Thermal modernisation of public buildings in the City and the Municipality of Jabłonowo Pomorskie (rural lights): — Expansion of the public utility building (rural light in Nowa Village) with its reconstruction and thermal modernisation, – Change of use of part of the public building (rural light in Lembarg) into technical premises (boiler) together with its reconstruction (Q98170)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98170 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the City and the Municipality of Jabłonowo Pomorskie (rural lights): — Expansion of the public utility building (rural light in Nowa Village) with its reconstruction and thermal modernisation, – Change of use of part of the public building (rural light in Lembarg) into technical premises (boiler) together with its reconstruction |
Project Q98170 in Poland |
Statements
401,323.49 zloty
0 references
535,098.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
28 September 2016
0 references
31 January 2019
0 references
MIASTO I GMINA JABŁONOWO POMORSKIE
0 references
Termomodernizacja 2 budynków użyteczności publicznej będzie polegać na przeprowadzeniu kompleksowej termomodernizacji obejmującej głęboką modernizację energetyczną. Prace zostaną przeprowadzone w 2018 r. W każdym z budynków nastąpi zwiększenie efektywność energetycznej powyżej 25%.1.Budynek świetlicy wiejskiej w Lembargu:docieplenie dachu skośnego;docieplenie stropu nad parterem; docieplenie ścian zewnętrznych; wymiana drzwi wejściowych zewn.;docieplenie podłogi na gruncie;modernizacja systemu podgrzewania c.w.u.; modernizacja systemu ogrzewania z kotłem na biomasę; wymiana i montaż oświetlenia;2.Budynek świetlicy wiejskiej w Nowej Wsi:docieplenie ściany zewnętrznej; docieplenie ściany cokołowej; docieplenie podłogi na gruncie; docieplenie stropodachu niewentylowanego; wymiana drzwi zewnętrznych;wykonanie nowej instalacji c.o.wraz z technologią kotłowni na biomasę; modernizacja systemu podgrzewania c.w.u.; Termomodernizacja 2 budynków użyteczności publicznej będzie polegać na przeprowadzeniu kompleksowej termomodernizacji obejmującej głęboką modernizację energetyczną. W każdym z budynku nastąpi zwiększ.efektywności energetycznej powyżej 25%. Planowane prace termomodernizacyjne umożliwią poprawę efektywności energetycznej określonej dla energii końcowej w związku z eksploatacją budynków w następujących wielkościach (zgodnie z audytami): 1.Budynek świetlicy wiejskiej w Lembargu – 88,27 % 2.Budynek świetlicy wiejskiej w Nowej Wsi–72,27 %. (Polish)
0 references
The thermal modernisation of 2 public buildings will consist of a comprehensive thermo-modernisation including deep energy modernisation. Work will be carried out in 2018. Each building will increase energy efficiency above 25 %.1.The building of the rural common room in Lembarg: warming of the sloping roof; warming of the ceiling above the ground floor; warming of the outer walls; replacement of external entrance doors; floor warming on the ground; upgrading of heating system hot water; modernisation of the heating system with biomass boiler; replacement and installation of lighting;2.Building of the rural common room in Nowa Village: insulation of the outer wall; warming of the pedestal wall; warming of the floor on the ground; warming of non-ventilated trophode; replacement of external doors; construction of a new central heating system with boiler room technology for biomass; modernisation of hot heating system; The thermal modernisation of 2 public buildings will consist of a comprehensive thermo-modernisation including deep energy modernisation. In each building there will be an increase in energy efficiency above 25 %. The planned thermal retrofitting works will improve the energy efficiency defined for final energy in relation to the operation of buildings in the following sizes (as audited): 1.Building of the village hall in Lembarg – 88.27 % 2.Building of the rural common room in Nowa Village-72.27 %. (English)
15 October 2020
0 references
La thermomodernisation de 2 bâtiments publics consistera en une thermomodernisation complète comprenant une modernisation énergétique profonde. Les travaux seront réalisés en 2018. Chaque bâtiment augmentera l’efficacité énergétique au-dessus de 25 %.1.Construire un centre communautaire rural sur le toit incliné; chauffer le plafond au-dessus du rez-de-chaussée; isolation des murs extérieurs; remplacement des portes d’entrée extérieures; chauffage du sol au sol; modernisation du système de chauffage; modernisation du système de chauffage avec chaudière à biomasse; remplacement et installation de l’éclairage;2.Bâtiment de la ferme dans le nouveau mur extérieur Wsi:docieplenie; isolation de la paroi du socle; le réchauffement du sol au sol; réchauffement des touffes non ventilées; remplacement des portes extérieures; mise en place d’une nouvelle installation de chauffage central associée à la technologie des chaudières à biomasse; modernisation du système de chauffage; La thermomodernisation de 2 bâtiments publics consistera en une thermomodernisation complète comprenant une modernisation énergétique profonde. Chaque bâtiment augmentera son efficacité énergétique au-dessus de 25 %. Les travaux de thermomodernisation prévus amélioreront l’efficacité énergétique spécifiée pour l’énergie finale dans le cadre de l’exploitation des bâtiments dans les dimensions suivantes (conformément aux audits): 1.Bâtiment d’un centre communautaire de Lembarg — 88,27 % 2.Construire un centre communautaire rural dans le village de Nowa-72,27 %. (French)
1 December 2021
0 references
Die Thermomodernisierung von 2 öffentlichen Gebäuden wird in einer umfassenden Thermomodernisierung einschließlich einer tiefen Energiemodernisierung bestehen. Die Arbeiten werden 2018 durchgeführt. Jedes Gebäude wird die Energieeffizienz über 25 % erhöhen.1.Die Errichtung eines ländlichen Gemeindezentrums im abgeschrägten Dach, die Erwärmung der Decke über dem Erdgeschoss; Isolierung der Außenwände; Austausch von Außeneingangstüren;Heizung des Bodens auf dem Boden; Modernisierung der Heizung; Modernisierung des Heizsystems mit Biomassekessel; Austausch und Installation der Beleuchtung;2.Gebäude des Bauernhauses in New Wsi:docieplenie Außenwand; Isolierung der Sockelwand; Erwärmung des Bodens auf dem Boden; Erwärmung von unbelüfteten Tuften; Austausch von Außentüren; Einführung einer neuen Zentralheizungsanlage zusammen mit der Biomasse-Kesselraumtechnologie; Modernisierung des Heizsystems; Die Thermomodernisierung von 2 öffentlichen Gebäuden wird in einer umfassenden Thermomodernisierung einschließlich einer tiefen Energiemodernisierung bestehen. Jedes Gebäude wird seine Energieeffizienz über 25 % steigern. Durch die geplanten Thermomodernisierungsarbeiten wird die für Endenergie bestimmte Energieeffizienz im Zusammenhang mit dem Betrieb von Gebäuden in folgenden Größen (gemäß Audits) verbessert: 1.Lembarg Gemeindezentrum Gebäude – 88,27 % 2.Gebäude eines ländlichen Gemeindezentrums in Nowa Village-72,27 %. (German)
7 December 2021
0 references
De thermomodernisering van 2 openbare gebouwen zal bestaan uit een uitgebreide thermomodernisering, met inbegrip van een grondige modernisering van de energiesector. De werkzaamheden zullen in 2018 worden uitgevoerd. Elk gebouw zal de energie-efficiëntie boven de 25 % verhogen.1.Het bouwen van een plattelandsgemeenschapscentrum in het schuine dak; het opwarmen van het plafond boven de begane grond; isolatie van buitenmuren; vervanging van externe entreedeuren; verwarming van de vloer op de begane grond; modernisering van het verwarmingssysteem; modernisering van het verwarmingssysteem met biomassaketel; vervanging en installatie van verlichting;2.Bouw van de boerderij in Nieuwe Wsi:docieplenie buitenmuur; isolatie van de sokkelwand; opwarming van de vloer op de begane grond; opwarming van niet geventileerde tuften; vervanging van buitendeuren; implementatie van een nieuwe centrale verwarmingsinstallatie samen met biomassa ketelruimtetechnologie; modernisering van het verwarmingssysteem; De thermomodernisering van 2 openbare gebouwen zal bestaan uit een uitgebreide thermomodernisering, met inbegrip van een grondige modernisering van de energiesector. Elk gebouw zal zijn energie-efficiëntie met meer dan 25 % verhogen. De geplande thermomoderniseringswerkzaamheden zullen de energie-efficiëntie voor eindenergie in verband met de exploitatie van gebouwen in de volgende grootte verbeteren (overeenkomstig audits): 1.Lembarg gemeenschapscentrum gebouw — 88,27 % 2.Bouw van een plattelandsgemeenschap centrum in Nowa Village-72,27 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La termomodernizzazione di 2 edifici pubblici consisterà in una completa termomodernizzazione che comprende una profonda modernizzazione energetica. I lavori saranno realizzati nel 2018. Ogni edificio aumenterà l'efficienza energetica al di sopra del 25 %.1.Costruire un centro della comunità rurale sul tetto inclinato; riscaldare il soffitto sopra il piano terra; isolamento delle pareti esterne; sostituzione delle porte d'ingresso esterne;riscaldamento del pavimento a terra; modernizzazione dell'impianto di riscaldamento; ammodernamento dell'impianto di riscaldamento con caldaia a biomassa; sostituzione e installazione dell'illuminazione; 2.Costruzione della casa colonica in Nuova parete esterna Wsi:docieplenie; isolamento della parete dello zoccolo; riscaldamento del pavimento a terra; riscaldamento di ciuffi non ventilati; sostituzione di porte esterne; realizzazione di un nuovo impianto di riscaldamento centralizzato con la tecnologia del locale caldaia a biomassa; ammodernamento dell'impianto di riscaldamento; La termomodernizzazione di 2 edifici pubblici consisterà in una completa termomodernizzazione che comprende una profonda modernizzazione energetica. Ogni edificio aumenterà la propria efficienza energetica al di sopra del 25 %. I lavori di termomodernizzazione previsti miglioreranno l'efficienza energetica specificata per l'energia finale in relazione al funzionamento degli edifici nelle seguenti dimensioni (conformemente agli audit): 1.Costruzione di un centro comunitario di Lembarg — 88,27 % 2.Costruzione di un centro di comunità rurale nel villaggio di Nowa-72,27 %. (Italian)
16 January 2022
0 references
La termomodernización de 2 edificios públicos consistirá en una termomodernización integral que incluya una modernización energética profunda. Las obras se llevarán a cabo en 2018. Cada edificio aumentará la eficiencia energética por encima del 25 %.1.Construir un centro comunitario rural en el techo inclinado; calentar el techo por encima de la planta baja; aislamiento de paredes externas; sustitución de puertas de entrada exteriores;calefacción del suelo en el suelo; modernización del sistema de calefacción; modernización del sistema de calefacción con caldera de biomasa; sustitución e instalación de iluminación; 2. Construcción de la casa de campo en Nueva Wsi:docieplenie exterior; aislamiento de la pared del zócalo; calentamiento del suelo en el suelo; calentamiento de mechones sin ventilación; sustitución de puertas exteriores; puesta en marcha de una nueva instalación de calefacción central junto con tecnología de sala de calderas de biomasa; modernización del sistema de calefacción; La termomodernización de 2 edificios públicos consistirá en una termomodernización integral que incluya una modernización energética profunda. Cada edificio aumentará su eficiencia energética por encima del 25 %. Las obras de termomodernización previstas mejorarán la eficiencia energética especificada para la energía final en relación con el funcionamiento de edificios de los siguientes tamaños (de acuerdo con las auditorías): Edificio del centro comunitario Lembarg — 88,27 % 2. Construcción de un centro comunitario rural en Nowa Village-72,27 %. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Den termiske modernisering af to offentlige bygninger vil bestå af en omfattende termomodernisering, herunder gennemgribende energimodernisering. Arbejdet vil blive udført i 2018. Hver bygning vil øge energieffektiviteten over 25 %.1.Bygningen af fællesrummet i landdistrikterne i Lembarg: opvarmning af det skrånende tag; opvarmning af loftet over stueetagen; opvarmning af de ydre vægge; udskiftning af udvendige indgangsdøre gulvvarme på jorden; opgradering af varmesystemet varmt vand; modernisering af varmesystemet med biomassekedel; udskiftning og installation af belysning2.Bygning af landlige fællesrum i Nowa Village: isolering af den ydre væg; opvarmning af piedestalvæggen; opvarmning af gulvet i jorden; opvarmning af ikke-ventileret trophod; udskiftning af udvendige døre opførelse af et nyt centralvarmeanlæg med kedelrumsteknologi til biomasse modernisering af varmeanlæg Den termiske modernisering af to offentlige bygninger vil bestå af en omfattende termomodernisering, herunder gennemgribende energimodernisering. I hver bygning vil der være en stigning i energieffektiviteten på over 25 %. Det planlagte termiske eftermonteringsarbejde vil forbedre energieffektiviteten for den endelige energi i forbindelse med driften af bygninger i følgende størrelser (som revideret): 1.Bygning af rådhuset i Lembarg â EUR 88,27 % 2.Bygning af landlige fællesrum i Nowa Village-72,27 %. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο θερμικός εκσυγχρονισμός 2 δημόσιων κτιρίων θα συνίσταται σε έναν ολοκληρωμένο θερμοεκσυγχρονισμό, συμπεριλαμβανομένου του ριζικού ενεργειακού εκσυγχρονισμού. Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν το 2018. Κάθε κτίριο θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση πάνω από 25 %.1.Το κτίριο του αγροτικού κοινού χώρου στο Lembarg: θέρμανση της επικλινούς οροφής? θέρμανση της οροφής πάνω από το ισόγειο? θέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων? αντικατάσταση εξωτερικών θυρών εισόδου· η θέρμανση του δαπέδου στο έδαφος? αναβάθμιση του συστήματος θέρμανσης ζεστό νερό? εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης με λέβητα βιομάζας· αντικατάσταση και εγκατάσταση του φωτισμού;2.Οικοδόμηση του αγροτικού κοινού δωματίου στο χωριό Nowa: μόνωση του εξωτερικού τοιχώματος? θέρμανση του τοιχώματος βάθρου? θέρμανση του δαπέδου στο έδαφος? θέρμανση μη αεριζόμενων τροφών· αντικατάσταση εξωτερικών θυρών· κατασκευή νέου συστήματος κεντρικής θέρμανσης με τεχνολογία λεβητοστάσιου για βιομάζα· εκσυγχρονισμός του συστήματος θερμής θέρμανσης· Ο θερμικός εκσυγχρονισμός 2 δημόσιων κτιρίων θα συνίσταται σε έναν ολοκληρωμένο θερμοεκσυγχρονισμό, συμπεριλαμβανομένου του ριζικού ενεργειακού εκσυγχρονισμού. Σε κάθε κτίριο θα υπάρξει αύξηση της ενεργειακής απόδοσης άνω του 25 %. Οι προγραμματισμένες εργασίες θερμικής μετασκευής θα βελτιώσουν την ενεργειακή απόδοση που ορίζεται για την τελική ενέργεια σε σχέση με τη λειτουργία των κτιρίων στα ακόλουθα μεγέθη (όπως ελέγχθηκαν): 1.Κτίριο της αίθουσας του χωριού στο Lembarg â EUR 88,27 % 2.Κτίριο της αγροτικής κοινής αίθουσας στο χωριό Nowa-72,27 %. (Greek)
26 July 2022
0 references
Toplinska modernizacija dviju javnih zgrada sastojat će se od sveobuhvatne termomodernizacije, uključujući temeljitu energetsku modernizaciju. Rad će biti obavljen 2018. godine. Svaka zgrada povećat će energetsku učinkovitost iznad 25 %.1.Zgrada ruralne zajedničke prostorije u Lembargu: zagrijavanje kosi krov; zagrijavanje stropa iznad prizemlja; zagrijavanje vanjskih zidova; zamjena vanjskih ulaznih vrata; podno zagrijavanje u prizemlju; nadogradnja sustava grijanja tople vode; modernizacija sustava grijanja s kotlom na biomasu; zamjena i ugradnja rasvjete;2.Izgradnja ruralne zajedničke prostorije u Nowa Villageu: izolacija vanjskog zida; zagrijavanje postolja zida; zagrijavanje poda u prizemlju; zagrijavanje neventilirane trophode; zamjena vanjskih vrata; izgradnja novog sustava centralnog grijanja s tehnologijom kotlovnice za biomasu; modernizacija sustava toplog grijanja; Toplinska modernizacija dviju javnih zgrada sastojat će se od sveobuhvatne termomodernizacije, uključujući temeljitu energetsku modernizaciju. U svakoj zgradi povećat će se energetska učinkovitost iznad 25 %. Planiranim radovima na naknadnoj termičkoj opremi poboljšat će se energetska učinkovitost definirana za krajnju energiju u odnosu na rad zgrada u sljedećim veličinama (kako je revidirana): 1.Izgradnja seoske dvorane u Lembarg 88,27 % 2.Izgradnja ruralne zajedničke prostorije u Nowa Village-72,27 %. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Modernizarea termică a două clădiri publice va consta într-o termomodernizare cuprinzătoare, inclusiv modernizarea profundă a energiei. Lucrările se vor desfășura în 2018. Fiecare clădire va crește eficiența energetică cu peste 25 %.1.Clădirea sălii comune rurale din Lembarg: încălzirea acoperișului înclinat; încălzirea plafonului deasupra parterului; încălzirea pereților exteriori; înlocuirea ușilor de intrare externă; încălzirea pardoselii pe sol; modernizarea sistemului de încălzire a apei calde; modernizarea sistemului de încălzire cu cazan pe biomasă; înlocuirea și instalarea iluminatului;2.Construirea sălii comune rurale din satul Nowa: izolarea peretelui exterior; încălzirea peretelui piedestalului; încălzirea podelei pe sol; încălzirea trofodului neventilat; înlocuirea ușilor exterioare; construirea unui nou sistem de incalzire centrala cu tehnologia cazanului pentru biomasa; modernizarea sistemului de încălzire la cald; Modernizarea termică a două clădiri publice va consta într-o termomodernizare cuprinzătoare, inclusiv modernizarea profundă a energiei. În fiecare clădire se va înregistra o creștere a eficienței energetice peste 25 %. Lucrările planificate de modernizare termică vor îmbunătăți eficiența energetică definită pentru energia finală în raport cu exploatarea clădirilor în următoarele dimensiuni (astfel cum au fost auditate): 1.Construirea holului satului în Lembarg â EUR 88,27 % 2.Construirea camerei comune rurale din Nowa Village-72,27 %. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Tepelná modernizácia 2 verejných budov bude pozostávať z komplexnej termomodernizácie vrátane hĺbkovej modernizácie energie. Práca sa uskutoční v roku 2018. Každá budova zvýši energetickú účinnosť nad 25 %.1. Budova vidieckej spoločenskej miestnosti v Lembargu: otepľovanie šikmej strechy; otepľovanie stropu nad prízemím; otepľovanie vonkajších stien; výmena vonkajších vstupných dverí; otepľovanie podlahy na zemi; modernizácia vykurovacieho systému teplej vody; modernizácia vykurovacieho systému s kotlom na biomasu; výmena a inštalácia osvetlenia;2.Budovanie vidieckej spoločenskej miestnosti v Nowa Village: izolácia vonkajšej steny; otepľovanie steny podstavca; otepľovanie podlahy na zemi; otepľovanie nevetranej trofódy; výmena vonkajších dverí; výstavba nového systému ústredného vykurovania s technológiou kotolne pre biomasu; modernizácia vykurovacieho systému za tepla; Tepelná modernizácia 2 verejných budov bude pozostávať z komplexnej termomodernizácie vrátane hĺbkovej modernizácie energie. V každej budove dôjde k zvýšeniu energetickej účinnosti nad 25 %. Plánovanou tepelnou úpravou sa zlepší energetická účinnosť vymedzená pre konečnú energiu v súvislosti s prevádzkou budov v týchto veľkostiach (podľa auditu): 1.Budovanie obecnej sály v Lembargu 88,27 % 2.Budovanie vidieckej spoločenskej miestnosti v Nowa Village-72,27 %. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-modernizzazzjoni termali ta’ 2 binjiet pubbliċi se tikkonsisti f’termomodernizzazzjoni komprensiva inkluża l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija. Il-ħidma se titwettaq fl-2018. Kull bini se jżid l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija ‘l fuq minn 25 %.1.Il-bini tal-kamra komuni rurali f’Lembarg: it-tisħin tas-saqaf imżerżaq; it-tisħin tas-saqaf’il fuq mill-art; it-tisħin tal-ħitan ta’ barra; bdil ta’ bibien tad-dħul esterni; it-tisħin tal-art fuq l-art; titjib tal-misħun tas-sistema tat-tisħin; il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin b’bojler tal-bijomassa; sostituzzjoni u installazzjoni tad-dawl;2.Bini tal-kamra komuni rurali fil-Villaġġ Nowa: insulazzjoni tal-ħajt ta’ barra; it-tisħin tal-ħajt tal-pedestall; it-tisħin tal-art mal-art; tisħin ta’ trofof mhux ivventilati; bdil ta’ bibien esterni; il-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ tisħin ċentrali ġdida b’teknoloġija tal-kamra tal-bojlers għall-bijomassa; il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin sħun; Il-modernizzazzjoni termali ta’ 2 binjiet pubbliċi se tikkonsisti f’termomodernizzazzjoni komprensiva inkluża l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija. F’kull bini se jkun hemm żieda fl-effiċjenza fl-użu tal-enerġija ‘l fuq minn 25 %. Ix-xogħlijiet ippjanati ta’ retrofitting termali se jtejbu l-effiċjenza enerġetika definita għall-enerġija finali fir-rigward tal-operat tal-bini fid-daqsijiet li ġejjin (kif ivverifikat): 1.Bini tas-sala raħal fil Lembarg EUR 88.27 % 2.Bini tal-kamra komuni rurali fil Nowa Village-72.27 %. (Maltese)
26 July 2022
0 references
A modernização térmica de dois edifícios públicos consistirá numa ampla modernização térmica, incluindo uma profunda modernização energética. Os trabalhos serão realizados em 2018. Cada edifício aumentará a eficiência energética para mais de 25 %.1.O edifício da sala comum rural em Lembarg: aquecimento do telhado inclinado; aquecimento do teto acima do pavimento térreo; aquecimento das paredes externas; substituição das portas de entrada exteriores; aquecimento do pavimento no chão; modernização da água quente do sistema de aquecimento; modernização do sistema de aquecimento com caldeira a biomassa; substituição e instalação de iluminação;2.Construção da sala comum rural em Nowa Village: isolamento da parede exterior; aquecimento da parede do pedestal; aquecimento do chão no chão; aquecimento do trofodo não ventilado; substituição de portas exteriores; construção de um novo sistema de aquecimento central com tecnologia de sala de caldeiras para biomassa; modernização do sistema de aquecimento a quente; A modernização térmica de dois edifícios públicos consistirá numa ampla modernização térmica, incluindo uma profunda modernização energética. Em cada edifício haverá um aumento da eficiência energética superior a 25 %. As obras de renovação térmica previstas melhorarão a eficiência energética definida para a energia final em relação à exploração de edifícios das seguintes dimensões (conforme auditado): 1.Construção do salão da aldeia em Lembarg 88,27 % 2.Construção da sala comum rural em Nowa Village-72,27 %. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Kahden julkisen rakennuksen terminen nykyaikaistaminen koostuu kattavasta lämpömodernistamisesta, johon sisältyy energia-alan perusteellinen nykyaikaistaminen. Työt toteutetaan vuonna 2018. Jokainen rakennus lisää energiatehokkuutta yli 25 %.1.Lembargissa sijaitsevan yhteisen maaseutuhuoneen rakennus: kaltevan katon lämpeneminen; lämpeneminen katon yläpuolella pohjakerroksen; ulkoseinien lämpeneminen; ulko-ovien vaihtaminen; lattian lämpeneminen maassa; lämmitysjärjestelmän parantaminen kuumaa vettä; lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen biomassakattilan kanssa; korvaaminen ja asennus valaistus;2.Rakentaminen maaseudun yhteinen huone Nowa Village: ulkoseinän eristys; jalustan seinän lämpeneminen; lattian lämpeneminen maassa; tuulettamattoman trophodin lämpeneminen; ulko-ovien vaihtaminen; uuden keskuslämmitysjärjestelmän rakentaminen kattilahuoneteknologiaan biomassaa varten; kuumalämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen; Kahden julkisen rakennuksen terminen nykyaikaistaminen koostuu kattavasta lämpömodernistamisesta, johon sisältyy energia-alan perusteellinen nykyaikaistaminen. Jokaisessa rakennuksessa energiatehokkuus paranee yli 25 prosenttia. Suunnitellut lämpöjälkiasennustyöt parantavat loppuenergialle määriteltyä energiatehokkuutta suhteessa rakennusten toimintaan seuraavissa koossa (tarkastettuna): 1. Rakennus kylän sali Lembarg 88,27 % 2.Building maaseudun yhteinen huone Nowa Village-72,27 %. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Toplotna posodobitev dveh javnih stavb bo vključevala celovito termo-modernizacijo, vključno z globoko energetsko modernizacijo. Delo bo izvedeno v letu 2018. Vsaka stavba bo povečala energetsko učinkovitost nad 25 %.1.Gradba podeželskega skupnega prostora v Lembargu: segrevanje strešne strehe; segrevanje stropa nad pritličjem; segrevanje zunanjih sten; zamenjava zunanjih vhodnih vrat; segrevanje tal na tleh; nadgradnja ogrevalnega sistema tople vode; posodobitev ogrevalnega sistema s kotlom na biomaso; zamenjava in montaža razsvetljave;2.Vgradnja podeželskega skupnega prostora v vasi Nowa: izolacija zunanje stene; segrevanje stene podstavka; segrevanje tal na tleh; segrevanje neprezračevanih tropod; zamenjava zunanjih vrat; izgradnja novega sistema centralnega ogrevanja s tehnologijo kotlovnice za biomaso; posodobitev sistema ogrevanja z vročim ogrevanjem; Toplotna posodobitev dveh javnih stavb bo vključevala celovito termo-modernizacijo, vključno z globoko energetsko modernizacijo. V vsaki stavbi se bo energetska učinkovitost povečala za več kot 25 %. Načrtovana termoelektrarna dela bodo izboljšala energetsko učinkovitost, opredeljeno za končno energijo v zvezi z obratovanjem stavb v naslednjih velikostih (kakor je bila revidirana): 1.Zgraditev vaške dvorane v Lembargu 88,27 % 2.Zgraditev podeželskega skupnega prostora v Nowa Village-72,27 %. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Tepelná modernizace 2 veřejných budov bude spočívat v komplexní termomodernizaci včetně rozsáhlé energetické modernizace. Práce budou provedeny v roce 2018. Každá budova zvýší energetickou účinnost nad 25 %.1.Budova venkovského společenského prostoru v Lembargu: oteplování šikmé střechy; oteplování stropu nad přízemím; oteplování vnějších stěn; výměna vnějších vstupních dveří; ohřev podlahy na zemi; modernizace topného systému teplé vody; modernizace systému vytápění kotlem na biomasu; výměna a instalace osvětlení;2.Budování venkovské společenské místnosti v Nowa Village: izolace vnější stěny; oteplování podstavce; oteplování podlahy na zemi; oteplování neventilované trofody; výměna vnějších dveří; výstavba nového systému ústředního vytápění s technologií kotelny pro biomasu; modernizace systému vytápění za tepla; Tepelná modernizace 2 veřejných budov bude spočívat v komplexní termomodernizaci včetně rozsáhlé energetické modernizace. V každé budově dojde ke zvýšení energetické účinnosti o více než 25 %. Plánované tepelné dovybavení zlepší energetickou účinnost definovanou pro konečnou energii v souvislosti s provozem budov v těchto velikostech (podle auditu): 1.Budování vesnické haly v Lembargu â EUR 88,27 % 2.Building venkovské společenské místnosti v Nowa Village-72,27 %. (Czech)
26 July 2022
0 references
Dviejų viešųjų pastatų šiluminę modernizaciją sudarys visapusiška termomodernizacija, įskaitant gilų energijos modernizavimą. Darbas bus atliktas 2018 m. Kiekvienas pastatas padidins energijos vartojimo efektyvumą daugiau kaip 25 %.1.Kaimo bendros patalpos pastatas Lembarge: nuožulnio stogo atšilimas; atšilimas virš pirmame aukšte lubų; atšilimas išorinių sienų; išorinių įėjimo durų keitimas; grindų atšilimas ant žemės; šildymo sistemos karšto vandens modernizavimas; šildymo sistemos modernizavimas su biomasės katilu; apšvietimo keitimas ir montavimas;2. Kaimo bendro kambario statyba Nowa Village: išorinės sienos izoliacija; pjedestalo sienos atšilimas; atšilimas grindų ant žemės; neventiliuotų trofodų atšilimas; išorinių durų keitimas; naujos centrinio šildymo sistemos su biomasės katilinės technologija statyba; karšto šildymo sistemos modernizavimas; Dviejų viešųjų pastatų šiluminę modernizaciją sudarys visapusiška termomodernizacija, įskaitant gilų energijos modernizavimą. Kiekviename pastate energijos vartojimo efektyvumas padidės daugiau kaip 25 %. Planuojami šiluminio pritaikymo darbai pagerins energijos vartojimo efektyvumą, nustatytą galutinės energijos atžvilgiu, atsižvelgiant į toliau nurodytų dydžių pastatų eksploatavimą (audito metu): 1.Kaimo salės statyba Lembarge ā EUR 88,27 % 2.Building kaimo bendrabutyje Nowa Village-72,27 %. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Divu sabiedrisko ēku termomodernizācija sastāvēs no visaptverošas termomodernizācijas, tostarp dziļas enerģijas modernizācijas. Darbs tiks veikts 2018. gadā. Katra ēka palielinās energoefektivitāti virs 25 %.1.Lembargas lauku koptelpas ēka: sasilšana slīpa jumta; sasilšana griestiem virs pirmā stāva; ārējo sienu sasilšana; ārējo ieejas durvju nomaiņa; grīdas sasilšana uz zemes; apkures sistēmas karstā ūdens modernizācija; apkures sistēmas modernizācija ar biomasas katlu; apgaismojuma nomaiņa un uzstādīšana; 2. Lauku kopējās telpas celtniecība Nowa Village: izolācija no ārsienas; sasilšana pjedestāla sienas; sasilšana grīdas uz zemes; neventilējamas trofodes sasilšana; ārējo durvju nomaiņa; jaunas centrālās apkures sistēmas izbūve ar biomasas katlu telpu tehnoloģiju; karstās apkures sistēmas modernizācija; Divu sabiedrisko ēku termomodernizācija sastāvēs no visaptverošas termomodernizācijas, tostarp dziļas enerģijas modernizācijas. Katrā ēkā energoefektivitāte palielināsies par vairāk nekā 25 %. Plānotie termiskās modernizācijas darbi uzlabos energoefektivitāti, kas definēta gala enerģijai saistībā ar ēku ekspluatāciju šādos izmēros (saskaņā ar revīziju): 1. Ēkas ciemata zālē Lembarg â EUR 88,27 % 2. Ēkas lauku kopējā telpa Nowa Village-72,27 %. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Топлинната модернизация на 2 обществени сгради ще се състои от цялостна термомодернизация, включително дълбока модернизация на енергията. Работата ще бъде извършена през 2018 г. Всяка сграда ще повиши енергийната ефективност над 25 %.1.Сградата на общите селски помещения в Lembarg: затопляне на наклонения покрив; затопляне на тавана над приземния етаж; затопляне на външните стени; подмяна на външни входни врати; затопляне на пода на земята; модернизиране на отоплителната система за топла вода; модернизация на отоплителната инсталация с котел на биомаса; подмяна и монтаж на осветление;2.Сграда на общинско помещение в село Нова: изолация на външната стена; затопляне на пиедесталната стена; затопляне на пода на земята; затопляне на невентилиран трофод; подмяна на външни врати; изграждане на нова централна отоплителна инсталация с технология котелно помещение за биомаса; модернизиране на системата за горещо отопление; Топлинната модернизация на 2 обществени сгради ще се състои от цялостна термомодернизация, включително дълбока модернизация на енергията. Във всяка сграда ще има увеличение на енергийната ефективност над 25 %. Планираните дейности за топлинно преоборудване ще подобрят енергийната ефективност, определена за крайна енергия във връзка с експлоатацията на сгради в следните размери (както са одитирани): 1.Сграда на селската зала в Лембарг 88,27 % 2.Сграда на селската обща стая в село Нова-72,27 %. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
2 középület hőkorszerűsítése átfogó termomodernizációt jelent, beleértve a mélyenergia-korszerűsítést is. A munka 2018-ban fog zajlani. Minden épület 25% fölé növeli az energiahatékonyságot.1.A vidéki közös helyiség építése Lembargban: a lejtős tető felmelegedése; felmelegedés a mennyezet felett a földszinten; a külső falak felmelegedése; külső bejárati ajtók cseréje; padlófűtés a földön; a fűtési rendszer melegvízének korszerűsítése; a fűtési rendszer korszerűsítése biomassza-kazánnal; cseréje és telepítése világítás;2.Épület a vidéki közös helyiség Nowa Village: a külső fal szigetelése; a talapzat falának felmelegedése; a padló melegítése a földön; a nem szellőző trofód felmelegedése; külső ajtók cseréje; biomassza kazánház-technológiával rendelkező új központi fűtési rendszer építése; a meleg fűtési rendszer korszerűsítése; 2 középület hőkorszerűsítése átfogó termomodernizációt jelent, beleértve a mélyenergia-korszerűsítést is. Minden épületben 25% fölé emelkedik az energiahatékonyság. A tervezett utólagos hőszerelési munkálatok javítani fogják a végső energiára vonatkozóan meghatározott energiahatékonyságot az épületek üzemeltetésével kapcsolatban, az alábbi méretekben (az ellenőrzés szerint): 1.Épület a falu csarnokában Lembarg â EUR 88,27% 2.Épület a vidéki közös helyiség Nowa Village-72,27%. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Beidh nuachóiriú teirmeach 2 foirgnimh phoiblí comhdhéanta de cuimsitheach teirmeafosfáití-nua-aimseartha lena n-áirítear nuachóiriú fuinnimh domhain. Déanfar obair in 2018. Méadóidh gach foirgneamh éifeachtúlacht fuinnimh os cionn 25 %.1.Tógfar seomra coiteann na tuaithe i Lembarg: téamh an díon fána; téamh na síleála os cionn urlár na talún; téamh na mballaí seachtracha; doirse isteach seachtracha a athsholáthar; téamh urláir ar an talamh; uasghrádú ar uisce te an chórais téimh; an córas téimh a nuachóiriú le coire bithmhaise; athsholáthar agus suiteáil soilsiú;2.Tógáil an tseomra coiteann tuaithe i Sráidbhaile Nowa: insliú ar an mballa seachtrach; téamh an bhalla pedestal; téamh an urláir ar an talamh; téamh trófód neamh-aeráilte; doirse seachtracha a athsholáthar; córas téimh lárnaigh nua a thógáil le teicneolaíocht seomra coire le haghaidh bithmhaise; córas téimh the a nuachóiriú; Beidh nuachóiriú teirmeach 2 foirgnimh phoiblí comhdhéanta de cuimsitheach teirmeafosfáití-nua-aimseartha lena n-áirítear nuachóiriú fuinnimh domhain. I ngach foirgneamh beidh méadú os cionn 25 % ar éifeachtúlacht fuinnimh. Cuirfidh na hoibreacha iarfheistithe teirmeacha atá beartaithe feabhas ar an éifeachtúlacht fuinnimh a shainítear don fhuinneamh deiridh i ndáil le hoibriú foirgneamh sna méideanna seo a leanas (arna n-iniúchadh): 1.Building an halla sráidbhaile i Lembarg â EUR 88.27 % 2.Building an tseomra coitianta tuaithe i Nowa Sráidbhaile-72.27 %. (Irish)
26 July 2022
0 references
Värmemoderniseringen av två offentliga byggnader kommer att bestå av en omfattande termomodernisering, inklusive en djupgående energimodernisering. Arbetet kommer att utföras under 2018. Varje byggnad kommer att öka energieffektiviteten över 25 %.1. Byggnaden av det gemensamma rummet på landsbygden i Lembarg: uppvärmning av det lutande taket; uppvärmning av taket ovanför bottenvåningen; uppvärmning av ytterväggarna; byte av yttre ingångsdörrar. golv uppvärmning på marken; uppgradering av värmesystemet varmvatten; modernisering av värmesystemet med biomassapanna. utbyte och installation av belysning;2.Byggande av landsbygdens gemensamma rum i Nowa Village: isolering av ytterväggen; uppvärmning av piedestalväggen; uppvärmning av golvet på marken; uppvärmning av icke-ventilerad tropod. byte av ytterdörrar. byggandet av ett nytt centralvärmesystem med teknik för pannrum för biomassa. modernisering av värmesystemet. Värmemoderniseringen av två offentliga byggnader kommer att bestå av en omfattande termomodernisering, inklusive en djupgående energimodernisering. I varje byggnad kommer energieffektiviteten att öka med mer än 25 %. De planerade termiska eftermonteringsverken kommer att förbättra den energieffektivitet som fastställts för slutenergi i förhållande till driften av byggnader i följande storlekar (enligt revisionen): 1. Byggande av byhuset i Lembarg â 88,27 % 2. Byggande av landsbygdens gemensamma rum i Nowa Village-72,27 %. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Kahe avaliku hoone soojuslik moderniseerimine hõlmab põhjalikku termomoderniseerimist, sealhulgas põhjalikku energia moderniseerimist. Tööd tehakse 2018. aastal. Iga hoone suurendab energiatõhusust üle 25 %.1.Maapiirkondade ühisruumi hoone Lembargis: kaldkatuse soojenemine; lae soojenemine esimese korruse kohal; välisseinte soojenemine; välisuste väljavahetamine; põranda soojenemine maapinnal; sooja vee küttesüsteemi ajakohastamine; küttesüsteemi moderniseerimine biomassikatlaga; valgustuse asendamine ja paigaldamine;2.Maaelu ühisruumi ehitamine Nowa külas: välisseina isolatsioon; pjedestaali seina soojenemine; põranda soojenemine maapinnal; ventileerimata trofode soojenemine; välisuste väljavahetamine; uue keskküttesüsteemi ehitamine koos katlaruumi tehnoloogiaga biomassi jaoks; kuuma küttesüsteemi moderniseerimine; Kahe avaliku hoone soojuslik moderniseerimine hõlmab põhjalikku termomoderniseerimist, sealhulgas põhjalikku energia moderniseerimist. Igas hoones suureneb energiatõhusus üle 25 %. Kavandatavad soojuslikud moderniseerimistööd parandavad lõppenergia jaoks määratletud energiatõhusust seoses hoonete käitamisega järgmistes suurustes (auditeeritud): 1.Lembargi külasaali ehitamine 88,27 % 2. Maapiirkonna ühisruumi ehitamine Nowa külas-72,27 %. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: brodnicki
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0018/17
0 references