Ordering water and sewage management in the city and municipality of Wronki – Stage II (Q85207)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85207 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering water and sewage management in the city and municipality of Wronki – Stage II |
Project Q85207 in Poland |
Statements
11,650,302.47 zloty
0 references
13,706,238.21 zloty
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2021
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNALNE SP. Z O. O. WE WRONKACH
0 references
Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1) Modernizację oczyszczalni ścieków - rozbudowę z 13.330 RLM do 26.884 RLM, 2) Modernizację SUW - 1 szt., 3) Budowę sieci kanalizacji sanitarnej – 1,7 km, 4) Modernizację sieci kanalizacji sanitarnej – 3,0 km, 5) Budowę sieci wodociągowej - 0,7 km, 6) Wdrożenie inteligentnych systemów zarządzania sieciami wodno-kanalizacyjnymi oraz system GIS – szt. 1 7) Likwidację oczyszczalni ścieków na os. Zamość. W wyniku realizacji projektu liczba osób podłączonych do wybudowanej sieci kanalizacji sanitarnej wzrośnie o 50 RLM. (Polish)
0 references
The project’s material scope includes: 1) Modernisation of waste water treatment plant – extension from 13.330 RLM to 26.884 RLM, 2) Modernisation of SUW – 1 pieces, 3) Construction of sanitary sewage system – 1.7 km, 4) Modernisation of sanitary sewage system – 3.0 km, 5) Construction of water supply network – 0.7 km, 6) Implementation of intelligent water and sewage management systems and GIS – pcs. 1 7) Liquidation of waste water treatment plants per wasp It’s Zamość. As a result of the project, the number of people connected to the built sanitary system will increase by 50 RLM. (English)
14 October 2020
0 references
Le champ d’application du projet comprend: 1) Modernisation des stations d’épuration des eaux usées — extension de 13.330 EH à 26.884 EH, 2) Modernisation du SUW — 1 pcs., 3) Construction du réseau d’assainissement sanitaire — 1,7 km, 4) Modernisation du réseau d’assainissement sanitaire — 3,0 km, 5) Construction d’un réseau d’alimentation en eau — 0,7 km, 6) Mise en œuvre de systèmes intelligents de gestion des réseaux d’eau et d’assainissement et SIG — PCs. 1 7) Déclassement de la station de traitement des eaux usées par guêpe. C’est Zamość. Grâce au projet, le nombre de personnes raccordées au réseau d’assainissement construit augmentera de 50 EH. (French)
30 November 2021
0 references
Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst: 1) Modernisierung der Kläranlagen – Erweiterung von 13.330 auf 26.884 S.E., 2) Modernisierung der SUW – 1 Stk., 3) Bau des Abwassernetzes – 1,7 km, 4) Modernisierung des Abwassernetzes – 3,0 km, 5) Bau eines Wasserversorgungsnetzes – 0,7 km, 6) Einführung intelligenter Wasser- und Kanalisationssysteme und GIS-System – Stk. 1 7) Stilllegung der Kläranlage pro Wespe. Es ist Zamość. Als Ergebnis des Projekts wird die Zahl der Personen, die mit dem sanitären Kanalisationsnetz verbunden sind, um 50 EE steigen. (German)
7 December 2021
0 references
De materiële reikwijdte van het project omvat: 1) Modernisering van waterzuiveringsinstallaties — uitbreiding van 13.330 i.e. tot 26.884 i.e., 2) Modernisering van de SUW — 1 st., 3) Bouw van het sanitair rioleringsnet — 1,7 km, 4) Modernisering van het sanitair rioleringsnetwerk — 3,0 km, 5) Bouw van een waterleidingnet — 0,7 km, 6) Uitvoering van intelligente systemen voor het beheer van water- en rioleringsnetten en GIS-systeem — pc’s. 1 7) Ontmanteling van waterzuiveringsinstallatie per wesp. Het is Zamość. Als gevolg van het project zal het aantal mensen dat is aangesloten op het aangelegde sanitaire rioleringsnetwerk met 50 i.e. toenemen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende: 1) Ammodernamento degli impianti di trattamento delle acque reflue — estensione da 13 330 a.e. a 26 884 a.e., 2) ammodernamento del SUW — 1 pz., 3) Costruzione della rete fognaria sanitaria — 1,7 km, 4) ammodernamento della rete fognaria sanitaria — 3,0 km, 5) Costruzione di una rete di approvvigionamento idrico — 0,7 km, 6) Attuazione di sistemi intelligenti di gestione delle reti idriche e fognarie e sistema GIS — pc. 1 7) Disattivazione dell'impianto di trattamento delle acque reflue per vespa. Sono Zamość. Come risultato del progetto, il numero di persone collegate alla rete fognaria sanitaria costruita aumenterà di 50 a.e. (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance sustantivo del proyecto incluye: 1) Modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales — extensión de 13,330 e-h a 26.884 e-h, 2) Modernización de la SUW — 1 pcs., 3) Construcción de la red de alcantarillado sanitario — 1,7 km, 4) Modernización de la red de alcantarillado sanitario — 3,0 km, 5) Construcción de una red de suministro de agua — 0,7 km, 6) Implementación de sistemas inteligentes de gestión de la red de agua y alcantarillado y sistema SIG — PC. 1 7) Desmantelamiento de la planta de tratamiento de aguas residuales por avispa. Es Zamość. Como resultado del proyecto, el número de personas conectadas a la red de alcantarillado sanitario construida aumentará en 50 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1) Modernisering af spildevandsrensningsanlæg âEUR udvidelse fra 13.330 RLM til 26.884 RLM, 2) Modernisering af SUW âEUR 1 stykker, 3) Opførelse af sanitære kloaksystem âEUR 1,7 km, 4) Modernisering af sanitære kloaksystem âEUR 3,0 km, 5) Opførelse af vandforsyningsnet 0,7 km, 6) Implementeringen af intelligente vand- og spildevandsstyringssystemer og GIS-pc'er. 1 7) Flytning af spildevandsrensningsanlæg pr. hveps det ZamoÅÄ. Som følge af projektet vil antallet af personer, der er tilsluttet det byggede sanitetssystem, stige med 50 RLM. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1) Εκσυγχρονισμός του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων â EUR επέκταση από 13.330 RLM σε 26.884 RLM, 2) Εκσυγχρονισμός των SUW â EUR 1 τεμάχια, 3) Κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR 1,7 km, 4) Εκσυγχρονισμός του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR 3,0 km, 5) Κατασκευή δικτύου ύδρευσης â EUR 0,7 km, 6) Εφαρμογή των ευφυών συστημάτων διαχείρισης νερού και αποχέτευσης και GIS â EUR â EUR â EUR. 1 7) Εκκαθάριση των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων ανά σφήκα itâ EURs ZamoÅÄ. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αριθμός των ατόμων που συνδέονται με το ενσωματωμένο σύστημα υγιεινής θα αυξηθεί κατά 50 RLM. (Greek)
26 July 2022
0 references
Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1) Modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda â EUR proširenje od 13.330 RLM na 26.884 RLM, 2) Modernizacija SUW â EUR 1 komada, 3) Izgradnja sanitarnih kanalizacijskih sustava â EUR 1,7 km, 4) Modernizacija sanitarnih kanalizacijskih sustava â EUR 3,0 km, 5) Izgradnja vodoopskrbne mreže â EUR 0,7 km, 6) Provedba inteligentnih sustava upravljanja vodom i kanalizacijom i GIS â EUR pcs. 1 7) Tekućina uređaja za pročišćavanje otpadnih voda po osu Zamošća. Kao rezultat projekta, broj ljudi povezanih sa izgrađenim sanitarnim sustavom povećat će se za 50 RLM. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1) Modernizarea stației de epurare a apelor uzate â EUR extinderea de la 13.330 RLM la 26.884 RLM, 2) Modernizarea SUW â EUR 1 bucăți, 3) Construirea sistemului sanitar de canalizare â EUR 1,7 km, 4) Modernizarea sistemului de canalizare sanitare â EUR 3,0 km, 5) Construirea rețelei de alimentare cu apă â EUR 0,7 km, 6) Implementarea sistemelor inteligente de gestionare a apei și a apelor uzate și GIS â EUR buc. 1 7) Lichidarea stațiilor de epurare a apelor uzate per viespe este ZamoÅÄ. Ca urmare a proiectului, numărul persoanelor conectate la sistemul sanitar construit va crește cu 50 RLM. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1) Modernizácia čistiarne odpadových vôd â EUR rozšírenie z 13.330 RLM na 26.884 RLM, 2) modernizácia SUW â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 1,7 km, 4) Modernizácia sanitárnych kanalizačných systémov â EUR 3,0 km, 5) výstavba vodovodnej siete 0,7 km, 6) Implementácia inteligentných vodovodných a kanalizačných systémov a GIS â EUR â EUR ks. 1 7) likvidácia čistiarní odpadových vôd na osu ite ZamoÅÄ. V dôsledku projektu sa počet ľudí pripojených k vybudovanému sanitárnemu systému zvýši o 50 RLM. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il projectâ EUR TM ambitu materjali jinkludi: 1) Immodernizzar ta ‘impjant ta’ trattament ta ‘ilma mormi â EUR estensjoni minn 13.330 RLM għal 26.884 RLM, 2) Modernizzazzjoni ta’ SUW EUR 1 biċċiet, 3) Kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarju â EUR 1.7 km, 4) Modernizzazzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarji EUR 3.0 km, 5) Kostruzzjoni ta ‘netwerk provvista ta’ ilma EUR 0.7 km, 6) Implimentazzjoni ta ‘sistemi intelliġenti ta’ ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ u GIS EUR â EUR pcs. 1 7) Likwidazzjoni ta ‘impjanti ta’ trattament ta ‘ilma mormi għal kull wasp itâ EUR ZamoÅÄ. Bħala riżultat tal-proġett, l-għadd ta’ persuni konnessi mas-sistema sanitarja mibnija se jiżdied b’50 RLM. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O escopo material do projeto inclui: 1) Modernização da estação de tratamento de águas residuais âEUR extensão de 13.330 RLM para 26.884 RLM, 2) Modernização de SUW âEUR 1 peças, 3) Construção de sistema de esgoto sanitário âEUR 1,7 km, 4) Modernização do sistema de esgoto sanitário âEUR 3,0 km, 5) Construção de rede de abastecimento de água âEUR 0,7 km, 6) Implementação de sistemas inteligentes de gestão de água e esgoto e GIS âEUR pcs. 1 7) Liquidação de estações de tratamento de águas residuais por vespa é ZamoÅÄ. Como resultado do projeto, o número de pessoas ligadas ao sistema sanitário construído aumentará em 50 RLM. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1) Nykyaikaistaminen jätevedenpuhdistamo â EUR laajennus 13.330 RLM 26884 RLM, 2) modernisointi SUW 1 kpl, 3) Rakentaminen saniteettijätevesijärjestelmän â EUR 1,7 km, 4) Modernisointi saniteettijätevesijärjestelmän â EUR 3,0 km, 5) Rakentaminen vesijohtoverkon 0,7 km, 6) Älykäs vesi- ja jäteveden hallintajärjestelmien ja GIS kpl. 1 7) jätevedenpuhdistamoiden nesteyttäminen ampiaista kohti se on ZamoÅÄ. Hankkeen tuloksena rakennettuun saniteettijärjestelmään liitettyjen ihmisten määrä kasvaa 50 RLM: llä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Materialno področje uporabe projekta vključuje: 1) Posodobitev čistilne naprave za odpadne vode â EUR razširitev iz 13.330 RLM na 26.884 RLM, 2) Posodobitev SUW â EUR 1 kosov, 3) Gradnja sanitarne kanalizacijskega sistema 1,7 km, 4) Posodobitev sanitarnega kanalizacijskega sistema â EUR 3,0 km, 5) Gradnja vodovodnega omrežja 0,7 km, 6) Izvajanje inteligentnih sistemov za upravljanje vode in odplak in GIS EUR kosov. 1 7) Tekočina čistilnih naprav odpadne vode na os je ZamoÅÄ. Zaradi projekta se bo število ljudi, povezanih z vgrajenim sanitarnim sistemom, povečalo za 50 RLM. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Materiální rozsah projektu zahrnuje: 1) Modernizace čistírny odpadních vod â EUR rozšíření z 13.330 RLM na 26.884 RLM, 2) Modernizace SUW â EUR 1 ks, 3) Výstavba sanitární kanalizace â EUR 1,7 km, 4) Modernizace sanitární kanalizace â EUR 3,0 km, 5) Výstavba vodovodní sítě â EUR 0,7 km, 6) Provádění inteligentních systémů hospodaření s vodou a kanalizací a GIS â EUR KS. 1 7) Likvidace čistíren odpadních vod na vosu to je ZamoÅÄ. V důsledku projektu se počet osob připojených k postavenému sanitárnímu systému zvýší o 50 RLM. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1) Modernizavimas nuotekų valymo įrenginių â EUR pratęsimo nuo 13.330 RLM iki 26.884 RLM, 2) Modernizavimas SUW â EUR 1 vnt, 3) Statyba santechnikos kanalizacijos sistemos â EUR 1,7 km, 4) Modernizavimas sanitarinių nuotekų sistemos â EUR 3,0 km, 5) Statyba vandentiekio tinklo â EUR 0,7 km, 6) Įgyvendinimas pažangių vandens ir nuotekų tvarkymo sistemų ir GIS â EUR vnt. 1 7) Nuotekų valymo įrenginių likvidavimas už vapsvą Zamošę. Dėl projekto prie pastatytos sanitarinės sistemos prijungtų žmonių skaičius padidės 50 RLM. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta materiālā darbības joma ietver: 1) notekūdeņu attīrīšanas iekārtas modernizācija â EUR paplašinājums no 13.330 RLM līdz 26.884 RLM, 2) SUW modernizācija EUR 1 gab, 3) sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve â EUR 1,7 km, 4) Sanitāro kanalizācijas sistēmas modernizācija EUR 3,0 km, 5) Ūdensapgādes tīkla izbūve â 0,7 km, 6) Viedo ūdens un kanalizācijas vadības sistēmu un GIS â EUR pcs ieviešana. 1 7) Notekūdeņu attīrīšanas iekārtu likvidācija uz vienu wasp â EUR ZamoÅÄ. Projekta rezultātā cilvēku skaits, kas saistīti ar būvēto sanitāro sistēmu, palielināsies par 50 RLM. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Материалният обхват на проекта включва: 1) Модернизиране на пречиствателна станция за отпадъчни води â EUR разширение от 13.330 RLM до 26.884 RLM, 2) Модернизиране на SUW 1 бройки, 3) Изграждане на санитарна канализационна система â EUR 1,7 km, 4) Модернизиране на санитарна канализационна система 3,0 km, 5) изграждане на водоснабдителна мрежа â EUR 0,7 km, 6) внедряване на интелигентни системи за управление на водите и ГИС â EUR бр. 1 7) Ликвидация на пречиствателни станции за отпадъчни води на оса ZamoÅÄ. В резултат на проекта броят на хората, свързани с изградената санитарна система, ще се увеличи с 50 RLM. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya a következőkre terjed ki: 1) A szennyvíztisztító telep modernizálása 13,330 RLM-ről 26.884 RLM-re, 2) SUW modernizálása â EUR 1 db, 3) egészségügyi szennyvízrendszer építése â EUR 1,7 km, 4) Az egészségügyi szennyvízrendszer korszerűsítése â EUR 3,0 km, 5) Vízellátó hálózat építése â EUR 0,7 km, 6) intelligens víz- és szennyvízkezelő rendszerek és GIS â EUR db. 1 7) A szennyvíztisztító telepek felszámolása darázsonként ZamoÅÄ. A projekt eredményeként az épített egészségügyi rendszerhez csatlakozók száma 50 RLM-tel fog növekedni. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear ar an projectâ EURs raon feidhme ábhartha: 1) Nuachóiriú ar ghléasra cóireála fuíolluisce â EUR â EUR â EUR 13.330 RLM go 26.884 RLM, 2) Nuachóiriú SUW â EUR â EUR 1 píosaí, 3) Tógáil córas séarachais sláintíochta â EUR 1.7 km, 4) Nuachóiriú córas séarachais sláintíochta â EUR 3.0 km, 5) Tógáil líonra soláthair uisce â EUR 0.7 km, 6) Cur i bhfeidhm na gcóras cliste uisce agus bainistíochta séarachais agus GIS â EUR pcs. 1 7) Leachtú na ngléasraí cóireála fuíolluisce in aghaidh an wasp itâ EURs ZamoÅÄ. Mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú 50 RLM ar líon na ndaoine atá nasctha leis an gcóras sláintíochta tógtha. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets materiella tillämpningsområde omfattar: 1) Modernisering av avloppsreningsverk â EUR förlängning från 13.330 RLM till 26.884 RLM, 2) Modernisering av SUW â EUR 1 stycken, 3) Konstruktion av sanitära avloppssystem â 1,7 km, 4) Modernisering av sanitära avloppssystem â EUR 3,0 km, 5) Bygga av vattenförsörjningsnät â EUR 0,7 km, 6) Genomförande av intelligenta vatten- och avloppshanteringssystem och GIS â EUR â EUR. 1 7) Lösning av avloppsreningsverk per get det ZamoÅÄ. Som ett resultat av projektet kommer antalet personer som är anslutna till det inbyggda sanitära systemet att öka med 50 RLM. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1) Reoveepuhasti moderniseerimine âEUR laiendamine 13,330 RLM 26884 RLM, 2) moderniseerimine SUW â EUR 1 tükki, 3) Ehitus Sanitaarreoveesüsteemi âEUR 1,7 km, 4) moderniseerimine Sanitaarkanalisatsiooni 3,0 km, 5) Ehitus veevarustusvõrgu âEUR 0,7 km, 6) rakendamine intelligentsete vee- ja kanalisatsioonisüsteemide ja GIS âEUR tk. 1 7) reoveepuhastite likvideerimine herilase kohta on ZamoÅÄ. Projekti tulemusena suureneb ehitatud sanitaarsüsteemiga ühendatud inimeste arv 50 RLM-i võrra. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0029/16
0 references