Nursery, Cozy Corner” (Q121640)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q121640 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nursery, Cozy Corner” |
Project Q121640 in Poland |
Statements
453,549.37 zloty
0 references
533,587.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE,,PRZYTULNY KĄCIK"
0 references
Projekt pt.:,,Żłobek Przytulny Kącik"jest odpowiedzią na trudną sytuację rodziców,którzy w wyniku braku możliwości zabezpieczenia alternatywnej formy opieki nad dzieckiem,nie są w stanie powrócić na rynek pracy.Dzięki utworzeniu 16 nowych,trwałych miejsc opieki dla dzieci do lat 3 realizacji projektu będzie szansą dla 16 rodziców w podjęciu pracy lub powrocie po przerwie w związanej z urlopem macierzyńskim, dodatkowych kwalifikacji oraz wsparcia doradcy zawodowego i pośrednika pracy,które pomogą im znaleźć zatrudnienie.W ramach projektu zostaną utworzone 16 trwałe nowe miejsca opieki dla dzieci do 3lat. Pomieszczenia,w których będą prowadzone nowe grupy zostaną wynajęte na parterze budynku,zaadaptowane,wyremontowane i wyposażone w ramach projektu. Podstawowym problemem osób bezrobotnych,biernych zawodowo pozostających poza rynkiem pracy ze względu na opiekę nad dziećmi do lat 3 jak i osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 ,którym kończy się umowa o pracę,jak i przebywających na urlopie macierzyńskim lub rodzicielskim z terenu Kosakowa są trudności w godzeniu życia zawodowego i rodzinnego,wynikające z ograniczonej oferty miejsc jak i wygórowanej finansowo opieki dla ich dzieci(placówki niepubliczne).Dysproporcje w zakresie podaży i popytu w tej sferze stają na drodze do podjęcia lub powrotu do pracy rodzica,zazwyczaj matki,po przerwie związanej z urodzeniem i/lub opieką nad dzieckiem borykają się z wew.dylematami.Systematyczne zwiększanie liczby miejsc dzięki wparciu z UE w żłobkach daje szansę na zminimalizowanie problemu niedostatecznej liczby miejsc w żłobkach na terenie Kosakowa w zakresie opieki nad dzieckiem do 3lat. dzięki zaplanowanym działaniom tj.utworzeniu 16 nowych miejsc opieki do lat 3 nastąpi zwiększenie zatrudnienia osób opiekujących się dziećmi do 3 lat.Projekt kierowany do osób,które bez udziału w nim mają najmniejsze szanse na rozwiązanie dotykających ich problemów. (Polish)
0 references
The project entitled “The Cosy Corner” is a response to the difficult situation of parents who, as a result of the inability to secure an alternative form of childcare, are unable to return to the labour market.Thanks to the creation of 16 new,lasting childcare places under the age of 3 the project will provide a chance for 16 parents to take up work or return after a break in maternity leave, additional qualifications and support to a career advisor and a job intermediary, which will help them find employment. The premises in which new groups will be conducted will be rented on the ground floor of the building, adapted, renovated and equipped with the project. The main problem of unemployed persons who are economically dependent on the labour market due to the care of children up to 3 years and those caring for children under 3 years who end their employment contract as well as those on maternity leave or parental leave from Kosakov area are difficulties in reconciling work and family life, resulting from a limited offer of places as well as financial care for their children(non-public establishments). (English)
21 October 2020
0 references
Le projet «żłobek Przytulny Kącik» est une réponse à la situation difficile des parents qui, en raison de l’impossibilité d’obtenir une autre forme de garde d’enfants, sont incapables de retourner sur le marché du travail. Grâce à la création de 16 nouvelles places permanentes pour les enfants de moins de 3 ans de mise en œuvre, le projet offrira à 16 parents la possibilité de travailler ou de revenir après une interruption de congé de maternité, des qualifications supplémentaires et un soutien pour un conseiller de carrière et un intermédiaire d’emploi, ce qui les aidera à trouver un emploi. Le projet créera 16 nouvelles places permanentes pour les enfants de moins de 3 ans. Les salles dans lesquelles de nouveaux groupes seront exploités seront louées au rez-de-chaussée du bâtiment, adaptées, rénovées et équipées dans le cadre du projet. Le principal problème des chômeurs qui travaillent en dehors du marché du travail en raison de la prise en charge d’enfants jusqu’à 3 ans et de ceux qui s’occupent d’enfants de moins de 3 ans, qui mettent fin à leur contrat de travail et qui sont en congé de maternité ou parental de Kosakov, est la difficulté de concilier vie professionnelle et vie familiale, en raison d’une offre limitée de places et d’une prise en charge financière excessive de leurs enfants (institutions non publiques).La disproportion de l’offre et de la demande dans ce domaine est sur la voie de la prise en charge ou du retour au travail, généralement des mères, après une interruption liée à la naissance et/ou à la prise en charge de l’enfant. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt „żłobek Przytulny Kącik“ ist eine Antwort auf die schwierige Situation der Eltern, die aufgrund der Unmöglichkeit, eine alternative Form der Kinderbetreuung zu sichern, nicht in den Arbeitsmarkt zurückkehren können. Dank der Schaffung von 16 neuen, permanenten Betreuungsplätzen für Kinder unter 3 Jahren wird das Projekt 16 Eltern die Möglichkeit bieten, nach einer Pause im Zusammenhang mit Mutterschaftsurlaub, Zusatzqualifikationen und Unterstützung für einen Berufsberater und einen Arbeitsvermittler 16 ständige neue Betreuungsplätze für Kinder bis zu 3 Jahren zu schaffen. Die Räume, in denen neue Gruppen betrieben werden, werden im Erdgeschoss des Gebäudes vermietet, im Rahmen des Projekts angepasst, renoviert und ausgestattet. Das Hauptproblem der Arbeitslosen, die aufgrund der Betreuung von Kindern bis zu drei Jahren außerhalb des Arbeitsmarktes beschäftigt sind, und diejenigen, die Kinder unter drei Jahren betreuen, die ihren Arbeitsvertrag beenden und sich im Mutterschafts- oder Elternurlaub von Kosakov befinden, sind Schwierigkeiten bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie, die sich aus einem begrenzten Angebot an Orten und finanziell übermäßiger Betreuung für ihre Kinder (nicht öffentliche Einrichtungen) ergeben. (German)
8 December 2021
0 references
Het project „żłobek Przytulny Kącik” is een antwoord op de moeilijke situatie van ouders die, als gevolg van de onmogelijkheid om een alternatieve vorm van kinderopvang te garanderen, niet meer naar de arbeidsmarkt kunnen terugkeren. Dankzij de oprichting van 16 nieuwe, permanente opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar biedt het project 16 ouders de mogelijkheid om na een onderbreking in verband met zwangerschapsverlof, aanvullende kwalificaties en ondersteuning voor een loopbaanadviseur en een baanbemiddelaar te gaan werken of terug te keren. Het project zal 16 permanente nieuwe opvangplaatsen creëren voor kinderen tot 3 jaar. De kamers waarin nieuwe groepen zullen worden geëxploiteerd, worden op de begane grond van het gebouw verhuurd, aangepast, gerenoveerd en uitgerust als onderdeel van het project. Het belangrijkste probleem van werklozen die buiten de arbeidsmarkt werken als gevolg van de zorg voor kinderen tot drie jaar en degenen die zorgen voor kinderen jonger dan 3 jaar, die hun arbeidsovereenkomst beëindigen en die zwangerschapsverlof of ouderschapsverlof van Kosakov hebben, zijn moeilijkheden bij het combineren van werk en gezinsleven, als gevolg van een beperkt aanbod aan plaatsen en financieel buitensporige zorg voor hun kinderen (niet-openbare instellingen). Disproportie in termen van vraag en aanbod op dit gebied zijn op de weg naar het opnemen of terugkeren naar het werk, meestal moeders, na een onderbreking in verband met geboorte en/of zorg voor het kind. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "żłobek Przytulny Kącik" è una risposta alla difficile situazione dei genitori che, a causa dell'impossibilità di garantire una forma alternativa di assistenza all'infanzia, non sono in grado di tornare sul mercato del lavoro. Grazie alla creazione di 16 nuovi posti di assistenza permanente per i bambini al di sotto dei 3 anni di attuazione, il progetto offrirà l'opportunità per 16 genitori di intraprendere un lavoro o di tornare dopo una pausa in relazione al congedo di maternità, qualifiche supplementari e sostegno a un consulente di carriera e a un intermediario del lavoro, che li aiuterà a trovare un lavoro. Il progetto creerà 16 nuovi posti permanenti di assistenza per i bambini fino a 3 anni di età. Le sale in cui saranno gestiti nuovi gruppi saranno affittate al piano terra dell'edificio, adattate, rinnovate e attrezzate nell'ambito del progetto. Il problema principale dei disoccupati che sono occupati al di fuori del mercato del lavoro a causa dell'assistenza ai bambini fino a 3 anni e di coloro che si occupano di bambini di età inferiore a 3 anni, che cessano il loro contratto di lavoro e che sono in congedo di maternità o parentale da Kosakov, sono le difficoltà a conciliare la vita professionale e familiare, derivanti da un'offerta limitata di posti e un'assistenza finanziariamente eccessiva ai loro figli (istituti non pubblici). (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «żłobek Przytulny Kącik» es una respuesta a la difícil situación de los padres que, debido a la imposibilidad de garantizar una forma alternativa de cuidado de los niños, no pueden volver al mercado laboral. Gracias a la creación de 16 nuevos centros de atención permanente para niños menores de tres años de ejecución, el proyecto ofrecerá a 16 padres la oportunidad de acceder al trabajo o regresar después de una interrupción en relación con la licencia de maternidad, las cualificaciones adicionales y el apoyo a un asesor de carrera y a un intermediario de empleo, lo que les ayudará a encontrar empleo. Las habitaciones en las que se operarán nuevos grupos se alquilarán en la planta baja del edificio, adaptadas, renovadas y equipadas como parte del proyecto. El principal problema de las personas desempleadas que están empleadas fuera del mercado laboral debido al cuidado de niños de hasta 3 años y de los que cuidan a niños menores de 3 años, que terminan su contrato de trabajo y que están en licencia de maternidad o parental de Kosakov, son dificultades para conciliar el trabajo y la vida familiar, debido a una oferta limitada de plazas y a la atención financieramente excesiva de sus hijos (instituciones no públicas). La desproporción en términos de oferta y demanda en este ámbito está en el camino de aceptar o volver al trabajo, generalmente madres, después de una interrupción relacionada con el nacimiento o el cuidado del niño. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet med titlen The Cosy Corner er en reaktion på den vanskelige situation for forældre, der, som følge af manglende evne til at sikre en alternativ form for børnepasning, er ude af stand til at vende tilbage til arbejdsmarkedet.Takket være oprettelsen af 16 nye, varige børnepasningspladser under 3 år projektet vil give en chance for 16 forældre til at tage arbejde eller vende tilbage efter en pause i barselsorlov, yderligere kvalifikationer og støtte til en karriererådgiver og en jobformidler, som vil hjælpe dem med at finde beskæftigelse. De lokaler, hvor nye grupper vil blive afholdt, vil blive lejet i stueetagen i bygningen, tilpasset, renoveret og udstyret med projektet. Det største problem for arbejdsløse, der er økonomisk afhængige af arbejdsmarkedet på grund af pasning af børn op til 3 år, og dem, der tager sig af børn under 3 år, som afslutter deres ansættelseskontrakt, samt dem, der er på barselsorlov eller forældreorlov fra Kosakov-området, er vanskeligheder med at forene arbejds- og familieliv som følge af et begrænset udbud af pladser samt økonomisk pleje af deres børn (ikke-offentlige institutioner). (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο με τίτλο â EUR The Cosy CornerâEUR είναι μια απάντηση στη δύσκολη κατάσταση των γονέων οι οποίοι, ως αποτέλεσμα της αδυναμίας να εξασφαλίσει μια εναλλακτική μορφή παιδικής φροντίδας, δεν είναι σε θέση να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας.Χάρη στη δημιουργία 16 νέων, διαρκών θέσεων παιδικής φροντίδας κάτω από την ηλικία των 3 ετών το έργο θα δώσει την ευκαιρία για 16 γονείς να αναλάβουν εργασία ή να επιστρέψουν μετά από διακοπή της άδειας μητρότητας, πρόσθετα προσόντα και υποστήριξη σε έναν σύμβουλο σταδιοδρομίας και έναν μεσάζοντα εργασίας, η οποία θα τους βοηθήσει να βρουν απασχόληση. Οι χώροι στους οποίους θα διεξαχθούν νέες ομάδες θα νοικιαστούν στο ισόγειο του κτιρίου, θα προσαρμοστούν, θα ανακαινιστούν και θα εξοπλιστούν με το έργο. Το κύριο πρόβλημα των ανέργων που εξαρτώνται οικονομικά από την αγορά εργασίας λόγω της φροντίδας των παιδιών έως 3 ετών και εκείνων που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών που τερματίζουν τη σύμβαση εργασίας τους, καθώς και εκείνων που βρίσκονται σε άδεια μητρότητας ή γονική άδεια από την περιοχή του Κοσάκοβ, είναι δυσκολίες για το συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, λόγω περιορισμένης προσφοράς θέσεων καθώς και οικονομικής φροντίδας για τα παιδιά τους (μη δημόσια ιδρύματα). (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt pod nazivom âEURThe Cosy CornerâEUR je odgovor na tešku situaciju roditelja koji, zbog nemogućnosti da se osigura alternativni oblik skrbi o djeci, ne mogu se vratiti na tržište rada.Zahvaljujući stvaranju 16 novih, trajnih mjesta za skrb o djeci mlađih od 3 godine, projekt će pružiti priliku za 16 roditelja da prihvate posao ili se vrate nakon prekida rodiljnog dopusta, dodatne kvalifikacije i potporu savjetniku za karijeru i posredniku za posao, što će im pomoći da pronađu posao. Prostorije u kojima će se provoditi nove grupe bit će iznajmljene u prizemlju zgrade, adaptirane, renovirane i opremljene projektom. Glavni problem nezaposlenih osoba koje su ekonomski ovisne o tržištu rada zbog skrbi o djeci do tri godine i onih koji skrbe o djeci mlađoj od tri godine, kao i osoba na rodiljnom dopustu ili roditeljskom dopustu iz područja Kosakova, poteškoće su u usklađivanju poslovnog i obiteljskog života, koje proizlaze iz ograničene ponude mjesta i financijske skrbi za njihovu djecu (nejavne ustanove). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul intitulat Cosy CornerâEUR este un răspuns la situația dificilă a părinților care, ca urmare a incapacității de a asigura o formă alternativă de îngrijire a copiilor, nu sunt în măsură să se întoarcă pe piața muncii. Datorită creării a 16 noi locuri de îngrijire a copiilor sub vârsta de 3 ani, proiectul va oferi o șansă pentru 16 părinți să ocupe un loc de muncă sau să se întoarcă după o pauză de concediu de maternitate, calificări suplimentare și sprijin pentru un consilier de carieră și un intermediar de locuri de muncă, ceea ce îi va ajuta să găsească un loc de muncă. Spațiile în care se vor desfășura noi grupuri vor fi închiriate la parterul clădirii, adaptate, renovate și echipate cu proiectul. Principala problemă a șomerilor care sunt dependenți din punct de vedere economic de piața forței de muncă din cauza îngrijirii copiilor de până la 3 ani și a celor care au copii sub 3 ani care își încetează contractul de muncă, precum și a celor aflați în concediu de maternitate sau pentru creșterea copilului din zona Kosakov reprezintă dificultăți în concilierea vieții profesionale cu viața de familie, ca urmare a unei oferte limitate de locuri, precum și a îngrijirii financiare a copiilor lor (instituții nepublice). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt s názvom â EURThe Cosy Cornerâ EUR je odpoveďou na zložitú situáciu rodičov, ktorí v dôsledku neschopnosti zabezpečiť alternatívnu formu starostlivosti o deti, nie sú schopní vrátiť sa na trh práce.Vďaka vytvoreniu 16 nových,trvalých miest starostlivosti o deti mladších ako 3 roky projekt poskytne šancu 16 rodičom, aby začali pracovať alebo sa vrátili po prestávke na materskej dovolenke, dodatočnej kvalifikácii a podpore kariérneho poradcu a sprostredkovateľa práce, čo im pomôže nájsť si zamestnanie. Priestory, v ktorých sa uskutočnia nové skupiny, budú prenajaté na prízemí budovy, prispôsobené, zrekonštruované a vybavené projektom. Hlavným problémom nezamestnaných osôb, ktoré sú ekonomicky závislé na trhu práce v dôsledku starostlivosti o deti do 3 rokov, a tých, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov, ktoré skončia svoju pracovnú zmluvu, ako aj tých, ktorí sú na materskej dovolenke alebo rodičovskej dovolenke z oblasti Kosakov, sú ťažkosti so zosúladením pracovného a rodinného života, ktoré vyplývajú z obmedzenej ponuky miest, ako aj finančnej starostlivosti o ich deti (neverejné zariadenia). (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett intitolat EUR â EUR TM Cosy Cornerâ EUR huwa rispons għas-sitwazzjoni diffiċli tal-ġenituri li, bħala riżultat tal-inabbiltà li tiġi żgurata forma alternattiva ta ‘kura tat-tfal, ma jkunux jistgħu jirritornaw lejn is-suq tax-xogħol. Grazzi għall-ħolqien ta ‘16 ġodda, postijiet għall-kura tat-tfal dejjiema taħt l-età ta’3 il-proġett se tipprovdi opportunità għal 16-il ġenitur biex jieħdu xogħol jew jirritornaw wara waqfa fil-liv tal-maternità, kwalifiki addizzjonali u appoġġ lil konsulent tal-karriera u intermedjarju tax-xogħol, li se tgħinhom isibu impjieg. Il-bini li fih se jitmexxew gruppi ġodda se jinkera fuq l-art tal-bini, adattat, rinnovat u mgħammar bil-proġett. Il-problema ewlenija ta’ persuni qiegħda li huma ekonomikament dipendenti fuq is-suq tax-xogħol minħabba l-kura ta’ tfal sa 3 snin u dawk li jieħdu ħsieb tfal taħt it-3 snin li jtemmu l-kuntratt tal-impjieg tagħhom kif ukoll dawk fuq liv tal-maternità jew liv tal-ġenituri miż-żona ta’ Kosakov huma diffikultajiet fir-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja tal-familja, li jirriżultaw minn offerta limitata ta’ postijiet kif ukoll kura finanzjarja għat-tfal tagħhom (stabbilimenti mhux pubbliċi). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto intitulado âEURO Cosy Cornerâ EUR é uma resposta à difícil situação dos pais que, devido à incapacidade de garantir uma forma alternativa de acolhimento de crianças, não podem regressar ao mercado de trabalho.Graças à criação de 16 novos e duradouros locais de acolhimento de crianças com menos de 3 anos, o projeto proporcionará uma oportunidade de 16 pais aceitarem trabalho ou regressarem após uma interrupção da licença de maternidade, qualificações adicionais e apoio a um consultor de carreira e a um intermediário de emprego, o que os ajudará a encontrar emprego. As instalações em que serão realizados novos grupos serão alugadas no rés do chão do edifício, adaptadas, renovadas e equipadas com o projeto. O principal problema das pessoas desempregadas economicamente dependentes do mercado de trabalho devido à prestação de cuidados a crianças até 3 anos e dos que cuidam de crianças com menos de 3 anos que põem termo ao seu contrato de trabalho, bem como das pessoas em licença de maternidade ou licença parental na zona de Kosakov, são dificuldades na conciliação da vida profissional e familiar, resultantes de uma oferta limitada de lugares, bem como de cuidados financeiros para os seus filhos (instalações não públicas). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
ÂEURThe Cosy CornerâEUR -niminen hanke on vastaus vanhempien vaikeaan tilanteeseen, koska he eivät kykene turvaamaan vaihtoehtoista lastenhoitomuotoa eivätkä pysty palaamaan työmarkkinoille.Kiitos 16 uuden, alle 3-vuotiaan lastenhoitopaikan luomisesta, hanke tarjoaa 16 vanhemmalle mahdollisuuden ottaa vastaan työtä tai palata äitiysloman tauon jälkeen, lisäpätevyyttä ja tukea uraneuvojalle ja työnvälittäjälle, joka auttaa heitä löytämään työtä. Tilat, joissa uusia ryhmiä järjestetään, vuokrataan rakennuksen pohjakerroksesta, mukautetaan, kunnostetaan ja varustetaan hankkeella. Työttömien, jotka ovat taloudellisesti riippuvaisia työmarkkinoista enintään 3-vuotiaiden lasten hoidon vuoksi, ja alle 3-vuotiaita lapsia hoitavien, jotka lopettavat työsopimuksensa, sekä Kosakovin alueelta äitiyslomalla olevien tai vanhempainvapaalla olevien työ- ja perhe-elämän yhteensovittamiseen liittyvät vaikeudet, jotka johtuvat työ- ja perhe-elämän yhteensovittamisesta, johtuvat työ- ja perhe-elämän rajallisesta tarjonnasta ja heidän lastensa taloudellisesta hoitamisesta (julkiset laitokset). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt z naslovom Cosy Cornerâ EUR je odgovor na težke razmere staršev, ki zaradi nezmožnosti, da bi zagotovili alternativno obliko otroškega varstva, se ne morejo vrniti na trg dela.Zahvaljujoč oblikovanju 16 novih,trajne otroškega varstva, mlajših od 3 let bo projekt ponudil priložnost za 16 staršev, da se zaposlijo ali se vrnejo po premoru v porodniškem dopustu, dodatne kvalifikacije in podporo poklicnemu svetovalcu in posredniku za zaposlitev, ki jim bo pomagal najti zaposlitev. Prostori, v katerih bodo potekale nove skupine, bodo najeti v pritličju stavbe, prilagojeni, obnovljeni in opremljeni s projektom. Glavni problem brezposelnih oseb, ki so ekonomsko odvisne od trga dela zaradi skrbi za otroke do treh let in tiste, ki skrbijo za otroke, mlajše od treh let, ki prenehajo s pogodbo o zaposlitvi, ter osebe, ki so na porodniškem ali starševskem dopustu iz Kosakovega območja, so težave pri usklajevanju poklicnega in družinskega življenja, ki so posledica omejene ponudbe mest in finančne oskrbe za njihove otroke (nejavne ustanove). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt s názvem „Útulný koutek“ je reakcí na obtížnou situaci rodičů, kteří v důsledku neschopnosti zajistit alternativní formu péče o děti nejsou schopni vrátit se na trh práce.Díky vytvoření 16 nových, trvalých míst péče o děti mladších 3 let projekt poskytne 16 rodičům možnost přijmout práci nebo se vrátit po přestávce mateřské dovolené, další kvalifikace a podpora profesního poradce a zprostředkovatele práce, což jim pomůže najít zaměstnání. Prostory, ve kterých budou probíhat nové skupiny, budou pronajaty v přízemí budovy, přizpůsobeny, renovovány a vybaveny projektem. Hlavním problémem nezaměstnaných osob, které jsou ekonomicky závislé na trhu práce z důvodu péče o děti do 3 let, a osob pečujících o děti mladší tří let, které ukončí pracovní smlouvu, jakož i těch, kteří jsou na mateřské dovolené nebo rodičovské dovolené z oblasti Kosakova, jsou obtíže při slaďování pracovního a rodinného života vyplývající z omezené nabídky míst a finanční péče o své děti (neveřejná zařízení). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas „The Cosy Cornerâ EUR“ yra atsakas į sudėtingą padėtį tėvams, kurie, kaip nesugebėjimas užtikrinti alternatyvios formos vaikų priežiūros, negali grįžti į darbo rinką. Ačiū, kad 16 naujų, nuolatinės vaikų priežiūros vietų iki 3 metų kūrimo projektas suteiks galimybę 16 tėvų imtis darbo ar grįžti po pertraukos motinystės atostogų, papildomą kvalifikaciją ir paramą karjeros konsultantui ir darbo tarpininkui, kuris padės jiems rasti darbą. Patalpos, kuriose bus vedamos naujos grupės, bus išnuomotos pastato pirmame aukšte, pritaikytos, renovuotos ir aprūpintos projektu. Pagrindinė problema, su kuria susiduria bedarbiai, ekonomiškai priklausomi nuo darbo rinkos dėl vaikų iki 3 metų priežiūros, ir asmenys, prižiūrintys jaunesnius kaip 3 metų vaikus, kurie baigia savo darbo sutartį, taip pat asmenys, turintys motinystės atostogas ar vaiko priežiūros atostogas iš Kosakovo srities, yra sunkumai derinant darbą ir šeiminį gyvenimą, atsirandantys dėl ribotos jų vaikų pasiūlos ir finansinės priežiūros (nevalstybinės įstaigos). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ar nosaukumu â EUR The Cosy Cornerâ EUR ir atbilde uz sarežģīto situāciju vecākiem, kuri, kā rezultātā nespēja nodrošināt alternatīvu formu bērnu aprūpes, nespēj atgriezties darba tirgū.Pateicoties 16 jaunu, ilgstošu bērnu aprūpes vietu, kas jaunāki par 3 projekts radīs iespēju 16 vecākiem sākt darbu vai atgriezties pēc pārtraukuma grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, papildu kvalifikācijas un atbalstu karjeras padomnieks un darba starpnieks, kas palīdzēs viņiem atrast darbu. Telpas, kurās tiks vadītas jaunas grupas, tiks izīrētas ēkas pirmajā stāvā, pielāgotas, renovētas un aprīkotas ar projektu. Galvenā problēma, kas saistīta ar bezdarbniekiem, kuri ir ekonomiski atkarīgi no darba tirgus, jo aprūpē bērnus līdz 3 gadu vecumam, un tiem, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri izbeidz darba līgumu, kā arī tiem, kas atrodas grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā vai bērna kopšanas atvaļinājumā no Kosakovas apgabala, ir grūtības saskaņot darba un ģimenes dzīvi, ko rada ierobežots vietu piedāvājums, kā arī viņu bērnu finansiāla aprūpe (nepubliskas iestādes). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът, озаглавен â EURThe Cosy Cornerâ EUR, е отговор на трудното положение на родителите, които, в резултат на невъзможността да се осигури алтернативна форма на грижи за деца, не са в състояние да се върнат на пазара на труда.Благодарение на създаването на 16 нови, трайни места за грижи за деца под 3-годишна възраст, проектът ще предостави възможност на 16 родители да започнат работа или да се върнат след почивка в отпуск по майчинство, допълнителни квалификации и подкрепа за кариерен съветник и посредник на работа, което ще им помогне да намерят работа. Помещенията, в които ще се провеждат нови групи, ще бъдат наети на приземния етаж на сградата, адаптирани, реновирани и оборудвани с проекта. Основният проблем на безработните лица, които са икономически зависими от пазара на труда поради грижите за деца до 3 години и на тези, които се грижат за деца под 3 години, които прекратяват трудовия си договор, както и на тези в отпуск по майчинство или родителски отпуск от Косаков, са трудностите при съвместяването на професионалния и семейния живот в резултат на ограничено предлагане на места, както и на финансови грижи за техните деца (непублични заведения). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Cosy Corner elnevezésű projekt azoknak a szülőknek a nehéz helyzetére ad választ, akik a gyermekgondozás alternatív formájának biztosítására való képtelenség miatt nem tudnak visszatérni a munkaerőpiacra.A projekt 16 új, 3 éven aluli gyermekgondozóhely létrehozásának köszönhetően 16 szülő számára biztosít lehetőséget arra, hogy szülési szabadság után munkát vállaljon vagy visszatérjen, további képesítéseket és támogatást nyújt egy karriertanácsadónak és egy munkaközvetítőnek, amely segít nekik munkát találni. Az új csoportokat az épület földszintjén bérelik, átalakították, felújították és felszerelik a projekttel. A 3 évesnél fiatalabb gyermekek gondozása miatt gazdaságilag a munkaerőpiacra szorult munkanélküliek és a munkaszerződésüket megszüntető, 3 évesnél fiatalabb gyermekeket gondozó munkanélküliek, valamint a Kosakov térségéből szülési vagy szülői szabadságon lévők problémája a munka és a családi élet összeegyeztetésének nehézségei, amelyek a korlátozott férőhely-kínálatból, valamint gyermekeik (nem állami intézmények) pénzügyi gondozásából erednek. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is freagra é an tionscadal dar teideal âEURThe Cosy CornerâEUR ar staid dheacair na dtuismitheoirí atá, mar thoradh ar an neamhábaltacht chun foirm eile de chúram leanaí a dhaingniú, in ann filleadh ar an margadh saothair. Cuirfear an t-áitreabh ina seolfar grúpaí nua ar cíos ar bhunurlár an fhoirgnimh, déanfar é a oiriúnú, a athchóiriú agus a fheistiú leis an tionscadal. An phríomhfhadhb atá ag daoine dífhostaithe atá spleách go heacnamaíoch ar mhargadh an tsaothair mar gheall ar chúram leanaí suas le 3 bliana agus iad siúd atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois a chríochnaíonn a gconradh fostaíochta chomh maith leo siúd atá ar shaoire mháithreachais nó ar shaoire do thuismitheoirí ó limistéar Kosakov, is deacrachtaí iad chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh, mar thoradh ar thairiscint theoranta áiteanna chomh maith le cúram airgeadais dá leanaí (bunaíochtaí neamhphoiblí). (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”The Cosy Corner” är ett svar på den svåra situationen för föräldrar som, på grund av oförmågan att få en alternativ form av barnomsorg, inte kan återvända till arbetsmarknaden.Tack vare skapandet av 16 nya, varaktiga barnomsorgsplatser under 3 år kommer projektet att ge 16 föräldrar möjlighet att börja arbeta eller återvända efter ett avbrott i mammaledigheten, ytterligare kvalifikationer och stöd till en karriärrådgivare och en arbetsförmedling, vilket kommer att hjälpa dem att hitta arbete. De lokaler där nya grupper kommer att genomföras kommer att hyras på bottenvåningen i byggnaden, anpassas, renoveras och utrustas med projektet. Det största problemet med arbetslösa personer som är ekonomiskt beroende av arbetsmarknaden på grund av vård av barn upp till tre år och personer som tar hand om barn under tre år som avslutar sitt anställningsavtal samt personer som är mammalediga eller föräldralediga från Kosakovområdet är svårigheter att förena arbete och familjeliv på grund av ett begränsat utbud av platser och ekonomisk omsorg för sina barn (icke-offentliga inrättningar). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt pealkirjaga „Cosy Corner“on vastus raskele olukorrale vanematel, kes ei suuda tagada alternatiivset lapsehooldusvormi, ei suuda tööturule naasta.Tänu 16 uue, kestva lapsehoiukoha loomisele, mis on alla 3-aastane, annab projekt 16 lapsevanemale võimaluse pärast rasedus- ja sünnituspuhkuse katkestamist tööle asuda või naasta, täiendavat kvalifikatsiooni ning toetust karjäärinõustajale ja töövahendajale, mis aitab neil tööd leida. Ruumid, kus viiakse läbi uusi gruppe, üüritakse hoone esimesel korrusel, kohandatakse, renoveeritakse ja projektiga varustatakse. Peamine probleem, mis puudutab töötuid, kes on tööturust majanduslikult sõltuvad kuni kolmeaastaste laste hooldamise tõttu, ja alla kolmeaastaste laste eest hoolitsejaid, kes lõpetavad töölepingu, samuti Kosakovi piirkonnast rasedus- ja sünnituspuhkusel või lapsehoolduspuhkusel olevad isikud, on raskused töö- ja pereelu ühitamisel, mis tulenevad piiratud võimalustest, samuti nende laste (mitteavalik-õiguslikud asutused) rahalisest hooldusest. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: pucki
0 references
Identifiers
RPPM.05.03.00-22-0016/16
0 references