Restart, post-COVID-19, PGP Inde d.o.o.-COVID19 (Q3277555)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3277555 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restart, post-COVID-19, PGP Inde d.o.o.-COVID19 |
Project Q3277555 in Slovenia |
Statements
200,000.0 Euro
0 references
13 March 2020
0 references
31 December 2021
0 references
PGP INDE, D.O.O.
0 references
46°21'31.75"N, 14°18'4.00"E
0 references
4290
0 references
. Podjetju PGP Inde predstavlja izvoz v EU kar 90 % vseh prihodkov in je posledice epidemije čutilo še izdatneje. Ključni trgi podjetja so; Italija, ki se je soočala s hudo epidemijo korona virusa, Nemčija, Danska, Češka in ostale države srednje ter vzhodne Evrope. S sredstvi projekta bi omogočili več kot potrebno finančno inekcijo v času krize in tako omogočili, da bi se podjetje vrnilo na trg še močnejše kot je bilo pred krizo. (Slovenian)
0 references
. PGP Inde accounts for 90 % of total revenue for EU exports and has felt the effects of the epidemic even more. The key markets of the company are; Italy, which faced a severe coronavirus epidemic, Germany, Denmark, the Czech Republic and other countries of Central and Eastern Europe. The project’s resources would allow for more than the necessary financial intervention in times of crisis, allowing the company to return to the market even stronger than it was before the crisis. (English)
19 October 2021
0 references
. PGP Inde représente 90 % des recettes totales des exportations de l’UE et a ressenti davantage encore les effets de l’épidémie. Les principaux marchés de l’entreprise sont: L’Italie, qui a été confrontée à une grave épidémie de coronavirus, l’Allemagne, le Danemark, la République tchèque et d’autres pays d’Europe centrale et orientale. Les ressources du projet permettraient plus que l’intervention financière nécessaire en temps de crise, ce qui permettrait à l’entreprise de revenir sur le marché encore plus forte qu’elle ne l’était avant la crise. (French)
27 November 2021
0 references
. PGP Inde macht 90 % der Gesamteinnahmen für EU-Ausfuhren aus und spürte die Auswirkungen der Epidemie noch stärker. Die wichtigsten Märkte des Unternehmens sind; Italien, das mit einer schweren Coronavirus-Epidemie konfrontiert war, Deutschland, Dänemark, die Tschechische Republik und andere Länder Mittel- und Osteuropas. Die Mittel des Projekts würden mehr als die notwendige finanzielle Intervention in Krisenzeiten ermöglichen, so dass das Unternehmen noch stärker auf den Markt zurückkehren kann als vor der Krise. (German)
29 November 2021
0 references
. PGP Inde is goed voor 90 % van de totale inkomsten voor de EU-uitvoer en heeft de gevolgen van de epidemie nog meer gevoeld. De belangrijkste markten van de onderneming zijn; Italië, dat geconfronteerd werd met een ernstige corona-epidemie, Duitsland, Denemarken, Tsjechië en andere landen van Midden- en Oost-Europa. De middelen van het project zouden meer dan de noodzakelijke financiële interventie in tijden van crisis mogelijk maken, waardoor het bedrijf nog sterker op de markt kon terugkeren dan vóór de crisis. (Dutch)
29 November 2021
0 references
. Il PGP Inde rappresenta il 90 % delle entrate totali per le esportazioni dell'UE e ha risentito ancora di più degli effetti dell'epidemia. I principali mercati dell'impresa sono: Italia, che ha dovuto affrontare una grave epidemia di coronavirus, Germania, Danimarca, Repubblica ceca e altri paesi dell'Europa centrale e orientale. Le risorse del progetto permetterebbero più dell'intervento finanziario necessario in tempi di crisi, consentendo all'azienda di tornare sul mercato ancora più forte di quanto lo fosse prima della crisi. (Italian)
11 January 2022
0 references
. PGP Inde representa el 90 % de los ingresos totales de las exportaciones de la UE y ha sentido aún más los efectos de la epidemia. Los mercados clave de la empresa son; Italia, que se enfrentaba a una grave epidemia de coronavirus, Alemania, Dinamarca, la República Checa y otros países de Europa Central y Oriental. Los recursos del proyecto permitirían más que la necesaria intervención financiera en tiempos de crisis, permitiendo a la empresa volver al mercado aún más fuerte que antes de la crisis. (Spanish)
13 January 2022
0 references
. PGP Inde moodustab 90 % ELi ekspordi kogutulust ja on epideemia mõju veelgi rohkem tundnud. Äriühingu peamised turud on: Itaalia, kes seisis silmitsi tõsise koroonaviiruse epideemiaga, Saksamaa, Taani, Tšehhi Vabariik ning teised Kesk- ja Ida-Euroopa riigid. Projekti vahendid võimaldaksid kriisi ajal rohkem kui vajalik finantssekkumine, võimaldades ettevõttel naasta turule veelgi tugevamalt kui enne kriisi. (Estonian)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde sudaro 90 % visų ES eksporto pajamų ir dar labiau pajuto epidemijos poveikį. Pagrindinės įmonės rinkos yra; Italija, kuri susidūrė su sunkia koronaviruso epidemija, Vokietija, Danija, Čekija ir kitos Vidurio ir Rytų Europos šalys. Projekto ištekliai sudarytų sąlygas daugiau nei reikia finansinei intervencijai krizės metu, o tai leistų bendrovei grįžti į rinką dar labiau nei prieš krizę. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde čini 90 % ukupnih prihoda od izvoza iz EU-a i još je više osjetio učinke epidemije. Ključna su tržišta poduzeća; Italija, koja se suočila s teškom epidemijom koronavirusa, Njemačka, Danska, Češka i druge zemlje srednje i istočne Europe. Sredstva projekta omogućila bi više od potrebne financijske intervencije u kriznim vremenima, čime bi se poduzeću omogućilo da se vrati na tržište još jače nego što je bilo prije krize. (Croatian)
5 August 2022
0 references
. Η PGP Inde αντιπροσωπεύει το 90 % των συνολικών εσόδων για τις εξαγωγές της ΕΕ και έχει νιώσει ακόμη περισσότερο τις επιπτώσεις της επιδημίας. Οι βασικές αγορές της εταιρείας είναι: Ιταλία, η οποία αντιμετώπισε σοβαρή επιδημία κορονοϊού, η Γερμανία, η Δανία, η Τσεχική Δημοκρατία και άλλες χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης. Οι πόροι του έργου θα επέτρεπαν περισσότερα από την αναγκαία οικονομική παρέμβαση σε περιόδους κρίσης, επιτρέποντας στην εταιρεία να επιστρέψει στην αγορά ακόμη ισχυρότερη από ό,τι πριν από την κρίση. (Greek)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde predstavuje 90 % celkových príjmov z vývozu EÚ a účinky epidémie pociťuje ešte viac. Kľúčové trhy spoločnosti sú: Taliansko, ktoré čelilo závažnej epidémii koronavírusu, Nemecko, Dánsko, Česká republika a ďalšie krajiny strednej a východnej Európy. Zdroje projektu by umožnili viac než potrebnú finančnú intervenciu v čase krízy, čo by spoločnosti umožnilo vrátiť sa na trh ešte silnejšie ako pred krízou. (Slovak)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde -ohjelman osuus EU:n viennin kokonaistuloista on 90 prosenttia, ja epidemian vaikutukset ovat tuntuneet vieläkin suuremmalta. Yrityksen keskeiset markkinat ovat; Italia, jossa oli vakava koronavirusepidemia, Saksa, Tanska, Tšekki ja muut Keski- ja Itä-Euroopan maat. Hankkeen resurssit mahdollistaisivat enemmän kuin tarvittavat rahoitustoimet kriisiaikoina, jolloin yritys voisi palata markkinoille vielä vahvemmin kuin ennen kriisiä. (Finnish)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde stanowi 90 % całkowitych dochodów z eksportu UE i jeszcze bardziej odczuwa skutki epidemii. Kluczowymi rynkami przedsiębiorstwa są: Włochy, które zmagały się z poważną epidemią koronawirusa, Niemcy, Dania, Republika Czeska i inne kraje Europy Środkowej i Wschodniej. Zasoby projektu pozwoliłyby na więcej niż niezbędną interwencję finansową w czasach kryzysu, umożliwiając spółce powrót na rynek jeszcze silniejszy niż przed kryzysem. (Polish)
5 August 2022
0 references
. A PGP Inde az uniós export teljes bevételének 90%-át teszi ki, és még inkább érezte a járvány hatásait. A vállalat legfontosabb piacai a következők: Olaszország, amely súlyos koronavírus-járványnak volt kitéve, Németország, Dánia, a Cseh Köztársaság és más közép- és kelet-európai országok. A projekt forrásai a szükséges pénzügyi beavatkozásnál többet tennének lehetővé válság idején, lehetővé téve a vállalat számára, hogy még erősebben térjen vissza a piacra, mint a válság előtt volt. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde představuje 90 % celkových příjmů pro vývoz z EU a pociťuje dopady epidemie ještě více. Klíčovými trhy společnosti jsou: Itálie, která čelila závažné epidemii koronaviru, Německo, Dánsko, Česká republika a další země střední a východní Evropy. Zdroje projektu by umožnily více než nezbytné finanční zásahy v dobách krize, což by společnosti umožnilo vrátit se na trh ještě silnější, než tomu bylo před krizí. (Czech)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde veido 90 % no kopējiem ES eksporta ieņēmumiem, un epidēmijas sekas ir jūtamas vēl vairāk. Uzņēmuma galvenie tirgi ir; Itālija, kas saskārās ar smagu koronavīrusa epidēmiju, Vācija, Dānija, Čehijas Republika un citas Centrāleiropas un Austrumeiropas valstis. Projekta resursi ļautu veikt vairāk nekā nepieciešamo finansiālo intervenci krīzes laikā, ļaujot uzņēmumam atgriezties tirgū vēl spēcīgāk, nekā tas bija pirms krīzes. (Latvian)
5 August 2022
0 references
. Is ionann PGP Inde agus 90 % den ioncam iomlán d’onnmhairí an Aontais agus tá éifeachtaí na heipidéime le brath níos mó fós. Is iad príomh-mhargaí na cuideachta; An Iodáil, a raibh eipidéim mhór coróinvíris os a comhair, an Ghearmáin, an Danmhairg, Poblacht na Seice agus tíortha eile i Lár agus in Oirthear na hEorpa. Le hacmhainní an tionscadail, d’fhéadfaí níos mó ná an idirghabháil airgeadais is gá a dhéanamh le linn géarchéime, rud a chuirfeadh ar chumas na cuideachta filleadh ar an margadh níos láidre ná mar a bhí sé roimh an ngéarchéim. (Irish)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde представлява 90 % от общите приходи за износа на ЕС и усеща последиците от епидемията още повече. Основните пазари на дружеството са: Италия, която беше изправена пред тежка епидемия от коронавирус, Германия, Дания, Чешката република и други държави от Централна и Източна Европа. Ресурсите на проекта биха позволили повече от необходимата финансова намеса по време на криза, което ще позволи на дружеството да се върне на пазара още по-силно, отколкото преди кризата. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde jammonta għal 90 % tad-dħul totali għall-esportazzjonijiet tal-UE u ħass aktar l-effetti tal-epidemija. Is-swieq ewlenin tal-kumpanija huma; L-Italja, li ffaċċjat epidemija severa tal-coronavirus, il-Ġermanja, id-Danimarka, ir-Repubblika Ċeka u pajjiżi oħra tal-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant. Ir-riżorsi tal-proġett jippermettu aktar mill-intervent finanzjarju meħtieġ fi żminijiet ta’ kriżi, u b’hekk il-kumpanija tkun tista’ tirritorna fis-suq saħansitra aktar b’saħħitha milli kienet qabel il-kriżi. (Maltese)
5 August 2022
0 references
. O PGP Inde representa 90 % das receitas totais das exportações da UE e tem sentido ainda mais os efeitos da epidemia. Os principais mercados da empresa são: Itália, que enfrentou uma grave epidemia de coronavírus, a Alemanha, a Dinamarca, a República Checa e outros países da Europa Central e Oriental. Os recursos do projeto permitiriam mais do que a intervenção financeira necessária em tempos de crise, permitindo que a empresa voltasse ao mercado ainda mais forte do que antes da crise. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde tegner sig for 90 % af de samlede indtægter for EU's eksport og har følt virkningerne af epidemien endnu mere. Virksomhedens vigtigste markeder er: Italien, der stod over for en alvorlig coronavirusepidemi, Tyskland, Danmark, Tjekkiet og andre lande i Central- og Østeuropa. Projektets ressourcer ville give mulighed for mere end den nødvendige finansielle intervention i krisetider, hvilket ville gøre det muligt for virksomheden at vende tilbage til markedet endnu stærkere end før krisen. (Danish)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde reprezintă 90 % din veniturile totale ale exporturilor UE și a resimțit și mai mult efectele epidemiei. Principalele piețe ale societății sunt: Italia, care s-a confruntat cu o epidemie gravă de coronavirus, Germania, Danemarca, Republica Cehă și alte țări din Europa Centrală și de Est. Resursele proiectului ar permite mai mult decât intervenția financiară necesară în perioade de criză, permițând companiei să revină pe piață chiar mai puternică decât era înainte de criză. (Romanian)
5 August 2022
0 references
. PGP Inde står för 90 % av de totala inkomsterna för EU:s export och har känt effekterna av epidemin ännu mer. De viktigaste marknaderna i företaget är; Italien, som drabbades av en allvarlig coronavirusepidemi, Tyskland, Danmark, Tjeckien och andra länder i Central- och Östeuropa. Projektets resurser skulle möjliggöra mer än nödvändigt finansiellt ingripande i kristider, vilket skulle göra det möjligt för företaget att återvända till marknaden ännu starkare än före krisen. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Identifiers
OP20.07462
0 references