“Socio-professional activation through the modernisation of the amphitheater and the construction of the Centre for Crafts and Culture of Warmia” (Q132795)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132795 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Socio-professional activation through the modernisation of the amphitheater and the construction of the Centre for Crafts and Culture of Warmia” |
Project Q132795 in Poland |
Statements
7,636,260.6 zloty
0 references
10,098,736.5 zloty
0 references
75.62 percent
0 references
30 June 2015
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI
0 references
54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
0 references
Celem proj. jest rewit. terenu poprzez promowanie włączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. Degradacja techniczna, społeczna i fizyczna starego miasta przełożyła się na pogorszenie jakości życia mieszkańców. Zaniedbania w zakresie infrastr. technicz. doprowadziły do zubożenia oferty rekreacyjnej, kulturalnej i edukacyjnej w mieście. Systematyczna eksploatacja istniejących obiektów i przestrzeni publicznych prowadzone bez gruntownych remontów i modernizacji przyczyniła się do degradacji, przez co istniejący potencjał społeczno-kulturalny dewaluuje się. Amfiteatr był miejscem organizacji wielu imprez plenerowych, koncertów i widowisk estradowych, które dla wielu mieszkańców miasta, zwłaszcza tych o niższym statucie materialnym, były jedyną okazją do skorzystania z oferty kulturalnej. Brak amfiteatru definitywnie odbiera im tę szansę. Aktualnie amf. jest wyłączony z uwagi na prowadzone w roku 2015 prace archeologiczne. Projekt dot. Modern. amfiteatru oraz odbudowy Centrum Rzemiosł i Kultury Warmińskiej. Zakres prac objętych projektem polega na wykonaniu prac przygotowawczych, robót budowlanych, zakupie śr. Trwałych i wyposaż., nadzorze projektu oraz promocji projektu. Całość obiektu służyć będzie aktywności artystycznej i społecznej obszarów rewitalizowanych. Wspólne przedsięwzięcia artystyczne przyczynią się do większej integracji i aktywności mieszkańców miasta oraz osób starszych we współpracy z stowarzyszeniami młodzieżowymi. Zrzeszone i wolne grupy społeczne będą podejmowały inicjatywy artystyczne celem zagospodarowania wolnego czasu oraz wzmocnienia potencjału społecznego. Utworzona infrastruktura amfiteatru stanie się miejscem spotkań artystów wywodzących się z lokalnej społeczności. Realizacja projektu wpisuje się w zał. osi priorytetowej 8 RPOWiM 2014-2020 poprzez Promowanie włączenia społecznego, walkę z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. (Polish)
0 references
The aim of the project is to revitalise the area by promoting social inclusion, combating poverty and all discrimination. The technical, social and physical degradation of the old town resulted in a deterioration in the quality of life of the inhabitants. Negligence in the field of infrastr. technics led to the impoverishment of recreational, cultural and educational offer in the city. The systematic exploitation of existing public facilities and spaces carried out without major renovation and modernisation has contributed to degradation, and the existing socio-cultural potential is devalued. The amphitheater was the venue for many outdoor events, concerts and performances, which for many residents of the city, especially those with lower material status, were the only opportunity to benefit from the cultural offer. The absence of the amphitheatre definitely takes away their chance. Currently, the meth is excluded due to archaeological works carried out in 2015. It’s a project. Modern. amphitheatre and reconstruction of the Centre for Crafts and Culture of Warmia. The scope of work covered by the project consists of carrying out preparatory works, construction works, purchase of weds. Durable and equip, project supervision and project promotion. The whole facility will serve the artistic and social activity of revitalised areas. Joint artistic projects will contribute to greater integration and activity of citizens and older people in cooperation with youth associations. Social groups associated and free will take artistic initiatives to develop leisure time and strengthen social potential. The established infrastructure of the amphitheatre will become a meeting place for artists from the local community. The implementation of the project is part of the priority axis 8 RPOWs 2014-2020 through the promotion of social inclusion, the fight against poverty and any discrimination. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de revitaliser la région en promouvant l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute discrimination. La dégradation technique, sociale et physique de la vieille ville a entraîné une détérioration de la qualité de vie des habitants. La négligence dans le domaine des infrastructures techniques a conduit à l’appauvrissement de l’offre récréative, culturelle et éducative dans la ville. L’exploitation systématique des installations et des espaces publics existants sans rénovations et modernisations majeures a contribué à la dégradation et, par conséquent, le potentiel socioculturel existant est la dévaluation. L’amphithéâtre était un lieu pour l’organisation de nombreux événements en plein air, concerts et spectacles de scène, qui pour beaucoup de résidents de la ville, en particulier ceux qui ont des statuts matériels inférieurs, ont été la seule occasion de profiter de l’offre culturelle. L’absence d’amphithéâtre les prive définitivement de cette opportunité. Actuellement, l’amf. est exclu en raison des travaux archéologiques effectués en 2015. Conception pour Moderne. amphithéâtre et reconstruction du Centre de l’artisanat et de la culture de Warmia. L’étendue des travaux couverts par le projet consiste en l’exécution de travaux préparatoires, de travaux de construction, d’achats dimensionnels. Durable et équipé, supervision du projet et promotion du projet. L’ensemble de l’objet sera utilisé pour l’activité artistique et sociale dans les zones revitalisées. Les coentreprises artistiques contribueront à renforcer l’intégration et l’activité des habitants de la ville et des personnes âgées en coopération avec les associations de jeunes. Les membres et les groupes libres de la société entreprendront des initiatives artistiques afin d’utiliser leur temps libre et de renforcer leur potentiel social. L’infrastructure d’amphithéâtre établie deviendra un lieu de rencontre pour les artistes de la communauté locale. La mise en œuvre du projet fait partie de l’annexe de l’axe prioritaire 8 du RPOWiM 2014-2020 en promouvant l’inclusion sociale, en luttant contre la pauvreté et toute discrimination. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung des Gebiets durch die Förderung der sozialen Inklusion, die Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. Der technische, soziale und physische Abbau der Altstadt führte zu einer Verschlechterung der Lebensqualität der Bewohner. Fahrlässigkeit im Bereich der technischen Infrastruktur hat zur Verarmung des Freizeit-, Kultur- und Bildungsangebots in der Stadt geführt. Die systematische Nutzung bestehender öffentlicher Einrichtungen und Räume ohne größere Renovierungen und Modernisierungen hat zur Verschlechterung beigetragen, und das bestehende soziokulturelle Potenzial ist daher eine Abwertung. Das Amphitheater war ein Ort für die Organisation vieler Outdoor-Veranstaltungen, Konzerte und Bühnenshows, die für viele Bewohner der Stadt, vor allem diejenigen mit niedrigeren materiellen Statuten, die einzige Gelegenheit waren, das kulturelle Angebot zu nutzen. Der Mangel an Amphitheater beraubt ihnen definitiv diese Gelegenheit. Derzeit ist Amf. wegen archäologischer Arbeiten im Jahr 2015 ausgeschlossen. Design für Modern. Amphitheater und Wiederaufbau des Zentrums für Handwerk und Kultur von Warmia. Der Umfang der Arbeiten, die Gegenstand des Projekts sind, besteht in der Ausführung von Vorarbeiten, Bauarbeiten, dem Erwerb von Maßen. Langlebig und ausgestattet, Überwachung des Projekts und Förderung des Projekts. Das gesamte Objekt wird für künstlerische und soziale Aktivitäten in Revitalisierungsgebieten verwendet. Gemeinsame künstlerische Unternehmungen werden in Zusammenarbeit mit Jugendverbänden zu einer stärkeren Integration und Aktivität der Stadtbewohner und älterer Menschen beitragen. Mitglieder und freie Gesellschaftsgruppen werden künstlerische Initiativen ergreifen, um ihre Freizeit zu nutzen und ihr soziales Potenzial zu stärken. Die etablierte Amphitheater-Infrastruktur wird zu einem Treffpunkt für Künstler aus der lokalen Gemeinschaft. Die Durchführung des Projekts ist Teil des Anhangs der Prioritätsachse 8 der RPOWiM 2014-2020 durch Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. (German)
9 December 2021
0 references
Doel van het project is het gebied nieuw leven in te blazen door sociale integratie te bevorderen, armoede en discriminatie te bestrijden. De technische, sociale en fysieke achteruitgang van de oude stad leidde tot een verslechtering van de levenskwaliteit van de inwoners. Nalatigheid op het gebied van technische infrastructuur heeft geleid tot verarming van het recreatieve, culturele en educatieve aanbod in de stad. De systematische exploitatie van bestaande openbare voorzieningen en ruimten zonder ingrijpende renovaties en moderniseringen heeft bijgedragen tot de achteruitgang en bijgevolg is het bestaande sociaal-culturele potentieel devaluatie. Het amfitheater was een plek voor het organiseren van vele buitenevenementen, concerten en toneelvoorstellingen, die voor veel inwoners van de stad, vooral die met lagere materiële statuten, de enige mogelijkheid waren om van het culturele aanbod te profiteren. Het gebrek aan amfitheater ontneemt hen deze kans zeker. Momenteel is amf. uitgesloten vanwege archeologische werken die in 2015 zijn uitgevoerd. Ontwerp voor Modern. amphitheatre en reconstructie van het Centrum van Ambachten en Cultuur van Warmia. De reikwijdte van de werkzaamheden waarop het project betrekking heeft, bestaat uit de uitvoering van voorbereidende werken, bouwwerken, de aankoop van dimensionale werken. Duurzaam en uitgerust, toezicht op het project en promotie van het project. Het hele object zal worden gebruikt voor artistieke en sociale activiteiten in gerevitaliseerde gebieden. Gezamenlijke artistieke ondernemingen zullen in samenwerking met jongerenverenigingen bijdragen tot een grotere integratie en activiteit van de inwoners en ouderen van de stad. Leden en vrije groepen van de samenleving zullen artistieke initiatieven nemen om hun vrije tijd te benutten en hun maatschappelijk potentieel te versterken. De gevestigde amfitheaterinfrastructuur wordt een ontmoetingsplaats voor kunstenaars uit de lokale gemeenschap. De uitvoering van het project maakt deel uit van de bijlage bij prioritaire as 8 van het RPOWiM 2014-2020 door bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en discriminatie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare l'area promuovendo l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. Il degrado tecnico, sociale e fisico del centro storico ha determinato un deterioramento della qualità della vita degli abitanti. La negligenza nel campo delle infrastrutture tecniche ha portato all'impoverimento dell'offerta ricreativa, culturale ed educativa in città. Lo sfruttamento sistematico delle strutture e degli spazi pubblici esistenti senza ristrutturazioni e ammodernamenti importanti ha contribuito al degrado e, di conseguenza, il potenziale socioculturale esistente è la svalutazione. L'anfiteatro è stato un luogo per l'organizzazione di numerosi eventi all'aperto, concerti e spettacoli teatrali, che per molti residenti della città, soprattutto quelli con statuti materiali inferiori, sono stati l'unica occasione per approfittare dell'offerta culturale. La mancanza di anfiteatro li priva definitivamente di questa opportunità. Attualmente, l'amf. è escluso a causa dei lavori archeologici effettuati nel 2015. Progettazione per Moderno. anfiteatro e ricostruzione del Centro di Artigianato e Cultura di Warmia. La portata dei lavori oggetto del progetto consiste nell'esecuzione di lavori preparatori, lavori di costruzione, acquisto di dimensioni. Durevole e attrezzato, supervisione del progetto e promozione del progetto. L'intero oggetto sarà utilizzato per attività artistiche e sociali in aree rivitalizzate. Le joint venture artistiche contribuiranno a una maggiore integrazione e attività dei residenti della città e degli anziani in collaborazione con le associazioni giovanili. I membri e i gruppi liberi della società intraprenderanno iniziative artistiche per sfruttare il loro tempo libero e rafforzare il loro potenziale sociale. L'infrastruttura di anfiteatro stabilita diventerà un luogo d'incontro per artisti della comunità locale. L'attuazione del progetto fa parte dell'allegato dell'asse prioritario 8 della RPOWiM 2014-2020, promuovendo l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es revitalizar la zona mediante la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y cualquier discriminación. La degradación técnica, social y física del casco antiguo provocó un deterioro de la calidad de vida de los habitantes. La negligencia en el campo de la infraestructura técnica ha llevado al empobrecimiento de la oferta recreativa, cultural y educativa en la ciudad. La explotación sistemática de las instalaciones y espacios públicos existentes sin grandes renovaciones y modernizaciones ha contribuido a la degradación y, por lo tanto, el potencial sociocultural existente es la devaluación. El anfiteatro fue un lugar para organizar muchos eventos al aire libre, conciertos y espectáculos escénicos, que para muchos residentes de la ciudad, especialmente aquellos con estatutos materiales más bajos, fueron la única oportunidad para aprovechar la oferta cultural. La falta de anfiteatro les priva definitivamente de esta oportunidad. Actualmente, la amf. está excluida debido a obras arqueológicas realizadas en 2015. Diseño para Moderno. anfiteatro y reconstrucción del Centro de Artesanía y Cultura de Warmia. El alcance de las obras cubiertas por el proyecto consiste en la ejecución de las obras preparatorias, las obras de construcción y la adquisición de dimensiones. Duradero y equipado, supervisión del proyecto y promoción del proyecto. Todo el objeto será utilizado para la actividad artística y social en áreas revitalizadas. Las empresas artísticas conjuntas contribuirán a una mayor integración y actividad de los residentes de la ciudad y de las personas mayores en cooperación con las asociaciones juveniles. Los miembros y los grupos libres de la sociedad emprenderán iniciativas artísticas para utilizar su tiempo libre y fortalecer su potencial social. La infraestructura establecida del anfiteatro se convertirá en un lugar de encuentro para artistas de la comunidad local. La ejecución del proyecto forma parte del anexo del eje prioritario 8 del RPOWiM 2014-2020 mediante la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y cualquier discriminación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0068/16
0 references