Improving the efficiency of heat transmission and distribution and expansion of district heating network in Kędzierzyna-Koźla (Q84817)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:48, 19 October 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed an Item: Import item from Poland)
Jump to navigation Jump to search
Project Q84817 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the efficiency of heat transmission and distribution and expansion of district heating network in Kędzierzyna-Koźla
Project Q84817 in Poland

    Statements

    0 references
    7,242,610.04 zloty
    0 references
    1,610,032.21 Euro
    13 January 2020
    0 references
    13,459,939.0 zloty
    0 references
    2,992,144.44 Euro
    13 January 2020
    0 references
    53.81 percent
    0 references
    28 April 2017
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    MIEJSKI ZAKŁAD ENERGETYKI CIEPLNEJ SP. Z O.O.
    0 references
    0 references
    0 references
    Celem głównym projektu jest poprawa jakości powietrza poprzez zmniejszenie tzw. „niskiej emisji” oraz ograniczenie strat energii powstających w procesie dystrybucji energii i ciepła. Realizacja celu nastąpi poprzez rozbudowę sieci oraz przyłączenie nowych odbiorców, a także modernizację starej sieci cieplnej. Projekt zakłada zmodernizowanie i rozbudowę sieci na trzech osiedlach Kędzierzyna-Koźla, w zakresie modernizacji poprzez gruntowną wymianę istniejącej sieci cieplnej wykonanej w technologii tradycyjnej na nową preizolowaną. W ramach robót budowlano montażowych wyodrębniono 5 zadań, które stanowią 3 etapy modernizacji sieci cieplnej oraz 2 etapy rozbudowy sieci cieplnej. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve air quality by reducing the so-called. “low emissions” and reduction of energy losses arising from energy and heat distribution. The goal will be achieved by expanding the network and connecting new customers, as well as by modernising the old heating network. The project aims to modernise and expand the network on three districts of Kędzierzyna-Koźla, in terms of modernisation through a thorough replacement of the existing heat network made in traditional technology with a new pre-insulated one. As part of the construction and assembly works, 5 tasks were distinguished, which constitute 3 stages of the modernisation of the thermal grid and 2 stages of the expansion of the thermal grid. (English)
    14 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’air en réduisant ce qu’on appelle. «faibles émissions» et réduction des pertes d’énergie dans le processus de distribution d’énergie et de chaleur. L’objectif sera atteint en élargissant le réseau et en connectant de nouveaux clients, ainsi qu’en modernisant l’ancien réseau thermique. Le projet porte sur la modernisation et l’extension du réseau sur trois domaines de Kędzierzyn-Koźla, dans le domaine de la modernisation par un remplacement complet du réseau thermique existant en technologie traditionnelle par un nouveau pré-isolé. Dans le cadre des travaux de construction, 5 tâches ont été séparées, ce qui représente 3 étapes de modernisation du réseau thermique et 2 étapes de l’expansion du réseau thermique. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Luftqualität durch Reduzierung der sogenannten. „niedrige Emissionen“ und Verringerung der Energieverluste bei der Energie- und Wärmeverteilung. Das Ziel wird erreicht durch den Ausbau des Netzes und die Anbindung neuer Kunden sowie die Modernisierung des alten Wärmenetzes. Das Projekt umfasst die Modernisierung und den Ausbau des Netzes auf drei Kędzierzyn-Koźla-Länden im Bereich der Modernisierung durch eine gründliche Ersetzung des bestehenden Wärmenetzes aus traditioneller Technologie durch ein neues vorgedämmtes Wärmenetz. Im Rahmen der Bauarbeiten wurden 5 Aufgaben getrennt, die drei Phasen der Modernisierung des thermischen Netzes und 2 Phasen des Ausbaus des thermischen Netzes darstellen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de luchtkwaliteit door het verminderen van de zogenaamde. „lage emissies” en vermindering van energieverliezen tijdens het proces van energie- en warmtedistributie. Het doel zal worden bereikt door het netwerk uit te breiden en nieuwe klanten te verbinden en het oude warmtenetwerk te moderniseren. Het project omvat de modernisering en uitbreiding van het netwerk op drie terreinen van Kędzierzyn-Koźla, op het gebied van modernisering door een grondige vervanging van het bestaande thermische netwerk in traditionele technologie door een nieuwe voorgeïsoleerde. In het kader van de bouwwerkzaamheden werden 5 taken gescheiden, die drie fasen van de modernisering van het thermische netwerk en twee fasen van de uitbreiding van het thermische net vertegenwoordigen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'aria riducendo la cosiddetta. "basse emissioni" e riduzione delle perdite di energia nel processo di distribuzione di energia e calore. L'obiettivo sarà raggiunto espandendo la rete e collegando nuovi clienti, nonché ammodernando la vecchia rete termica. Il progetto prevede l'ammodernamento e l'ampliamento della rete in tre tenute di Kędzierzyn-Koźla, nel campo dell'ammodernamento attraverso una sostituzione approfondita della rete termica esistente realizzata in tecnologia tradizionale con una nuova preisolata. Nell'ambito dei lavori di costruzione, sono stati separati 5 compiti, che rappresentano 3 fasi di ammodernamento della rete termica e 2 fasi di espansione della rete termica. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El principal objetivo del proyecto es mejorar la calidad del aire mediante la reducción de lo que se denomina. «baja emisión» y reducción de las pérdidas de energía en el proceso de distribución de energía y calor. El objetivo se logrará ampliando la red y conectando nuevos clientes, así como modernizando la antigua red de calor. El proyecto implica la modernización y ampliación de la red en tres fincas de Kędzierzyn-Koela, en el ámbito de la modernización mediante una sustitución exhaustiva de la red térmica existente realizada en tecnología tradicional por una nueva preaislada. Como parte de las obras de construcción, se separaron 5 tareas, que representan 3 etapas de modernización de la red térmica y 2 etapas de la expansión de la red térmica. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre luftkvaliteten ved at reducere den såkaldte âEURlow emissionâ EUR og reduktion af energitab som følge af energi- og varmedistribution. Målet vil blive nået ved at udvide nettet og forbinde nye kunder samt ved at modernisere det gamle varmenet. Projektet har til formål at modernisere og udvide nettet i tre distrikter i KÄdzierzyna-Koźla med hensyn til modernisering gennem en gennemgribende udskiftning af det eksisterende varmenet i traditionel teknologi med et nyt præisoleret. Som led i anlægs- og monteringsarbejdet blev der skelnet mellem fem opgaver, som udgør tre etaper i moderniseringen af det termiske net og to etaper i udbygningen af det termiske net. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση των λεγόμενων. â EUR low emissionsâ EUR και μείωση των απωλειών ενέργειας που προκύπτουν από την ενέργεια και τη διανομή θερμότητας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την επέκταση του δικτύου και τη σύνδεση νέων πελατών, καθώς και με τον εκσυγχρονισμό του παλαιού δικτύου θέρμανσης. Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός και η επέκταση του δικτύου σε τρεις συνοικίες KÄdzierzyna-KoÅ°la, όσον αφορά τον εκσυγχρονισμό, μέσω της διεξοδικής αντικατάστασης του υφιστάμενου δικτύου θέρμανσης που κατασκευάζεται με παραδοσιακή τεχνολογία από ένα νέο προμονωμένο δίκτυο. Στο πλαίσιο των εργασιών κατασκευής και συναρμολόγησης, διακρίθηκαν 5 εργασίες, οι οποίες αποτελούν 3 στάδια εκσυγχρονισμού του θερμικού δικτύου και 2 στάδια επέκτασης του θερμικού δικτύου. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu zraka smanjenjem tzv. âEURlow emisija EUR i smanjenje gubitaka energije koji proizlaze iz distribucije energije i topline. Cilj će se postići širenjem mreže i povezivanjem novih kupaca, kao i modernizacijom stare mreže grijanja. Cilj je projekta modernizirati i proširiti mrežu na tri okruga KÄdzierzyna-KoÅla, u smislu modernizacije temeljitom zamjenom postojeće toplinske mreže izrađene u tradicionalnoj tehnologiji novom unaprijed izoliranom mrežom. U okviru građevinskih i montažnih radova razlikovalo se 5 zadataka koji čine 3 faze modernizacije toplinske mreže i dvije faze proširenja toplinske mreže. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea aerului prin reducerea așa-numitelor emisii scăzute și reducerea pierderilor de energie care rezultă din distribuția de energie și căldură. Obiectivul va fi atins prin extinderea rețelei și conectarea noilor clienți, precum și prin modernizarea vechii rețele de încălzire. Proiectul își propune să modernizeze și să extindă rețeaua pe trei districte KÄdzierzyna-Koźla, în ceea ce privește modernizarea, prin înlocuirea completă a rețelei de energie termică existente realizate în tehnologia tradițională cu una nouă preizolată. Ca parte a lucrărilor de construcție și montaj, au fost distinse 5 sarcini, care constituie 3 etape de modernizare a rețelei termice și 2 etape de extindere a rețelei termice. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia znížením tzv. nízkych emisií a znížením energetických strát vyplývajúcich z distribúcie energie a tepla. Cieľ sa dosiahne rozšírením siete a pripojením nových zákazníkov, ako aj modernizáciou starej siete vykurovania. Cieľom projektu je modernizovať a rozšíriť sieť na tri okresy KÄdzierzyna-KoÅ°la, pokiaľ ide o modernizáciu prostredníctvom dôkladnej výmeny existujúcej tepelnej siete vyrobenej v tradičnej technológii novou vopred izolovanou sieťou. V rámci stavebných a montážnych prác sa rozlišovalo 5 úloh, ktoré predstavujú 3 etapy modernizácie tepelnej rozvodnej siete a dve fázy rozširovania tepelnej siete. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tittejjeb il-kwalità ta ' l-arja billi jitnaqqsu l-hekk imsejħa EUR â EUR â EUR œlow u t-tnaqqis ta ' telf ta ' enerġija li jirriżultaw mid-distribuzzjoni tal-enerġija u tas-sħana. L-għan se jintlaħaq bl-espansjoni tan-netwerk u bil-konnessjoni ta’ klijenti ġodda, kif ukoll bl-immodernizzar tan-netwerk tat-tisħin il-qadim. Il-proġett għandu l-għan li jimmodernizza u jespandi n-netwerk fuq tliet distretti ta’ KÄdzierzyna-KoÅla, f’termini ta’ modernizzazzjoni permezz ta’ sostituzzjoni bir-reqqa tan-netwerk tat-tisħin eżistenti magħmul fit-teknoloġija tradizzjonali b’wieħed ġdid iżolat minn qabel. Bħala parti mix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, ġew distinti 5 kompiti, li jikkostitwixxu 3 stadji tal-modernizzazzjoni tal-grilja termali u żewġ stadji tal-espansjoni tal-grilja termali. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ar através da redução das chamadas emissões e redução das perdas de energia resultantes da distribuição de energia e calor. O objetivo será alcançado através da expansão da rede e da ligação de novos clientes, bem como da modernização da antiga rede de aquecimento. O projeto visa modernizar e expandir a rede em três distritos de KÄdzierzyna-KoÅola, em termos de modernização, através de uma substituição completa da rede de calor existente feita em tecnologia tradicional por uma nova pré-isolada. No âmbito das obras de construção e montagem, foram distinguidas 5 tarefas, que constituem 3 fases da modernização da rede térmica e 2 fases da expansão da rede térmica. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa ilmanlaatua vähentämällä ns. päästöjä ja vähentämällä energian ja lämmön jakelusta aiheutuvia energiahäviöitä. Tavoite saavutetaan laajentamalla verkkoa ja yhdistämällä uusia asiakkaita sekä nykyaikaistamalla vanhaa lämmitysverkkoa. Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa ja laajentaa verkostoa kolmella KÄdzierzyna-KoÅ°lan alueella siten, että perinteisellä tekniikalla valmistettu nykyinen lämpöverkko korvataan perusteellisesti uudella esieristetyllä lämpöverkolla. Rakentamis- ja kokoonpanotöiden yhteydessä erotettiin viisi tehtävää, jotka muodostavat kolme lämpöverkon nykyaikaistamisvaihetta ja kaksi lämpöverkon laajentamisen vaihetta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost zraka z zmanjšanjem t. i. „low emissionsâ EUR“ in zmanjšanjem izgub energije, ki izhajajo iz distribucije energije in toplote. Cilj bo dosežen s širitvijo omrežja in povezovanjem novih odjemalcev ter s posodobitvijo starega ogrevalnega omrežja. Cilj projekta je posodobiti in razširiti omrežje na treh okrožjih KÄdzierzyna-KoÅ°la v smislu modernizacije s temeljito zamenjavo obstoječega toplotnega omrežja, izdelanega v tradicionalni tehnologiji, z novim predhodno izoliranim omrežjem. V okviru gradbenih in montažnih del je bilo ločenih 5 nalog, ki predstavljajo tri faze posodobitve toplotnega omrežja in dve fazi širitve toplotne mreže. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší snížením tzv. „nízkých emisí“ a snížením energetických ztrát vyplývajících z distribuce energie a tepla. Cíle bude dosaženo rozšířením sítě a připojením nových zákazníků, jakož i modernizací staré topné sítě. Cílem projektu je modernizace a rozšíření sítě ve třech okresech KÄdzierzyna-KoÅ°la, a to z hlediska modernizace prostřednictvím důkladné výměny stávající tepelné sítě vytvořené tradiční technologií novou předem izolovanou sítí. V rámci stavebních a montážních prací bylo rozlišeno 5 úkolů, které představují 3 etapy modernizace tepelné sítě a 2 etapy rozšíření tepelné sítě. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas yra pagerinti oro kokybę mažinant vadinamąjį. â EURlow emissionâ EUR ir sumažinti energijos nuostolius, atsirandančius dėl energijos ir šilumos paskirstymo. Tikslas bus pasiektas plečiant tinklą ir sujungiant naujus klientus, taip pat modernizuojant seną šildymo tinklą. Projektu siekiama modernizuoti ir plėsti tinklą trijuose KÄdzierzyna-KoÅłla rajonuose modernizuojant esamą šilumos tinklą, pagamintą tradicinėmis technologijomis, visiškai pakeičiant naują iš anksto izoliuotą šilumos tinklą. Vykdant statybos ir surinkimo darbus išskirti 5 uždaviniai, kurie sudaro 3 šilumos tinklo modernizavimo etapus ir 2 šilumos tinklo plėtros etapus. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot tā saukto. Mērķis tiks sasniegts, paplašinot tīklu un savienojot jaunus klientus, kā arī modernizējot veco apkures tīklu. Projekta mērķis ir modernizēt un paplašināt tīklu trijos Kēdžīnas-Kožlas rajonos, modernizējot esošo siltumtīklu, kas veidots tradicionālajā tehnoloģijā, ar jaunu iepriekš izolētu tīklu. Būvniecības un montāžas darbu ietvaros tika nošķirti 5 uzdevumi, kas veido 3 siltuma tīkla modernizācijas posmus un 2 siltuma tīkla paplašināšanas posmus. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри качеството на въздуха чрез намаляване на т.нар. ниски емисии и намаляване на загубите на енергия, произтичащи от разпределението на енергия и топлинна енергия. Целта ще бъде постигната чрез разширяване на мрежата и свързване на нови клиенти, както и чрез модернизиране на старата отоплителна мрежа. Проектът има за цел да модернизира и разшири мрежата в три области на KÄdzierzyna-KoÅ°la по отношение на модернизацията чрез цялостна замяна на съществуващата топлопреносна мрежа, произведена в традиционната технология, с нова предварително изолирана мрежа. В рамките на строително-монтажните работи са разграничени 5 задачи, които представляват 3 етапа на модернизация на топлинната мрежа и 2 етапа на разширяване на топлопреносната мрежа. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a levegőminőség javítása az úgynevezett alacsony kibocsátás csökkentése, valamint az energia- és hőelosztásból származó energiaveszteség csökkentése révén. A cél a hálózat bővítésével és az új ügyfelek összekapcsolásával, valamint a régi fűtési hálózat korszerűsítésével érhető el. A projekt célja a hálózat modernizálása és bővítése KÄdzierzyna-Koşla három kerületében, a modernizáció szempontjából a hagyományos technológiában már meglévő hőhálózat egy új, előre szigetelt rendszerre történő alapos cseréje révén. Az építési és összeszerelési munkálatok részeként 5 feladatot különböztettek meg, amelyek a hőhálózat korszerűsítésének 3 szakaszát és a hőhálózat bővítésének 2 szakaszát képezik. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail chun feabhas a chur ar chaighdeán an aeir ag laghdú mar sin ar a dtugtar. â EUR â EUR emissionsâ EUR â EUR â EURâ EUR agus laghdú caillteanais fuinnimh a eascraíonn as fuinneamh agus dáileadh teasa. Bainfear an sprioc amach tríd an líonra a leathnú agus custaiméirí nua a nascadh, chomh maith leis an seanlíonra téimh a nuachóiriú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an líonra a nuachóiriú agus a leathnú ar thrí cheantar de KÄdzierzyna-KoÅla, ó thaobh nuachóiriú trí athsholáthar críochnúil a dhéanamh ar an líonra teasa atá ann cheana féin a rinneadh i dteicneolaíocht thraidisiúnta le ceann réamh-inslithe nua. Mar chuid de na hoibreacha tógála agus cóimeála, rinneadh idirdhealú ar 5 thasc, arb ionann iad agus 3 chéim de nuachóiriú na heangaí teirmeacha agus 2 chéim de leathnú na heangaí teirmeacha. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten genom att minska de så kallade. â EURlow emissionâ EUR och minska energiförluster till följd av energi- och värmedistribution. Målet kommer att uppnås genom att bygga ut nätet och ansluta nya kunder samt genom att modernisera det gamla värmenätet. Projektet syftar till att modernisera och bygga ut nätet i tre distrikt i KÄdzierzyna-KoÅ°la, när det gäller modernisering genom att det befintliga värmenätet i traditionell teknik ersätts med en ny förisolerad. Som en del av konstruktions- och monteringsarbeten urskiljdes fem uppgifter, vilka utgör tre steg i moderniseringen av det termiska nätet och två steg i utbyggnaden av det termiska nätet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on parandada õhukvaliteeti, vähendades niinimetatud heitmeid ja vähendades energia- ja soojusjaotusest tulenevaid energiakadu. Eesmärk saavutatakse võrgu laiendamise ja uute klientide ühendamisega ning vana küttevõrgu ajakohastamisega. Projekti eesmärk on ajakohastada ja laiendada võrgustikku kolmes KÄdzierzyna-KoÅ°la maakonnas moderniseerimise mõttes, asendades põhjalikult traditsioonilise tehnoloogiaga olemasoleva soojusvõrgu uue soojusisolatsiooniga võrguga. Ehitus- ja montaažitööde käigus eristati viit ülesannet, mis on soojusvõrgu ajakohastamise kolm etappi ja soojusvõrgu laiendamise kaks etappi. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
    0 references

    Identifiers

    POIS.01.05.00-00-0017/17
    0 references