Construction of the pavement in the streets Rajhradská — Jihlavská, Velká Bíteš (Q4577619)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4577619 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the pavement in the streets Rajhradská — Jihlavská, Velká Bíteš |
Project Q4577619 in Czechia |
Statements
4,370,000.0 Czech koruna
0 references
179,170.0 Euro
0 references
4,600,000.0 Czech koruna
0 references
188,600.0 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
Město Velká Bíteš
0 references
59501
0 references
Předmětem projektu je zajištění bezpečnosti pěší dopravy formou výstavby nového chodníku podél silnice III/3928 v ulici Rajhradská a II/602 v ulici Jihlavská ve městě Velká Bíteš. Chodník bude uzpůsoben pohybu osob s omezenou schopností pohybu a orientace. V rámci projektu dojde též ke vzniku míst pro přecházení, přechodu pro chodce a přechodu pro chodce s dělícím ostrůvkem, což zajistí bezpečný přechod chodců. Dojde též k realizaci veřejného osvětlení a nasvětlení přechodů pro chodce. (Czech)
0 references
The subject of the project is to ensure the safety of pedestrian traffic in the form of the construction of a new pavement along road III/3928 in Rajhradská and II/602 street in Jihlavská street in the town of Velká Bíteš. The pavement will be adapted to the movement of persons with reduced mobility. The project will also create crossing points, pedestrian crossings and pedestrian crossings with a dividing islet, which will ensure a safe passage of pedestrians. Public lighting and pedestrian crossings will also be realised. (English)
0 references
L'oggetto del progetto è quello di garantire la sicurezza del traffico pedonale sotto forma di costruzione di una nuova pavimentazione lungo la strada III/3928 in Rajhradská e la via II/602 in via Jihlavská nella città di Velká Bíteš. La pavimentazione sarà adattata alla circolazione delle persone a mobilità ridotta. Il progetto creerà anche punti di attraversamento, attraversamenti pedonali e attraversamenti pedonali con un isolotto divisorio, che garantirà un passaggio sicuro dei pedoni. Saranno realizzati anche l'illuminazione pubblica e gli attraversamenti pedonali. (Italian)
0 references
Predmet projekta je osigurati sigurnost pješačkog prometa u obliku izgradnje novog kolnika uz cestu III/3928 u Rajhradskoj i II/602 u ulici Jihlavská u gradu Velká Bíteš. Pločnik će biti prilagođen kretanju osoba smanjene pokretljivosti. Projektom će se također stvoriti mjesta prijelaza, pješački prijelazi i pješački prijelazi s podijeljenim otočićom, što će osigurati siguran prolaz pješaka. Također će se realizirati javna rasvjeta i pješački prijelazi. (Croatian)
0 references
O objetivo do projeto é garantir a segurança do tráfego de peões sob a forma de construção de um novo pavimento ao longo da estrada III/3928 em Rajhradská e II/602 rua em Jihlavská rua na cidade de Velká Bíteš. O pavimento será adaptado à circulação de pessoas com mobilidade reduzida. O projeto também criará pontos de passagem, travessias de peões e travessias de peões com uma ilhota divisória, o que garantirá uma passagem segura de peões. A iluminação pública e as travessias de peões também serão realizadas. (Portuguese)
0 references
Projekti eesmärk on tagada jalakäijate liiklusohutus uue tee III/3928 ehitamise näol Rajhradskále ja II/602 tänavale Jihlavská tänaval Velká Bíteši linnas. Kõnniteed kohandatakse liikumispuudega isikute liikumisele. Projektiga luuakse ka ristumiskohad, ülekäigukohad ja eraldussaarega ülekäigukohad, mis tagavad jalakäijate ohutu läbipääsu. Realiseeritakse ka avalikud valgustus- ja jalakäijate ülekäigukohad. (Estonian)
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt gājēju satiksmes drošību, būvējot jaunu ceļu III/3928 Rajhradská un II/602 ielā Jihlavská, Velká Bíteš pilsētā. Bruģis tiks pielāgots personu ar ierobežotām pārvietošanās spējām kustībai. Projektā tiks izveidotas arī robežšķērsošanas vietas, gājēju pārejas un gājēju pārejas ar šķirošanas saliņu, kas nodrošinās drošu gājēju pārvietošanos. Tiks realizēts arī sabiedriskais apgaismojums un gājēju pārejas. (Latvian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa jalankulkuliikenteen turvallisuus rakentamalla uusi jalkakäytävä pitkin tietä III/3928 Rajhradskássa ja II/602 katua Jihlavská-kadulla Velká Bítešin kaupungissa. Jalkakäytävä mukautetaan liikuntarajoitteisten henkilöiden liikkumiseen. Hankkeessa luodaan myös rajanylityspaikkoja, jalankulkijoiden risteyksiä ja jalankulkijoiden risteyksiä, joilla varmistetaan jalankulkijoiden turvallinen kulku. Myös julkiset valaistus- ja kävelyristeilyt toteutetaan. (Finnish)
0 references
Is é ábhar an tionscadail sábháilteacht tráchta coisithe a chinntiú i bhfoirm tógáil pábhála nua feadh bhóthar III/3928 i Sráid Rajhradská agus II/602 ar shráid Jihlavská i mbaile Velká Bíteš. Cuirfear an pábháil in oiriúint do ghluaiseacht daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. Cruthóidh an tionscadal pointí trasnaithe, trasrianta coisithe agus trasrianta coisithe le cliathán roinnte, rud a chinnteoidh pasáiste sábháilte coisithe. Déanfar soilsiú poiblí agus trasrianta coisithe a bhaint amach freisin. (Irish)
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar la seguridad del tráfico peatonal mediante la construcción de un nuevo pavimento a lo largo de la carretera III/3928 en Rajhradská y II/602 en la calle Jihlavská en la ciudad de Velká Bíteš. El pavimento se adaptará al movimiento de personas con movilidad reducida. El proyecto también creará puntos de cruce, cruces de peatones y cruces de peatones con un islote divisorio, lo que garantizará un paso seguro de los peatones. También se realizarán alumbrado público y cruces de peatones. (Spanish)
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti pėsčiųjų eismo saugumą tiesiant naują grindinį palei kelią III/3928 Rajhradskį ir II/602 gatvę Jihlavskį gatvėje Velkį Bíteš mieste. Grindinys bus pritaikytas ribotos judėsenos asmenų judėjimui. Projektu taip pat bus sukurti perėjimo punktai, pėsčiųjų perėjos ir pėsčiųjų perėjos su skiriamąja sale, kuri užtikrins saugų pėsčiųjų praėjimą. Taip pat bus įrengtas viešasis apšvietimas ir pėsčiųjų perėjos. (Lithuanian)
0 references
Le projet a pour objet d’assurer la sécurité de la circulation piétonne sous la forme de la construction d’un nouveau trottoir le long de la route III/3928 à Rajhradská et de la rue II/602 dans la rue Jihlavská dans la ville de Velká Bíteš. Le trottoir sera adapté à la circulation des personnes à mobilité réduite. Le projet créera également des points de passage, des passages pour piétons et des passages pour piétons avec un îlot de séparation, ce qui assurera un passage sécuritaire des piétons. L’éclairage public et les passages piétons seront également réalisés. (French)
0 references
Predmet projekta je zagotoviti varnost prometa pešcev v obliki gradnje novega pločnika ob cesti III/3928 v Rajhradská in II/602 ulici Jihlavská v mestu Velká Bíteš. Pločnik bo prilagojen gibanju oseb z omejeno mobilnostjo. Projekt bo ustvaril tudi mejne prehode, prehode za pešce in prehode za pešce z deljenim otočkom, kar bo zagotovilo varen prehod pešcev. Izvedena bodo tudi javna razsvetljava in prehodi za pešce. (Slovenian)
0 references
Emnet for projektet er at sikre fodgængertrafikkens sikkerhed i form af opførelse af en ny fortov langs vej III/3928 i Rajhradská og II/602 gade i Jihlavská gaden i byen Velká Bíteš. Fortovet vil blive tilpasset bevægelseshæmmede personers bevægelighed. Projektet vil også skabe overgangssteder, fodgængerovergange og fodgængerovergange med en skilleø, som vil sikre en sikker passage af fodgængere. Offentlig belysning og fodgængerovergange vil også blive realiseret. (Danish)
0 references
Het onderwerp van het project is om de veiligheid van het voetgangersverkeer te waarborgen in de vorm van de bouw van een nieuwe bestrating langs weg III/3928 in Rajhradská en II/602 straat in Jihlavská straat in de stad Velká Bíteš. De stoep wordt aangepast aan het verkeer van personen met beperkte mobiliteit. Het project zal ook kruispunten, voetgangersovergangen en voetgangersovergangen met een scheidingseiland creëren, wat een veilige doorgang van voetgangers zal garanderen. Ook openbare verlichting en voetgangersovergangen worden gerealiseerd. (Dutch)
0 references
Целта на проекта е да се гарантира безопасността на пешеходния трафик под формата на изграждане на нова настилка по път III/3928 в Rajhradská и II/602 на улица Jihlavská в град Velká Bíteš. Настилката ще бъде адаптирана към движението на лица с намалена подвижност. Проектът също така ще създаде пропускателни пунктове, пешеходни пътеки и пешеходни пътеки с разделителен остров, което ще гарантира безопасно преминаване на пешеходци. Ще бъдат реализирани и обществени осветителни тела и пешеходни пътеки. (Bulgarian)
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η διασφάλιση της ασφάλειας της κυκλοφορίας πεζών με τη μορφή κατασκευής νέου πεζοδρομίου κατά μήκος της οδού III/3928 στην οδό Rajhradská και II/602 στην οδό Jihlavská στην πόλη Velká Bíteš. Το πεζοδρόμιο θα προσαρμοστεί στην κυκλοφορία των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα. Το έργο θα δημιουργήσει επίσης σημεία διέλευσης, διαβάσεις πεζών και διασταυρώσεις πεζών με διαχωριστική νησίδα, γεγονός που θα εξασφαλίσει την ασφαλή διέλευση των πεζών. Θα πραγματοποιηθούν επίσης δημόσιος φωτισμός και διαβάσεις πεζών. (Greek)
0 references
A projekt tárgya a gyalogos közlekedés biztonságának biztosítása egy új járda építésével a III/3928-as út mentén Rajhradskában és II/602 utcában a Jihlavská utcában, Velká Bíteš városában. A járda a csökkent mozgásképességű személyek mozgásához igazodik. A projekt határátkelőhelyeket, gyalogosátkelőhelyeket és elválasztó szigetű gyalogosátkelőhelyeket is létrehoz, amelyek biztosítják a gyalogosok biztonságos áthaladását. Közvilágítás és gyalogos átkelőhelyek is megvalósulnak. (Hungarian)
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die Sicherheit des Fußgängerverkehrs in Form des Baus eines neuen Bürgersteigs entlang der Straße III/3928 in Rajhradská und der Straße II/602 in der Straße Jihlavská in der Stadt Velká Bíteš zu gewährleisten. Der Bürgersteig wird an die Bewegung von Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst. Das Projekt wird auch Kreuzungspunkte, Fußgängerübergänge und Fußgängerübergänge mit einer Teilinsel schaffen, die einen sicheren Durchgang von Fußgängern gewährleisten. Auch öffentliche Beleuchtung und Fußgängerübergänge werden realisiert. (German)
0 references
Predmetom projektu je zaistenie bezpečnosti chodcov formou výstavby nového chodníka po ceste III/3928 v Rajhradskej a II/602 ulici Jihlavská v meste Velká Bíteš. Chodník sa prispôsobí pohybu osôb so zníženou pohyblivosťou. Projekt tiež vytvorí priechody, priechody pre chodcov a priechody pre chodcov s deliacim ostrovčekom, ktoré zabezpečia bezpečný priechod chodcov. Zrealizuje sa aj verejné osvetlenie a priechody pre chodcov. (Slovak)
0 references
Obiectul proiectului este de a asigura siguranța traficului pietonal sub forma construirii unui nou pavaj de-a lungul drumului III/3928 în Rajhradská și strada II/602 pe strada Jihlavská din orașul Velká Bíteš. Pavajul va fi adaptat la circulația persoanelor cu mobilitate redusă. Proiectul va crea, de asemenea, puncte de trecere, treceri pietonale și treceri pietonale cu o insulă despărțitoare, ceea ce va asigura o trecere sigură a pietonilor. Se vor realiza, de asemenea, iluminatul public și trecerile pietonale. (Romanian)
0 references
Syftet med projektet är att garantera säkerheten för gångtrafik i form av byggandet av en ny trottoar längs väg III/3928 i Rajhradská och II/602 gata i Jihlavská gatan i staden Velká Bíteš. Trottoarbeläggningen kommer att anpassas till rörligheten för personer med nedsatt rörlighet. Projektet kommer också att skapa övergångsställen, övergångsställen och övergångsställen med en avskiljande ö, vilket kommer att garantera en säker passage av fotgängare. Offentlig belysning och övergång till fotgängare kommer också att genomföras. (Swedish)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi żgurata s-sikurezza tat-traffiku pedonali fil-forma tal-bini ta’ bankina ġdida tul it-triq III/3928 fi triq Rajhradská u II/602 fi triq Jihlavská fil-belt ta’ Velká Bíteš. Il-bankina se tiġi adattata għall-moviment ta’ persuni b’mobbiltà mnaqqsa. Il-proġett se joħloq ukoll punti ta’ qsim, qsim pedonali u qsim pedonali b’iżbokk diviżorju, li se jiżgura passaġġ sikur ta’ persuni bil-mixi. It-tidwil pubbliku u l-punti ta’ qsim għall-persuni bil-mixi se jitwettqu wkoll. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0015206
0 references