Construction of a gravitational sanitary sewer and pressure manifold with pumping stations in Kalniki – stage II (Q118896)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118896 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a gravitational sanitary sewer and pressure manifold with pumping stations in Kalniki – stage II |
Project Q118896 in Poland |
Statements
1,217,857.93 zloty
0 references
1,432,774.06 zloty
0 references
1 April 2017
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA STUBNO
0 references
Zakładany cel główny projektu to: uregulowanie gospodarki wodno-ściekowej poprzez rozbudowę kanalizacji sanitarnej w Gminie Stubno w miejscowości Kalników. Cel wnioskowanego Projektu skupia się na przeciwdziałaniu marginalizacji społecznej i ekonomicznej oraz włączeniu w/w obszaru w procesy rozwojowe regionu. Cel projektu jest zgodny z celem działania 4.3 RPO WP na lata 2014 - 2020, jakim jest: „Zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków”. Realizacja tego celu będzie następować poprzez cele szczegółowe: ograniczenie ilości zanieczyszczeń, w tym odpadów przedostających się do środowiska. Przedmiotem niniejszego projektu jest wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej oraz kolektora ciśnieniowego z pompami w miejscowości Kalników wraz z doprowadzeniem jej do istniejącego systemu oczyszczania ścieków w Stubnie. Inwestycja koncentruje się na budowie sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 8,75 km (rurociąg grawitacyjny: 7495,00 m.b. – 7,49 km, rurociąg ciśnieniowy: 1262 m.b. – 1,26 km) oraz 5 przepompowni ścieków (P2A, P3, P4, P5, P6). Uzupełnienie: przepompownie P1A i P2 wykonane zostały w poprzednim etapie. W ramach budowy wykonana zostanie sieć kanalizacyjna z rur PCV dla kanalizacji grawitacyjnej i PE dla kanalizacji ciśnieniowej. Dodatkowo w ramach przedsięwzięcia przewiduje się wdrożenie systemu monitoringu przepompowni ścieków. Informacje o stanach obiektów przesyłane będą za pomocą GPRS do stacji monitorującej, która, wizualizować będzie wszystkie monitorowane obiekty na ekranie komputera. W efekcie realizacji projektu liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków wyniesie 800 RLM, natomiast wielkość ładunku ścieków poddanych ulepszonemu oczyszczaniu kształtować się będzie na poziomie 800 RLM. (Polish)
0 references
The main objective of the project is: regulation of water and sewage management through the extension of sanitary sewage system in the Stubno Municipality in Kalniki. The objective of the proposed Project focuses on combating social and economic marginalisation and integrating the above-mentioned area into the development processes of the region. The objective of the project is in line with the objective of action 4.3 of the ND ROP for the period 2014-2020: ‘Increased proportion of the population using the sewage treatment system’. This will be achieved through specific objectives: reduction of pollution, including waste entering the environment. The subject of this project is the construction of a gravity sanitary sewer and pressure manifold with pumps in Kalniki, together with its introduction to the existing sewage treatment system in Stubno. The investment focuses on the construction of sanitary sewage system with a total length of 8.75 km (gravity pipe: 7495,00 m.b. – 7,49 km, pressure pipeline: 1262 m.b. – 1.26 km) and 5 sewage pumping plants (P2A, P3, P4, P5, P6). Addendum: the P1A and P2 pumping stations were made in the previous stage. As part of the construction, a sewer network made of PVC pipes for gravity and PE drainage for pressure drainage will be made. In addition, the project provides for the implementation of a monitoring system for sewage pumping plants. Object states information will be transmitted via GPRS to the monitoring station, which will visualise all monitored objects on the computer screen. As a result of the project, the number of additional persons benefiting from improved waste water treatment will amount to 800 RLM, while the amount of waste water cargo undergoing improved treatment will be at the level of 800 RLM. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de: régulation de la gestion de l’eau et des eaux usées par l’extension du réseau d’assainissement sanitaire dans la municipalité de Stubno à Kalnik. L’objectif du projet proposé est de lutter contre la marginalisation sociale et économique et d’inclure la région dans les processus de développement. L’objectif du projet est conforme à l’objectif de la mesure 4.3 du ROP 2014-2020, à savoir: «Part accrue de la population bénéficiant du système de traitement des eaux résiduaires». Cet objectif sera atteint au moyen d’objectifs spécifiques: réduire la pollution, y compris les déchets entrant dans l’environnement. L’objet de ce projet est la construction d’un système d’assainissement par gravité et d’un collecteur de pression avec pompes à Kalnik, ainsi que sa livraison au système de traitement des eaux usées existant à Stubno. L’investissement se concentre sur la construction d’un réseau d’assainissement sanitaire d’une longueur totale de 8,75 km (tubes de gravité: 7495,00 mètres — 7,49 km, canalisation sous pression: 1262 mètres — 1,26 km) et 5 stations de pompage des eaux usées (P2A, P3, P4, P5, P6). Addendum: Les stations de pompage P1A et P2 ont été réalisées lors de l’étape précédente. Dans le cadre de la construction, un réseau d’égouts en PVC pour l’assainissement par gravité et un PE pour l’assainissement sous pression seront construits. En outre, le projet prévoit la mise en place d’un système de surveillance des stations de pompage des eaux usées. Les informations sur l’état des objets seront envoyées à l’aide de GPRS à la station de surveillance, qui visualisera tous les objets surveillés sur l’écran de l’ordinateur. À la suite du projet, le nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées sera de 800 EH, tandis que le volume de la charge d’eaux usées faisant l’objet d’un traitement amélioré sera de 800 EH. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, Regulierung des Wasser- und Abwassermanagements durch den Ausbau der sanitären Kanalisation in der Gemeinde Stubno in Kalnik. Ziel des vorgeschlagenen Projekts ist die Bekämpfung der sozialen und wirtschaftlichen Marginalisierung und die Einbeziehung der Region in die Entwicklungsprozesse. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme 4.3 des ROP 2014-2020, nämlich: „Erhöhter Anteil der Bevölkerung, die vom Abwasserbehandlungssystem profitiert“. Dieses Ziel wird durch spezifische Ziele erreicht: Verringerung der Umweltverschmutzung, einschließlich des Eindringens von Abfällen in die Umwelt. Gegenstand dieses Projektes ist der Bau eines Schwerkraftentsorgungssystems und eines Druckkollektors mit Pumpen in Kalnik sowie die Lieferung an das bestehende Abwasserbehandlungssystem in Stubno. Die Investition konzentriert sich auf den Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes mit einer Gesamtlänge von 8,75 km (Schwerkraftrohr: 7495,00 Meter – 7,49 km, Druckleitung: 1262 Meter – 1,26 km) und 5 Abwasserpumpenstationen (P2A, P3, P4, P5, P6). Addendum: P1A und P2-Pumpstationen wurden in der vorherigen Phase gebaut. Im Rahmen des Baus wird ein Abwassernetz von PVC-Rohren für Schwerkraftkanalisation und PE für die Druckentsorgung aufgebaut. Darüber hinaus sieht das Projekt die Einführung eines Überwachungssystems für Abwasserpumpenstationen vor. Informationen über den Status von Objekten werden mit GPRS an die Überwachungsstation gesendet, die alle überwachten Objekte auf dem Computerbildschirm visualisiert. Als Ergebnis des Projekts wird die Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren, 800 EE betragen, während das Volumen der einer verbesserten Behandlung unterliegenden Abwasserbelastung 800 EE betragen wird. (German)
8 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project is: regulering van het water- en afvalwaterbeheer door de uitbreiding van de sanitaire riolering in de gemeente Stubno in Kalnik. Het voorgestelde project heeft tot doel de sociale en economische marginalisering te bestrijden en de regio bij de ontwikkelingsprocessen te betrekken. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstelling van maatregel 4.3 van het ROP 2014-2020, namelijk: „Een groter deel van de bevolking dat profiteert van het afvalwaterbehandelingssysteem”. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door middel van specifieke doelstellingen: vermindering van de verontreiniging, met inbegrip van afval dat in het milieu terechtkomt. Het onderwerp van dit project is de bouw van een zwaartekrachtsaneringssysteem en een drukcollector met pompen in Kalnik, samen met de levering ervan aan het bestaande afvalwaterbehandelingssysteem in Stubno. De investering richt zich op de bouw van een sanitair rioleringsnetwerk met een totale lengte van 8,75 km (zwaartekrachtpijp: 7495,00 meter — 7,49 km, drukleiding: 1262 meter — 1,26 km) en 5 rioleringsstations (P2A, P3, P4, P5, P6). Addendum: P1A en P2 pompstations werden gemaakt in de vorige fase. Als onderdeel van de bouw zal een rioleringsnetwerk van PVC-buizen voor zwaartekrachtafvoer en PE voor drukafvoer worden gebouwd. Daarnaast voorziet het project in de invoering van een monitoringsysteem voor rioolpompstations. Informatie over de status van objecten zal worden verzonden met behulp van GPRS naar het controlestation, dat alle bewaakte objecten op het computerscherm visualiseert. Als gevolg van het project zal het aantal extra personen dat baat heeft bij een betere afvalwaterbehandeling 800 i.e. bedragen, terwijl het volume van de afvalwaterbelasting die aan een betere behandeling wordt onderworpen 800 i.e. zal bedragen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è: regolare la gestione delle acque e delle acque reflue attraverso l'estensione del sistema fognario sanitario nel comune di Stubno in Kalnik. L'obiettivo del progetto proposto è combattere l'emarginazione sociale ed economica e includere la regione nei processi di sviluppo. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo della misura 4.3 del POR 2014-2020, ossia: "Aumento della quota della popolazione che beneficia del sistema di trattamento delle acque reflue". Tale obiettivo sarà conseguito attraverso obiettivi specifici: ridurre l'inquinamento, compresi i rifiuti che entrano nell'ambiente. L'oggetto di questo progetto è la costruzione di un sistema igienico-sanitario a gravità e di un collettore di pressione con pompe a Kalnik, insieme al suo conferimento al sistema di trattamento delle acque reflue esistente a Stubno. L'investimento si concentra sulla costruzione di una rete fognaria sanitaria per una lunghezza totale di 8,75 km (tubo di gravità: 7495,00 metri — 7,49 km, conduttura a pressione: 1262 metri — 1,26 km) e 5 stazioni di pompaggio delle acque reflue (P2A, P3, P4, P5, P6). Addendum: Le stazioni di pompaggio P1A e P2 sono state realizzate nella fase precedente. Come parte della costruzione, sarà costruita una rete fognaria di tubi in PVC per fognature a gravità e PE per fognature a pressione. Inoltre, il progetto prevede l'attuazione di un sistema di monitoraggio per le stazioni di pompaggio delle acque reflue. Le informazioni sullo stato degli oggetti saranno inviate tramite GPRS alla stazione di monitoraggio, che visualizzerà tutti gli oggetti monitorati sullo schermo del computer. A seguito del progetto, il numero di persone che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue sarà di 800 a.e., mentre il volume del carico delle acque reflue soggette a un migliore trattamento sarà di 800 a.e.. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es: regular la gestión del agua y de las aguas residuales mediante la ampliación del sistema sanitario de alcantarillado en el municipio de Stubno, en Kalnik. El objetivo del proyecto propuesto es combatir la marginación social y económica e incluir a la región en los procesos de desarrollo. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo de la medida 4.3 del ROP 2014-2020, a saber: «Aumento de la proporción de la población que se beneficia del sistema de tratamiento de aguas residuales». Este objetivo se alcanzará mediante objetivos específicos: reducir la contaminación, incluidos los residuos que entran en el medio ambiente. El objeto de este proyecto es la construcción de un sistema de saneamiento por gravedad y un colector de presión con bombas en Kalnik, junto con su entrega al sistema de tratamiento de aguas residuales existente en Stubno. La inversión se centra en la construcción de una red de alcantarillado sanitario con una longitud total de 8,75 km (tubos de gravedad: 7495,00 metros — 7,49 km, tubería de presión: 1262 metros — 1,26 km) y 5 estaciones de bombeo de aguas residuales (P2A, P3, P4, P5, P6). Adenda: En la etapa anterior se fabricaron estaciones de bombeo P1A y P2. Como parte de la construcción, se construirá una red de alcantarillado de tuberías de PVC para alcantarillado por gravedad y PE para alcantarillado a presión. Además, el proyecto prevé la implantación de un sistema de seguimiento de las estaciones de bombeo de aguas residuales. La información sobre el estado de los objetos se enviará mediante GPRS a la estación de monitoreo, que visualizará todos los objetos monitoreados en la pantalla del ordenador. Como resultado del proyecto, el número de personas adicionales que se beneficiarán de la mejora del tratamiento de las aguas residuales será de 800 e-h, mientras que el volumen de la carga de aguas residuales sujeta a un tratamiento mejorado será de 800 e-h. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on: Vee- ja reoveemajanduse reguleerimine kanalisatsioonisüsteemi laiendamise kaudu Kalniki Stubno vallas. Kavandatava projekti eesmärk on võidelda sotsiaalse ja majandusliku tõrjutuse vastu ning integreerida eespool nimetatud piirkond piirkonna arenguprotsessidesse. Projekti eesmärk on kooskõlas ND ROPi meetme 4.3 eesmärgiga aastateks 2014–2020: suurenenud osa elanikkonnast, kes kasutavad reoveepuhastussüsteemi. See saavutatakse järgmiste erieesmärkide abil: reostuse, sealhulgas keskkonda sisenevate jäätmete vähendamine. Projekti teemaks on Kalnikisse pumbaga gravitatsiooni kanalisatsiooni ja survekollektori ehitamine koos selle kasutuselevõtuga Stubno olemasolevasse reoveepuhastisse. Investeering keskendub kanalisatsioonisüsteemi ehitamisele kogupikkusega 8,75 km (gravitatsioonitoru: 7495,00 mb 7,49 km, survejuhe: 1262 mb âEUR 1,26 km) ja 5 reovee pumbajaama (P2A, P3, P4, P5, P6). Lisand: P1A ja P2 pumbajaamad tehti eelmises etapis. Ehituse osana luuakse PVC-torudest koosnev kanalisatsioonivõrk gravitatsiooniks ja PE drenaažiks rõhu äravooluks. Lisaks nähakse projektiga ette reoveepuhastite seiresüsteemi rakendamine. Objekti oleku andmed edastatakse GPRS-i kaudu seirejaamale, mis visualiseerib kõiki jälgitavaid objekte arvutiekraanil. Projekti tulemusena on reovee paremast puhastamisest kasu saavate täiendavate isikute arv 800 RLM-i, samal ajal kui täiustatud puhastatava reovee kogus on 800 RLM-i. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas yra: vandens ir nuotekų tvarkymo reguliavimas plečiant sanitarinių nuotekų sistemą Stubno savivaldybėje Kalnikyje. Siūlomo projekto tikslas – kova su socialine ir ekonomine marginalizacija ir pirmiau minėtos teritorijos integravimas į regiono vystymosi procesus. Projekto tikslas atitinka ŠD RVP 4.3 veiksmo tikslą 2014–2020 m. laikotarpiu: â EUR Padidėjusi dalis gyventojų naudojant nuotekų valymo sistemaâ EUR. Tai bus pasiekta siekiant konkrečių tikslų: mažinti taršą, įskaitant į aplinką patenkančias atliekas. Šio projekto objektas yra gravitacinės sanitarinės kanalizacijos ir slėgio kolektoriaus su siurbliais statyba Kalnikyje, kartu su jo įvedimu į esamą Stubno nuotekų valymo sistemą. Investuojama į sanitarinės kanalizacijos sistemos, kurios bendras ilgis yra 8,75 km, statybą (sunkumo vamzdis: 7 495,00 m.b. 7,49 km, slėginis vamzdynas: 1262 m.b. 1,26 km) ir 5 nuotekų siurblinės (P2A, P3, P4, P5, P6). Papildymas: P1A ir P2 siurblinės buvo pagamintos ankstesniame etape. Kaip dalis statybos, bus pagamintas iš PVC vamzdžių gravitacijos ir PE drenažo slėgio drenažo kanalizacijos tinklas. Be to, projekte numatyta įgyvendinti nuotekų siurblinių stebėsenos sistemą. Objekto būsenos informacija bus perduodama per GPRS į stebėjimo stotį, kuri vizualizuos visus stebimus objektus kompiuterio ekrane. Įgyvendinus projektą, papildomų asmenų, kuriems bus naudingas geresnis nuotekų valymas, skaičius sieks 800 RLM, o nuotekų krovinių, kurie bus geriau valomi, kiekis bus 800 RLM. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: reguliranje upravljanja vodom i odvodnjom kroz proširenje sustava sanitarnih otpadnih voda u općini Stubno u Kalnikima. Cilj predloženog projekta usmjeren je na borbu protiv društvene i gospodarske marginalizacije i integraciju navedenog područja u razvojne procese regije. Cilj projekta u skladu je s ciljem mjere 4.3. ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: âEURPovećan udio stanovništva pomoću sustava za pročišćavanje otpadnih vodaâ EUR. To će se postići posebnim ciljevima: smanjenje onečišćenja, uključujući otpad koji ulazi u okoliš. Predmet ovog projekta je izgradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije i tlačne cijevi s pumpama u Kalnikima, zajedno s uvođenjem postojećeg sustava za pročišćavanje otpadnih voda u Stubnu. Ulaganje je usmjereno na izgradnju sanitarnih kanalizacijskih sustava ukupne duljine 8,75 km (gravitacijska cijev: 7 495,00 m.b. 7,49 km, tlačni cjevovod: 1 262 m.b. â EUR 1,26 km) i 5 kanalizacijskih pumpi (P2A, P3, P4, P5, P6). Dodatak: P1A i P2 crpne stanice napravljene su u prethodnoj fazi. U sklopu izgradnje izradit će se kanalizacijska mreža izrađena od PVC cijevi za gravitaciju i PE odvodnju za odvodnju tlaka. Osim toga, projektom se predviđa provedba sustava nadzora za postrojenja za crpljenje otpadnih voda. Podaci o stanju objekta prenosit će se putem GPRS-a na stanicu za praćenje, koja će vizualizirati sve nadzirane objekte na zaslonu računala. Kao rezultat projekta, broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda iznosit će 800 RLM, dok će količina tereta otpadnih voda koji se podvrgava poboljšanom pročišćavanju biti na razini od 800 RLM-a. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι: ρύθμιση της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων μέσω της επέκτασης του συστήματος αποχέτευσης του Δήμου Στομπνίου Καλνίκης. Ο στόχος του προτεινόμενου Έργου επικεντρώνεται στην καταπολέμηση της κοινωνικής και οικονομικής περιθωριοποίησης και στην ενσωμάτωση της προαναφερόμενης περιοχής στις αναπτυξιακές διαδικασίες της περιοχής. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον στόχο της δράσης 4.3 του ΠΕΠ της ΝΔ για την περίοδο 2014-2020: âEURΑυξανόμενο ποσοστό του πληθυσμού χρησιμοποιώντας το σύστημα επεξεργασίας λυμάτωνâ EUR. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω ειδικών στόχων: μείωση της ρύπανσης, συμπεριλαμβανομένων των αποβλήτων που εισέρχονται στο περιβάλλον. Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η κατασκευή ενός υδραυλικού αποχετευτικού συστήματος βαρύτητας και πολλαπλής πίεσης με αντλίες στην Καλνίκη, μαζί με την εισαγωγή του στο υφιστάμενο σύστημα επεξεργασίας λυμάτων στο Stubno. Η επένδυση επικεντρώνεται στην κατασκευή αποχετευτικού συστήματος υγιεινής συνολικού μήκους 8,75 km (σωλήνας βαρύτητας: 7 495,00 m.b. EUR 7,49 km, αγωγός πίεσης: 1 262 m.b. EUR 1,26 km) και 5 μονάδες άντλησης λυμάτων (P2A, P3, P4, P5, P6). Προσθήκη: τα αντλιοστάσια P1A και P2 πραγματοποιήθηκαν κατά το προηγούμενο στάδιο. Στο πλαίσιο της κατασκευής, θα γίνει ένα δίκτυο αποχέτευσης κατασκευασμένο από σωλήνες PVC για τη βαρύτητα και την αποστράγγιση PE για αποστράγγιση πίεσης. Επιπλέον, το έργο προβλέπει την εφαρμογή συστήματος παρακολούθησης των εγκαταστάσεων άντλησης λυμάτων. Το αντικείμενο δηλώνει πληροφορίες θα μεταδοθούν μέσω GPRS στο σταθμό παρακολούθησης, ο οποίος θα απεικονίσει όλα τα αντικείμενα που παρακολουθείται στην οθόνη του υπολογιστή. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αριθμός των επιπλέον ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων θα ανέρχεται σε 800 RLM, ενώ η ποσότητα του φορτίου λυμάτων που υποβάλλεται σε βελτιωμένη επεξεργασία θα ανέρχεται σε 800 RLM. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je: regulácia hospodárenia s vodou a kanalizáciou prostredníctvom rozšírenia sanitárnych kanalizačných systémov v obci Stubno v Kalniki. Cieľ navrhovaného projektu sa zameriava na boj proti sociálnej a hospodárskej marginalizácii a začlenenie uvedenej oblasti do rozvojových procesov regiónu. Cieľ projektu je v súlade s cieľom opatrenia 4.3 ROP v oblasti severnej dimenzie na obdobie rokov 2014 – 2020: â EURZvýšený podiel obyvateľstva pomocou čistiarne odpadových vôd â EUR. To sa dosiahne prostredníctvom konkrétnych cieľov: zníženie znečistenia vrátane odpadu vstupujúceho do životného prostredia. Predmetom tohto projektu je výstavba gravitačnej sanitárnej kanalizácie a tlakového potrubia s čerpadlami v Kalniki spolu s jeho zavedením do existujúceho systému čistenia odpadových vôd v Stubne. Investícia sa zameriava na výstavbu sanitárnych kanalizačných systémov s celkovou dĺžkou 8,75 km (gravitačné potrubie: 7495,00 mb. â EUR 7,49 km, tlakové potrubie: 1262 mb. â EUR 1,26 km) a 5 čistiarne odpadových vôd (P2A, P3, P4, P5, P6). Dodatok: čerpacie stanice P1A a P2 boli vyrobené v predchádzajúcej fáze. Ako súčasť výstavby bude vykonaná kanalizačná sieť z PVC rúr pre gravitáciu a PE drenáž pre tlakové odvodnenie. Okrem toho sa v rámci projektu zabezpečuje implementácia monitorovacieho systému pre čerpacie stanice odpadových vôd. Informácie o stavoch objektu budú prenášané cez GPRS do monitorovacej stanice, ktorá bude vizualizovať všetky monitorované objekty na obrazovke počítača. Výsledkom projektu je, že počet ďalších osôb, ktoré budú mať prospech zo zlepšeného čistenia odpadových vôd, dosiahne 800 RLM, zatiaľ čo množstvo nákladu odpadových vôd, ktoré prechádza lepším čistením, bude na úrovni 800 RLM. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on veden ja jäteveden hallinnan sääntely laajentamalla saniteettijätevesijärjestelmää Stubnon kunnassa Kalnikissa. Ehdotetun hankkeen tavoitteena on torjua sosiaalista ja taloudellista syrjäytymistä ja integroida edellä mainittu alue alueen kehitysprosesseihin. Hankkeen tavoite on linjassa maaseudun kehittämisohjelman toimen 4.3 tavoitteen kanssa kaudella 2014–2020: âEURLisätty osuus väestöstä käyttää jäteveden käsittelyjärjestelmää. Tämä saavutetaan seuraavien erityistavoitteiden avulla: ympäristön pilaantumisen vähentäminen, mukaan lukien ympäristöön joutuva jäte. Hankkeen aiheena on painovoiman saniteettiviemärin ja painesarjan rakentaminen Kalnikiin pumpuilla sekä sen käyttöönotto Stubnon olemassa olevaan jätevedenkäsittelyjärjestelmään. Investointi keskittyy saniteettiviemäröintijärjestelmän rakentamiseen, jonka kokonaispituus on 8,75 km (painoputki: 7 495,00 m² 7,49 km, paineputki: 1 262 m.b. 1,26 km) ja 5 jäteveden pumppauslaitosta (P2A, P3, P4, P5, P6). Lisäys: P1A- ja P2-pumppuasemat tehtiin edellisessä vaiheessa. Osana rakentamista tehdään PVC-putkista valmistettu viemäriverkko painovoimaa ja PE-viemäröintiä varten paineviemäröintiä varten. Lisäksi hankkeessa otetaan käyttöön jäteveden pumppauslaitosten seurantajärjestelmä. Objektin tiedot välitetään GPRS:n kautta valvonta-asemalle, joka visualisoi kaikki tietokoneen näytöllä olevat valvotut kohteet. Hankkeen tuloksena jätevesien käsittelyn tehostamisesta hyötyvien uusien henkilöiden määrä on 800 RLM, kun taas jätevesilasti, jota käsitellään parannetusti, on 800 RLM. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a következő: a víz- és szennyvízgazdálkodás szabályozása a szaniter szennyvízrendszer kiterjesztése révén a kanikii Stubno településen. A javasolt projekt célja a társadalmi és gazdasági marginalizálódás elleni küzdelem, valamint a fent említett területnek a régió fejlesztési folyamataiba való integrálása. A projekt célkitűzése összhangban van az ND ROP 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 4.3. intézkedésének célkitűzésével: a szennyvízkezelő rendszert használó lakosság számának növekedése. Ezt konkrét célkitűzések révén érik el: a környezetszennyezés csökkentése, beleértve a környezetbe kerülő hulladékot is. Ennek a projektnek a tárgya a kanikii szivattyúkkal ellátott gravitációs egészségügyi csatorna és nyomásgyűjtő vezeték építése, valamint a meglévő sztubnoi szennyvízkezelő rendszer bevezetése. A beruházás teljes hossza 8,75 km (gravitációs cső: 7 495,00 m.b. 7,49 km, csővezeték: 1262 millió km és 5 szennyvízszivattyú (P2A, P3, P4, P5, P6). Kiegészítés: a P1A és P2 szivattyúk az előző szakaszban készültek. Az építés részeként PVC csövekből álló csatornahálózatot hoznak létre a gravitáció és a PE vízelvezetés céljából a nyomáselvezetéshez. Emellett a projekt rendelkezik a szennyvízszivattyú-telepek monitoringrendszerének megvalósításáról is. Az objektumállapotok a GPRS-en keresztül kerülnek továbbításra a megfigyelő állomásra, amely megjeleníti az összes megfigyelt objektumot a számítógép képernyőjén. A projekt eredményeként a jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma 800 RLM, míg a jobb kezelés alatt álló szennyvízrakomány mennyisége 800 RLM lesz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je: regulace hospodaření s vodou a kanalizací rozšířením sanitární kanalizace v obci Stubno v Kalniki. Cíl navrhovaného projektu se zaměřuje na boj proti sociální a ekonomické marginalizaci a integraci výše uvedené oblasti do procesů rozvoje regionu. Cíl projektu je v souladu s cílem opatření 4.3 ROP ND na období 2014–2020: â EUR Zvýšený podíl populace pomocí systému čištění odpadních vodâ EUR. Toho bude dosaženo prostřednictvím specifických cílů: snížení znečištění, včetně odpadů vstupujících do životního prostředí. Předmětem tohoto projektu je výstavba gravitační sanitární kanalizace a tlakového potrubí s čerpadly v Kalniki spolu se zavedením stávající čistírny odpadních vod ve Stubno. Investice se zaměřuje na výstavbu sanitárního kanalizačního systému o celkové délce 8,75 km (gravitační potrubí: 7 495,00 m.b. EUR 7,49 km, tlakové potrubí: 1 262 m.b. â EUR 1,26 km) a 5 kanalizačních čerpadel (P2A, P3, P4, P5, P6). Dodatek: čerpací stanice P1A a P2 byly vyrobeny v předchozí etapě. V rámci konstrukce bude vytvořena kanalizační síť z PVC trubek pro gravitaci a PE odvodnění pro odvodnění tlaku. Kromě toho projekt předpokládá zavedení monitorovacího systému pro čistírny odpadních vod. Informace o stavu objektu budou přenášeny přes GPRS do monitorovací stanice, která zobrazí všechny sledované objekty na obrazovce počítače. V důsledku projektu bude počet dalších osob, které budou mít prospěch z lepšího čištění odpadních vod, činit 800 RLM, zatímco objem nákladu odpadních vod, který projde lepším čištěním, bude na úrovni 800 RLM. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir: ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanas regulēšana, paplašinot sanitāro notekūdeņu sistēmu Kalniķu Stubno novadā. Ierosinātā projekta mērķis ir apkarot sociālo un ekonomisko atstumtību un integrēt iepriekš minēto reģionu reģiona attīstības procesos. Projekta mērķis ir saskaņā ar ZD RDP 4.3. darbības mērķi laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam: â EUR Palielināta iedzīvotāju daļa, izmantojot notekūdeņu attīrīšanas sistēmu â EUR. To panāks ar konkrētiem mērķiem: samazināt piesārņojumu, tostarp atkritumus, kas nonāk vidē. Projekta priekšmets ir gravitācijas sanitārās kanalizācijas un spiediena kolektora izbūve ar sūkņiem Kalniķos, kā arī tās ieviešana esošajā Stubno notekūdeņu attīrīšanas sistēmā. Ieguldījums ir vērsts uz sanitārās kanalizācijas sistēmas būvniecību ar kopējo garumu 8,75 km (smaguma caurule: 7495,00 mb. â EUR 7,49 km, spiediena cauruļvads: 1262 mb. â EUR 1,26 km) un 5 kanalizācijas sūkņu stacijas (P2A, P3, P4, P5, P6). Papildinājums: P1A un P2 sūkņu stacijas tika izgatavotas iepriekšējā posmā. Būvniecības ietvaros tiks izveidots kanalizācijas tīkls, kas izgatavots no PVC caurulēm gravitācijai un PE drenāžai spiediena drenāžai. Turklāt projektā ir paredzēta notekūdeņu sūknēšanas iekārtu monitoringa sistēmas ieviešana. Objekta valsts informācija tiks pārraidīta caur GPRS uz monitoringa staciju, kas vizualizēs visus monitorētos objektus datora ekrānā. Projekta rezultātā papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas, sasniegs 800 RLM, savukārt uzlaboto notekūdeņu kravu daudzums būs 800 RLM līmenī. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail: bainistíocht uisce agus séarachais a rialáil trí chóras séarachais sláintíochta a leathnú i Bardas Stubno i Kalniki. Díríonn cuspóir an Tionscadail atá beartaithe ar imeallú sóisialta agus eacnamaíoch a chomhrac agus an limistéar thuasluaite a chomhtháthú i bpróisis forbartha an réigiúin. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir leis an gcuspóir maidir le gníomhaíocht 4.3 den Chlár Tacaíochta Náisiúnta don tréimhse 2014-2020: â EURMéadaithe cion den daonra ag baint úsáide as an gcóras cóireála séarachaisâ EUR. Bainfear é sin amach trí chuspóirí sonracha: truailliú a laghdú, lena n-áirítear dramhaíl a thagann isteach sa chomhshaol. Is é ábhar an tionscadail seo ná séarach sláintíochta domhantarraingthe agus iomadúil brú a thógáil le caidéil i Kalniki, mar aon lena thabhairt isteach ar an gcóras cóireála séarachais atá ann cheana féin i Stubno. Díríonn an infheistíocht ar chóras séarachais sláintíochta a thógáil le fad iomlán 8.75 km (píopa tromlaigh: 7 495.00 m.b. â EUR 7.49 km, píblíne brú: 1 262 m.b. â EUR 1.26 km) agus 5 plandaí pumpála séarachais (P2A, P3, P4, P5, P6). Aguisín: rinneadh stáisiúin phumpála P1A agus P2 sa chéim roimhe seo. Mar chuid den tógáil, déanfar líonra séarachais déanta as píopaí PVC le haghaidh draenála domhantarraingthe agus Corpoideachais le haghaidh draenála brú. Ina theannta sin, déantar foráil sa tionscadal maidir le córas faireacháin a chur i bhfeidhm do ghléasraí caidéalaithe séarachais. Beidh faisnéis stáit réad a tharchur trí GPRS chuig an stáisiún monatóireachta, a léirshamhlú gach rud monatóireacht ar an scáileán ríomhaire. Mar thoradh ar an tionscadal, is 800 RLM a bheidh i líon na ndaoine breise a bhainfidh tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe, agus beidh méid an lastais fuíolluisce a mbeidh cóireáil fheabhsaithe á dhéanamh air ag leibhéal 800 RLM. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: ureditev upravljanja voda in odplak z razširitvijo sanitarnega kanalizacijskega sistema v občini Stubno v Kalnikiju. Cilj predlaganega projekta je boj proti socialni in gospodarski marginalizaciji ter vključevanje zgoraj omenjenega območja v razvojne procese regije. Cilj projekta je v skladu s ciljem ukrepa 4.3 ND ROP za obdobje 2014–2020: povečan delež prebivalstva z uporabo sistema za čiščenje odplak. To bo doseženo s posebnimi cilji: zmanjšanje onesnaževanja, vključno z odpadki, ki vstopajo v okolje. Predmet tega projekta je gradnja gravitacijske sanitarne kanalizacije in tlačnega zbiralnika s črpalkami v Kalnikih, skupaj z uvedbo obstoječega sistema za čiščenje odplak v Stubnu. Naložba se osredotoča na gradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema s skupno dolžino 8,75 km (težavna cev: 7495,00 mb. EUR 7,49 km, tlačni cevovod: 1262 mb. EUR 1,26 km) in 5 čistilnih naprav (P2A, P3, P4, P5, P6). Dodatek: črpalne postaje P1A in P2 so bile izdelane v prejšnji fazi. Kot del gradnje bo izdelano kanalizacijsko omrežje iz PVC cevi za gravitacijo in PE drenažo za tlačno drenažo. Poleg tega projekt predvideva izvedbo nadzornega sistema za črpalne naprave za kanalizacijo. Informacije o stanju predmeta bodo preko GPRS posredovane nadzorni postaji, ki bo vizualizirala vse nadzorovane predmete na računalniškem zaslonu. Zaradi projekta bo število dodatnih oseb, ki bodo imele koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode, znašalo 800 RLM, medtem ko bo količina tovora odpadne vode, ki bo predmet izboljšanega čiščenja, znašala 800 RLM. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е: регулиране на управлението на водите и канализацията чрез разширяване на санитарната канализационна система в община Стубно в Калники. Целта на предложения проект е насочена към борба със социалната и икономическата маргинализация и интегриране на гореспоменатата област в процесите на развитие на региона. Целта на проекта е в съответствие с целта на действие 4.3 на РОП на НД за периода 2014—2020 г.: увеличаване на дела на населението, използващо системата за пречистване на отпадъчни води. Това ще бъде постигнато чрез конкретни цели: намаляване на замърсяването, включително на постъпващите в околната среда отпадъци. Предмет на този проект е изграждането на гравитационен санитарен канал и колектор под налягане с помпи в Калники, заедно с въвеждането му в съществуващата система за пречистване на отпадъчни води в Стубно. Инвестицията е насочена към изграждането на санитарна канализационна система с обща дължина 8,75 км (гравитационна тръба: 7 495,00 m.b. 7,49 km, тръбопровод под налягане: 1 262 m.b. â 1,26 km) и 5 помпени станции за отпадъчни води (P2A, P3, P4, P5, P6). Допълнение: помпените станции P1A и P2 са направени в предишния етап. Като част от строителството ще бъде изградена канализационна мрежа от PVC тръби за гравитация и PE дренаж за отводняване под налягане. Освен това проектът предвижда въвеждането на система за мониторинг на помпените станции за отпадъчни води. Обект състояния информация ще бъде предадена чрез GPRS до станцията за мониторинг, която ще визуализира всички наблюдавани обекти на екрана на компютъра. В резултат на проекта броят на допълнителните лица, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води, ще възлиза на 800 RLM, докато количеството на товарите отпадъчни води, подложени на подобрено пречистване, ще бъде на равнището от 800 RLM. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa: ir-regolamentazzjoni tal-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ permezz tal-estensjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarju fil-Muniċipalità ta’ Stubno f’Kalniki. L-għan tal-Proġett propost jiffoka fuq il-ġlieda kontra l-marġinalizzazzjoni soċjali u ekonomika u l-integrazzjoni taż-żona msemmija hawn fuq fil-proċessi ta’ żvilupp tar-reġjun. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettiv tal-azzjoni 4.3 tal-ND ROP għall-perjodu 2014–2020: EUR â proporzjon akbar tal-popolazzjoni jużaw l-sistema ta ‘trattament tad-drenaġġ EUR. Dan se jinkiseb permezz ta’ għanijiet speċifiċi: it-tnaqqis tat-tniġġis, inkluż l-iskart li jidħol fl-ambjent. Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju tal-gravità u manifold tal-pressjoni b’pompi f’Kalniki, flimkien mal-introduzzjoni tiegħu fis-sistema eżistenti tat-trattament tad-drenaġġ fi Stubno. L-investiment jiffoka fuq il-kostruzzjoni ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja b’tul totali ta’ 8.75 km (pajp ta’ gravità: 7 495.00 m.b. ta’ EUR 7.49 km, pipeline tal-pressjoni: 1 262 m.b. ta’ EUR 1.26 km) u 5 impjanti tal-ippumpjar tad-drenaġġ (P2A, P3, P4, P5, P6). Addendum: l-istazzjonijiet tal-ippumpjar P1A u P2 saru fl-istadju preċedenti. Bħala parti mill-kostruzzjoni, se jsir netwerk tad-drenaġġ magħmul minn pajpijiet tal-PVC għall-gravità u d-drenaġġ PE għad-drenaġġ bil-pressjoni. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ għall-impjanti tal-ippumpjar tad-drenaġġ. Oġġett stati informazzjoni se jiġu trasmessi permezz GPRS lill-istazzjon ta ‘monitoraġġ, li se Ħares oġġetti kollha mmonitorjati fuq l-iskrin tal-kompjuter. Bħala riżultat tal-proġett, l-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi se jammonta għal 800 RLM, filwaqt li l-ammont ta’ merkanzija tal-ilma mormi li jkun għaddej minn trattament imtejjeb se jkun fil-livell ta’ 800 RLM. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é: regulação da gestão de águas e esgotos através da extensão do sistema de esgoto sanitário no concelho de Stubno, em Kalniki. O objetivo do projeto proposto centra-se no combate à marginalização social e económica e na integração do referido domínio nos processos de desenvolvimento da região. O objetivo do projeto está em conformidade com o objetivo da ação 4.3 do PDR para o período 2014-2020: proporção crescente da população que utiliza o sistema de tratamento de águas residuaisâEUR. Tal será alcançado através de objetivos específicos: redução da poluição, incluindo resíduos que entram no ambiente. O objeto deste projeto é a construção de um coletor sanitário e coletor de pressão de gravidade com bombas em Kalniki, juntamente com a sua introdução ao sistema de tratamento de esgotos existente em Stubno. O investimento centra-se na construção de um sistema de esgoto sanitário com um comprimento total de 8,75 km (tubo de gravidade: 7 495,00 m.b. âEUR 7,49 km, oleoduto sob pressão: 1 262 m.b. âEUR 1,26 km) e 5 estações de bombagem de esgotos (P2A, P3, P4, P5, P6). Adenda: as estações de bombeamento P1A e P2 foram feitas na etapa anterior. Como parte da construção, uma rede de esgotos feita de tubos de PVC para gravidade e drenagem de PE para drenagem de pressão será feita. Além disso, o projeto prevê a implementação de um sistema de monitorização das estações de bombagem de esgotos. As informações dos estados do objeto serão transmitidas via GPRS para a estação de monitoramento, que visualizará todos os objetos monitorados na ecrã do computador. Em resultado do projeto, o número de pessoas adicionais que beneficiam de um tratamento melhorado das águas residuais elevar-se-á a 800 RLM, enquanto a quantidade de carga de águas residuais em tratamento melhorado será de 800 RLM. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er: regulering af vand- og spildevandsforvaltning gennem udvidelse af kloaksystemet i Stubno kommune i Kalniki. Formålet med det foreslåede projekt er at bekæmpe social og økonomisk marginalisering og integrere ovennævnte område i regionens udviklingsprocesser. Projektets mål er i overensstemmelse med målet for foranstaltning 4.3 i ND ROP for perioden 2014-2020: âEURØget andel af befolkningen, der bruger spildevandsbehandlingssystemet. Dette vil blive opnået gennem specifikke mål: reduktion af forurening, herunder affald, der kommer ind i miljøet. Emnet for dette projekt er opførelsen af en tyngdekraft sanitær kloak og trykmanifold med pumper i Kalniki, sammen med dets introduktion til det eksisterende spildevandsbehandlingssystem i Stubno. Investeringen fokuserer på opførelse af sanitære kloaksystemer med en samlet længde på 8,75 km (tyngderør: 7 495,00 m.b. âEUR 7,49 km, trykrørledning: 1 262 m.b. âEUR 1,26 km) og 5 spildevandspumpeanlæg (P2A, P3, P4, P5, P6). Tillæg: pumpestationerne P1A og P2 blev lavet i den foregående fase. Som en del af konstruktionen vil der blive lavet et kloaknet af PVC-rør til tyngdekraft og PE-afløb til trykdræning. Desuden indeholder projektet bestemmelser om indførelse af et overvågningssystem for spildevandspumpeanlæg. Objekt angiver oplysninger vil blive sendt via GPRS til overvågningsstationen, som vil visualisere alle overvågede objekter på computerskærmen. Som følge af projektet vil antallet af yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning, beløbe sig til 800 RLM, mens mængden af spildevandslast, der underkastes forbedret rensning, vil være på 800 RLM. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este: reglementarea gestionării apei și a apelor uzate prin extinderea sistemului sanitar de canalizare din municipalitatea Stubno din Kalniki. Obiectivul proiectului propus se axează pe combaterea marginalizării sociale și economice și pe integrarea zonei menționate mai sus în procesele de dezvoltare ale regiunii. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivul acțiunii 4.3 din POR ND pentru perioada 2014-2020: creșterea proporției populației care utilizează sistemul de tratare a apelor uzate. Acest lucru va fi realizat prin obiective specifice: reducerea poluării, inclusiv a deșeurilor care intră în mediu. Obiectul acestui proiect este construirea unui canal sanitar gravitațional și a unei colectoare de presiune cu pompe în Kalniki, împreună cu introducerea acestuia în sistemul existent de tratare a apelor uzate din Stubno. Investiția se concentrează pe construcția sistemului sanitar de canalizare cu o lungime totală de 8,75 km (țevi de gravitație: 7 495,00 m.b. EUR 7,49 km, conducta de presiune: 1 262 m.b. 1,26 km) și 5 stații de pompare a apelor uzate (P2A, P3, P4, P5, P6). Addendum: stațiile de pompare P1A și P2 au fost realizate în etapa anterioară. Ca parte a construcției, se va realiza o rețea de canalizare din țevi din PVC pentru gravitație și drenaj PE pentru drenaj sub presiune. În plus, proiectul prevede implementarea unui sistem de monitorizare pentru stațiile de pompare a apelor uzate. Informațiile despre starea obiectului vor fi transmise prin GPRS stației de monitorizare, care va vizualiza toate obiectele monitorizate pe ecranul computerului. Ca urmare a proiectului, numărul de persoane suplimentare care beneficiază de o tratare îmbunătățită a apelor uzate se va ridica la 800 RLM, în timp ce cantitatea de încărcătură de ape reziduale care face obiectul unei tratări îmbunătățite va fi de 800 RLM. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är följande: reglering av vatten- och avloppshantering genom utbyggnad av avloppssystemet i Stubno kommun i Kalniki. Målet för det föreslagna projektet är inriktat på att bekämpa social och ekonomisk marginalisering och integrera ovannämnda område i regionens utvecklingsprocesser. Projektets mål är i linje med målet för åtgärd 4.3 i den nationella handlingsplanen för forskning och utveckling för perioden 2014–2020: âEURÖkad andel av befolkningen som använder avloppsreningssystemet. Detta kommer att uppnås genom särskilda mål: minskning av föroreningar, inklusive avfall som kommer in i miljön. Ämnet för detta projekt är byggandet av en gravitations sanitetsavlopp och tryckgrenrör med pumpar i Kalniki, tillsammans med dess introduktion till det befintliga avloppsreningssystemet i Stubno. Investeringen är inriktad på konstruktion av avloppssystem med en total längd på 8,75 km (gravitationsrör: 7 495,00 m.b. 7,49 km, tryckledning: 1 262 m.b. 1,26 km) och 5 avloppspumpar (P2A, P3, P4, P5, P6). Tillägg: pumpstationerna P1A och P2 tillverkades i det föregående steget. Som en del av konstruktionen kommer ett avloppsnät av PVC-rör för tyngdkraft och PE-dränering för tryckavlopp att tillverkas. Dessutom föreskrivs i projektet att ett övervakningssystem för avloppspumpningsanläggningar ska införas. Objektstatusinformationen överförs via GPRS till övervakningsstationen, som visualiserar alla övervakade objekt på datorskärmen. Som ett resultat av projektet kommer antalet ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten att uppgå till 800 RLM, medan mängden avloppsvatten som genomgår förbättrad rening kommer att ligga på 800 RLM. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0010/16
0 references