Financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department at the Wielospecialist Provincial Hospital in Gorzów Wlkp. Sp. z o.o. (Q86527)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86527 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department at the Wielospecialist Provincial Hospital in Gorzów Wlkp. Sp. z o.o. |
Project Q86527 in Poland |
Statements
303,875.0 zloty
0 references
357,500.0 zloty
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2019
0 references
WIELOSPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W GORZOWIE WLKP. SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°43'50.2"N, 15°12'38.9"E
0 references
W ramach projektu zaplanowano zakup 8 szt. aparatury medycznej służącej do ratowania życia i zdrowia dzieci, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2011 r. w sprawie szpitalnego oddziału ratunkowego, w tym: • Defibrylator, • Respirator, • USG, • Pulsoksymetr – 2 szt. • Analizator parametrów krytycznych, • Elektryczne urządzenie do ssania, • Aparat do powierzchownego ogrzewania pacjenta. (Polish)
0 references
As part of the project, it is planned to purchase 8 pieces of medical equipment for saving children’s life and health, in accordance with the Regulation of the Minister of Health of 3 November 2011 on the hospital emergency department, including: • Defibrylator, • Respirator, • ultrasound, • Pulsoxymeter – 2 pcs. • Critical parameters analyser, • Electric suction device • The patient’s superficial heating apparatus. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet prévoit d’acheter 8 équipements médicaux pour sauver la vie et la santé des enfants, conformément au règlement du ministre de la Santé du 3 novembre 2011 sur le service d’urgence de l’hôpital, y compris: • Défibrillateur, • Respirateur, • ultrasons, • Pulsoximètre — 2 pièces. • Analyseur de paramètres critiques, • Dispositif d’aspiration électrique, • Appareils pour le chauffage superficiel du patient. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt plant den Erwerb von 8 medizinischen Geräten zur Rettung des Lebens und der Gesundheit von Kindern gemäß der Verordnung des Gesundheitsministers vom 3. November 2011 über die Notfallabteilung des Krankenhauses, darunter: • Defibrillator, • Atemschutz, • Ultraschall, • Pulsoximeter – 2 St. • Kritische Parameter Analysator, • Elektrisches Sauggerät, • Apparate für die oberflächliche Erwärmung des Patienten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is van plan om 8 medische apparatuur aan te schaffen om het leven en de gezondheid van kinderen te redden, overeenkomstig het besluit van de minister van Volksgezondheid van 3 november 2011 betreffende de afdeling spoedeisende hulp in het ziekenhuis, waaronder: • Defibrillator, • Respirator, • echografie, • Pulsoximeter — 2 stuks. • Kritische parameters analyzer, • Elektrisch zuigapparaat, • Apparatuur voor oppervlakkige verwarming van de patiënt. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'acquisto di 8 attrezzature mediche per salvare la vita e la salute dei bambini, ai sensi del Regolamento del Ministro della Salute del 3 novembre 2011 sul pronto soccorso ospedaliero, tra cui: • Defibrillatore, • respiratore, • ultrasuoni, • pulsossimetro — 2 pz. • Analizzatore di parametri critici, • Dispositivo di aspirazione elettrico, • Apparecchio per il riscaldamento superficiale del paziente. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto prevé la compra de ocho equipos médicos para salvar la vida y la salud de los niños, de conformidad con el Reglamento del Ministro de Salud de 3 de noviembre de 2011 sobre el servicio de urgencias hospitalarias, que incluye: • Desfibrilador, • Respirador, • ultrasonido, • Pulsoximetro — 2 piezas. • Analizador de parámetros críticos, • Dispositivo de aspiración eléctrica, • Aparato para el calentamiento superficial del paciente. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Som en del af projektet er det planlagt at købe 8 stykker medicinsk udstyr til at redde børns liv og sundhed, i overensstemmelse med sundhedsministerens forskrift af 3. november 2011 om hospitalets akutafdeling, herunder: â EUR ¢ Defibrylator, â EUR ¢ Respirator, â EUR ¢ ultralyd, â EUR ¢ pulsoxymeter âEUR ¢ ¢ Kritiske parametre analysator, â EUR ¢ Elektrisk sugeenhed â EUR ¢ Patientens overfladisk varmeapparat. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η αγορά 8 τεμαχίων ιατρικού εξοπλισμού για τη διάσωση της ζωής και της υγείας των παιδιών, σύμφωνα με τον κανονισμό του Υπουργού Υγείας της 3ης Νοεμβρίου 2011 σχετικά με το τμήμα επειγόντων περιστατικών του νοσοκομείου, συμπεριλαμβανομένων: â EUR ¢ Defibrylator, â EUR ¢ Αναπνευστική, â EUR â EUR TM υπερηχογράφημα, â EUR pulsoxymeter â EUR 2 τεμ. â EUR â EUR ¢ Κριτικές παραμέτρους αναλυτή, â EUR TM ηλεκτρική συσκευή αναρρόφησης â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM Η συσκευή επιφανειακής θέρμανσης ασθενήςâ EUR TM. (Greek)
26 July 2022
0 references
U okviru projekta planira se kupnja 8 komada medicinske opreme za spašavanje života i zdravlja djece, u skladu s Uredbom ministra zdravstva od 3. studenoga 2011. o hitnoj bolničkoj službi, uključujući: defibrylator, respirator, ultrazvuk, pulsoksimetar 2 kom. Kritični analizator parametara, Električni usisni uređaj „Pacijent je površno grijanje”. (Croatian)
26 July 2022
0 references
În cadrul proiectului, se preconizează achiziționarea a 8 echipamente medicale pentru salvarea vieții și sănătății copiilor, în conformitate cu Regulamentul ministrului sănătății din 3 noiembrie 2011 privind departamentul de urgență al spitalului, inclusiv: â EUR ¢ Defibrylator, â EUR ¢ Respirator, â EUR ¢ ultrasunete, â EUR ¢ pulsoximetru â EUR 2 buc. â EUR ¡Analizor parametri critici, â EUR ¢ Dispozitiv electric de aspirație â EUR ¢ aparatul de încălzire superficială a pacientului. (Romanian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu sa plánuje nákup 8 kusov zdravotníckeho vybavenia na záchranu života a zdravia detí v súlade s nariadením ministra zdravotníctva z 3. novembra 2011 o pohotovostnom oddelení nemocnice vrátane: â EUR ¢ Defibrylátor, â EUR ¢ Respirator, â EUR ¢ Ultrazvukový, â EUR ¢ pulsoxymeter â EUR ¢ 2 ks. â EUR ¢ ¢ Kritické parametre analyzátor, â EUR ¢ Elektrické sacie zariadenie â EUR ¢ ¢ pacient povrchný vykurovací prístroj. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinxtraw 8 biċċiet ta ‘tagħmir mediku għall-iffrankar EUR TM childrenâ EUR u s-saħħa, skont ir-Regolament tal-Ministru tas-Saħħa tat-3 ta’ Novembru 2011 dwar id-dipartiment tal-emerġenza fl-isptar, inklużi: EUR â EUR¢ Defibrylator, â EUR¢ Respiratur, â EUR¢ ultrasound, â EUR¢ pulsoxymeter â EUR 2 pcs. â EUR â EUR ¢ parametri kritiċi analizzatur, â EUR ¢ Apparat ta ‘ġbid elettriku â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM superficial tisħin apparat. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Como parte do projeto, está prevista a compra de 8 peças de equipamento médico para salvar a vida e a saúde das crianças, de acordo com o Regulamento do Ministro da Saúde de 3 de novembro de 2011 sobre o departamento de emergência hospitalar, incluindo: desfibrilador, Respirador, ultrassom, pulsoxímetro âEUR 2 pcs. Analisador de parâmetros críticos, dispositivo de sucção elétrica âEUR¢ Aparelho de aquecimento superficial do paciente. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Osana hanketta aiotaan ostaa 8 lääketieteellistä laitetta lasten hengen ja terveyden pelastamiseksi sairaalan ensiapulaitoksesta 3. marraskuuta 2011 annetun terveysministerin asetuksen mukaisesti, mukaan lukien: Defibrylator, âEUR¢ Hengityslaite, Ultra ääni, âEUR¢ pulsoksimeter â EUR 2 kpl. âEUR¢ Kriittisten parametrien analysaattori, âEUR¢ Sähköinen imulaite â EUR ¢ Potilaan pinnallinen lämmityslaite. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Kot del projekta, je načrtovan nakup 8 kosov medicinske opreme za reševanje otrok življenje in zdravje, v skladu z uredbo ministra za zdravje z dne 3. novembra 2011 o bolnišnični urgentni službi, vključno z: defibrilator, respirator, ultrazvok, pulsoksimeter 2 kosa. Analiza kritičnih parametrov, električna sesalna naprava â EUR ¢ Površinski ogrevalni aparat pacienta. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu je plánováno nakoupit 8 kusů zdravotnického vybavení pro záchranu života a zdraví dětí v souladu s nařízením ministra zdravotnictví ze dne 3. listopadu 2011 o nemocničním pohotovostním oddělení, včetně: defibrylátor, â EUR ¢ Respirátor, â EUR ¢ ultrazvuk, â EUR ¢ pulsoxymeter â EUR 2 ks â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Respirátor, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ pulsoxymeter â EUR ¢ pulsoxymeter â EUR â EUR â EUR â EUR Defibrylator, â EUR" Respirátor, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR pulsoxymetr â EUR 2 ks. (Czech)
26 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą planuojama įsigyti 8 medicininę įrangą vaikų gyvybei ir sveikatai gelbėti pagal 2011 m. lapkričio 3 d. Sveikatos apsaugos ministro potvarkį dėl ligoninės skubios pagalbos skyriaus, įskaitant: â EUR ¢ Defibrylator, â EUR ¢ Respiratorius, â EUR ¢ Ultragarsas, â EUR ¢ pulsoksimetras â EUR 2 vnt. â EUR â EUR ¢ Kritinių parametrų analizatorius, â EUR ¢ Elektrinis siurbimo prietaisas â EUR ¢ Paciento paviršutiniškas šildymo aparatas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta ietvaros plānots iegādāties 8 medicīnas iekārtas bērnu dzīvības un veselības glābšanai saskaņā ar veselības ministra 2011.gada 3.novembra Noteikumiem par slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļu, tai skaitā: Defibrylator, â EUR" Respirators, â EUR" ultraskaņa, â EUR" pulsoxymeter â EUR 2 gab. â EUR œ Kritisko parametru analizators, â EUR" Elektriskā sūkšanas ierīce â EUR" Pacienta virspusējo apkures aparātu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Като част от проекта се планира закупуването на 8 броя медицинско оборудване за спасяване на живота и здравето на децата, в съответствие с Наредбата на министъра на здравеопазването от 3 ноември 2011 г. за спешното болнично отделение, включително: дефибрилатор, респиратор, ултразвук, пулсоксиметър 2 бр. Анализатор на критични параметри, Електрически смукателен апарат. Пациентът е повърхностен отоплителен апарат. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt részeként a tervek szerint 8 darab orvosi felszerelést vásárolnak a gyermekek életének és egészségének megmentésére a kórházi sürgősségi osztályról szóló, 2011. november 3-i egészségügyi miniszteri rendelettel összhangban, beleértve a következőket: defibrillátor, légzőkészülék, ultrahang, pulzoximéter â EUR 2 db. Kritikus paraméterek analizátor, elektromos szívókészülék âEUR âEUR âEUR âEURs felületes fűtőberendezés. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe 8 bpíosa de threalamh leighis a cheannach chun beatha agus sláinte childrenâ EUR a shábháil, i gcomhréir leis an Rialachán ón Aire Sláinte an 3 Samhain 2011 maidir leis an roinn éigeandála ospidéil, lena n-áirítear: Â EUR ¢ Defibrylator, â EUR ¢ Respirator, â EUR ¢ ultrafhuaime,â EUR ¢ Pulsoxymeter â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR ¢ Paraiméadair Criticiúla Anailíseoir, â EUR ¢ gléas shúchán leictreach â EUR ¢ An patientâ EUR TMs gaireas teasa superficial. (Irish)
26 July 2022
0 references
Som en del av projektet är det planerat att köpa 8 stycken medicinsk utrustning för att rädda barns liv och hälsa, i enlighet med hälsoministerns förordning av den 3 november 2011 om akutmottagningen på sjukhus, inklusive: defibrylator, ¢ Respirator, ultraljud, pulsoximeter â EUR â EUR ¢ 2 st. Kritiska parametrar analysator, â EUR ¢ Elektrisk suganordning â EUR ¢ Patientens ytliga uppvärmningsapparat. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti raames on kavas osta 8 meditsiiniseadet laste elu ja tervise päästmiseks vastavalt tervishoiuministri 3. novembri 2011. aasta määrusele haigla erakorralise meditsiini osakonna kohta, sealhulgas: âEUR¢ Defibrylator, âEUR Â Respirator, âEUR Â ultraheli, âEUR Â pulsoksümeeter âEUR 2 tk. âEUR¢ Kriitiliste parameetrite analüsaator, âEUR¢ Elektriline imemisseade âEUR¢ Patsiendi pealiskaudne kütteseade. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0305/18
0 references