Phase II of the revaloration of the historic park in Jeglawki, taking into account the protection of biodiversity sites (Q132519)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:31, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q132519 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Phase II of the revaloration of the historic park in Jeglawki, taking into account the protection of biodiversity sites
Project Q132519 in Poland

    Statements

    0 references
    3,403,709.04 zloty
    0 references
    816,890.17 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,004,363.58 zloty
    0 references
    961,047.26 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    5 December 2018
    0 references
    29 May 2020
    0 references
    FUNDACJA EKOPARK TOMASZÓWKA
    0 references
    0 references

    54°12'51.5"N, 21°31'11.6"E
    0 references
    Miejsce realizacji: zabytkowy park w Jegławkach (15,02ha), działki nr 11/47, 11/48, 11/49 ,11/50, obręb 05 Jegławki, Gm. Srokowo. Celem projektu jest II etap rewaloryzacji parku w tym miejscowego stawu, budowa ogrodzenia, wzbogacenie występujących na terenie parku siedlisk i gatunków roślin. Planowane roboty: 1. Prace - bioróżnorodność • GOSPODARKA ISTNIEJĄCĄ SZATĄ ROŚLINNĄ –wykaszanie chwastów i samosiewów, sprzątanie terenu(12200 m2) • PRZYGOTOWANIE TERENU I UPRAWA GLEBY (12200 m2) • WYKONANIE NOWYCH NASADZEN ROŚLIN: DRZEWA LISCIASTE (10 szt.); Drzewa i krzewy iglaste (10szt.); KRZEWY LISCIASTE (950 szt.); KRZEWY IGLASTE (110szt.); PNĄCZA (1500szt.); BYLINY i PAPROCIE (660szt.); ROŚLIN ZIELNE - (1200m2) - Kolekcja pokazowa roślin siedliska grądu sub - 3168szt roślin; 10 000 szt. bylin i paproci (5000m2) • ROZŚCIEŁANIE KORY (6000m2) • Zestaw do automatycznego nawadniania • WYKONANIE PRAC ZWIĄZANYCH Z RENOWACJĄ STAWU- oczyszczenie stawu z wywozem odpadów i nasadzenia roślin wodnych (260szt.) 2. Rewaloryzacja stawu Palisada z kołków i słupków (375,40m), Narzut kamienny (639 m2), Bentomat (167,7 m2), Bruk na skarpach 363,35 m2, Bruk grobla (271,6 m2), Podwodny narzut (2szt), Ogrodzenie drewniane (168 m2); Nawierzchnie z płyt żelbetowych pełnych (300m2) i inne 3. Infrastruktura parku • Ogrodzenie frontowe ,cokoły betonowe, nakrywy kamienne na cokoły (100,26m), słupy (56szt.), Ogrodzenie met. (137,32m), wrota (2kpl) i inne • Ogrodzenie parku – ogrodzenie z siatki (1731 mb), wrota z furtkami (3kpl.) i inne • System monitoringu (kamery 8szt.) Pełna lista prac w Studium (pkt.2.2). Etapy realizacji Projektu: -przygotowawczy- dokument. tech. i konkursowa -wyboru wykonawcy inwestycji - konkurencyjność -realizacja inwestycji- wykonanie i odbiór robót -końcowe rozliczenie proj. Projekt wpisuje się w założenia SzOOP RPO poprzez Cel szczegółowy: Lepsze mechanizmy ochrony bioróżnorodności w regionie - zachowując, zabezpieczając i zwiększając bioróżnorodność. (Polish)
    0 references
    Place of implementation: historic park in Jegławki (15,02 ha), plots no. 11/47, 11/48, 11/49,11/50, area 05 Jegławki, Gm. Srokowo. The aim of the project is the second phase of the regeneration of the park including the local pond, the construction of a fence and enrichment of habitats and plant species found in the park. Planned works: 1. Works – biodiversity • Existing plant garment – weeds and self-seeding, land cleaning (12200 m²) • THERE AND GLEBY PROTECTION (12200 m²) • Implementation of new NASADEN ROSION: Leaf trees (10 pcs); Coniferous trees and shrubs (10 pieces); Leaf shrubs (950 pcs); IGLASTE bushes (110 pieces); Vines (1500 pieces); Perennials and ferns (660 pieces); Herbaceous plants – (1200 m²) – Show collection of plants habitat sub – 3168pcs of plants; 10 000 units. perennials and ferns (5000 m²) • Set of bark (6000 m²) • Automatic irrigation kit • Implementation of joints associated with the restoration of the pond with the removal of waste and planting of water plants (260 pieces) 2. Revaluation of the pond with pegs and posts (375.40 m), Stone bed (639 m²), Bentomat (167.7 m²), Bruck on grading 363.35 m², pavement of the weed (271.6 m²), underwater overhead (2 pieces), Wooden fence (168 m²); Surfaces with solid reinforced concrete plates (300 m²) and other 3. Infrastructure of the park • Front fences, concrete wheels, stone covers for pedestals (100.26 m), columns (56 pieces), metre fence. 137.32 m, gate (2 kpl) and others • Park fence – grid fence (1731 mb), gateway with gates (3 kpl.) and others • Monitoring system (camera 8pc.) Full list of works in Studium (point 2.2). Stages of Project Implementation: —preparatory- tech. and competition document – selection of the investment contractor – competitiveness – implementation of investments – execution and receipt of works – final project settlement. The project fits into the assumptions of the Shoop RPO through the specific objective: Better mechanisms for protecting biodiversity in the region – preserving, safeguarding and increasing biodiversity. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Lieu de mise en œuvre: parc historique à Jegławek (15,02 ha), terrain no 11/47, 11/48, 11/49,11/50, zone 05 Jegławki, Gm. Srokowo. L’objectif du projet est la deuxième phase de revitalisation du parc, y compris l’étang local, la construction d’une clôture, l’enrichissement des habitats et des espèces végétales présentes dans le parc. Travaux prévus: 1. Travaux — Biodiversité • ÉCONOMIQUE — Localisation existante — désherbage et auto-ensemencement, nettoyage du site (12 200 m²) • THERENECTING AND gleba Uave (12 200 m²) • DÉPENDITURE DE NOUVELLES RÉSULTATS: Arbres feuillus (10 pièces); Conifères et buissons (10 pièces); Arbustes à feuilles (950 pièces); Arbustes de conifères (110pcs); Vigne (1500 unités); Vivaces et fougères (660 pièces); Plantes vertes — (1 200 m²) — Montre collection de plantes de l’habitat du sous-jeu — 3168pcs de plantes; 10 000 vivaces et fougères (5 000 m²) • Doublure d’écorce (6 000 m²) • Kit d’irrigation automatique • TRAVAIL CONCERNÉ AVEC ÉTUDES Rénovation- Nettoyage de l’étang avec l’exportation de déchets et la plantation d’installations d’eau (260pcs) 2. Revalorisation de l’étang de Palisada avec chevilles et poteaux (375,40 m), lit en pierre (639 m²), Bentomat (167,7 m²), Bruk sur les pentes 363,35 m², digue de Bruk (271,6 m²), couvre-lit sous-marin (2pcs), clôture en bois (168 m²); Surfaces des plaques de béton armé massif (300 m²) et autres 3. Infrastructure du parc • Clôture avant, piédestaux en béton, couvercles en pierre pour les socles (100,26 m), poteaux (56pcs), clôture de meth. (137,32 m), portail (2kpl) et autres • Clôture de parc — clôture en maille (1 731 m), portail avec portails (3kpl.) et autres • Système de surveillance (caméras 8pcs) Liste complète des œuvres du Studio (point.2.2). Étapes du projet: —document préparatoire. tech. et concurrence -élection du contractant de l’investissement — compétitivité — mise en œuvre de l’investissement- exécution et acceptation des travaux — règlement final du projet. Le projet est conforme aux hypothèses du ROP SzOOP à travers l’objectif spécifique: De meilleurs mécanismes de protection de la biodiversité dans la région — préservation, sauvegarde et renforcement de la biodiversité. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Durchführungsort: historischer Park in Jegławek (15,02 ha), Grundstück Nr. 11/47, 11/48, 11/49,11/50, Fläche 05 Jegławki, Gm. Srokowo. Ziel des Projekts ist die zweite Phase der Revitalisierung des Parks, einschließlich des lokalen Teiches, der Errichtung eines Zauns, der die Lebensräume und Pflanzenarten im Park bereichert. Geplante Arbeiten: 1. Werke – Biodiversität • ECONOMIC – Existing Rooming – Unkraut und Selbstversorgung, Reinigung des Geländes (12 200 m²) • THERENECTING UND gleba Uave (12 200 m²) • ERFAHRUNG NEUER RESULTE: Blattbäume (10 Stück); Nadelbäume und Sträucher (10 Stück); Blattsträucher (950 Stück); Nadelsträucher (110 Stück); Reben (1500 Einheiten); Stauden und Farne (660 Stück); Grüne Pflanzen – (1 200 m²) – Sammlung von Pflanzen des Subspiellebens – 3168 Stück Pflanzen; 10.000 Stauden und Farne (5 000 m²) • Rinde Futter (6 000 m²) • Automatische Bewässerungskit • WORKING CONCERNED WITH STUDIES Renovierung- Reinigung des Teiches mit dem Export von Abfällen und Pflanzung von Wasserpflanzen (260pcs) 2. Revalorisation des Teiches Palisada mit Dübeln und Pfosten (375,40 m), Steinbett (639 m²), Bentomat (167,7 m²), Bruk an Hängen 363,35 m², Bruk Deich (271,6 m²), Unterwasserbett (2 Stück), Holzzaun (168 m²); Oberflächen aus massiven Stahlbetonplatten (300 m²) und andere 3. Park Infrastruktur • Vorderzaun, Betonsockel, Steinabdeckungen für Sockel (100,26 m), Stangen (56pcs), Meth Zaun. (137,32 m), Tor (2kpl) und andere • Parkzaun – Maschenzaun (1 731 m), Tor mit Toren (3kpl.) und andere • Überwachungssystem (Kameras 8 Stück) Volle Liste der Arbeiten im Studio (Punkt.2.2). Phasen des Projekts: —Vorbereitungsdokument. tech. und Wettbewerb -Auswahl des Auftragnehmers der Investition – Wettbewerbsfähigkeit – Durchführung der Investition – Ausführung und Abnahme der Arbeiten – endgültige Abrechnung des Projekts. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP im Rahmen des spezifischen Ziels: Bessere Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Region – Erhaltung, Schutz und Verbesserung der biologischen Vielfalt. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Plaats van uitvoering: historisch park in Jegławek (15,02 ha), perceel nr. 11/47, 11/48, 11/49,11/50, gebied 05 Jegławki, Gm. Srokowo. Het doel van het project is de tweede fase van de revitalisering van het park, met inbegrip van de plaatselijke vijver, het bouwen van een hek, het verrijken van de habitats en plantensoorten die in het park aanwezig zijn. Geplande werkzaamheden: 1. Werken — Biodiversiteit • ECONOMISCHE — Bestaande ruimte — Weeding en zelf zaaien, schoonmaken van de site (12 200 m²) • THERENECTING AND GLEBA Uave (12 200 m²) • UITGAVEN VAN NIEUWE RESULTATEN: Lommerrijke bomen (10 stuks); Naaldbomen en struiken (10 stuks); Bladstruiken (950 stuks); Naaldheesters (110 stuks); Wijnstok (1500 eenheden); Vaste planten en varens (660 stuks); Groene planten — (1 200 m²) — Toon collectie planten van de sub-game habitat — 3168 stuks planten; 10.000 vaste planten en varens (5 000 m²) • schorsbekleding (6 000 m²) • Automatische irrigatiekit • WERKT MET STUDIES renovatie- reiniging van de vijver met de uitvoer van afval en het planten van waterplanten (260pcs) 2. Hervalorisatie van de Palisada vijver met pluggen en palen (375,40 m), Stenen bed (639 m²), Bentomat (167,7 m²), Bruk op hellingen 363,35 m², Bruk dijk (271,6 m²), Onderwater sprei (2st), Houten hek (168 m²); Oppervlakken van massief gewapend beton (300 m²) en andere 3. Parkinfrastructuur • Voorhein, betonnen sokkels, stenen deksels voor plinten (100,26 m), palen (56 stuks), Meth hek. (137,32 m), poort (2kpl) en andere • Park hek — mesh hek (1 731 m), poort met poorten (3kpl.) en anderen • Monitoring systeem (camera’s 8 stuks) Volledige lijst van werken in de Studio (punt.2.2). Fasen van het project: —voorbereidend document. tech. en mededinging -verkiezing van de contractant van de investering — concurrentievermogen — uitvoering van de investering- uitvoering en aanvaarding van de werkzaamheden — definitieve afwikkeling van het project. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van het SzOOP ROP in het kader van de specifieke doelstelling: Betere mechanismen om de biodiversiteit in de regio te beschermen — behoud, bescherming en verbetering van de biodiversiteit. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Luogo di attuazione: parco storico di Jegławek (15,02 ha), terreno n. 11/47, 11/48, 11/49,11/50, area 05 Jegławki, Gm. Srokowo. L'obiettivo del progetto è la seconda fase di rivitalizzazione del parco, compreso lo stagno locale, la costruzione di una recinzione, arricchendo gli habitat e le specie vegetali presenti nel parco. Lavori previsti: 1. Lavori — Biodiversità • ECONOMICA — Stabilimento esistente — Esercitazione e segatura, pulizia del sito (12 200 m²) • LAVORO E GLEBA Uave (12 200 m²) • SPESE DEI NUOVI RISULTATI: Alberi a foglia (10 pezzi); Alberi di conifere e cespugli (10 pezzi); Arbusti a foglia (950 pezzi); Arbusti di conifere (110pcs); Vite (1500 unità); Perenni e felci (660 pz); Piante verdi — (1 200 m²) — Mostra raccolta di piante dell'habitat sub-gioco — 3168pcs di piante; 10.000 perenni e felci (5 000 m²) • rivestimento della corteccia (6 000 m²) • kit di irrigazione automatica • LAVORO CONCERNATO CON STUDIE ristrutturazione- pulizia del laghetto con l'esportazione di rifiuti e impianto di impianti idrici (260pcs) 2. Rivalutazione dello stagno Palisada con tasselli e pali (375,40 m), letto in pietra (639 m²), Bentomat (167,7 m²), Bruk su pendii 363,35 m², diga Bruk (271,6 m²), copriletto subacqueo (2pcs), recinzione in legno (168 m²); Superfici di lastre di cemento armato solido (300 m²) e altre 3. Infrastruttura del parco • Recinzione anteriore, piedistalli in cemento, coperture in pietra per plinti (100,26 m), pali (56pcs), recinzione di metano. (137,32 m), cancello (2kpl) e altri • Recinzione del parco — recinzione in rete (1 731 m), cancello con cancelli (3kpl.) e altri • Sistema di monitoraggio (telecamere 8pcs) Elenco completo delle opere nello studio (punto.2.2). Fasi del progetto: —documento preparatorio, tecnologia e concorrenza -elezione del contraente dell'investimento — competitività — attuazione dell'investimento- esecuzione e accettazione dei lavori — liquidazione finale del progetto. Il progetto è in linea con le ipotesi del POR SZOOP attraverso l'obiettivo specifico: Meccanismi migliori per proteggere la biodiversità nella regione — preservare, salvaguardare e rafforzare la biodiversità. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Lugar de aplicación: parque histórico de Jegławek (15,02 ha), parcela n.º 11/47, 11/48, 11/49,11/50, zona 05 Jegławki, Gm. Srokowo. El objetivo del proyecto es la segunda etapa de revitalización del parque, incluyendo el estanque local, la construcción de una valla, enriqueciendo los hábitats y especies vegetales presentes en el parque. Obras previstas: 1. Obras — Biodiversidad • ECONOMIC — Habitación existente — Desechado y autosembrado, limpieza del sitio (12 200 m²) • TERENECTING Y GLEBA Uave (12 200 m²) • EXPENDITURA DE NUEVOS RESULTADOS: Árboles frondosos (10 piezas); Coníferas y arbustos (10 piezas); Arbustos de hojas (950 piezas); Arbustos de coníferas (110pcs); Vid (1500 unidades); Plantas perennes y helechos (660 piezas); Plantas verdes — (1 200 m²) — Muestra la colección de plantas del hábitat del subjuego — 3168pcs de plantas; 10.000 perennes y helechos (5 000 m²) • revestimiento de corteza (6 000 m²) • Kit de riego automático • TRABAJO CON ESTUDIOS renovación- limpieza del estanque con la exportación de residuos y plantación de plantas de agua (260pcs) 2. Revalorización del estanque de Palisada con clavijas y postes (375,40 m), cama de piedra (639 m²), Bentomat (167,7 m²), Bruk en pendientes 363,35 m², dique Bruk (271,6 m²), colchoneta subacuática (2pcs), cerca de madera (168 m²); Superficies de placas sólidas de hormigón armado (300 m²) y otras 3. Infraestructura del parque • Valla delantera, pedestales de hormigón, cubiertas de piedra para zócalos (100,26 m), postes (56pcs), valla de metanfetamina. (137,32 m), puerta (2kpl) y otros • cerca de parque — valla de malla (1 731 m), puerta con puertas (3kpl.) y otros • Sistema de seguimiento (cámaras 8pcs) Lista completa de obras en el estudio (punto.2.2). Etapas del proyecto: —documento preparatorio. tech. y oposición -elección del contratista de la inversión — competitividad — ejecución de la inversión-ejecución y aceptación de las obras — liquidación final del proyecto. El proyecto se ajusta a los supuestos del ROP SzOOP a través del objetivo específico: Mejores mecanismos para proteger la biodiversidad en la región, preservando, salvaguardando y mejorando la biodiversidad. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPWM.05.03.00-28-0011/19
    0 references