Construction of roads for bicycles in the Dobre commune (Q98275)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98275 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of roads for bicycles in the Dobre commune |
Project Q98275 in Poland |
Statements
953,781.23 zloty
0 references
1,301,202.23 zloty
0 references
2 October 2017
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA DOBRE
0 references
Projekt zakłada budowę 3,3996 km dróg dla rowerów na terenie Gminy Dobre w miejscowości Krzywosądz oraz na odcinku Dobre - Bronisław. Zakres prac obejmuje budowę dróg dla rowerów, zjazdów, poboczy, odwodnienie, oporniki i obrzeża, roboty ziemne i renowację przepustu oraz infrastrukturę towarzyszącą. W wyniku realizacji inwestycji nastąpi redukcja emisji dwutlenku węgla w związku z faktem, iż część przejazdów samochodowych zostanie zastąpiona przez przejazdy rowerowe. (Polish)
0 references
The project involves the construction of 3.3996 km of bicycle roads in the Dobre commune in Krzywosądz and on the Dobre – Bronisław section. The scope of work includes the construction of roads for bicycles, downhills, sideways, dehydration, resistors and edging, earthworks and refurbishment of culverts and associated infrastructure. The investment will result in a reduction in carbon dioxide emissions due to the fact that some of the road crossings will be replaced by bicycle journeys. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet comprend la construction de 3,3996 km de routes cyclables dans la municipalité de Dobre à Krzywosądz et sur le tronçon Dobre — Bronisław. La portée des travaux comprend la construction de routes pour les vélos, les descentes, les pentes, le drainage, les résistances et les périmètres, les travaux de terrassement et de rénovation des ponceaux et les infrastructures connexes. L’investissement entraînera une réduction des émissions de dioxyde de carbone en raison du fait que certains des trajets routiers seront remplacés par des trajets à vélo. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau von 3,3996 km Fahrradstraßen in der Gemeinde Dobre in Krzywosądz und auf dem Abschnitt Dobre – Bronisław. Der Umfang der Arbeiten umfasst den Bau von Straßen für Fahrräder, Downhills, Pisten, Entwässerung, Widerstände und Umkreise, Erdarbeiten und Höhepunktsanierung und damit verbundene Infrastruktur. Die Investitionen werden zu einer Verringerung der Kohlendioxidemissionen führen, da einige der Fahrten durch Radfahrten ersetzt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de aanleg van 3,3996 km fietswegen in de gemeente Dobre in Krzywosądz en op het traject Dobre — Bronisław. De werkzaamheden omvatten de aanleg van wegen voor fietsen, afdalingen, hellingen, drainage, weerstanden en omheiningen, grondwerken en renoveringen en bijbehorende infrastructuur. De investering zal leiden tot een vermindering van de CO2-uitstoot doordat sommige van de roadtrips zullen worden vervangen door fietstochten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di 3,3996 km di strade ciclabili nel comune di Dobre a Krzywosądz e sul tratto Dobre — Bronisław. L'ambito dei lavori comprende la costruzione di strade per biciclette, discese, pendenze, drenaggio, resistenze e perimetrali, lavori di terra e ristrutturazione culverosa e relative infrastrutture. L'investimento si tradurrà in una riduzione delle emissioni di anidride carbonica dovuta al fatto che alcuni dei viaggi su strada saranno sostituiti da viaggi in bicicletta. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de 3,3996 km de carreteras para bicicletas en el municipio de Dobre, en Krzywosądz, y en el tramo Dobre — Bronisław. El alcance de las obras incluye la construcción de carreteras para bicicletas, descensos, laderas, drenaje, resistencias y perímetros, obras de tierra y renovación de alcantarillas e infraestructuras asociadas. La inversión dará lugar a una reducción de las emisiones de dióxido de carbono debido al hecho de que algunos de los viajes por carretera serán sustituidos por viajes en bicicleta. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet omfatter anlæg af 3,3996 km cykelveje i Dobre kommune i KrzywosÄdz og på strækningen Dobre âEUR BronisÅaw. Arbejdet omfatter anlæg af veje til cykler, ned ad bakke, sidelæns, dehydrering, modstande og kanter, jordarbejder og renovering af kulvler og tilhørende infrastruktur. Investeringen vil resultere i en reduktion af CO2-emissionerne som følge af, at nogle af vejovergangene vil blive erstattet af cykelture. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή 3,3996 χιλιομέτρων ποδηλατοδρόμων στην κοινότητα Dobre στο KrzywosÄdz και στο τμήμα Dobre â EUR BronisÅaw. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την κατασκευή δρόμων για ποδήλατα, κατηφόρες, πλαγιές, αφυδάτωση, αντιστάσεις και μπορντούρα, χωματουργικά έργα και ανακατασκευή σκαλιστών και συναφών υποδομών. Η επένδυση θα οδηγήσει σε μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα λόγω του γεγονότος ότι ορισμένες από τις οδικές διαβάσεις θα αντικατασταθούν από διαδρομές ποδηλάτων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju 3,3996 km biciklističkih cesta u općini Dobre u KrzywosÄdzu i na dionici Dobre â EUR BronisÅaw. Opseg radova uključuje izgradnju cesta za bicikle, spust, bočno, dehidraciju, otpornike i rubove, zemljane radove i obnovu propusta i pripadajuću infrastrukturu. Ulaganje će dovesti do smanjenja emisija ugljičnog dioksida zbog činjenice da će neki od cestovnih prijelaza biti zamijenjeni biciklima. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul presupune construirea a 3,3996 km de drumuri pentru biciclete în comuna Dobre din KrzywosÄdz și pe tronsonul Dobre BronisÅaw. Domeniul de activitate include construcția de drumuri pentru biciclete, coborâri, laterale, deshidratare, rezistențe și margini, terasamente și renovarea podurilor și a infrastructurii asociate. Investiția va avea ca rezultat o reducere a emisiilor de dioxid de carbon datorită faptului că unele treceri rutiere vor fi înlocuite cu deplasări cu bicicleta. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu 3,3996 km cyklistických ciest v obci Dobre v KrzywosÄdz a na úseku Dobre â EUR BronisÅaw. Rozsah prác zahŕňa výstavbu ciest pre bicykle, zjazdy, bočné cesty, dehydratáciu, rezistory a lemovanie, zemné práce a renováciu priečok a súvisiacej infraštruktúry. Investícia povedie k zníženiu emisií oxidu uhličitého v dôsledku skutočnosti, že niektoré cestné priechody sa nahradia jazdami na bicykli. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta '3 3 996 km ta’ toroq roti fil-komun Dobre fil KrzywosÄdz u fuq is-sezzjoni Dobre EUR BronisÅaw. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ toroq għar-roti, għan-niżla, lejn il-ġenb, id-deidratazzjoni, ir-reżisturi u l-edging, ix-xogħlijiet tal-art u r-rinnovazzjoni tal-kulturi u l-infrastruttura assoċjata. L-investiment se jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet tad-diossidu tal-karbonju minħabba l-fatt li xi wħud mill-punti ta’ qsim bit-triq se jiġu sostitwiti minn vjaġġi bir-roti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto envolve a construção de 3,3996 km de ciclovias na comuna de Dobre em KrzywosÄdz e na secção Dobre âEUR BronisÅaw. O âmbito dos trabalhos inclui a construção de estradas para bicicletas, descidas, laterais, desidratação, resistências e afiação, terraplenagem e renovação de sarjetas e infraestruturas associadas. O investimento resultará numa redução das emissões de dióxido de carbono devido ao facto de algumas das passagens rodoviárias serem substituídas por viagens de bicicleta. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan 3 3996 kilometriä polkupyöräteitä Dobren kunnassa KrzywosÄdzissä ja Dobre âEUR BronisÅaw -osuudella. Työ kattaa polkupyörien, alamäkien, sivuttaisteiden, kuivumisen, vastukset ja reunustyöt, maanrakennustyöt sekä kulmien ja niihin liittyvän infrastruktuurin kunnostamisen. Investoinnilla vähennetään hiilidioksidipäästöjä, koska osa tienylityksistä korvataan polkupyörillä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje gradnjo 3,3996 km kolesarskih cest v občini Dobre v KrzywosÄdzu in na odseku Dobre BronisÅaw. Obseg del vključuje gradnjo cest za kolesa, spuste, bočne strani, dehidracijo, upore in robove, zemeljska dela in prenovo končnih delov ter pripadajočo infrastrukturo. Naložba bo povzročila zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida zaradi dejstva, da bodo nekatere cestne prehode nadomestili prevozi s kolesi. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu 3,3996 km cyklistických silnic v obci Dobre v KrzywosÄdzi a na úseku Dobre BronisÅaw. Rozsah prací zahrnuje výstavbu silnic pro jízdní kola, sjezdy, bok, dehydrataci, rezistory a lemování, zemní práce a renovace propustků a související infrastruktury. Investice povede ke snížení emisí oxidu uhličitého v důsledku skutečnosti, že některé silniční přechody budou nahrazeny jízdami na kole. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima 3,3996 km dviračių kelių tiesimą Dobre komunoje KrzywosÄdz ir Dobre â EUR BronisÅaw ruože. Darbai apima dviračių, nuokalnių, šonų kelių tiesimą, dehidrataciją, rezistorius ir apvadus, žemės darbus ir pralaidų bei susijusios infrastruktūros atnaujinimą. Dėl investicijų sumažės išmetamo anglies dioksido kiekis, nes kai kurios kelių perėjos bus pakeistos dviračių kelionėmis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver 3,3996 km velosipēdu ceļu būvniecību Dobre komūnā KrzywosÄdz un Dobre â EUR BronisÅaw sadaļā. Darba joma ietver ceļu būvniecību velosipēdiem, kalnu, sāniem, dehidratāciju, rezistori un apmales, zemes darbi un caurteku un saistītās infrastruktūras atjaunošana. Ieguldījumu rezultātā samazināsies oglekļa dioksīda emisijas, jo daži ceļu krustojumi tiks aizstāti ar velosipēdu braucieniem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва изграждането на 3,3996 км велосипедни пътища в община Dobre в KrzywosÄdz и в участъка Dobre â EUR BronisÅaw. Обхватът на работата включва изграждането на пътища за велосипеди, спускане, странично, дехидратация, резистори и кантове, изкопни работи и ремонт на водостоци и свързаната с тях инфраструктура. Инвестицията ще доведе до намаляване на емисиите на въглероден диоксид поради факта, че някои от пътните прелези ще бъдат заменени с велосипедни пътувания. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt keretében 3,3996 km kerékpárút építésére kerül sor a KrzywosÄdz-i Dobre településen és a Dobre â EUR BronisÅaw szakaszon. A munka kiterjed a kerékpárok, a lejtők, az oldalirányú utak, a kiszáradás, az ellenállások és a szegélyek építésére, a földmunkákra, valamint a csúcsok és a kapcsolódó infrastruktúra felújítására. A beruházás a szén-dioxid-kibocsátás csökkenését fogja eredményezni, mivel a közúti átkelőhelyek egy részét kerékpárutak váltják fel. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le tógáil 3.3996 km de bhóithre rothair sa commune Dobre i KrzywosÄdz agus ar an rannóg Dobre BronisÅaw. Áirítear ar raon feidhme na hoibre bóithre a thógáil do rothair, síos na cnoic, sideways, díhiodráitiú, friotóirí agus eangú, cré-oibreacha agus athchóiriú lintéar agus bonneagar gaolmhar. Mar thoradh ar an infheistíocht, laghdófar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin toisc go gcuirfear turais rothair in ionad cuid de na crosairí bóthair. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av 3,3996 km cykelvägar i Dobre kommun i KrzywosÄdz och på Dobre â EUR BronisÅaw. Arbetet omfattar byggnation av vägar för cyklar, nedförsbackar, sidleder, uttorkning, motstånd och kant, jordarbeten och renovering av kulvertar och tillhörande infrastruktur. Investeringen kommer att leda till minskade koldioxidutsläpp på grund av att en del av vägkorsningarna kommer att ersättas av cykelresor. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab 3,3996 km jalgrattateede ehitamist Dobre kommuuni KrzywosÄdzis ja Dobre âEUR BronisÅaw’i lõigul. Töö hõlmab jalgrataste, allamägede, külgmiste, dehüdratsiooni, takistite ja äärte teede ehitamist, muldade ehitamist ning truupide remonti ja nendega seotud infrastruktuuri. Investeeringu tulemuseks on süsinikdioksiidi heitkoguste vähenemine, kuna mõned maanteeületuskohad asendatakse jalgrattasõiduga. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.03.04.00-04-0001/17
0 references