Implementation of a dedicated integrated IT system to automate relations with external entities and optimise business processes within the enterprise (Q123505)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123505 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of a dedicated integrated IT system to automate relations with external entities and optimise business processes within the enterprise |
Project Q123505 in Poland |
Statements
67,500.0 zloty
0 references
150,000.0 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
30 June 2018
0 references
AMIPLAY MICHAŁ DZIEWIĄTKOWSKI
0 references
50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrożenie do praktyki gospodarczej firmy innowacji organizacyjnej polegającej na automatyzacji relacji z podmiotami zewnętrznymi wraz z optymalizacją procesów biznesowych wewnątrz firmy. Planowana innowacja nastąpi w wyniku implementacji najnowocześniejszych rozwiązań Technologii Informacyjno- Komunikacyjnych, którymi będą internetowa platforma sprzedaży B2B akcesoriów dla psów wraz z systemem ERP do zarządzania przedsiębiorstwem. Oba narzędzia będą ze sobą zintegrowane w ramach jednego, dedykowanego systemu informatycznego, dostosowanego do specyfiki działalności firmy i branży w której działa. W ramach projektu zostanie nabyte: - dedykowane oprogramowanie platformy B2B i modułów ERP. Rezultatem projektu będzie wzrost efektywności obecnych procesów biznesowych (zarządczych i operacyjnych) przekładający się na wzrost przychodów i umocnienie pozycji konkurencyjnej na arenie międzynarodowej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation into the business practice of an organisational innovation company consisting of automation of relations with external entities along with optimisation of business processes within the company. The planned innovation will be the result of the implementation of state-of-the-art solutions of Information and Communication Technologies, which will be the online B2B sales platform for dog accessories together with the ERP system for company management. Both tools will be integrated into one dedicated IT system, tailored to the specifics of the company’s activities and the industry in which it operates. Within the framework of the project, the following will be acquired: — dedicated software for B2B platform and ERP modules. The result of the project will increase the efficiency of current business processes (management and operational) resulting in increased revenues and strengthening its competitive position on the international stage. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est de mettre en œuvre l’innovation organisationnelle dans la pratique commerciale de l’entreprise consistant à l’automatisation des relations avec les entités externes ainsi qu’à l’optimisation des processus commerciaux au sein de l’entreprise. L’innovation prévue résultera de la mise en œuvre de solutions de pointe en matière de technologies de l’information et de la communication, qui constitueront la plate-forme de vente B2B en ligne pour les accessoires pour chiens ainsi que le système ERP pour la gestion d’entreprise. Les deux outils seront intégrés dans un seul système informatique dédié, adapté aux spécificités de l’entreprise et de l’industrie dans laquelle elle opère. Le projet acquerra: — logiciel dédié pour la plate-forme B2B et les modules ERP. Le résultat du projet sera d’accroître l’efficacité des processus opérationnels actuels (gestion et fonctionnement), ce qui se traduira par une augmentation des revenus et un renforcement de la position concurrentielle sur la scène internationale. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung organisatorischer Innovationen in die Geschäftspraxis des Unternehmens, die in der Automatisierung der Beziehungen zu externen Einheiten sowie der Optimierung von Geschäftsprozessen innerhalb des Unternehmens besteht. Die geplante Innovation wird sich aus der Umsetzung modernster Informations- und Kommunikationstechnologielösungen ergeben, die die Online-B2B-Vertriebsplattform für Hundezubehör zusammen mit dem ERP-System für Enterprise Management sein wird. Beide Tools werden in ein spezielles IT-System integriert, das den Besonderheiten des Unternehmens und der Branche, in der es tätig ist, angepasst ist. Das Projekt wird Folgendes erwerben: — dedizierte Software für B2B-Plattformen und ERP-Module. Das Ergebnis des Projekts wird eine Steigerung der Effizienz der laufenden Geschäftsprozesse (Management und Betrieb) sein, was zu höheren Umsätzen und zur Stärkung der Wettbewerbsposition in der internationalen Arena führt. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het implementeren van organisatorische innovatie in de bedrijfspraktijk van het bedrijf, bestaande uit de automatisering van relaties met externe entiteiten en de optimalisatie van bedrijfsprocessen binnen het bedrijf. De geplande innovatie zal het resultaat zijn van de implementatie van state-of-the-art informatie- en communicatietechnologie-oplossingen, het online B2B-verkoopplatform voor hondenaccessoires samen met het ERP-systeem voor enterprise management. Beide instrumenten zullen worden geïntegreerd in één specifiek IT-systeem, aangepast aan de specifieke kenmerken van het bedrijf en de sector waarin het actief is. Het project zal het volgende verwerven: — speciale software voor B2B-platform en ERP-modules. Het resultaat van het project zal een verhoging van de efficiëntie van de huidige bedrijfsprocessen (management en operationele) zijn, wat zich vertaalt in hogere inkomsten en een versterking van de concurrentiepositie in de internationale arena. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di implementare l'innovazione organizzativa nella pratica aziendale consistente nell'automazione dei rapporti con soggetti esterni e nell'ottimizzazione dei processi aziendali all'interno dell'azienda. L'innovazione prevista deriverà dall'implementazione di soluzioni all'avanguardia per le tecnologie dell'informazione e della comunicazione, che saranno la piattaforma di vendita online B2B per accessori per cani insieme al sistema ERP per la gestione aziendale. Entrambi gli strumenti saranno integrati in un unico sistema IT dedicato, adattato alle specificità del business aziendale e del settore in cui opera. Il progetto acquisirà: — software dedicato per piattaforma B2B e moduli ERP. Il risultato del progetto sarà un aumento dell'efficienza degli attuali processi di business (gestione e operatività) che si traducono in maggiori ricavi e rafforzamento della posizione competitiva in ambito internazionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es implementar la innovación organizativa en la práctica empresarial de la empresa consistente en la automatización de las relaciones con entidades externas junto con la optimización de los procesos de negocio dentro de la empresa. La innovación prevista será el resultado de la implementación de soluciones de tecnología de la información y la comunicación de última generación, que serán la plataforma de ventas en línea B2B de accesorios para perros junto con el sistema ERP para la gestión empresarial. Ambas herramientas se integrarán en un único sistema informático dedicado, adaptado a las especificidades del negocio de la empresa y de la industria en la que opera. El proyecto adquirirá: — software dedicado para la plataforma B2B y módulos ERP. El resultado del proyecto será un aumento de la eficiencia de los procesos institucionales actuales (gestión y operaciones) que se traducirá en un aumento de los ingresos y el fortalecimiento de la posición competitiva en el ámbito internacional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on organisatsiooniinnovatsiooni ettevõtte äripraktikasse sisseviimine, mis seisneb suhete automatiseerimises välisüksustega ja äriprotsesside optimeerimises ettevõtte sees. Kavandatav uuendus tuleneb info- ja kommunikatsioonitehnoloogia uusimate lahenduste rakendamisest, mis on koerte tarvikute veebipõhine B2B müügiplatvorm koos ettevõtte juhtimise ERP-süsteemiga. Mõlemad vahendid integreeritakse ühte spetsiaalsesse IT-süsteemi, mis on kohandatud ettevõtte tegevuse eripäradele ja tööstusharule, kus ta tegutseb. Projekti raames omandatakse: spetsiaalne tarkvara B2B platvormile ja ERP moodulitele. Projekti tulemus suurendab praeguste äriprotsesside (juhtimis- ja tegevusprotsesside) tõhusust, mis suurendab tulusid ja tugevdab selle konkurentsivõimet rahvusvahelisel areenil. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – organizacinių inovacijų bendrovės, kurią sudaro ryšių su išorės subjektais automatizavimas ir verslo procesų optimizavimas įmonėje, įgyvendinimas verslo praktikoje. Planuojamos naujovės bus moderniausių informacinių ir ryšių technologijų sprendimų, kurie bus internetinė B2B prekybos platforma šunų aksesuarams kartu su įmonės valdymo ERP sistema, įgyvendinimo rezultatas. Abi priemonės bus integruotos į vieną specialią IT sistemą, pritaikytą prie įmonės veiklos specifikos ir pramonės, kurioje ji veikia. Įgyvendinant projektą bus įsigyta: â EUR skirta programinė įranga B2B platformai ir ERP moduliams. Projekto rezultatas padidins dabartinių verslo procesų (valdymo ir veiklos) efektyvumą, todėl padidės pajamos ir sustiprės jo konkurencinė padėtis tarptautinėje arenoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija u poslovnu praksu organizacijskog inovacijskog poduzeća koje se sastoji od automatizacije odnosa s vanjskim subjektima uz optimizaciju poslovnih procesa unutar tvrtke. Planirana inovacija bit će rezultat implementacije najsuvremenijih rješenja informacijskih i komunikacijskih tehnologija, koja će biti online B2B prodajna platforma za pse, zajedno s ERP sustavom za upravljanje tvrtkom. Oba alata bit će integrirana u jedan namjenski IT sustav, prilagođen specifičnostima aktivnosti tvrtke i industrije u kojoj djeluje. U okviru projekta stječe se sljedeće: â EUR namjenski softver za B2B platforme i ERP modula. Rezultat projekta povećat će učinkovitost postojećih poslovnih procesa (upravljanje i operativnost) što će dovesti do povećanja prihoda i jačanja njegove konkurentne pozicije na međunarodnoj razini. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή στην επιχειρηματική πρακτική μιας οργανωτικής εταιρείας καινοτομίας που συνίσταται στην αυτοματοποίηση των σχέσεων με εξωτερικούς φορείς μαζί με τη βελτιστοποίηση των επιχειρηματικών διαδικασιών εντός της εταιρείας. Η σχεδιαζόμενη καινοτομία θα είναι το αποτέλεσμα της εφαρμογής υπερσύγχρονων λύσεων των Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών, η οποία θα είναι η διαδικτυακή πλατφόρμα πωλήσεων B2B για αξεσουάρ σκύλων μαζί με το σύστημα ERP για τη διαχείριση της εταιρείας. Και τα δύο εργαλεία θα ενσωματωθούν σε ένα ειδικό σύστημα ΤΠ, προσαρμοσμένο στις ιδιαιτερότητες των δραστηριοτήτων της εταιρείας και της βιομηχανίας στην οποία δραστηριοποιείται. Στο πλαίσιο του έργου, θα αποκτηθούν τα ακόλουθα: â EUR ειδικό λογισμικό για B2B πλατφόρμα και ERP ενότητες. Το αποτέλεσμα του έργου θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα των τρεχουσών επιχειρηματικών διαδικασιών (διαχείρισης και λειτουργίας) με αποτέλεσμα την αύξηση των εσόδων και την ενίσχυση της ανταγωνιστικής θέσης της στη διεθνή σκηνή. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je implementácia do obchodnej praxe organizačnej inovačnej spoločnosti pozostávajúcej z automatizácie vzťahov s externými subjektmi spolu s optimalizáciou obchodných procesov v rámci spoločnosti. Plánovaná inovácia bude výsledkom implementácie najmodernejších riešení informačných a komunikačných technológií, ktoré budú online predajnou platformou B2B pre psie doplnky spolu so systémom ERP pre riadenie spoločnosti. Oba nástroje budú integrované do jedného špecializovaného IT systému prispôsobeného špecifikám činností spoločnosti a priemyslu, v ktorom pôsobí. V rámci projektu sa získajú: špecializovaný softvér pre B2B platformu a ERP moduly. Výsledkom projektu sa zvýši efektívnosť súčasných obchodných procesov (riadenie a prevádzka), čo povedie k zvýšeniu príjmov a posilneniu jeho konkurenčného postavenia na medzinárodnej scéne. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on organisaation innovaatioyrityksen liiketoimintakäytännön toteuttaminen, joka koostuu suhteiden automatisoinnista ulkoisiin yksiköihin sekä yrityksen sisäisten prosessien optimoinnista. Suunniteltu innovaatio on tulosta tieto- ja viestintätekniikan uusimpien ratkaisujen käyttöönotosta, joka on koirien lisävarusteiden B2B-myyntialusta verkossa yhdessä yrityksen johdon ERP-järjestelmän kanssa. Molemmat työkalut integroidaan yhteen tietotekniseen järjestelmään, joka räätälöidään yrityksen toiminnan ja toimialan erityispiirteiden mukaan. Hankkeen yhteydessä hankitaan seuraavat tiedot: âEUR omistettu ohjelmisto B2B-alustalle ja ERP-moduuleille. Hankkeen tulos lisää nykyisten liiketoimintaprosessien (johdon ja toiminnan) tehokkuutta, mikä lisää tuloja ja vahvistaa kilpailuasemaa kansainvälisellä näyttämöllä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy szervezeti innovációs vállalkozás üzleti gyakorlatba való beépítése, amely a külső szervezetekkel való kapcsolatok automatizálását, valamint a vállalaton belüli üzleti folyamatok optimalizálását foglalja magában. A tervezett innováció az információs és kommunikációs technológiák legkorszerűbb megoldásainak megvalósításának eredménye lesz, amely a kutyakiegészítők online B2B értékesítési platformja lesz, valamint a vállalatvezetés ERP rendszere. Mindkét eszközt egyetlen külön informatikai rendszerbe integrálják, amely a vállalat tevékenységeinek sajátosságaira és arra az iparágra igazodik, amelyben működik. A projekt keretében a következőket szerzik be: dedikált szoftver a B2B platformhoz és az ERP modulokhoz. A projekt eredménye növelni fogja a jelenlegi (menedzsment és operatív) üzleti folyamatok hatékonyságát, ami növeli a bevételeket és erősíti versenyhelyzetét a nemzetközi színtéren. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je implementace do obchodní praxe organizační inovační společnosti spočívající v automatizaci vztahů s externími subjekty a optimalizaci obchodních procesů v rámci společnosti. Plánovaná inovace bude výsledkem realizace nejmodernějších řešení informačních a komunikačních technologií, která bude online B2B prodejní platformou pro psí doplňky spolu se systémem ERP pro řízení společnosti. Oba nástroje budou začleněny do jednoho specializovaného informačního systému přizpůsobeného specifikům činností společnosti a odvětví, ve kterém působí. V rámci projektu budou získány: â EUR vyhrazený software pro B2B platformu a ERP moduly. Výsledkem projektu se zvýší efektivita současných obchodních procesů (řízení a provoz), což povede ke zvýšení příjmů a posílení jeho konkurenceschopnosti na mezinárodní scéně. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir organizatorisku inovāciju uzņēmuma ieviešana biznesa praksē, kas ietver attiecību ar ārējām struktūrām automatizāciju, kā arī biznesa procesu optimizāciju uzņēmumā. Plānotās inovācijas būs jaunāko informācijas un komunikāciju tehnoloģiju risinājumu ieviešanas rezultāts, kas būs tiešsaistes B2B pārdošanas platforma suņu aksesuāriem kopā ar ERP sistēmu uzņēmuma vadībai. Abi rīki tiks integrēti vienā speciālā IT sistēmā, kas pielāgota uzņēmuma darbību specifikai un nozarei, kurā tas darbojas. Projekta ietvaros tiks iegādāts: â EUR veltīta programmatūra B2B platformas un ERP moduļiem. Projekta rezultāts paaugstinās pašreizējo biznesa procesu (vadības un darbības) efektivitāti, palielinot ieņēmumus un nostiprinot tā konkurētspēju starptautiskajā arēnā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an cleachtas gnó atá ag cuideachta nuálaíochta eagraíochtúil a chur chun feidhme ina bhfuil uathoibriú caidrimh le heintitis sheachtracha mar aon le barrfheabhsú na bpróiseas gnó laistigh den chuideachta. Beidh an nuálaíocht atá beartaithe mar thoradh ar chur chun feidhme réitigh úrscothacha Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide, a bheidh ar an ardán díolacháin B2B ar líne le haghaidh gabhálais madraí mar aon leis an gcóras ERP do bhainistíocht cuideachta. Beidh an dá uirlisí a chomhtháthú i amháin córas TF tiomnaithe, in oiriúint do na saintréithe na ngníomhaíochtaí Companyâ EURnna agus an tionscal ina n-oibríonn sé. Laistigh de chreat an tionscadail, gheofar an méid seo a leanas: â EUR bogearraí tiomnaithe do ardán B2B agus modúil ERP. Cuirfidh toradh an tionscadail le héifeachtúlacht na bpróiseas gnó (bainistíocht agus oibríochtúil) atá ann faoi láthair, rud a fhágfaidh go mbeidh níos mó ioncaim ann agus go neartófar a sheasamh iomaíoch ar an leibhéal idirnáisiúnta. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija v poslovno prakso organizacijske inovacijske družbe, ki je sestavljena iz avtomatizacije odnosov z zunanjimi subjekti in optimizacije poslovnih procesov v podjetju. Načrtovana inovacija bo rezultat implementacije najsodobnejših rešitev informacijskih in komunikacijskih tehnologij, ki bodo skupaj s sistemom ERP za upravljanje podjetij spletna B2B prodajna platforma za pasje dodatke. Obe orodji bosta vključeni v en namenski informacijski sistem, prilagojen posebnostim dejavnosti podjetja in industrije, v kateri deluje. V okviru projekta bo pridobljeno naslednje: namenska programska oprema za B2B platformo in ERP module. Rezultat projekta bo povečal učinkovitost sedanjih poslovnih procesov (upravljanje in poslovanje), kar bo povečalo prihodke in okrepilo njegov konkurenčni položaj na mednarodnem prizorišču. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е внедряването в бизнес практиката на организационна иновационна компания, състояща се в автоматизация на отношенията с външни лица, както и оптимизиране на бизнес процесите в рамките на компанията. Планираната иновация ще бъде резултат от внедряването на най-съвременните решения на информационните и комуникационни технологии, които ще бъдат онлайн B2B платформа за продажби на аксесоари за кучета заедно с ERP системата за фирмено управление. И двата инструмента ще бъдат интегрирани в една специална ИТ система, съобразена със спецификата на дейностите на дружеството и сектора, в който то работи. В рамките на проекта ще бъде придобито следното: â EUR специален софтуер за B2B платформа и ERP модули. Резултатът от проекта ще повиши ефективността на текущите бизнес процеси (управление и функциониране), което ще доведе до увеличаване на приходите и засилване на конкурентната му позиция на международната сцена. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni fil-prattika tan-negozju ta’ kumpanija ta’ innovazzjoni organizzattiva li tikkonsisti fl-awtomatizzazzjoni tar-relazzjonijiet ma’ entitajiet esterni flimkien mal-ottimizzazzjoni tal-proċessi tan-negozju fi ħdan il-kumpanija. L-innovazzjoni ppjanata se tkun ir-riżultat tal-implimentazzjoni ta ‘soluzzjonijiet avvanzati ta’ Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni, li se tkun il-pjattaforma tal-bejgħ B2B online għall-aċċessorji tal-klieb flimkien mas-sistema ERP għall-ġestjoni tal-kumpanija. Iż-żewġ għodod se jiġu integrati f’sistema waħda ddedikata tal-IT, imfassla għall-ispeċifiċitajiet tal-attivitajiet ta ‘EUR companyâ EUR u l-industrija li fiha topera. Fil-qafas tal-proġett, jinkisbu dawn li ġejjin: â EUR software dedikat għall B2B pjattaforma u moduli ERP. Ir-riżultat tal-proġett se jżid l-effiċjenza tal-proċessi tan-negozju attwali (il-ġestjoni u l-operat) li jirriżultaw f’żieda fid-dħul u t-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva tiegħu fix-xena internazzjonali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto é a implementação na prática comercial de uma empresa de inovação organizacional que consiste na automatização das relações com entidades externas, juntamente com a otimização dos processos de negócio dentro da empresa. A inovação planejada será o resultado da implementação de soluções de ponta das Tecnologias da Informação e Comunicação, que será a plataforma de vendas B2B on-line para acessórios para cães, juntamente com o sistema ERP para gestão de empresas. Ambas as ferramentas serão integradas em um sistema de TI dedicado, adaptado às especificidades das atividades da empresa e da indústria em que opera. No âmbito do projeto, serão adquiridos os seguintes elementos: › software dedicado para a plataforma B2B e módulos ERP. O resultado do projeto aumentará a eficiência dos atuais processos de negócios (gestão e operacional), resultando em aumento das receitas e fortalecimento de sua posição competitiva na cena internacional. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er implementering i forretningspraksis af en organisatorisk innovationsvirksomhed bestående af automatisering af relationer med eksterne enheder samt optimering af forretningsprocesser i virksomheden. Den planlagte innovation vil være resultatet af implementeringen af de nyeste løsninger inden for informations- og kommunikationsteknologi, som vil være online B2B-salgsplatformen for hundetilbehør sammen med ERP-systemet til virksomhedsledelse. Begge værktøjer vil blive integreret i et dedikeret IT-system, der er skræddersyet til virksomhedens aktiviteter og den branche, den opererer i. Inden for rammerne af projektet vil følgende blive erhvervet: dedikeret software til B2B-platform og ERP-moduler. Resultatet af projektet vil øge effektiviteten af de nuværende forretningsprocesser (ledelse og drift), hvilket vil føre til øgede indtægter og styrke dets konkurrencemæssige stilling på den internationale scene. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea în practica de afaceri a unei companii de inovare organizațională constând în automatizarea relațiilor cu entități externe, precum și optimizarea proceselor de afaceri în cadrul companiei. Inovația planificată va fi rezultatul implementării soluțiilor de ultimă generație ale Tehnologiilor Informației și Comunicațiilor, care vor fi platforma de vânzări online B2B pentru accesorii pentru câini, împreună cu sistemul ERP pentru managementul companiei. Ambele instrumente vor fi integrate într-un singur sistem IT dedicat, adaptat specificului activităților companiei și industriei în care își desfășoară activitatea. În cadrul proiectului, vor fi achiziționate următoarele: â EUR software dedicat pentru platforma B2B și module ERP. Rezultatul proiectului va spori eficiența proceselor curente de afaceri (gestionare și operațională), ceea ce va duce la creșterea veniturilor și consolidarea poziției sale competitive pe scena internațională. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är implementering i affärsverksamheten av ett organisatoriskt innovationsföretag som består av automatisering av relationer med externa enheter samt optimering av affärsprocesser inom företaget. Den planerade innovationen kommer att vara resultatet av införandet av toppmoderna lösningar inom informations- och kommunikationsteknik, som kommer att vara online B2B försäljningsplattform för hundtillbehör tillsammans med ERP-systemet för företagsledning. Båda verktygen kommer att integreras i ett särskilt IT-system som är anpassat till företagets verksamhet och den bransch där det är verksamt. Inom ramen för projektet kommer följande att förvärvas: â EUR dedikerad programvara för B2B plattform och ERP moduler. Resultatet av projektet kommer att öka effektiviteten i nuvarande affärsprocesser (ledning och drift) vilket leder till ökade intäkter och stärkt konkurrenskraft på den internationella arenan. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.03.03.00-24-075F/16
0 references