Musical territories (Q4294630)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294630 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Musical territories |
Project Q4294630 in Portugal |
Statements
205,950.0 Euro
0 references
274,600.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
5 April 2022
0 references
DIREÇÃO REGIONAL DE CULTURA DO NORTE
0 references
41°18'3.74"N, 7°44'32.06"W
0 references
Objetivos: As regiões da Terra de Miranda e de Zamora constituem territórios de baixa densidade, com atividades predominantemente do setores primário (agricultura) e terciário (serviços e turismo) e em que o turismo, já com alguma expressão nas economia local, constitui uma atividade com claras potencialidades de desenvolvimento. O turismo tem como fatores de atratividade a paisagem, o património cultural e natural, a gastronomia, as tradições etnográficas. Os elementos de caracter etnográfico, linguístico e simbólico, constituem um dos fatores, pela sua especificidade, no contexto das regiões NUT II em que se inserem a região (NORTE e CASTELA E LEÃO), com mais significado na atração de visitantes à região. Neste contexto, o património etno-musical (pauliteiros de Miranda do Douro, gaita de foles, grupos musicais como os “Galandum,Galundaina”, Festival de musica Intercéltica) constitui-se mesmo como o principal elemento simbólico desta região pelo que o desenvolvimento de ações de estudo e promoção nesta temática terão sempre compensadores para o aumento do fluxo de visitantes à região. Este projeto trabalhará pala recuperação, conservação e valorização do Património Imaterial relacionado com a música de Zamora (Castilla y León, Espanha) e com a Terra de Miranda (Portugal) através da recolha sistemática e difusão de testemunhos que preservem a solidez da memoria musical deste território. Actividades: 1 Investigar e recuperar. 2 Conservar. 3 Conhecer e divulgar. 4 Valorizar. 5 Gestión y Coordinación. 6 Comunicación. Resultados: Criação da metodologia para a recuperação do Património Imaterial relacionado com o património musical e com a tradição oral de Zamora e da Terra de Miranda; trabalho de campo de recolha de testemunhos orais e recompilação de informação numa base de dados elaborada para o efeito. Criação de metodologia para a conservação da totalidade do material recolhido. Processos de investigação básica do material obtido e promoção do trabalho em rede com outros agentes. Valorização de todo este material através da elaboração de uma imagem corporativa, realização de comunicados de imprensa, desenho de uma parte pública da Base de Dados (Web), ciclos de debates e conferências, edição de materiais didáticos e sensibilização nas escolas, cursos de formação especializados, congressos internacionais organizados, participação em congressos e foros especializados e divulgativos, edição de publicações divulgativas e especializadas em formatos de papel e DVD, publicação de artigos em revistas especializadas. Aquisição de instrumentos musicais que ampliem as coleções permanentes do Museu da Terra de Miranda e do Museu Etnográfico de Castilla y León. Produção de uma exposição temporária itinerante (Zamora, Mirando do Douro e Porto) relacionada com a música popular e tradicional de ambas as áreas geográficas. Produção, edição e instalação de um espaço interactivo museográfico para a divulgação, promoção e conhecimento da música tradicional de ambos os territórios. Criar novas dinâmicas de participação pública relacionadas com a música com base na organização de festivais musicais em Zamora, Miranda do Douro e no Porto. Desenvolvimento de ferramentas digitais para registo e promoção do património musical. Construção de site colaborativo e público para salvaguarda e divulgação. Desenvolvimento de conteúdos para instalação de quiosques multimédia no museus. (Portuguese)
0 references
Objectives: The regions of Miranda Land and Zamora are low-density territories, with activities predominantly in the primary (agriculture) and tertiary sectors (services and tourism) and where tourism, already with some expression in the local economy, is an activity with clear development potential. The attractiveness of tourism is the landscape, cultural and natural heritage, gastronomy and ethnographic traditions. The ethnographic, linguistic and symbolic elements are one of the factors, due to their specificity, in the context of the NUT II regions in which the region is located (NORTE and CASTELA AND LEÃO), with more significance in the attraction of visitors to the region. In this context, the ethno-musical heritage (Pauliteiros de Miranda do Douro, gaita de foles, musical groups such as “Galandum, Galundaina”, Interceltic Music Festival) is even the main symbolic element of this region, so that the development of study and promotion actions in this theme will always compensate for the increase in the flow of visitors to the region. This project will work on the recovery, conservation and enhancement of the Intangible Heritage related to the music of Zamora (Castilla y León, Spain) and the Land of Miranda (Portugal) through the systematic collection and dissemination of testimonies that preserve the soundness of the musical memory of this territory. Activities: 1 Investigate and recover. 2 Keep it. 3 Knowing and disseminating. 4 Appreciate. 5 Gestión y Coordinación. 6 CommunicaciÃ3n. Results: Creation of the methodology for the recovery of Intangible Heritage related to the musical heritage and oral tradition of Zamora and the Land of Miranda; fieldwork for the collection of oral testimonies and recompilation of information in a database prepared for this purpose. Creation of a methodology for the conservation of the entire collected material. Processes of basic investigation of the material obtained and promotion of networking with other agents. Valorisation of all this material through the elaboration of a corporate image, press releases, design of a public part of the Database (Web), cycles of debates and conferences, editing of didactic materials and awareness in schools, specialised training courses, organised international congresses, participation in congresses and specialised and divulative forums, editing of dissemination and specialised publications in paper and DVD formats, publication of articles in specialised journals. Acquisition of musical instruments that expand the permanent collections of the Miranda Land Museum and the Castilla y León Ethnographic Museum. Production of a temporary itinerant exhibition (Zamora, Mirando do Douro and Porto) related to the popular and traditional music of both geographical areas. Production, editing and installation of an interactive museographic space for the dissemination, promotion and knowledge of traditional music in both territories. Create new dynamics of public participation related to music based on the organisation of music festivals in Zamora, Miranda do Douro and Porto. Development of digital tools for recording and promoting musical heritage. Construction of collaborative and public website for safeguarding and disclosure. Development of content for installation of multimedia kiosks in museums. (English)
21 June 2022
0 references