Promoting low-carbon public transport in the Siewierz Municipality through the construction of the Integrated Interchange Point in Siewierz and the construction of a bicycle road connecting Wojkowice Kościelne to the Varężyńska Kuźnica (Q124091)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124091 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting low-carbon public transport in the Siewierz Municipality through the construction of the Integrated Interchange Point in Siewierz and the construction of a bicycle road connecting Wojkowice Kościelne to the Varężyńska Kuźnica |
Project Q124091 in Poland |
Statements
3,684,554.01 zloty
0 references
4,334,769.42 zloty
0 references
3 August 2017
0 references
20 July 2018
0 references
GMINA SIEWIERZ
0 references
50°28'15.6"N, 19°13'54.8"E
0 references
Celem projektu jest rozwój transportu publicznego oraz promowanie mobilności miejskiej zgodnej z zasadami zrównoważonego transportu poprzez zapewnienie możliwości przesiadkowych z komunikacji indywidualnej na komunikację zbiorową. Zostanie on osiągnięty dzięki realizacji projektu, który obejmuje: a) budowę Zintegrowanego Punku Przesiadkowego w Siewierzu, na które składać się będzie: - mini dworzec autobusowy z wiatą przystankowo-rowerową (w tym obiekt „bike&ride”), - parkingi dla samochodów osobowych z miejscami dla osób niepełnosprawnych (obiekty „park&ride”), - stanowiska przystankowe i miejsca parkingowe dla autobusów. Zostanie również zapewniony monitoring i ogólnodostępny Internet bezprzewodowy. b) budowę ścieżki pieszo-rowerowej łączącej Wojkowice Kościelne z Kuźnicą Warężyńską wraz z dwoma punktami obsługi podróżnych (bike&ride) i oznakowaniem. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop public transport and promote sustainable urban mobility by providing interchangeability from individual to collective communication. This will be achieved through the implementation of a project which includes: the construction of the Integrated Transfer Point in Siewierz, which shall consist of: — mini bus station with a world bus/bicycle (including the "bike&ride" facility), – car parks for disabled persons (parks,rides), – bus stops and parking spaces for buses. There will also be monitoring and public wireless Internet. b) construction of a walking-bike path linking Wojkowice Kościelne to Varężyńska Kuźnica together with two points of service for travellers (bike&ride) and marking. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de développer les transports publics et de promouvoir la mobilité urbaine durable en offrant des possibilités de transfert des transports individuels à collectifs. Cet objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre d’un projet qui comprend: a) la construction du point de transfert intégré à Siewierz, qui comprendra: — mini-station de bus avec hangar à vélos (y compris l’installation «bike &ride»), — parkings avec places pour les personnes à mobilité réduite («park&ride»), arrêts et places de stationnement pour les autobus. La construction d’une piste cyclable reliant Wojkowice Kościelne à Kuźnica Warężyńska, ainsi que deux points de service pour les passagers (bike &ride) et une signalisation seront également prévues. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Entwicklung des öffentlichen Verkehrs und die Förderung einer nachhaltigen urbanen Mobilität durch die Bereitstellung von Transfermöglichkeiten vom Einzelnen in den kollektiven Verkehr. Dies wird durch die Durchführung eines Projekts erreicht, das Folgendes umfasst: a) der Bau des Integrierten Transferpunktes in Siewierz, der Folgendes umfasst: — Minibusstation mit Fahrradschuppen (einschließlich der Einrichtung „Bike&ride“), – Parkplätze mit Behindertenplätzen („Parkplatz &ride“), Haltestellen und Parkplätze für Busse. Der Bau eines Wanderradwegs, der Wojkowice Kościelne mit Kuźnica Warężyńska verbindet, wird zusammen mit zwei Personen-Servicepunkten (Bike&ride) und Beschilderung bereitgestellt. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is het openbaar vervoer te ontwikkelen en duurzame stedelijke mobiliteit te bevorderen door overstapmogelijkheden van individueel naar collectief vervoer te bieden. Dit zal worden bereikt door de uitvoering van een project dat het volgende omvat: a) de bouw van het geïntegreerde overdrachtspunt in Siewierz, dat zal bestaan uit: — minibusstation met fietsenstalling (inclusief de „bike&ride”-faciliteit), — parkeerplaatsen met plaatsen voor gehandicapten („park&ride”), haltes en parkeerplaatsen voor bussen. Er wordt ook voorzien in de aanleg van een wandelpad tussen Wojkowice Kościelne en Kuźnica Warężyńska, samen met twee passagiersservicepunten (bike&ride) en bewegwijzering. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è sviluppare i trasporti pubblici e promuovere la mobilità urbana sostenibile offrendo possibilità di trasferimento dal trasporto individuale a quello collettivo. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di un progetto che comprende: a) la costruzione del punto di trasferimento integrato a Siewierz, che consisterà in: — ministazione degli autobus con capannone per biciclette (compresa la struttura "bike&ride"), — parcheggi con posti per disabili ("parcheggio&ride"), fermate e posti auto per gli autobus. Sarà inoltre prevista la costruzione di un percorso in bicicletta che collega Wojkowice Kościelne con Kuźnica Warężyńska, insieme a due punti di servizio passeggeri (bike&ride) e segnaletica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar el transporte público y promover la movilidad urbana sostenible ofreciendo posibilidades de transferencia del transporte individual al colectivo. Esto se logrará mediante la ejecución de un proyecto que incluya: a) la construcción del Punto Integrado de Transferencia en Siewierz, que consistirá en: — mini estación de autobuses con un cobertizo de bicicletas (incluida la instalación «bike&ride»), — aparcamientos con plazas para minusválidos (instalaciones «park&ride»), paradas y plazas de aparcamiento para autobuses. También se proporcionará la construcción de un sendero para bicicletas que une Wojkowice Kościelne con Kuonica Warężyńska junto con dos puntos de servicio de pasajeros (bike&ride) y señalización. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle den offentlige transport og fremme bæredygtig mobilitet i byerne ved at sikre substituerbarhed fra individuel kommunikation til kollektiv kommunikation. Dette vil blive opnået gennem gennemførelse af et projekt, der omfatter: opførelsen af det integrerede overførselspunkt i Siewierz, som skal bestå af: âEUR mini busstation med en verdensomspændende bus/cykel (herunder "cykel&ride" facilitet), â EUR parkeringspladser for handicappede (parker, ture), âEUR busstoppesteder og parkeringspladser til busser. Der vil også være overvågning og offentligt trådløst internet. b) opførelse af en gangcykelsti, der forbinder Wojkowice KoÅcielne med VarÄżyÅska KuÅnica sammen med to servicepunkter for rejsende (cykel&ride) og mærkning. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη των δημόσιων συγκοινωνιών και η προώθηση της βιώσιμης αστικής κινητικότητας μέσω της παροχής εναλλαξιμότητας από ατομική σε συλλογική επικοινωνία. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω της υλοποίησης ενός έργου το οποίο περιλαμβάνει: την κατασκευή του ολοκληρωμένου σημείου μεταφοράς στο Siewierz, το οποίο αποτελείται από: â EUR μίνι σταθμό λεωφορείων με ένα παγκόσμιο λεωφορείο/ποδήλατο (συμπεριλαμβανομένης της «bike&ride» εγκατάσταση), â EUR στάθμευσης αυτοκινήτων για άτομα με ειδικές ανάγκες (πάρκα, διαδρομές), â EUR στάσεις λεωφορείων και θέσεις στάθμευσης για τα λεωφορεία. Θα υπάρχει επίσης παρακολούθηση και δημόσιο ασύρματο Διαδίκτυο. β) κατασκευή διαδρομής πεζοπορίας-ποδήλατο που συνδέει το Wojkowice KoÅcielne με τη VarÄżyÅska KuÅ°nica μαζί με δύο σημεία εξυπηρέτησης για ταξιδιώτες (bike&ride) και σήμανση. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je razvoj javnog prijevoza i promicanje održive gradske mobilnosti pružanjem zamjenjivosti od individualne do kolektivne komunikacije. To će se postići provedbom projekta koji uključuje: izgradnja integrirane točke prijenosa u Siewierzu, koja se sastoji od: mini autobusnog kolodvora sa svjetskim autobusom/biciklom (uključujući „bicikl&ride” objekt), â EUR parkirališta za osobe s invaliditetom (parkovi, vožnje), â EUR autobusne stanice i parkirna mjesta za autobuse. Također će se vršiti nadzor i javni bežični internet. b) izgradnja pješačko-biciklističke staze koja povezuje Wojkowice KoÅcielne s VarićyÅskom KuÅ3⁄4nicom zajedno s dva servisna mjesta za putnike (bike&ride) i obilježavanjem. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta transportul public și de a promova mobilitatea urbană durabilă prin asigurarea interschimbabilității de la comunicarea individuală la cea colectivă. Acest lucru se va realiza prin implementarea unui proiect care include: construcția punctului de transfer integrat din Siewierz, care constă în: â EUR mini stație de autobuz cu un autobuz/biciclete lume (inclusiv „bike&ride” facilitate), â EUR parcare pentru persoane cu handicap (parcuri, plimbari), â EUR stații de autobuz și locuri de parcare pentru autobuze. B) construirea unei căi de mers pe jos-biciclete care leagă Wojkowice KoÅcielne de VarÄżyÅska Kuźnica, împreună cu două puncte de serviciu pentru călători (bicicletă&ride) și marcare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je rozvíjať verejnú dopravu a podporovať udržateľnú mestskú mobilitu poskytovaním zameniteľnosti od individuálnej ku kolektívnej komunikácii. To sa dosiahne prostredníctvom realizácie projektu, ktorý zahŕňa: výstavba integrovaného prenosového bodu v Siewierzi, ktorý pozostáva z: mini autobusová stanica so svetovým autobusom/bicyklom (vrátane zariadenia „bike&ride“), parkoviská pre zdravotne postihnuté osoby (parky, jazdy), zastávky autobusov a parkovacie miesta pre autobusy. K dispozícii bude aj monitorovanie a verejný bezdrôtový internet. b) výstavba pešej cyklistickej trasy spájajúcej Wojkowice KoÅcielne s VarÄÅ 0,25yÅska KuÅ nica spolu s dvoma bodmi služieb pre cestujúcich (bike&ride) a značením. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa t-trasport pubbliku u jippromwovi l-mobilità urbana sostenibbli billi jipprovdi interkambjabbiltà minn komunikazzjoni individwali għal komunikazzjoni kollettiva. Dan se jinkiseb permezz tal-implimentazzjoni ta’ proġett li jinkludi: il-kostruzzjoni tal-Punt ta’ Trasferiment Integrat f’Siewierz, li għandu jikkonsisti minn: â EUR istazzjon mini bus bil-bus dinja/bicycle (inkluż il-faċilità “Bike&ride”), â EUR parkeġġi għall-persuni b’diżabilità (parks,rides), â EUR waqfiet xarabank u spazji għall-parkeġġ għall-karozzi tal-linja. Se jkun hemm ukoll monitoraġġ u Internet bla fili pubbliku. b) il-kostruzzjoni ta’ mogħdija fuq il-mixi li tgħaqqad lil Wojkowice KoÅcielne ma’ VarÄżyÅska KuÅnica flimkien ma’ żewġ punti ta’ servizz għall-vjaġġaturi (bike&ride) u l-immarkar. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver os transportes públicos e promover a mobilidade urbana sustentável, proporcionando intercambiabilidade de comunicação individual para comunicação coletiva. Tal será alcançado através da execução de um projeto que inclua: a construção do ponto de transferência integrado em Siewierz, que consiste em: mini estação de Autocarros com um Autocarros/bicicleta mundial (incluindo a instalação «bike&ride»), › parques de parque para pessoas com deficiência (parques, trilhos), › paragens de Autocarros e lugares de parque para Autocarros. Haverá também monitorização e Internet sem fios pública. b) construção de um percurso de bicicleta a pé que liga Wojkowice KoÅcielne a VarÄżyÅska KuÅonica, juntamente com dois pontos de serviço para os viajantes (bike&ride) e marcação. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää julkista liikennettä ja edistää kestävää kaupunkiliikennettä tarjoamalla vaihdettavuutta yksilöstä kollektiiviseen viestintään. Tähän päästään toteuttamalla hanke, johon kuuluvat integroidun siirtopisteen rakentaminen Siewierziin, joka koostuu seuraavista osista: â EUR mini linja-autoasema, jossa on maailman bussi/polkupyörä (mukaan lukien ”pyörä&ride” -tila), â EUR pysäköintialueet vammaisille (puistot, retket), bussipysäkit ja bussipysäkit. On myös seuranta ja julkinen langaton internet. b) rakennetaan kävelypyörä polku yhdistää Wojkowice KoÅcielne VarÄżyÅska KuÅ°nica sekä kaksi palvelupistettä (pyörä&ride) ja merkintä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je razvoj javnega prevoza in spodbujanje trajnostne mobilnosti v mestih z zagotavljanjem zamenljivosti med posamezniki in kolektivnimi komunikacijami. To bo doseženo z izvajanjem projekta, ki vključuje: gradnja integrirane transferne točke v Siewierzu, ki jo sestavljajo: mini avtobusna postaja s svetovnim avtobusom/kolesa (vključno s „bike&ride“ objekt), EUR parkirišča za invalide (parki, jaha), â EUR avtobusne postaje in parkirišča za avtobuse. Na voljo bo tudi spremljanje in javni brezžični internet. b) izgradnja sprehajalne kolesarske poti, ki povezuje Wojkowice KoÅcielne do VarÄÅ⁄yÅska KuÅ°nica, skupaj z dvema točkama storitve za potnike (bike&ride) in označevanjem. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je rozvoj veřejné dopravy a podpora udržitelné městské mobility zajištěním zaměnitelnosti mezi individuální a kolektivní komunikací. Toho bude dosaženo prováděním projektu, který zahrnuje: vybudování integrovaného předávacího místa v Siewierz, které se skládá z: â EUR mini autobusové nádraží s světovým autobusem/kolo (včetně „bike &ride“ zařízení), â EUR parkoviště pro osoby se zdravotním postižením (parky, jízdy), â EUR autobusové zastávky a parkovací místa pro autobusy. K dispozici bude také monitorování a veřejné bezdrátové připojení k internetu. b) výstavba pěší stezky spojující Wojkowice KoÅcielne s VarļyÅska KuÅ°nica spolu se dvěma servisními místy pro cestující (kolo&ride) a značení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – plėtoti viešąjį transportą ir skatinti tvarų judumą mieste, užtikrinant galimybę keisti individualų ir kolektyvinį ryšį. Tai bus pasiekta įgyvendinant projektą, kuris apima: integruoto perdavimo punkto statyba Siewierz, kurią sudaro: â EUR mini autobusų stotis su pasaulio autobusų/dviračių (įskaitant „dviratis &ride“ įrenginys), â EUR automobilių stovėjimo aikštelės neįgaliesiems (parkai,ridės), â EUR autobusų stotelės ir stovėjimo vietos autobusams. Taip pat bus stebimas ir viešasis belaidis internetas. b) pėsčiųjų dviračių tako, jungiančio Wojkowice KoÅcielne su Varė¼yÅska KuÅnica, tiesimas kartu su dviem paslaugų teikimo keleiviams punktais (dviratis &ride) ir ženklinimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt sabiedrisko transportu un veicināt ilgtspējīgu mobilitāti pilsētās, nodrošinot savstarpēju aizstājamību no indivīda uz kolektīvu komunikāciju. To panāks, īstenojot projektu, kas ietver: integrētā nodošanas punkta būvniecība Siewierz, kas sastāv no: â EUR mini autoosta ar pasaules autobusu/velosipēdu (ieskaitot “velosipēds&ride” iekārta), â EUR autostāvvietu invalīdiem (parki, rides), â EUR autobusu pieturas un stāvvietas autobusiem. Tiks veikta arī novērošana un sabiedriskā bezvadu interneta izveide. b) pastaigu-velosipēdu ceļa izbūve, kas savieno Wojkowice KoÅcielne un VarÄżyÅska KuÅ°nica, kopā ar diviem apkalpošanas punktiem ceļotājiem (velosipēds&ride) un marķēšanu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се развие общественият транспорт и да се насърчи устойчивата градска мобилност чрез осигуряване на взаимозаменяемост от индивидуална към колективна комуникация. Това ще бъде постигнато чрез изпълнението на проект, който включва: изграждането на интегрирания пункт за пренос в Siewierz, който се състои от: мини автогара със световен автобус/велосипед (включително съоръжението „велосипед“), паркинги за хора с увреждания (паркове, пътеки), автобусни спирки и паркоместа за автобуси. Ще има и мониторинг и обществен безжичен интернет. б) изграждане на пешеходна пътека, свързваща Wojkowice KoÅcielne с VarÄżyÅska KuÅ°nica, заедно с две точки за обслужване на пътниците (велосипедни велосипеди) и маркировка. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a tömegközlekedés fejlesztése és a fenntartható városi mobilitás előmozdítása az egyéni kommunikációról a kollektív kommunikációra való felcserélhetőség biztosítása révén. Ezt egy olyan projekt végrehajtásával érik el, amely a következőket foglalja magában: a Siewierzben található integrált átadási pont megépítése, amely a következőkből áll: mini buszpályaudvar egy világ busz/kerékpár (beleértve a „bike&ride” létesítmény), â EUR parkolók fogyatékkal élők (parkok, lovaglás), â EUR buszmegállók és parkolóhelyek a buszok. B) gyalogos kerékpárút építése, amely összeköti a Wojkowice KoÅcielne-t VarÄżyÅska KuÅ°nica-val, valamint két szolgáltatási pontot (bike&ride) és a jelölést. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal iompar poiblí a fhorbairt agus soghluaisteacht uirbeach inbhuanaithe a chur chun cinn trí idirmhalartacht a sholáthar ó chumarsáid aonair go cumarsáid chomhchoiteann. Bainfear é sin amach trí thionscadal a chur chun feidhme lena n-áirítear: tógáil an Phointe Aistrithe Chomhtháite in Siewierz, arb é a bheidh ann: EUR â EUR â EUR Stáisiún bus mion le bus/rothar domhanda (lena n-áirítear an áis “rothar & ride”, EUR â EUR carrchlóis do dhaoine faoi mhíchumas (páirceanna, rides), â EUR stadanna bus agus spásanna páirceála do bhusanna. Beidh monatóireacht a dhéanamh freisin agus Idirlíon gan sreang poiblí. b) tógáil cosán siúil-rothar a nascann Wojkowice KoÅcielne go VarÄžyÅska KuÅnica mar aon le dhá phointe seirbhíse do thaistealaithe (rothar & ride) agus marcáil. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla kollektivtrafiken och främja hållbar rörlighet i städer genom att erbjuda utbytbarhet från individuell till kollektiv kommunikation. Detta kommer att uppnås genom genomförandet av ett projekt som omfattar följande: byggandet av den integrerade överföringspunkten i Siewierz, som ska bestå av följande: â EUR mini busstation med en världsbuss/cykel (inklusive ”bike&ride” anläggning), â EUR parkeringsplatser för funktionshindrade (parker, rider), â EUR busshållplatser och parkeringsplatser för bussar. Det kommer också att finnas övervakning och allmänt trådlöst internet. b) byggandet av en gång-cykelväg som förbinder Wojkowice KoÅcielne med Varä¼yÅska KuÅ°nica tillsammans med två servicepunkter för resenärer (bike&ride) och märkning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada ühistransporti ja edendada säästvat linnalist liikumiskeskkonda, pakkudes asendatavust individuaalselt teabevahetuselt kollektiivsele teabevahetusele. See saavutatakse projekti rakendamisega, mis hõlmab järgmist: Siewierzi integreeritud ülekandepunkti ehitamine, mis koosneb järgmistest osadest: âEUR minibussijaam koos maailma bussi/jalgrattaga (sh „bike&ride“ rajatis), âEUR parklad puuetega inimestele (pargid, sõidud), bussipeatused ja parkimiskohad bussidele. Samuti toimub seire ja avalik traadita internet; b) Wojkowice KoÅcielne ja VarÄżyÅska KuÅ°nica vahelise jalutuskäiguraja ehitamine koos reisijatele mõeldud kahe teenusepunktiga (bike&ride) ja märgistamisega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.01-24-0387/16
0 references