Construction of the Municipal Waste Collection Selection Point (PSZOK) in Przedziela together with the technical infrastructure (Q98430)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98430 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Municipal Waste Collection Selection Point (PSZOK) in Przedziela together with the technical infrastructure |
Project Q98430 in Poland |
Statements
1,670,059.54 zloty
0 references
1,964,775.94 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 October 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA ŁUBIANKA
0 references
Przedmiotem inwestycji stanowiącej projekt ubiegający się o dofinansowanie jest Budowa punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych w miejscowości Przeczno wraz z infrastrukturą techniczną. W wyniku przeprowadzonej inwestycji powstanie nowy PSZOK obsługujący mieszkańców Gminy Łubianka. Inwestycja obejmuje swym zakresem powstanie nowego budynku socjalno - biurowego z wydzieloną częścią garażową. W budynku tym oprócz obsługi mieszkańców dostarczających odpady komunalne podlegające selektywnej zbiórce będą znajdowały się również pomieszczenia na potrzeby funkcjonowania punktu napraw oraz wymiany rzeczy używanych. W budynku tym będą również magazynowane urządzenia (sprzęty), które podlegać będą wymianie oraz naprawie jak również prowadzone będą działania edukacyjne dla mieszkańców Gminy.Powstający PSZOK to nie tylko budynek ale również plac (częściowo z wiatami) na którym będą rozmieszczone kontenery i pojemniki do zbieranie różnych frakcji odpadów. Plac manewrowy będzie wybetonowany i na tyle duży aby umożliwiał swobodne manewry przez pojazdy ciężarowe. Cały obiekt będzie ogrodzony w celu jego zabezpieczenia przed niepożądanymi osobami oraz zwierzętami jak również odpowiednio oznakowany.W ramach realizacji przedmiotowego projektu zaplanowano również zakup wyposażenia. W głównej mierze wyposażenie obejmuje kontenery i pojemniki do zbierania poszczególnych frakcji odpadów (zgodnie z wykazem zawartym w załączniku nr 5). Ponadto dla właściwego funkcjonowania PSZOK-u planowany jest w ramach projektu zakup wagi samochodowej (dla odpadów o dużych gabarytach) jak i małej wagi dla mniejszych odpadów. W celu realizacji zadań sprawozdawczych i kontrolnych projekt zakłada również zakup systemu informatycznego do ewidencji mieszkańców korzystających z PSZOK-u jak również szczegółowego zliczania frakcji odpadów jakie są zbierane i składowane na terenie PSZOK-u w miejscowości Przeczno. (Polish)
0 references
The object of the project, which is the applicant for funding, is the construction of a separate collection point for municipal waste in Przeczno together with technical infrastructure. As a result of the investment, a new PSZOK will be created serving residents of the Łubianka commune. The investment includes the creation of a new social and office building with a separate garage section. In addition to the service of residents supplying municipal waste subject to selective collection, there will also be rooms for the operation of the repair point and the replacement of second-hand items. The building will also store equipment (equipments) that will be replaced and repaired, as well as educational activities for the residents of the municipality.The newly created PSZOK is not only a building but also a square (partly with worlds) on which containers and containers will be placed to collect different fractions of waste. The manoeuvring area will be concreted and large enough to allow free manoeuvres by heavy goods vehicles. The entire facility will be fenced in order to protect it against undesirable persons and animals as well as properly labelled.As part of the project, the purchase of equipment was also planned. The equipment mainly includes containers and containers for collecting individual waste fractions (according to the list in Annex 5). In addition, for the proper functioning of PSZOK, the purchase of car scales (for large-scale waste) and small weight for smaller wastes is planned as part of the project. In order to carry out the reporting and control tasks, the project also assumes the purchase of an IT system for the register of residents using PSZOK as well as a detailed calculation of fractions of waste which are collected and stored in the area of PSZOK in Przeczno. (English)
15 October 2020
0 references
L’investissement constituant un projet demandant un financement a pour objet la construction d’un point de collecte des déchets municipaux séparé à Przeczno, ainsi que l’infrastructure technique. Grâce à l’investissement, un nouveau PSZOK sera créé au service des résidents de la commune de Łubianka. La portée de l’investissement comprend la création d’un nouveau bâtiment social et de bureaux avec une aire de garage séparée. En plus de servir les résidents qui fournissent des déchets municipaux faisant l’objet d’une collecte séparée, ce bâtiment contiendra également des locaux pour l’exploitation de l’installation de réparation et le remplacement des biens d’occasion. Le bâtiment stockera également des équipements (équipements), qui seront remplacés et réparés, ainsi que des activités éducatives pour les résidents de la municipalité.Le PSZOK émergent n’est pas seulement un bâtiment, mais aussi un carré (en partie avec des mondes) sur lequel seront placés des conteneurs et des conteneurs pour la collecte de diverses fractions de déchets. La zone de manœuvre doit être bétonnée et suffisamment grande pour permettre aux poids lourds de manœuvrer librement. L’ensemble de l’installation sera clôturée afin de la protéger des personnes et des animaux non désirés, ainsi qu’un marquage approprié. L’achat d’équipement est également prévu dans le cadre du projet. Les principaux équipements comprennent des conteneurs et des conteneurs pour la collecte de fractions individuelles de déchets (énumérés à l’annexe 5). En outre, pour le bon fonctionnement du PSZOK, l’achat de balances automobiles (pour les déchets de grande taille) et de petits poids pour les déchets de plus petite taille est prévu dans le cadre du projet. Afin de réaliser des tâches de rapport et de contrôle, le projet prévoit également l’achat d’un système informatique pour l’enregistrement des résidents utilisant le PSZOK ainsi que le comptage détaillé des fractions de déchets qui sont collectées et stockées dans la zone de PSZOK à Przeczno. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition, die ein Fördervorhaben darstellt, ist der Bau einer separaten kommunalen Abfallsammelstelle in Przeczno, zusammen mit der technischen Infrastruktur. Als Ergebnis der Investition wird eine neue PSZOK geschaffen, die den Bewohnern der Gemeinde Łubianka dient. Der Umfang der Investition umfasst die Schaffung eines neuen Sozial- und Bürogebäudes mit einem separaten Garagenbereich. Neben der Versorgung von Bewohnern, die einer getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen unterliegen, wird dieses Gebäude auch Räumlichkeiten für den Betrieb der Reparatureinrichtung und den Ersatz von Gebrauchtgegenständen enthalten. Das Gebäude wird auch Geräte (Ausrüstung) speichern, die ersetzt und repariert werden, sowie Bildungsaktivitäten für die Bewohner der Gemeinde.Die aufstrebende PSZOK ist nicht nur ein Gebäude, sondern auch ein Platz (teilweise mit Welten), auf dem Container und Container zur Sammlung verschiedener Abfallfraktionen platziert werden. Die Manövrierfläche muss betoniert und groß genug sein, um freie Manöver durch schwere Nutzfahrzeuge zu ermöglichen. Die gesamte Anlage wird eingezäunt, um sie vor unerwünschten Personen und Tieren zu schützen, sowie angemessen gekennzeichnet. Der Kauf von Ausrüstung ist auch im Rahmen des Projekts geplant. Die Hauptausrüstung umfasst Behältnisse und Behältnisse zur Sammlung einzelner Abfallfraktionen (siehe Anhang 5). Darüber hinaus ist für das reibungslose Funktionieren der PSZOK der Kauf von Wagenwaagen (für Abfälle von großer Größe) und geringes Gewicht für kleinere Abfälle im Rahmen des Projekts geplant. Zur Durchführung von Berichts- und Kontrollaufgaben umfasst das Projekt auch den Erwerb eines IT-Systems zur Registrierung von Anwohnern mit PSZOK sowie die detaillierte Zählung von Abfallfraktionen, die im Bereich der PSZOK in Przeczno gesammelt und gelagert werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van de investering die een financieringsaanvraag vormt, is de bouw van een afzonderlijk opvangpunt voor stedelijk afval in Przeczno, samen met de technische infrastructuur. Als gevolg van de investering zal een nieuwe PSZOK worden gecreëerd ten dienste van de inwoners van de Commune Łubianka. Het toepassingsgebied van de investering omvat de oprichting van een nieuw sociaal en kantoorgebouw met een aparte garage. Naast het bedienen van bewoners die stedelijk afval leveren dat onderworpen is aan gescheiden inzameling, zal dit gebouw ook ruimten bevatten voor de exploitatie van de reparatiefaciliteit en voor de vervanging van gebruikte goederen. Het gebouw zal ook apparatuur (apparatuur) opslaan die zal worden vervangen en gerepareerd, evenals educatieve activiteiten voor bewoners van de gemeente.De opkomende PSZOK is niet alleen een gebouw, maar ook een vierkant (deels met werelden) waarop containers en containers voor het inzamelen van verschillende afvalfracties zullen worden geplaatst. Het manoeuvreergebied moet betonnen en groot genoeg zijn om vrije manoeuvres door vrachtwagens mogelijk te maken. De hele faciliteit zal worden omheind om het te beschermen tegen ongewenste personen en dieren, evenals passend gemarkeerd. De aankoop van apparatuur is ook gepland als onderdeel van het project. De belangrijkste uitrusting omvat containers en containers voor het verzamelen van afzonderlijke fracties afval (zoals vermeld in bijlage 5). Daarnaast is voor de goede werking van PSZOK de aankoop van autoweegschalen (voor afval van grote omvang) en klein gewicht voor kleiner afval gepland als onderdeel van het project. Met het oog op de uitvoering van rapportage- en controletaken omvat het project ook de aankoop van een IT-systeem voor de registratie van bewoners met behulp van PSZOK, alsmede een gedetailleerde telling van afvalfracties die worden ingezameld en opgeslagen in het gebied PSZOK in Przeczno. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento che costituisce un progetto che richiede il finanziamento è la costruzione di un punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani a Przeczno, unitamente all'infrastruttura tecnica. Come risultato dell'investimento, verrà creato un nuovo PSZOK al servizio dei residenti della Comune di Łubianka. L'obiettivo dell'investimento comprende la creazione di un nuovo edificio sociale e per uffici con un'area garage separata. Oltre a servire i residenti che riforniscono rifiuti urbani oggetto di raccolta differenziata, l'edificio conterrà anche locali per il funzionamento dell'impianto di riparazione e per la sostituzione di beni di seconda mano. L'edificio provvederà anche allo stoccaggio di attrezzature (attrezzature), che saranno sostituite e riparate, nonché di attività didattiche per i residenti del Comune.L'emergente PSZOK non è solo un edificio ma anche una piazza (in parte con mondi) su cui saranno collocati contenitori e contenitori per la raccolta di varie frazioni di rifiuti. L'area di manovra deve essere cementata e sufficientemente ampia da consentire manovre libere da parte di veicoli pesanti adibiti al trasporto di merci. L'intera struttura sarà recintata per proteggerla da persone indesiderate e animali, nonché opportunamente contrassegnata. L'acquisto di attrezzature è previsto anche nell'ambito del progetto. Le attrezzature principali comprendono contenitori e contenitori per la raccolta di singole frazioni di rifiuti (di cui all'allegato 5). Inoltre, per il corretto funzionamento del PSZOK, nell'ambito del progetto è previsto l'acquisto di bilance per auto (per rifiuti di grandi dimensioni) e di piccolo peso per i rifiuti più piccoli. Al fine di svolgere attività di reporting e controllo, il progetto prevede anche l'acquisto di un sistema informatico per la registrazione dei residenti tramite PSZOK, nonché un conteggio dettagliato delle frazioni di rifiuti raccolte e immagazzinate nell'area di PSZOK a Przeczno. (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión que constituye un proyecto que solicita financiación es la construcción de un punto de recogida de residuos municipales separado en Przeczno, junto con la infraestructura técnica. Como resultado de la inversión, se creará un nuevo PSZOK al servicio de los residentes de la Comuna de Łubianka. El alcance de la inversión incluye la creación de un nuevo edificio social y de oficinas con una zona de garaje independiente. Además de servir a los residentes que suministran residuos municipales sujetos a recogida selectiva, este edificio también contendrá locales para el funcionamiento de la instalación de reparación y para la sustitución de bienes de segunda mano. El edificio también almacenará equipo (equipo), que será reemplazado y reparado, así como actividades educativas para los residentes de la Municipalidad. El PSZOK emergente no es solo un edificio, sino también una plaza (parcialmente con mundos) en la que se colocarán contenedores y contenedores para recoger diversas fracciones de residuos. La zona de maniobra deberá ser concretada y lo suficientemente grande como para permitir maniobras libres por parte de los vehículos pesados de transporte de mercancías. Toda la instalación será vallada con el fin de protegerla de personas y animales no deseados, así como debidamente marcadas. La compra de equipo también está prevista como parte del proyecto. El equipo principal incluye contenedores y contenedores para recoger fracciones individuales de residuos (como se enumeran en el anexo 5). Además, para el correcto funcionamiento de PSZOK, se prevé la compra de básculas de automóviles (para residuos de gran tamaño) y de pequeño peso para residuos más pequeños como parte del proyecto. Para llevar a cabo tareas de información y control, el proyecto también implica la compra de un sistema informático para el registro de residentes que utilizan PSZOK, así como el recuento detallado de las fracciones de residuos que se recogen y almacenan en el área de PSZOK en Przeczno. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med projektet, som er ansøger om støtte, er opførelsen af et særskilt indsamlingssted for kommunalt affald i Przeczno sammen med teknisk infrastruktur. Som følge af investeringen vil der blive oprettet en ny PSZOK til beboerne i Åubianka kommune. Investeringen omfatter oprettelse af en ny social- og kontorbygning med en separat garagesektion. Ud over servicen fra beboere, der leverer kommunalt affald, der er omfattet af selektiv indsamling, vil der også være lokaler til drift af reparationsstedet og udskiftning af brugte genstande. Bygningen vil også opbevare udstyr (udstyr), der vil blive udskiftet og repareret, samt uddannelsesaktiviteter for beboerne i kommunen.Den nyoprettede PSZOK er ikke kun en bygning, men også en plads (delvis med verdener), hvorpå containere og containere vil blive placeret til at indsamle forskellige fraktioner af affald. Manøvreområdet vil blive betonet og stort nok til at tillade frie manøvrer for tunge godskøretøjer. Hele anlægget vil blive indhegnet for at beskytte det mod uønskede personer og dyr samt korrekt mærket. Som en del af projektet var der også planlagt indkøb af udstyr. Udstyret omfatter hovedsagelig containere og beholdere til indsamling af individuelle affaldsfraktioner (i henhold til listen i bilag 5). For at PSZOK kan fungere korrekt, planlægges indkøb af bilvægte (til storskalaaffald) og mindre vægt til mindre affald som led i projektet. Med henblik på at udføre rapporterings- og kontrolopgaverne forudsætter projektet også indkøb af et IT-system til registret over beboere, der anvender PSZOK, samt en detaljeret beregning af affaldsfraktioner, der indsamles og lagres i PSZOK-området i Przeczno. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου, το οποίο είναι ο αιτών τη χρηματοδότηση, είναι η κατασκευή χωριστού σημείου αποκομιδής αστικών αποβλήτων στο Przeczno μαζί με τεχνική υποδομή. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, θα δημιουργηθεί ένα νέο PSZOK που θα εξυπηρετεί τους κατοίκους της κοινότητας Åubianka. Η επένδυση περιλαμβάνει τη δημιουργία ενός νέου κοινωνικού κτιρίου και κτιρίου γραφείων με ξεχωριστό τμήμα γκαράζ. Εκτός από την υπηρεσία των κατοίκων που προμηθεύουν τα αστικά απόβλητα που υπόκεινται σε επιλεκτική συλλογή, θα υπάρχουν επίσης χώροι για τη λειτουργία του σημείου επισκευής και την αντικατάσταση μεταχειρισμένων αντικειμένων. Το κτίριο θα αποθηκεύσει επίσης εξοπλισμό (εξοπλισμούς) που θα αντικατασταθεί και θα επισκευαστεί, καθώς και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τους κατοίκους του δήμου.Το νεοσύστατο PSZOK δεν είναι μόνο ένα κτίριο αλλά και ένα τετράγωνο (εν μέρει με κόσμο) στο οποίο θα τοποθετούνται εμπορευματοκιβώτια και δοχεία για τη συλλογή διαφορετικών κλασμάτων αποβλήτων. Η περιοχή ελιγμών θα είναι τσιμεντοποιημένη και αρκετά μεγάλη ώστε να επιτρέπει ελεύθερους ελιγμούς από τα βαρέα φορτηγά οχήματα. Το σύνολο της εγκατάστασης θα είναι περιφραγμένο ώστε να προστατεύεται από ανεπιθύμητα άτομα και ζώα, καθώς και κατάλληλη σήμανση.Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκε επίσης η αγορά εξοπλισμού. Ο εξοπλισμός περιλαμβάνει κυρίως περιέκτες και περιέκτες για τη συλλογή μεμονωμένων κλασμάτων αποβλήτων (σύμφωνα με τον κατάλογο του παραρτήματος 5). Επιπλέον, για την εύρυθμη λειτουργία του PSZOK, στο πλαίσιο του έργου προγραμματίζεται η αγορά κλιμάκων αυτοκινήτων (για απόβλητα μεγάλης κλίμακας) και μικρού βάρους για μικρότερα απόβλητα. Για την εκτέλεση των καθηκόντων υποβολής εκθέσεων και ελέγχου, το έργο προϋποθέτει επίσης την αγορά ενός συστήματος πληροφορικής για το μητρώο κατοίκων που χρησιμοποιούν το PSZOK, καθώς και λεπτομερή υπολογισμό των κλασμάτων των αποβλήτων που συλλέγονται και αποθηκεύονται στην περιοχή του PSZOK στο Przeczno. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta, koji je podnositelj zahtjeva za financiranje, je izgradnja odvojenog sabirnog mjesta za komunalni otpad u Przecznu zajedno s tehničkom infrastrukturom. Kao rezultat ulaganja stvorit će se novi PSZOK koji će služiti stanovnicima općine Åubianka. Ulaganje uključuje stvaranje nove socijalne i uredske zgrade sa zasebnim garažnim dijelom. Osim usluga stanovnika koji opskrbljuju komunalnim otpadom koji podliježe selektivnom skupljanju, postojat će i prostori za rad mjesta popravka i zamjenu rabljenih predmeta. U zgradi će se također skladištiti oprema (oprema) koja će biti zamijenjena i popravljena, kao i edukativne aktivnosti za stanovnike općine. Novostvoreni PSZOK nije samo zgrada, već i trg (djelomično sa svjetovima) na kojem će se postaviti kontejneri i kontejneri za skupljanje različitih frakcija otpada. Manevarski prostor bit će betoniran i dovoljno velik da omogući slobodne manevre teških teretnih vozila. Cijeli objekt bit će ograđen kako bi ga se zaštitilo od neželjenih osoba i životinja, kao i pravilno označeno. U sklopu projekta planirana je i kupnja opreme. Oprema uglavnom uključuje spremnike i spremnike za sakupljanje pojedinačnih frakcija otpada (prema popisu u Prilogu 5.). Osim toga, za pravilno funkcioniranje PSZOK-a planira se kupnja automobilskih vaga (za veliki otpad) i male mase za manji otpad u sklopu projekta. U svrhu obavljanja poslova izvještavanja i kontrole, projekt također pretpostavlja kupnju IT sustava za registar stanovnika koji koriste PSZOK, kao i detaljan izračun frakcija otpada koji se skupljaju i skladište na području PSZOK-a u Przecznu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului, care este solicitantul finanțării, este construirea unui punct de colectare separat a deșeurilor municipale în Przeczno împreună cu infrastructura tehnică. Ca urmare a investiției, va fi creat un nou PSZOK în serviciul locuitorilor comunei Åubianka. Investiția include crearea unei noi clădiri sociale și de birouri cu o secțiune separată de garaj. Pe lângă serviciul rezidenților care furnizează deșeuri municipale care fac obiectul colectării selective, vor exista, de asemenea, spații pentru exploatarea punctului de reparații și înlocuirea articolelor de ocazie. Clădirea va stoca, de asemenea, echipamente (echipamente) care vor fi înlocuite și reparate, precum și activități educaționale pentru locuitorii municipalității. PSZOK nou creat nu este doar o clădire, ci și o piață (parțial cu lumi) pe care vor fi amplasate containere și containere pentru a colecta diferite fracțiuni de deșeuri. Zona de manevră va fi betonată și suficient de mare pentru a permite manevrarea liberă a vehiculelor grele de marfă. Întreaga instalație va fi împrejmuită pentru a o proteja împotriva persoanelor și animalelor nedorite, precum și etichetată în mod corespunzător. Ca parte a proiectului, achiziționarea de echipamente a fost, de asemenea, planificată. Echipamentele includ în principal containere și containere pentru colectarea fracțiunilor de deșeuri individuale (conform listei din anexa 5). În plus, pentru buna funcționare a PSZOK, achiziționarea de cântare auto (pentru deșeuri la scară largă) și greutate mică pentru deșeurile mai mici este planificată ca parte a proiectului. Pentru a îndeplini sarcinile de raportare și control, proiectul presupune, de asemenea, achiziționarea unui sistem informatic pentru registrul rezidenților care utilizează PSZOK, precum și un calcul detaliat al fracțiunilor de deșeuri colectate și depozitate în zona PSZOK din Przeczno. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu, ktorý je žiadateľom o financovanie, je výstavba separovaného zberného miesta komunálneho odpadu v Przeczne spolu s technickou infraštruktúrou. V dôsledku investície vznikne nový PSZOK slúžiaci obyvateľom Åubianskej obce. Investícia zahŕňa vytvorenie novej sociálnej a administratívnej budovy so samostatnou garážovou sekciou. Okrem služieb rezidentov dodávajúcich komunálny odpad podliehajúci selektívnemu zberu budú k dispozícii aj priestory na prevádzku miesta opravy a výmenu použitých predmetov. V budove sa budú skladovať aj zariadenia (zariadenia), ktoré budú vymenené a opravené, ako aj vzdelávacie aktivity pre obyvateľov obce. Novovytvorený PSZOK nie je len budova, ale aj námestie (čiastočne s svetmi), na ktorom budú kontajnery a kontajnery umiestnené na zber rôznych frakcií odpadu. Manévrovací priestor bude dostatočne betónovaný a dostatočne veľký, aby umožnil voľné manévrovanie ťažkými nákladnými vozidlami. Celé zariadenie bude oplotené, aby bolo chránené pred nežiaducimi osobami a zvieratami, ako aj riadne označené.V rámci projektu bol naplánovaný aj nákup vybavenia. Zariadenie zahŕňa najmä kontajnery a kontajnery na zber jednotlivých frakcií odpadu (podľa zoznamu v prílohe 5). Okrem toho pre správne fungovanie PSZOK sa v rámci projektu plánuje nákup automobilových váh (v prípade rozsiahleho odpadu) a malej hmotnosti menších odpadov. Na účely plnenia ohlasovacích a kontrolných úloh sa v rámci projektu predpokladá aj nákup informačného systému pre register obyvateľov používajúcich PSZOK, ako aj podrobný výpočet frakcií odpadu, ktoré sa zbierajú a skladujú v oblasti PSZOK v Przeczne. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett, li huwa l-applikant għall-finanzjament, huwa l-kostruzzjoni ta’ punt ta’ ġbir separat għall-iskart muniċipali fi Przeczno flimkien mal-infrastruttura teknika. B’riżultat tal-investiment, se jinħoloq PSZOK ġdid li jservi lir-residenti tal-komun ta’ Åubianka. L-investiment jinkludi l-ħolqien ta’ bini ġdid soċjali u tal-uffiċċji b’taqsima separata tal-garaxx. Minbarra s-servizz ta’ residenti li jfornu skart muniċipali soġġett għal ġbir selettiv, se jkun hemm ukoll kmamar għat-tħaddim tal-punt tat-tiswija u s-sostituzzjoni ta’ oġġetti użati. Il-bini se jaħżen ukoll tagħmir (tagħmir) li se jiġi sostitwit u msewwi, kif ukoll attivitajiet edukattivi għar-residenti tal-muniċipalità. Il-PSZOK li għadu kif inħoloq mhuwiex biss bini iżda wkoll kwadru (parzjalment ma’ dinjiet) li fuqu se jitqiegħdu kontenituri u kontenituri biex jinġabru frazzjonijiet differenti ta’ skart. Iż-żona ta’ mmanuvrar se tkun konkreta u kbira biżżejjed biex tippermetti manuvri ħielsa minn vetturi tqal tal-merkanzija. Il-faċilità kollha se tkun magħluqa sabiex tipproteġiha kontra persuni u annimali mhux mixtieqa kif ukoll ittikkettata kif suppost. Bħala parti mill-proġett, ix-xiri ta’ tagħmir kien ippjanat ukoll. It-tagħmir jinkludi prinċipalment kontenituri u kontenituri għall-ġbir ta’ frazzjonijiet ta’ skart individwali (skont il-lista fl-Anness 5). Barra minn hekk, għall-funzjonament tajjeb tal-PSZOK, ix-xiri ta’ mwieżen tal-karozzi (għall-iskart fuq skala kbira) u l-piż żgħir għal skart iżgħar huwa ppjanat bħala parti mill-proġett. Sabiex jitwettqu l-kompiti ta’ rappurtar u kontroll, il-proġett jassumi wkoll ix-xiri ta’ sistema tal-IT għar-reġistru tar-residenti li jużaw il-PSZOK kif ukoll kalkolu dettaljat tal-frazzjonijiet tal-iskart li jinġabar u jinħażen fiż-żona tal-PSZOK fi Przeczno. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto, que é o candidato a financiamento, tem por objeto a construção de um ponto de recolha seletiva de resíduos urbanos em Przeczno, juntamente com infraestruturas técnicas. Como resultado do investimento, será criado um novo PSZOK ao serviço dos residentes da comuna de Åubianka. O investimento inclui a criação de um novo edifício social e de escritórios com uma secção de garagem separada. Para além do serviço prestado aos residentes que fornecem resíduos urbanos sujeitos a recolha seletiva, haverá também salas para o funcionamento do ponto de reparação e a substituição de artigos em segunda mão. O edifício também armazenará equipamentos (equipamentos) que serão substituídos e reparados, bem como atividades educativas para os moradores do concelho.O PSZOK recém-criado não é apenas um edifício, mas também um quadrado (parcialmente com mundos) no qual serão colocados recipientes e contêineres para coletar diferentes frações de resíduos. A área de manobra será suficientemente concreta e suficientemente grande para permitir manobras gratuitas por veículos pesados de mercadorias. Toda a instalação será vedada a fim de protegê-la contra pessoas e animais indesejáveis, bem como devidamente rotulada. Como parte do projeto, a compra de equipamentos também foi planejada. O equipamento inclui principalmente contentores e contentores para a recolha de frações de resíduos individuais (de acordo com a lista constante do anexo 5). Além disso, para o bom funcionamento da PSZOK, está prevista a aquisição de balanças de automóveis (para resíduos em grande escala) e de pequeno peso para resíduos de menor dimensão, como parte do projeto. A fim de executar as tarefas de apresentação de relatórios e de controlo, o projeto pressupõe igualmente a aquisição de um sistema informático para o registo de residentes que utiliza o PSZOK, bem como um cálculo pormenorizado das frações de resíduos que são recolhidas e armazenadas na área de PSZOK em Przeczno. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen, joka on rahoituksenhakija, tarkoituksena on rakentaa Przecznoon yhdyskuntajätteiden erilliskeräyspiste sekä tekninen infrastruktuuri. Investoinnin tuloksena luodaan uusi PSZOK, joka palvelee Åubiankan kunnan asukkaita. Investointi sisältää uuden sosiaali- ja toimistorakennuksen, jossa on erillinen autotalliosasto. Yhdyskuntajätettä valikoivasti kerättävien asukkaiden palvelujen lisäksi on myös tilaa korjauspisteen toiminnalle ja käytettyjen esineiden vaihtamiselle. Rakennuksessa säilytetään myös vaihdettavia ja korjattavia laitteita (laitteita) sekä kunnan asukkaille suunnattua koulutustoimintaa.vastikään perustettu PSZOK ei ole vain rakennus vaan myös neliö (osittain maailmojen kanssa), jolle kontit ja kontit sijoitetaan keräämään erilaisia jätejakeita. Liikennealue on betonin ja riittävän suuri, jotta raskaat tavarankuljetusajoneuvot voivat liikkua vapaasti. Koko laitos aidataan suojaamaan sitä ei-toivotuilta henkilöiltä ja eläimiltä sekä asianmukaisesti merkittyjä.Osassa hanketta suunniteltiin myös laitteiden hankintaa. Laitteisiin kuuluvat pääasiassa kontit ja säiliöt yksittäisten jätejakeiden keräämistä varten (liitteessä 5 olevan luettelon mukaisesti). Lisäksi PSZOK:n moitteettoman toiminnan varmistamiseksi hankkeessa suunnitellaan autovaakojen hankintaa (suurelle jätteelle) ja pienpainoa pienemmille jätteille. Raportointi- ja valvontatehtävien suorittamiseksi hankkeessa oletetaan myös, että PSZOK:ta käyttävää asukkaiden rekisteriä varten hankitaan tietotekniikkajärjestelmä ja että Przecznossa kerätään ja varastoidaan PSZOK:n alueelle kerätyt ja varastoidut jätejakeet yksityiskohtaisesti. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta, ki je vlagatelj zahtevka za financiranje, je izgradnja ločenega zbirališča za komunalne odpadke v Przecznem skupaj s tehnično infrastrukturo. Zaradi naložbe bo ustanovljen nov PSZOK, ki bo služil prebivalcem občine Åubianka. Naložba vključuje vzpostavitev nove socialne in poslovne stavbe z ločenim garažnim oddelkom. Poleg storitev rezidentov, ki dobavljajo komunalne odpadke, ki so predmet selektivnega zbiranja, bodo na voljo tudi prostori za upravljanje sanacijskega mesta in zamenjavo rabljenih predmetov. Stavba bo skladiščila tudi opremo (opreme), ki bo zamenjana in popravljena, ter izobraževalne dejavnosti za prebivalce občine. Na novo ustvarjeni PSZOK ni le stavba, temveč tudi trg (delno s svetovi), na katerem bodo zabojniki in zabojniki postavljeni za zbiranje različnih frakcij odpadkov. Manevrski prostor bo betoniran in dovolj velik, da bodo težka tovorna vozila imela proste manevre. Celoten objekt bo ograjen, da bi ga zaščitili pred nezaželenimi osebami in živalmi ter ustrezno označili.V okviru projekta je bil načrtovan tudi nakup opreme. Oprema vključuje predvsem zabojnike in posode za zbiranje posameznih frakcij odpadkov (v skladu s seznamom v Prilogi 5). Poleg tega se za pravilno delovanje PSZOK v okviru projekta načrtuje nakup avtomobilskih tehtnic (za velike odpadke) in majhne teže za manjše odpadke. Za izvedbo nalog poročanja in nadzora projekt predvideva tudi nakup informacijskega sistema za register prebivalcev z uporabo PSZOK in podroben izračun frakcij odpadkov, ki se zbirajo in skladiščijo na območju PSZOK v Przeczno. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu, který je žadatelem o financování, je výstavba odděleného sběrného místa komunálního odpadu v Przecznu spolu s technickou infrastrukturou. V důsledku investice bude vytvořen nový PSZOK sloužící obyvatelům obce Åubianka. Součástí investice je vytvoření nové sociální a kancelářské budovy se samostatnou garáží. Kromě služeb rezidentů dodávajících komunální odpad, který je předmětem selektivního sběru, budou k dispozici také prostory pro provoz místa opravy a výměnu použitého zboží. Budova bude také skladovat vybavení (zařízení), které bude nahrazeno a opraveno, stejně jako vzdělávací aktivity pro obyvatele obce.Nově vytvořený PSZOK je nejen budova, ale také náměstí (částečně se světy), na kterém budou kontejnery a kontejnery umístěny pro sběr různých částí odpadu. Manévrovací prostor bude dostatečně velký, aby umožnil volný manévr těžkými nákladními vozidly. Celé zařízení bude oploceno, aby bylo chráněno před nežádoucími osobami a zvířaty, stejně jako řádně označeno. V rámci projektu byl plánován i nákup vybavení. Zařízení zahrnuje zejména kontejnery a kontejnery pro sběr jednotlivých složek odpadu (podle seznamu v příloze 5). V zájmu řádného fungování PSZOK se navíc v rámci projektu plánuje nákup automobilových vah (pro velkoplošný odpad) a malá hmotnost menších odpadů. Za účelem plnění úkolů v oblasti podávání zpráv a kontroly předpokládá projekt také nákup informačního systému pro registr rezidentů využívajících PSZOK a podrobný výpočet frakcí odpadů, které jsou sbírány a skladovány v oblasti PSZOK v Przeczně. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto, kuris yra pareiškėjas gauti finansavimą, tikslas – įrengti atskirą komunalinių atliekų surinkimo punktą Przeczno kartu su technine infrastruktūra. Dėl investicijų bus sukurta nauja PSZOK, tarnaujanti Åubiankos komunos gyventojams. Investicija apima naujo socialinio ir biuro pastato su atskiru garažo skyriumi sukūrimą. Be gyventojų, tiekiančių komunalines atliekas, kurioms taikomas atrankinis surinkimas, paslaugų, taip pat bus įrengtos patalpos remonto punkto veikimui ir naudotų daiktų pakeitimui. Pastate taip pat bus saugoma įranga (įranga), kuri bus pakeista ir pataisyta, taip pat edukacinė veikla savivaldybės gyventojams. Naujai sukurta PSZOK yra ne tik pastatas, bet ir aikštė (iš dalies su pasauliais), ant kurios bus dedami konteineriai ir konteineriai skirtingoms atliekų dalims surinkti. Manevravimo zona bus betonuota ir pakankamai didelė, kad sunkiasvorės krovininės transporto priemonės galėtų laisvai manevruoti. Visas įrenginys bus aptvertas, siekiant apsaugoti jį nuo nepageidaujamų asmenų ir gyvūnų, taip pat tinkamai paženklinti. Kaip projekto dalis, taip pat buvo planuojama įsigyti įrangą. Įranga daugiausia apima konteinerius ir konteinerius atskiroms atliekų frakcijoms surinkti (pagal 5 priede pateiktą sąrašą). Be to, siekiant užtikrinti tinkamą PSZOK veikimą, projekte planuojama įsigyti automobilių svarstykles (didelio masto atliekoms) ir nedidelį svorį mažesnėms atliekoms. Siekiant vykdyti ataskaitų teikimo ir kontrolės užduotis, projekte taip pat numatoma įsigyti gyventojų registrui skirtą IT sistemą PSZOK, taip pat išsamiai apskaičiuoti PSZOK teritorijoje Przeczno teritorijoje surinktų ir saugomų atliekų dalis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta, kas ir finansējuma pieteikuma iesniedzējs, mērķis ir Przeczno sadzīves atkritumu dalītas savākšanas punkta būvniecība kopā ar tehnisko infrastruktūru. Investīciju rezultātā tiks izveidots jauns PSZOK, kas kalpos Åubianka komūnas iedzīvotājiem. Ieguldījums ietver jaunas sociālās un biroju ēkas izveidi ar atsevišķu garāžas posmu. Papildus pakalpojumiem iedzīvotājiem, kas piegādā sadzīves atkritumus, uz kuriem attiecas selektīva savākšana, būs arī telpas remonta punkta darbībai un lietotu priekšmetu nomaiņai. Ēkā tiks glabātas arī iekārtas (iekārtas), kas tiks nomainītas un remontētas, kā arī izglītojošas aktivitātes pašvaldības iedzīvotājiem. Jaunizveidotā PSZOK ir ne tikai ēka, bet arī kvadrāts (daļēji ar pasaulēm), uz kura tiks novietoti konteineri un konteineri dažādu atkritumu daļu savākšanai. Manevrēšanas zona būs betonēta un pietiekami liela, lai smagajiem kravas transportlīdzekļiem ļautu veikt brīvus manevrus. Visa iekārta tiks iežogota, lai pasargātu to no nevēlamām personām un dzīvniekiem, kā arī pienācīgi marķēta. Projekta ietvaros tika plānota arī aprīkojuma iegāde. Iekārtas galvenokārt ietver konteinerus un konteinerus atsevišķu atkritumu frakciju savākšanai (saskaņā ar sarakstu 5. pielikumā). Turklāt, lai nodrošinātu PSZOK pareizu darbību, projekta ietvaros ir plānots iegādāties automašīnu svarus (liela mēroga atkritumiem) un nelielu svaru mazākiem atkritumiem. Lai veiktu ziņošanas un kontroles uzdevumus, projektā ir paredzēta arī IT sistēmas iegāde iedzīvotāju reģistram, izmantojot PSZOK, kā arī detalizēts to atkritumu daļu aprēķins, kas tiek savāktas un uzglabātas PSZOK teritorijā Przeczno. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предметът на проекта, който е кандидат за финансиране, е изграждането на отделен пункт за събиране на битови отпадъци в Przeczno заедно с техническата инфраструктура. В резултат на инвестицията ще бъде създадена нова ПСЗОК, която да обслужва жителите на община Åubianka. Инвестицията включва създаването на нова социална и офис сграда с отделна гаражна секция. В допълнение към услугите на жителите, които доставят битови отпадъци, подлежащи на разделно събиране, ще има и помещения за експлоатация на мястото за ремонт и подмяна на употребявани вещи. Сградата ще съхранява и оборудване (оборудване), което ще бъде подменено и ремонтирано, както и образователни дейности за жителите на общината. Новосъздадената ПСЗОК е не само сграда, но и площад (частично със светове), на който ще бъдат поставени контейнери и контейнери за събиране на различни фракции отпадъци. Зоната за маневриране ще бъде бетонирана и достатъчно голяма, за да позволи свободни маневри от тежкотоварни автомобили. Цялото съоръжение ще бъде оградено, за да се предпази от нежелани лица и животни, както и от правилно етикетирани.Като част от проекта, закупуването на оборудване също е планирано. Оборудването включва главно контейнери и контейнери за събиране на отделни отпадъчни фракции (съгласно списъка в приложение 5). Освен това, за правилното функциониране на ПСЗОК, като част от проекта се планира закупуването на автомобилни везни (за големи отпадъци) и малко тегло за по-малки отпадъци. За изпълнение на отчетните и контролните задачи по проекта се предвижда и закупуване на информационна система за регистъра на живущите, използващи ПСЗОК, както и детайлно изчисление на фракциите отпадъци, които се събират и съхраняват в района на ПСЗОК в Призечно. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt, amely a finanszírozás kérelmezője, a kommunális hulladék elkülönített gyűjtőhelyének építésére irányul Przecznóban, a műszaki infrastruktúrával együtt. A beruházás eredményeként új PSZOK jön létre az Åubianka község lakóinak szolgálatában. A beruházás magában foglalja egy új szociális és irodaház létrehozását, külön garázs részleggel. A szelektív gyűjtés tárgyát képező települési hulladékot ellátó lakosok szolgáltatása mellett a javítási pont működtetésére és a használt cikkek cseréjére szolgáló helyiségek is rendelkezésre állnak. Az újonnan létrehozott PSZOK nem csak egy épület, hanem egy (részben világokkal rendelkező) tér is, amelyen konténerek és konténerek kerülnek elhelyezésre a hulladék különböző frakcióinak összegyűjtésére. A manőverezési terület betonozott lesz, és elég nagy ahhoz, hogy a nehéz tehergépjárművek szabadon manőverezhessenek. Az egész létesítményt elkerítik a nemkívánatos személyek és állatok elleni védelme érdekében, valamint megfelelő címkével látják el.A projekt részeként a felszerelés beszerzését is tervbe vették. A berendezések elsősorban az egyes hulladékfrakciók gyűjtésére szolgáló konténereket és konténereket foglalják magukban (az 5. mellékletben található lista szerint). Emellett a PSZOK megfelelő működése érdekében a projekt részeként autómérlegek (nagyméretű hulladékhoz) és kisebb hulladék kis tömegének beszerzését tervezik. A jelentési és ellenőrzési feladatok elvégzése érdekében a projekt a PSZOK-ot használó lakosok nyilvántartására szolgáló informatikai rendszer beszerzését, valamint a przecznói PSZOK területén begyűjtött és tárolt hulladékrészek részletes kiszámítását is vállalja. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail, arb é an t-iarratasóir ar mhaoiniú é, pointe bailithe ar leithligh a thógáil do dhramhaíl chathrach in Przeczno mar aon le bonneagar teicniúil. Mar thoradh ar an infheistíocht, cruthófar PSZOK nua ag freastal ar chónaitheoirí Åubianka. Áirítear ar an infheistíocht a chruthú foirgneamh nua sóisialta agus oifige le rannóg gharáiste ar leith. Chomh maith le seirbhís cónaitheoirí a sholáthraíonn dramhaíl chathrach atá faoi réir bailiú roghnaíoch, beidh seomraí ann freisin chun an pointe deisiúcháin a oibriú agus earraí athláimhe a athsholáthar. Beidh an foirgneamh a stóráil freisin trealamh (trealamh) a bheidh in ionad agus a dheisiú, chomh maith le gníomhaíochtaí oideachais do chónaitheoirí an bhardas. Beidh an limistéar ainlithe coincréite agus mór go leor le go mbeidh feithiclí earraí troma in ann ainliú saor in aisce a dhéanamh. Déanfar an tsaoráid ar fad a fhálú chun í a chosaint ar dhaoine agus ar ainmhithe neamh-inmhianaithe chomh maith le lipéadú cuí.Mar chuid den tionscadal, bhí sé beartaithe trealamh a cheannach freisin. Áirítear leis an trealamh go príomha coimeádáin agus coimeádáin chun codáin dramhaíola aonair a bhailiú (de réir an liosta in Iarscríbhinn 5). Ina theannta sin, d’fheidhmiú cuí PSZOK, tá sé beartaithe scálaí gluaisteán (le haghaidh dramhaíl ar mhórscála) agus meáchan beag do dhramhaíl níos lú a cheannach mar chuid den tionscadal. Chun na cúraimí tuairiscithe agus rialaithe a dhéanamh, glacann an tionscadal chuige freisin córas TF a cheannach do chlár na gcónaitheoirí ag baint úsáide as PSZOK chomh maith le ríomh mionsonraithe ar chodáin dramhaíola a bhailítear agus a stóráiltear i réimse PSZOK in Przeczno. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet, som är finansieringssökande, är att bygga en separat insamlingspunkt för kommunalt avfall i Przeczno tillsammans med teknisk infrastruktur. Som ett resultat av investeringen kommer en ny PSZOK att skapas som betjänar invånarna i kommunen Åubianka. Investeringen omfattar skapandet av en ny social- och kontorsbyggnad med en separat garagesektion. Förutom tjänster till boende som levererar kommunalt avfall som omfattas av selektiv insamling kommer det också att finnas lokaler för driften av reparationsplatsen och utbyte av begagnade föremål. Byggnaden kommer också att lagra utrustning (utrustning) som kommer att bytas ut och repareras, samt utbildningsverksamhet för invånarna i kommunen. Den nyskapade PSZOK är inte bara en byggnad utan också en torg (delvis med världar) där containrar och containrar kommer att placeras för att samla olika fraktioner av avfall. Manöverområdet kommer att vara betong och tillräckligt stort för att tillåta fria manövrer av tunga godsfordon. Hela anläggningen kommer att vara inhägnad för att skydda den mot oönskade personer och djur samt korrekt märkt.Som en del av projektet planerades också inköp av utrustning. Utrustningen omfattar huvudsakligen behållare och behållare för insamling av enskilda avfallsfraktioner (enligt förteckningen i bilaga 5). För att PSZOK ska fungera väl planeras dessutom inköp av bilvågar (för storskaligt avfall) och mindre vikt för mindre avfall som en del av projektet. För att kunna utföra rapporterings- och kontrolluppgifterna utgår projektet också från inköp av ett IT-system för registret över boende som använder PSZOK samt en detaljerad beräkning av fraktioner av avfall som samlas in och lagras i PSZOK-området i Przeczno. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti ese, kes on toetuse taotleja, on olmejäätmete eraldi kogumispunkti ehitamine Przecznosse koos tehnilise infrastruktuuriga. Investeeringu tulemusena luuakse uus PSZOK, mis teenindab Åubianka valla elanikke. Investeering hõlmab uue sotsiaal- ja büroohoone loomist eraldi garaažiosaga. Lisaks elanikele, kes tarnivad valikuliselt kogutud olmejäätmeid, on olemas ka ruumid remondikoha käitamiseks ja kasutatud esemete asendamiseks. Hoone ladustab ka väljavahetatavaid ja remonditavaid seadmeid (seadmeid), samuti kohaliku omavalitsuse elanike harivat tegevust.Uus loodud PSZOK ei ole mitte ainult hoone, vaid ka ruut (osaliselt maailmaga), kuhu paigutatakse konteinerid ja konteinerid jäätmete erinevate fraktsioonide kogumiseks. Manööverdusala on piisavalt betoonitud ja piisavalt suur, et võimaldada rasketel kaubaveokitel vabalt manööverdada. Kogu rajatis on tarastatud, et kaitsta seda soovimatute inimeste ja loomade eest, samuti nõuetekohaselt märgistatud.Projekti osana kavandati ka seadmete ostmist. Seadmete hulka kuuluvad peamiselt konteinerid ja konteinerid üksikute jäätmefraktsioonide kogumiseks (vastavalt 5. lisas esitatud loetelule). Lisaks kavandatakse PSZOKi nõuetekohaseks toimimiseks projekti raames autokaalude ostmist (suuremahuliste jäätmete puhul) ja väiksemate jäätmete väikese massi ostmist. Aruandlus- ja kontrolliülesannete täitmiseks eeldatakse projektis ka PSZOKi kasutavate elanikeregistri IT-süsteemi ostmist ning Przeczno PSZOKi piirkonnas kogutud ja ladustatud jäätmefraktsioonide üksikasjalikku arvutamist. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.02.00-04-0004/18
0 references