Thermomodernisation of the office building in Radzyń Podlaski (Q2706112)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706112 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the office building in Radzyń Podlaski |
Project Q2706112 in Poland |
Statements
179,091.0 zloty
0 references
397,980.0 zloty
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2021
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
51°46'32.5"N, 22°37'29.6"E
0 references
PEC Sp. z o.o. w Radzyniu Podlaskim funkcjonuje od lipca 1997r., w wyniku przekształcenia przedsiębiorstwa komunalnego w sp. z o.o. Założycielem spółki była Gmina Miejska Radzyń Podlaski, która pozostaje 100% udziałowcem Spółki. Istotą projektu jest głęboka termomodernizacja budynku socjalno - biurowego PEC Sp. zo.o. w Radzyniu Podlaskim. W ramach projektu przewidziano opracowanie dokumentacji przygotowawczej (audyt energetyczny oraz dokumentację techniczną), promocję projektu oraz termomodernizację budynku socjalno - biurowego obejmującą swoim zakresem: ocieplenie ścian zewnętrznych, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, ocieplenie stropodachu wentylowanego oraz stropu zewnętrznego, modernizację instalacji c.o. (wymiana grzejników, montaż zaworów termostatycznych oraz licznika energii cieplnej) wraz z regulacją hydrauliczną instalacji, wymianę opraw oświetleniowych na energooszczędne. Realizacja projektu ma przede wszystkim na celu zmniejszenie zużycia energii cieplnej oraz elektrycznej, co w efekcie doprowadzi do redukcji emisji zanieczyszczeń do powietrza oraz zmniejszenia kosztów eksploatacyjnych budynku. Cele projektu są zgodne z celami Osi priorytetowej 5, Działanie 5.1 RPO WL na lata 2014-2020. Projekt realizowany będzie w roku 2020. Rezultatem realizacji projektu będzie: - oszczędność energii cieplnej, oszczędność energii elektrycznej, zmniejszenie zużycia energii końcowej, spadek emisji gazów cieplarnianych oraz emisji PM10. Grupą docelową przedsięwzięcia jest PEC Sp. z o.o. w Radzyniu Podlaskim (Polish)
0 references
PEC Sp. z o.o. has been operating in Radzyń Podlaski since July 1997, as a result of the transformation of the municipal company into sp. z o.o. The founder of the company was the Municipality of Radzyń Podlaski, which remains 100 % shareholder of the Company. The essence of the project is the deep thermomodernisation of the social and office building PEC Sp. zo.o. in Radzyń Podlaski. The project provided for the preparation of preparatory documentation (energy audit and technical documentation), promotion of the project and thermomodernisation of the social and office building covering: insulation of external walls, replacement of window and door joinery, warming of ventilated floors and external ceiling, modernisation of central heating installations (replacement of radiators, assembly of thermostatic valves and thermal energy meter) together with hydraulic regulation of the installation, replacement of lighting fixtures for energy-saving. The main aim of the project is to reduce the consumption of heat and electricity, which will result in a reduction in emissions of pollutants into the air and a reduction in the operating costs of the building. The objectives of the project are in line with the objectives of Priority Axis 5, Measure 5.1 of the 2014-2020 ROP. The project will be implemented in 2020. The result of the project will be: — saving heat, saving electricity, reducing final energy consumption, reducing greenhouse gas emissions and PM10 emissions. The target group of the project is PEC Sp. z o.o. in Radzyń Podlaski (English)
7 July 2021
0 references
PEC Sp. z o.o. opère à Radzyń Podlaski depuis juillet 1997, à la suite de la transformation de la société municipale en sp. z o.o. Le fondateur de la société était la municipalité de Radzyń Podlaski, qui reste actionnaire à 100 % de la société. L’essence du projet est la thermomodernisation profonde du bâtiment social et de bureaux PEC Sp. zo.o. à Radzyń Podlaski. Le projet prévoyait la préparation de la documentation préparatoire (audit énergétique et documentation technique), la promotion du projet et la thermomodernisation du bâtiment social et de bureaux couvrant: isolation des murs extérieurs, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, réchauffement des planchers ventilés et du plafond extérieur, modernisation des installations de chauffage central (remplacement des radiateurs, assemblage de vannes thermostatiques et compteur d’énergie thermique) ainsi que régulation hydraulique de l’installation, remplacement des appareils d’éclairage pour économiser l’énergie. L’objectif principal du projet est de réduire la consommation de chaleur et d’électricité, ce qui entraînera une réduction des émissions de polluants dans l’air et une réduction des coûts d’exploitation du bâtiment. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de l’axe prioritaire 5, mesure 5.1 du ROP 2014-2020. Le projet sera mis en œuvre en 2020. Le résultat du projet sera: — économie de chaleur, économie d’électricité, réduction de la consommation finale d’énergie, réduction des émissions de gaz à effet de serre et de PM10. Le groupe cible du projet est PEC Sp. z o.o. à Radzyń Podlaski (French)
4 December 2021
0 references
PEC Sp. z o.o. ist seit Juli 1997 in Radzyń Podlaski tätig, als Folge der Umwandlung der Gemeindegesellschaft in sp. z o.o. Der Gründer des Unternehmens war die Gemeinde Radzyń Podlaski, die zu 100 % Gesellschafter der Gesellschaft bleibt. Das Wesentliche des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung des Sozial- und Bürogebäudes PEC Sp. zo.o. in Radzyń Podlaski. Das Projekt sah die Vorbereitung der vorbereitenden Dokumentation (Energieaudit und technische Dokumentation), die Förderung des Projekts und die Thermomodernisierung des Sozial- und Bürogebäudes vor: Isolierung von Außenwänden, Austausch von Fenster- und Türtischlereien, Erwärmung von belüfteten Böden und Außendecke, Modernisierung von Zentralheizungsanlagen (Ersatz von Heizkörpern, Montage von Thermostatventilen und thermischer Energiezähler) sowie hydraulische Regelung der Installation, Austausch von Beleuchtungseinrichtungen zur Energieeinsparung. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung des Wärme- und Stromverbrauchs, was zu einer Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft und zu einer Senkung der Betriebskosten des Gebäudes führen wird. Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse 5, Maßnahme 5.1 des ROP 2014-2020. Das Projekt wird 2020 umgesetzt. Das Ergebnis des Projekts ist: — Wärmeeinsparung, Stromeinsparung, Senkung des Endenergieverbrauchs, Verringerung der Treibhausgasemissionen und PM10-Emissionen. Zielgruppe des Projekts ist PEC Sp. z o.o. in Radzyń Podlaski (German)
14 December 2021
0 references
PEC Sp. z o.o. is sinds juli 1997 actief in Radzyń Podlaski als gevolg van de omvorming van het gemeentebedrijf in sp. z o.o. De oprichter van het bedrijf was de gemeente Radzyń Podlaski, die 100 % aandeelhouder van de onderneming blijft. De essentie van het project is de diepe thermomodernisering van het sociale en kantoorgebouw PEC Sp. zo.o. in Radzyń Podlaski. Het project voorzag in de voorbereiding van voorbereidende documentatie (energieaudit en technische documentatie), bevordering van het project en thermomodernisering van het sociale en kantoorgebouw met betrekking tot: isolatie van buitenwanden, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, opwarming van geventileerde vloeren en buitenplafonds, modernisering van centrale verwarmingsinstallaties (vervanging van radiatoren, montage van thermostatische kleppen en thermische energiemeter) samen met hydraulische regeling van de installatie, vervanging van verlichtingsarmaturen voor energiebesparing. Het hoofddoel van het project is het verminderen van het verbruik van warmte en elektriciteit, wat zal leiden tot een vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht en een verlaging van de exploitatiekosten van het gebouw. De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 5, maatregel 5.1 van het ROP 2014-2020. Het project zal in 2020 worden uitgevoerd. Het resultaat van het project is: — besparingswarmte, besparing van elektriciteit, vermindering van eindenergieverbruik, vermindering van broeikasgasemissies en PM10-emissies. De doelgroep van het project is PEC Sp. z o.o. in Radzyń Podlaski (Dutch)
18 December 2021
0 references
PEC Sp. z o.o. opera a Radzyń Podlaski dal luglio 1997, a seguito della trasformazione della società municipale in sp. z o.o. Il fondatore della società è il comune di Radzyń Podlaski, che rimane azionista al 100 % della società. L'essenza del progetto è la profonda termomodernizzazione dell'edificio sociale e degli uffici PEC Sp. zo.o. a Radzyń Podlaski. Il progetto prevedeva la preparazione della documentazione preparatoria (audit energetico e documentazione tecnica), la promozione del progetto e la termomodernizzazione dell'edificio sociale e dell'ufficio che comprende: isolamento delle pareti esterne, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, riscaldamento di pavimenti ventilati e soffitto esterno, ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale (sostituzione di radiatori, assemblaggio di valvole termostatiche e misuratore di energia termica) insieme alla regolazione idraulica dell'installazione, sostituzione di apparecchi di illuminazione per il risparmio energetico. L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre il consumo di calore ed elettricità, che comporterà una riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e una riduzione dei costi di gestione dell'edificio. Gli obiettivi del progetto sono in linea con gli obiettivi dell'asse prioritario 5, misura 5.1 del POR 2014-2020. Il progetto sarà attuato nel 2020. Il risultato del progetto sarà: — risparmio di calore, risparmio di energia elettrica, riduzione del consumo di energia finale, riduzione delle emissioni di gas a effetto serra e delle emissioni di PM10. Il gruppo destinatario del progetto è PEC Sp. z o.o. a Radzyń Podlaski (Italian)
15 January 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. opera en Radzyń Podlaski desde julio de 1997, como resultado de la transformación de la empresa municipal en sp. z o.o. El fundador de la empresa fue el municipio de Radzyń Podlaski, que sigue siendo accionista al 100 % de la empresa. La esencia del proyecto es la profunda termomodernización del edificio social y de oficinas PEC Sp. zo.o. en Radzyń Podlaski. El proyecto preveía la preparación de documentación preparatoria (auditoría energética y documentación técnica), la promoción del proyecto y la termomodernización del edificio social y de oficinas que abarcaba: aislamiento de paredes exteriores, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, calentamiento de suelos ventilados y techo exterior, modernización de instalaciones de calefacción central (sustitución de radiadores, montaje de válvulas termostáticas y contador de energía térmica) junto con la regulación hidráulica de la instalación, sustitución de accesorios de iluminación para ahorrar energía. El objetivo principal del proyecto es reducir el consumo de calor y electricidad, lo que dará lugar a una reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera y a una reducción de los costes de funcionamiento del edificio. Los objetivos del proyecto están en consonancia con los objetivos del eje prioritario 5, medida 5.1 del ROP 2014-2020. El proyecto se ejecutará en 2020. El resultado del proyecto será: — ahorro de calor, ahorro de electricidad, reducción del consumo de energía final, reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero y emisiones de PM10. El grupo destinatario del proyecto es PEC Sp. z o.o. en Radzyń Podlaski (Spanish)
19 January 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. tegutseb RadzyÅ Podlaskis alates 1997. aasta juulist seoses munitsipaalettevõtte ümberkujundamisega sp. z o.oks. Ettevõtte asutaja oli RadzyÅ Podlaski vald, mis jääb 100 % äriühingu aktsionäriks. Projekti sisuks on RadzyÅ Podlaski sotsiaal- ja büroohoone PEC Sp. zo.o. sügav termomoderniseerimine. Projektiga nähti ette ettevalmistavate dokumentide koostamine (energiaaudit ja tehniline dokumentatsioon), projekti edendamine ning sotsiaal- ja büroohoonete termomoderniseerimine, mis hõlmas järgmist: välisseinte isolatsioon, akende ja uste tisleri väljavahetamine, ventileeritavate põrandate ja välislae soojenemine, keskkütteseadmete moderniseerimine (radiaatorite asendamine, termostaatiliste ventiilide ja soojusenergia arvesti paigaldamine) koos paigalduse hüdraulilise reguleerimisega, valgustite väljavahetamine energiasäästu eesmärgil. Projekti peamine eesmärk on vähendada soojus- ja elektrienergia tarbimist, mille tulemusena väheneb saasteainete heide õhku ja vähenevad hoone tegevuskulud. Projekti eesmärgid on kooskõlas perioodi 2014–2020 uue rakenduskava prioriteetse suuna 5 meetme 5.1 eesmärkidega. Projekt viiakse ellu 2020. aastal. Projekti tulemused on järgmised: soojuse säästmine, elektri säästmine, energia lõpptarbimise vähendamine, kasvuhoonegaaside ja PM10-osakeste heitkoguste vähendamine. Projekti sihtrühm on RadzyÅ Podlaski piirkonnas PEC Sp. z o.o. (Estonian)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. veikia RadzyÅ Podlaski nuo 1997 m. liepos mėn. dėl savivaldybės bendrovės pertvarkymo į sp. z o.o. Bendrovės įkūrėjas buvo RadzyÅ Podlaski savivaldybė, kuri išlieka 100 % Bendrovės akcininkė. Projekto esmė – gilus socialinio ir biuro pastato PEC Sp. zo.o. RadzyÅ Podlaski termomodernizavimas. Projekte numatyta rengti parengiamuosius dokumentus (energijos auditą ir techninę dokumentaciją), skatinti projektą ir termomodernizuoti socialinį ir biurų pastatą, apimantį: išorinių sienų izoliacija, langų ir durų stalių keitimas, vėdinamų grindų ir išorinių lubų atšilimas, centrinio šildymo įrenginių modernizavimas (radiatorių keitimas, termostatinių vožtuvų ir šiluminės energijos skaitiklio surinkimas) kartu su įrenginio hidrauliniu reguliavimu, apšvietimo įrenginių keitimas energiją taupančiais. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti šilumos ir elektros energijos suvartojimą, dėl to sumažės į orą išmetamų teršalų kiekis ir sumažės pastato eksploatavimo išlaidos. Projekto tikslai atitinka 2014–2020 m. veiklos programos 5 prioritetinės krypties 5.1 priemonės tikslus. Projektas bus įgyvendintas 2020 m. Projekto rezultatas bus: â EUR taupyti šilumą, taupyti elektros energiją, sumažinti galutinės energijos suvartojimą, sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijas ir KD10 emisijas. Projekto tikslinė grupė yra PEC Sp. z o.o. RadzyÅ Podlaski (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. posluje u Radzyškom Podlaskom od srpnja 1997. godine, kao rezultat preoblikovanja općinskog društva u sp. z o.o. Osnivač društva bila je Općina RadzyÅ Podlaski, koja ostaje 100 %-tni dioničar Društva. Bit projekta je duboka termomodernizacija socijalne i poslovne zgrade PEC Sp. zo.o. u Radzyškom Podlaskom. Projektom je predviđena priprema pripremne dokumentacije (energetski pregled i tehnička dokumentacija), promocija projekta i termomodernizacija društvene i poslovne zgrade koja obuhvaća: izolacija vanjskih zidova, zamjena stolarije prozora i vrata, zagrijavanje ventiliranih podova i vanjskog stropa, modernizacija instalacija centralnog grijanja (zamjena radijatora, montaža termostatskih ventila i mjerača toplinske energije) zajedno s hidrauličkom regulacijom ugradnje, zamjena rasvjetnih tijela za uštedu energije. Glavni cilj projekta je smanjenje potrošnje topline i električne energije, što će rezultirati smanjenjem emisija onečišćujućih tvari u zrak i smanjenjem operativnih troškova zgrade. Ciljevi projekta u skladu su s ciljevima prioritetne osi 5, mjere 5.1. ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Projekt će se provesti 2020. godine. Rezultat projekta bit će: ušteda topline, ušteda električne energije, smanjenje konačne potrošnje energije, smanjenje emisija stakleničkih plinova i emisija PM10. Ciljna skupina projekta je PEC Sp. z o.o. u RadzyÅ Podlaskom (Croatian)
28 July 2022
0 references
Η PEC Sp. z o.o. δραστηριοποιείται στο RadzyÅ Podlaski από τον Ιούλιο του 1997, ως αποτέλεσμα της μετατροπής της δημοτικής εταιρείας σε sp. z o.o. Ιδρυτής της εταιρείας ήταν ο Δήμος RadzyÅ Podlaski, ο οποίος παραμένει 100 % μέτοχος της Εταιρείας. Η ουσία του έργου είναι ο βαθύς θερμοεκσυγχρονισμός του κοινωνικού κτιρίου και του κτιρίου γραφείων PEC Sp. zo.o. στο RadzyÅ Podlaski. Το έργο προέβλεπε την προετοιμασία προπαρασκευαστικών εγγράφων (ενεργειακός έλεγχος και τεχνική τεκμηρίωση), την προώθηση του έργου και τον θερμοεκσυγχρονισμό του κοινωνικού κτιρίου και του κτιρίου γραφείων, καλύπτοντας: μόνωση εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση παραθύρων και συρμάτων πόρτας, θέρμανση αεριζόμενων δαπέδων και εξωτερικής οροφής, εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης (αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων, συναρμολόγηση θερμοστατικών βαλβίδων και μετρητής θερμικής ενέργειας) σε συνδυασμό με υδραυλική ρύθμιση της εγκατάστασης, αντικατάσταση φωτιστικών για εξοικονόμηση ενέργειας. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και τη μείωση των λειτουργικών δαπανών του κτιρίου. Οι στόχοι του έργου συνάδουν με τους στόχους του άξονα προτεραιότητας 5, Μέτρο 5.1 του ΠΕΠ 2014-2020. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2020. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι: â EUR την εξοικονόμηση θερμότητας, την εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας, τη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας, τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τις εκπομπές PM10. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι η PEC Sp. z o.o. in RadzyÅ Podlaski (Greek)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. pôsobí v RadzyÅ Podlaski od júla 1997 v dôsledku transformácie obecnej spoločnosti na sp. z o.o. Zakladateľom spoločnosti bola obec RadzyÅ Podlaski, ktorá zostáva 100 % akcionárom spoločnosti. Podstatou projektu je hlboká termomodernizácia sociálnej a administratívnej budovy PEC Sp. zo.o. v RadzyÅ Podlaski. Projekt zabezpečoval prípravu prípravnej dokumentácie (energetický audit a technickú dokumentáciu), podporu projektu a termomodernizáciu sociálnej a administratívnej budovy pokrývajúcej: izolácia vonkajších stien, výmena okenných a dverových stolárov, otepľovanie vetraných podláh a vonkajšieho stropu, modernizácia inštalácií ústredného kúrenia (výmena radiátorov, montáž termostatických ventilov a merača tepelnej energie) spolu s hydraulickou reguláciou inštalácie, výmena svietidiel za úsporu energie. Hlavným cieľom projektu je znížiť spotrebu tepla a elektrickej energie, čo povedie k zníženiu emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia a zníženiu prevádzkových nákladov budovy. Ciele projektu sú v súlade s cieľmi prioritnej osi 5, opatrenia 5.1 ROP na roky 2014 – 2020. Projekt sa bude realizovať v roku 2020. Výsledkom projektu bude: úspora tepla, úspora elektrickej energie, zníženie konečnej spotreby energie, zníženie emisií skleníkových plynov a emisií PM10. Cieľovou skupinou projektu je PEC Sp. z o.o. v RadzyÅ Podlaski (Slovak)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. on toiminut RadzyÅ Podlaskissa heinäkuusta 1997 lähtien sen seurauksena, että kuntayhtiö muutettiin sp. z o.o:ksi. Yhtiön perustaja oli RadzyÅ Podlaskin kunta, joka on edelleen yhtiön 100-prosenttisesti osakas. Hankkeen ydin on RadzyÅ Podlaskin sosiaali- ja toimistorakennuksen PEC Sp. zo.o. syvä lämpömodernisointi. Hankkeeseen sisältyi valmisteluasiakirjojen (energiakatselmus ja tekniset asiakirjat), hankkeen edistäminen sekä sosiaali- ja toimistorakennuksen lämpömodernisointi. ulkoseinien eristys, ikkuna- ja ovipuusepänvaihto, ilmanvaihtolattioiden ja ulkokaton lämpeneminen, keskuslämmityslaitteiden nykyaikaistaminen (patterien korvaaminen, termostaattisten venttiilien ja lämpöenergiamittarin kokoonpano) sekä asennuksen hydraulinen säätö, valaisimien korvaaminen energiansäästöön. Hankkeen päätavoitteena on vähentää lämmön ja sähkön kulutusta, mikä johtaa ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähenemiseen ja rakennuksen käyttökustannusten alenemiseen. Hankkeen tavoitteet ovat vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman toimintalinjan 5 (toimenpide 5.1) tavoitteiden mukaisia. Hanke toteutetaan vuonna 2020. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: säästää lämpöä, säästää sähköä, vähentää energian loppukulutusta, vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ja PM10-päästöjä. Hankkeen kohderyhmä on PEC Sp. z o.o. RadzyÅ Podlaskissa (Finnish)
28 July 2022
0 references
A PEC Sp. z o.o. 1997 júliusa óta működik RadzyÅ Podlaskiban az önkormányzati társaság sp. z o.o.-vá való átalakulásának eredményeként. A társaság alapítója RadzyÅ Podlaski önkormányzata volt, amely továbbra is 100%-os részvényes a Társaságban. A projekt lényege a PEC Sp. zo.o. szociális és irodaépület mély termomodernizálása RadzyÅ Podlaskiban. A projekt az előkészítő dokumentáció (energiaaudit és műszaki dokumentáció) elkészítését, a projekt népszerűsítését és a szociális és irodaépület termomodernizálását irányozta elő, amely a következőkre terjedt ki: külső falak szigetelése, ablak- és ajtóasztalosok cseréje, szellőztetett padlók és külső mennyezet felmelegedése, központi fűtési berendezések korszerűsítése (radiátorok cseréje, termosztatikus szelepek és hőenergia-mérők összeszerelése), valamint a telepítés hidraulikus szabályozása, az energiatakarékos világítótestek cseréje. A projekt fő célja a hő- és villamosenergia-fogyasztás csökkentése, ami a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkenését és az épület működési költségeinek csökkenését eredményezi. A projekt célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális operatív program 5. prioritási tengelyének 5.1. intézkedésével. A projektet 2020-ban hajtják végre. A projekt eredménye: hőmegtakarítás, villamosenergia-megtakarítás, a végső energiafogyasztás csökkentése, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának és a PM10-kibocsátásnak a csökkentése. A projekt célcsoportja a PEC Sp. z o.o. RadzyÅ Podlaski (Hungarian)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. působí v Radzyš Podlaski od července 1997 v důsledku přeměny obecní společnosti na sp. z o.o. Zakladatelem společnosti bylo město RadzyÅ Podlaski, které zůstává 100 % akcionářem Společnosti. Podstatou projektu je hloubková termomodernizace sociální a administrativní budovy PEC Sp. zo.o. v Radzyš Podlaski. Projekt zajišťoval přípravu přípravné dokumentace (energetický audit a technická dokumentace), podporu projektu a termomodernizaci sociální a kancelářské budovy zahrnující: izolace vnějších stěn, výměna okenních a dveřních truhlářství, ohřev odvětrávaných podlah a vnějšího stropu, modernizace zařízení ústředního vytápění (výměna radiátorů, montáž termostatických ventilů a měřiče tepelné energie) spolu s hydraulickou regulací instalace, výměna svítidel pro úsporu energie. Hlavním cílem projektu je snížit spotřebu tepla a elektřiny, což povede ke snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší a ke snížení provozních nákladů budovy. Cíle projektu jsou v souladu s cíli prioritní osy 5, opatření 5.1 ROP 2014–2020. Projekt bude realizován v roce 2020. Výsledkem projektu bude: â EUR úspora tepla, úspora elektřiny, snížení konečné spotřeby energie, snížení emisí skleníkových plynů a emisí PM10. Cílovou skupinou projektu je PEC Sp. z o.o. v Radzyš Podlaski (Czech)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. darbojas RadzyÅ Podlaski kopš 1997. gada jūlija, pārveidojot pašvaldības uzņēmumu par sp. z o.o. Uzņēmuma dibinātājs bija RadzyÅ Podlaski pašvaldība, kas joprojām ir 100 % uzņēmuma akcionārs. Projekta būtība ir sociālās un biroja ēkas PEC Sp. zo.o. dziļā termomodernizācija Radžos Podlaskos. Projektā bija paredzēta sagatavošanas dokumentācijas (energoaudita un tehniskās dokumentācijas) sagatavošana, projekta veicināšana un sociālās un biroju ēkas termomodernizācija, aptverot: ārējo sienu siltināšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, vēdināmo grīdu un ārējo griestu sasilšana, centrālās apkures iekārtu modernizācija (radiatoru nomaiņa, termostatisko vārstu un siltumenerģijas skaitītāju montāža) kopā ar uzstādīšanas hidraulisko regulēšanu, apgaismes ķermeņu nomaiņa enerģijas taupīšanai. Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltuma un elektroenerģijas patēriņu, kā rezultātā samazināsies piesārņojošo vielu emisijas gaisā un samazinās ēkas ekspluatācijas izmaksas. Projekta mērķi atbilst 2014.–2020. gada RDP 5. prioritārā virziena 5.1. pasākuma mērķiem. Projekts tiks īstenots 2020. gadā. Projekta rezultāts būs: ietaupot siltumu, taupot elektroenerģiju, samazinot enerģijas galapatēriņu, samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas un PM10 emisijas. Projekta mērķa grupa ir PEC Sp. z o.o. RadzyÅ Podlaski (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá PEC Sp. z o.o. ag feidhmiú i RadzyÅ Podlaski ó mhí Iúil 1997, mar thoradh ar chlaochlú na cuideachta cathrach go sp. z o.o. Ba é bunaitheoir na cuideachta Bardas RadzyÅ Podlaski, atá fós ina scairshealbhóir 100 % den Chuideachta. Is é croílár an tionscadail ná thermomodernization domhain an fhoirgnimh shóisialta agus oifige PEC Sp. zo.o. i RadzyÅ Podlaski. Cuireadh an tionscadal ar fáil chun doiciméadacht ullmhúcháin a ullmhú (iniúchadh fuinnimh agus doiciméadacht theicniúil), chun an tionscadal a chur chun cinn agus chun an foirgneamh sóisialta agus oifige a chur chun cinn, lena gcumhdaítear an méid seo a leanas: insliú ballaí seachtracha, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta, téamh urlár aeráilte agus síleáil sheachtrach, nuachóiriú suiteálacha téimh lárnaigh (athsholáthar radaitheoirí, comhlaí teirmeastatacha a chóimeáil agus méadar fuinnimh theirmigh) mar aon le rialáil hiodrálach na suiteála, daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh coigilte fuinnimh. Is é príomhaidhm an tionscadail tomhaltas teasa agus leictreachais a laghdú, rud a fhágfaidh go laghdófar astaíochtaí truailleán san aer agus go laghdófar costais oibriúcháin an fhoirgnimh. Tá cuspóirí an tionscadail i gcomhréir le cuspóirí Ais Tosaíochta 5, Beart 5.1 de ROP 2014-2020. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2020. Is é toradh an tionscadail: âEUR coigilt teas, leictreachas a laghdú, tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú, astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú agus astaíochtaí PM10. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná PEC Sp. z o.o. i RadzyÅ Podlaski (Irish)
28 July 2022
0 references
Podjetje PEC Sp. z o.o. posluje v RadzyÅ Podlaskem od julija 1997 kot posledica preoblikovanja občinskega podjetja v sp. z o.o. Ustanovitelj podjetja je bila občina RadzyÅ Podlaski, ki ostaja 100-odstotni delničar družbe. Bistvo projekta je globoka termomodernizacija družbene in poslovne stavbe PEC Sp. zo.o. v Radzyžu Podlaskem. Projekt je predvideval pripravo pripravljalne dokumentacije (energetska revizija in tehnična dokumentacija), promocijo projekta in termomodernizacijo družbene in poslovne stavbe, ki zajema: izolacija zunanjih sten, zamenjava stavbnega pohištva za okna in vrata, segrevanje prezračevanih tal in zunanjih stropov, posodobitev centralnega ogrevanja (nadomestitev radiatorjev, sestavljanje termostatskih ventilov in merilnikov toplotne energije) skupaj s hidravlično regulacijo instalacije, zamenjava svetlobnih naprav za varčevanje z energijo. Glavni cilj projekta je zmanjšati porabo toplote in električne energije, kar bo povzročilo zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak in zmanjšanje obratovalnih stroškov stavbe. Cilji projekta so v skladu s cilji prednostne osi 5, ukrepa 5.1 ROP za obdobje 2014–2020. Projekt se bo izvajal leta 2020. Rezultat projekta bo: varčevanje s toploto, varčevanje z električno energijo, zmanjšanje porabe končne energije, zmanjšanje emisij toplogrednih plinov in emisij PM10. Ciljna skupina projekta je PEC Sp. z o.o. v Radzyžu Podlaskem (Slovenian)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. работи в RadzyÅ Podlaski от юли 1997 г. в резултат на преобразуването на общинското дружество в sp. z o.o. Основател на дружеството е община RadzyÅ Podlaski, която остава 100 % акционер в дружеството. Същността на проекта е дълбоката термомодернизация на социалната и офис сграда PEC Sp. zo.o. в RadzyÅ Podlaski. Проектът предвижда подготовка на подготвителна документация (енергиен одит и техническа документация), популяризиране на проекта и термомодернизация на социалната и офис сграда, обхващаща: изолация на външни стени, подмяна на дограма на прозорци и врати, затопляне на вентилирани подове и външен таван, модернизация на инсталации за централно отопление (замяна на радиатори, монтаж на термостатични клапани и топломер) заедно с хидравлично регулиране на инсталацията, подмяна на осветителни тела за енергоспестяване. Основната цел на проекта е да се намали потреблението на топлинна и електрическа енергия, което ще доведе до намаляване на емисиите на замърсители във въздуха и намаляване на експлоатационните разходи на сградата. Целите на проекта са в съответствие с целите на приоритетна ос 5, мярка 5.1 от РП 2014—2020 г. Проектът ще бъде изпълнен през 2020 г. Резултатът от проекта ще бъде: спестяване на топлинна енергия, спестяване на електроенергия, намаляване на крайното потребление на енергия, намаляване на емисиите на парникови газове и емисиите на ПЧ10. Целевата група на проекта е PEC Sp. z o.o. в RadzyÅ Podlaski (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. ilha topera f’RadzyÅ Podlaski minn Lulju 1997, bħala riżultat tat-trasformazzjoni tal-kumpanija muniċipali f’sp. z o.o. Il-fundatur tal-kumpanija kien il-Muniċipalità ta’ RadzyÅ Podlaski, li tibqa’ azzjonista 100 % tal-Kumpanija. L-essenza tal-proġett hija l-termomodernizzazzjoni profonda tal-bini soċjali u uffiċċju PEC Sp. zo.o. fil RadzyÅ Podlaski. Il-proġett ipprovda għat-tħejjija ta’ dokumentazzjoni preparatorja (verifika tal-enerġija u dokumentazzjoni teknika), promozzjoni tal-proġett u termomodernizzazzjoni tal-bini soċjali u tal-uffiċċji li jkopru: l-iżolament tal-ħitan esterni, is-sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tat-twieqi u tal-bibien, it-tisħin tal-artijiet ventilati u s-saqaf estern, il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet tat-tisħin ċentrali (is-sostituzzjoni tar-radjaturi, l-assemblaġġ ta’ valvi termostatiċi u l-miter tal-enerġija termali) flimkien mar-regolamentazzjoni idrawlika tal-installazzjoni, is-sostituzzjoni ta’ tagħmir tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas il-konsum tas-sħana u l-elettriku, li se jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja u tnaqqis fl-ispejjeż operattivi tal-bini. L-objettivi tal-proġett huma konformi mal-objettivi tal-Assi Prijoritarju 5, il-Miżura 5.1 tar-ROP 2014–2020. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2020. Ir-riżultat tal-proġett se jkun: â EUR ¢ iffrankar tas-sħana, iffrankar tal-elettriku, tnaqqis fil-konsum finali ta ‘enerġija, tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra u l-emissjonijiet PM10. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa PEC Sp. z o.o. f’RadzyÅ Podlaski (Maltese)
28 July 2022
0 references
A PEC Sp. z o.o. opera em RadzyÅ Podlaski desde julho de 1997, como resultado da transformação da empresa municipal em sp. z o.o. O fundador da empresa foi o concelho de RadzyÅ Podlaski, que continua a ser 100 % acionista da empresa. A essência do projeto é a profunda termomodernização do edifício social e de escritórios PEC Sp. zo.o. em RadzyÅ Podlaski. O projeto previa a preparação de documentação preparatória (auditoria energética e documentação técnica), a promoção do projeto e a termomodernização do edifício social e de escritórios, abrangendo: isolamento de paredes externas, substituição de marcenaria de janelas e portas, aquecimento de pavimentos ventilados e teto externo, modernização de instalações de aquecimento central (substituição de radiadores, montagem de válvulas termostáticas e medidor de energia térmica) em conjunto com regulação hidráulica da instalação, substituição de luminárias para economia de energia. O principal objetivo do projeto é reduzir o consumo de calor e eletricidade, o que resultará numa redução das emissões de poluentes para a atmosfera e numa redução dos custos de funcionamento do edifício. Os objetivos do projeto estão em conformidade com os objetivos do eixo prioritário 5, medida 5.1 do PER 2014-2020. O projeto será executado em 2020. O resultado do projeto será: poupança de calor, poupança de eletricidade, redução do consumo final de energia, redução das emissões de gases com efeito de estufa e das emissões de PM10. O grupo-alvo do projeto é a PEC Sp. z o.o. em RadzyÅ Podlaski (Portuguese)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. har drevet virksomhed i RadzyÅ Podlaski siden juli 1997 som følge af omdannelsen af det kommunale selskab til sp. z o.o. Grundlæggeren af selskabet var RadzyÅ Podlaski kommune, som fortsat er 100 % aktionær i selskabet. Essensen af projektet er den dybe termomodernisering af den sociale og kontorbygning PEC Sp. zo.o. i RadzyÅ Podlaski. Projektet omfattede udarbejdelse af forberedende dokumentation (energirevision og teknisk dokumentation), fremme af projektet og termomodernisering af social- og kontorbygningen, der omfatter: isolering af ydervægge, udskiftning af vindues- og dørsnedkeri, opvarmning af ventilerede gulve og udvendigt loft, modernisering af centralvarmeanlæg (udskiftning af radiatorer, samling af termostatiske ventiler og termisk energimåler) samt hydraulisk regulering af installationen, udskiftning af belysningsarmaturer til energibesparelse. Hovedformålet med projektet er at reducere forbruget af varme og elektricitet, hvilket vil resultere i en reduktion af emissionen af forurenende stoffer i luften og en reduktion af driftsomkostningerne for bygningen. Projektets mål er i overensstemmelse med målene i prioritetsakse 5, foranstaltning 5.1 i ROP 2014-2020. Projektet vil blive gennemført i 2020. Resultatet af projektet vil være: âEUR spare varme, spare elektricitet, reducere det endelige energiforbrug, reducere drivhusgasemissioner og PM10 emissioner. Projektets målgruppe er PEC Sp. z o.o. i RadzyÅ Podlaski (Danish)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. își desfășoară activitatea în RadzyÅ Podlaski din iulie 1997, ca urmare a transformării societății municipale în sp. z o.o. Fondatorul societății a fost municipalitatea RadzyÅ Podlaski, care rămâne acționar 100 % al societății. Esența proiectului este termomodernizarea profundă a clădirii sociale și de birouri PEC Sp. zo.o. din RadzyÅ Podlaski. Proiectul a prevăzut pregătirea documentației pregătitoare (audit energetic și documentație tehnică), promovarea proiectului și termomodernizarea clădirii sociale și de birouri care acoperă: izolarea pereților exteriori, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, încălzirea pardoselilor ventilate și a tavanului exterior, modernizarea instalațiilor de încălzire centrală (înlocuirea radiatoarelor, asamblarea supapelor termostatice și a contorului de energie termică), împreună cu reglarea hidraulică a instalației, înlocuirea corpurilor de iluminat pentru economisirea de energie. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce consumul de energie termică și electrică, ceea ce va duce la o reducere a emisiilor de poluanți în aer și la o reducere a costurilor de exploatare a clădirii. Obiectivele proiectului sunt în concordanță cu obiectivele axei prioritare 5, Măsura 5.1 din POR 2014-2020. Proiectul va fi pus în aplicare în 2020. Rezultatul proiectului va fi: economisirea căldurii, economisirea energiei electrice, reducerea consumului final de energie, reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și a emisiilor de PM10. Grupul țintă al proiectului este PEC Sp. z o.o. în RadzyÅ Podlaski (Romanian)
28 July 2022
0 references
PEC Sp. z o.o. har varit verksamt i RadzyÅ Podlaski sedan juli 1997 till följd av omvandlingen av det kommunala bolaget till sp. z o.o. Företagets grundare var RadzyÅ Podlaskis kommun, som förblir 100 % aktieägare i bolaget. Kärnan i projektet är den djupa termomoderniseringen av social- och kontorsbyggnaden PEC Sp. zo.o. i RadzyÅ Podlaski. Projektet omfattade utarbetande av förberedande dokumentation (energirevision och teknisk dokumentation), främjande av projektet och termomodernisering av den sociala byggnaden och kontorsbyggnaden som omfattade följande: isolering av ytterväggar, byte av fönster- och dörrsnickerier, uppvärmning av ventilerade golv och yttertak, modernisering av centralvärmeinstallationer (byte av radiatorer, montering av termostatventiler och värmeenergimätare) tillsammans med hydraulisk reglering av installationen, utbyte av belysningsarmaturer för energibesparing. Huvudsyftet med projektet är att minska förbrukningen av värme och el, vilket kommer att leda till minskade utsläpp av föroreningar i luften och en minskning av driftskostnaderna för byggnaden. Projektets mål ligger i linje med målen för insatsområde 5, åtgärd 5.1 i ROP 2014–2020. Projektet kommer att genomföras 2020. Resultatet av projektet kommer att vara följande: spara värme, spara el, minska den slutliga energiförbrukningen, minska utsläppen av växthusgaser och PM10. Målgruppen för projektet är PEC Sp. z o.o. i RadzyÅ Podlaski (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPLU.05.01.00-06-0071/19
0 references