247_VILLANOVA MONTELETION_411_EFFORATION OF THE BUILDINGS “ELEMENTARY SCHOOLS” AND “SECONDARY SCHOOLS” OF THE MUNICIPALITY OF VILLANOVA MONTELEONE (SS) (Q2051893)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2051893 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 247_VILLANOVA MONTELETION_411_EFFORATION OF THE BUILDINGS “ELEMENTARY SCHOOLS” AND “SECONDARY SCHOOLS” OF THE MUNICIPALITY OF VILLANOVA MONTELEONE (SS) |
Project Q2051893 in Italy |
Statements
208,447.32 Euro
0 references
1,076,920.32 Euro
0 references
19.36 percent
0 references
20 November 2017
0 references
30 October 2020
0 references
COMUNE DI VILLANOVA MONTELEONE
0 references
40°30'13.18"N, 8°28'14.92"E
0 references
L¿AZIONE 4.1.1 Ê SUDDIVISA IN DUE PROGETTI CHE COMPRENDONO LA TRASFORMAZIONE: DELLA "SCUOLA MEDIA" IN NZEB E "SCUOLA ELEMENTARE" IN A1. LA SUDDIVISIONE IN DUE LOTTI FUNZIONALI Ê IMPOSTA DAL C.T. 2.0. E DALL¿ L'ART. 51 DEL D.LGS 50/2016, AL FINE DI FAVORIRE L'ACCESSO DELLE PICCOLE E MEDIE IMPRESE, AGLI APPALTI. (Italian)
0 references
DETAIL 4.1.1 Ê SUBDIVIDED INTO TWO PROJECTS INCLUDING PROCESSING: OF THE “SECONDARY SCHOOL” IN NZEBS AND “ELEMENTARY SCHOOL” IN A1. THE DIVISION INTO TWO FUNCTIONAL BATCHES IS REQUIRED BY THE C.T. 2.0. ARTICLE 51 OF LEGISLATIVE DECREE NO 50/2016, IN ORDER TO PROMOTE ACCESS FOR SMALL AND MEDIUM-SIZED UNDERTAKINGS TO CONTRACTS. (English)
0 references
L’ACTION 4.1.1 Ê EST DIVISÉE EN DEUX PROJETS DONT LA TRANSFORMATION: DE L’«ÉCOLE MOYENNE» À NZEB ET DE L’«ÉCOLE PRIMAIRE» EN A1. LA SUBDIVISION EN DEUX LOTS FONCTIONNELS ÀŠ IMPOSÉ PAR C.T. 2.0. ET L’ARTICLE 51 DU DÉCRET LÉGISLATIF 50/2016, AFIN DE FACILITER L’ACCÈS DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES AUX MARCHÉS. (French)
16 December 2021
0 references
ACTIE 4.1.1 Ê IS ONDERVERDEELD IN TWEE PROJECTEN, WAARONDER TRANSFORMATIE: VAN DE „GEMIDDELDE SCHOOL” IN BENG EN „PRIMAIRE SCHOOL” IN A1. DE ONDERVERDELING IN TWEE FUNCTIONELE PERCELEN Ê OPGELEGD DOOR C.T. 2.0. EN ARTIKEL 51 VAN WETSBESLUIT 50/2016, OM DE TOEGANG VAN KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN TOT CONTRACTEN TE VERGEMAKKELIJKEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
MASSNAHME 4.1.1 Ê GLIEDERT SICH IN ZWEI PROJEKTE, EINSCHLIESSLICH DER TRANSFORMATION: DER „DURCHSCHNITTLICHEN SCHULE“ IN NZEB UND „PRIMÄRSCHULE“ IN A1. DIE UNTERTEILUNG IN ZWEI VON C.T. 2.0 AUFERLEGTE FUNKTIONELLE LOSE. UND ARTIKEL 51 DES GESETZESDEKRETS 50/2016, UM DEN ZUGANG KLEINER UND MITTLERER UNTERNEHMEN ZU VERTRÄGEN ZU ERLEICHTERN. (German)
24 December 2021
0 references
LA ACCIÓN 4.1.1 SE DIVIDE EN DOS PROYECTOS QUE INCLUYEN LA TRANSFORMACIÓN: DE LA «ESCUELA MEDIA» EN NZEB Y LA «ESCUELA PRIMARIA» EN A1. LA SUBDIVISIÓN EN DOS LOTES FUNCIONALES IMPUESTO POR C.T. 2.0. Y ARTÍCULO 51 DEL DECRETO LEGISLATIVO 50/2016, CON EL FIN DE FACILITAR EL ACCESO DE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS A LOS CONTRATOS. (Spanish)
25 January 2022
0 references
DETALJER 4.1.1 Ê OPDELT I TO PROJEKTER, HERUNDER FORARBEJDNING: AF "GYMNASIAL SKOLE" I NÆSTEN ENERGINEUTRALE BYGNINGER OG "GRUNDSKOLE" I A1. OPDELINGEN I TO FUNKTIONELLE BATCHER KRÆVES I C.T. 2.0. ARTIKEL 51 I LOVDEKRET NR. 50/2016 MED HENBLIK PÅ AT FREMME SMÅ OG MELLEMSTORE VIRKSOMHEDERS ADGANG TIL KONTRAKTER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΛΕΠΤΟΜΈΡΕΙΑ 4.1.1 ÀŠ ΥΠΟΔΙΑΙΡΕΊΤΑΙ ΣΕ ΔΎΟ ΈΡΓΑ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ: ΑΠΌ ΤΟ «ΔΕΥΤΕΡΟΒΆΘΜΙΟ ΣΧΟΛΕΊΟ» ΣΕ ΚΣΜΚΕ ΚΑΙ «ΒΑΣΙΚΌ ΣΧΟΛΕΊΟ» ΣΤΟ Α1. Η ΔΙΑΊΡΕΣΗ ΣΕ ΔΎΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΠΑΡΤΊΔΕΣ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ C.T. 2.0. ΤΟ ΆΡΘΡΟ 51 ΤΟΥ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ 50/2016, ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΊΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΣΥΜΒΆΣΕΙΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
DETALJ 4.1.1 Ê PODIJELJEN NA DVA PROJEKTA, UKLJUČUJUĆI OBRADU: OD „SREDNJE ŠKOLE” U NZEB I „OSNOVNE ŠKOLE” U A1. PODJELA NA DVIJE FUNKCIONALNE SERIJE ZAHTIJEVA C.T. 2.0. ČLANAK 51. ZAKONODAVNE UREDBE BR. 50/2016 KAKO BI SE MALIM I SREDNJIM PODUZETNICIMA OMOGUĆIO PRISTUP UGOVORIMA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
DETALIUL 4.1.1 ĂŠ SUBDIVIZAT ÎN DOUĂ PROIECTE, INCLUSIV PRELUCRAREA: A „ȘCOLII SECUNDARE” DIN NZEB-URI ȘI A „ȘCOLII ELEMENTARE” DIN A1. ÎMPĂRȚIREA ÎN DOUĂ LOTURI FUNCȚIONALE ESTE IMPUSĂ DE C.T. 2.0. ARTICOLUL 51 DIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 50/2016, PENTRU A PROMOVA ACCESUL ÎNTREPRINDERILOR MICI ȘI MIJLOCII LA CONTRACTE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PODROBNOSŤ 4.1.1 Ê ROZDELILA NA DVA PROJEKTY VRÁTANE SPRACOVANIA: ZO „STREDNEJ ŠKOLY“ V NZEB A „ZÁKLADNEJ ŠKOLY“ V A1. ROZDELENIE NA DVE FUNKČNÉ ŠARŽE SA VYŽADUJE PODĽA C.T. 2.0. ČLÁNOK 51 LEGISLATÍVNEHO DEKRÉTU Č. 50/2016 S CIEĽOM PODPORIŤ PRÍSTUP MALÝCH A STREDNÝCH PODNIKOV K ZÁKAZKÁM. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DETTALL 4.1.1 Ê MAQSUM F’ŻEWĠ PROĠETTI INKLUŻ L-IPPROĊESSAR: TAL-“ISKOLA SEKONDARJA” FL-NZEBS U “SKOLA ELEMENTARI” FL-A1. ID-DIVIŻJONI F’ŻEWĠ LOTTIJIET FUNZJONALI HIJA MEĦTIEĠA MIS-CT 2.0. L-ARTIKOLU 51 TAD-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 50/2016, SABIEX JIPPROMWOVI L-AĊĊESS TAL-IMPRIŻI ŻGĦAR U TA’ DAQS MEDJU GĦALL-KUNTRATTI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
PORMENOR 4.1.1 Š SUBDIVIDIDO EM DOIS PROJETOS, INCLUINDO O PROCESSAMENTO: DA «ESCOLA SECUNDÁRIA» EM NZEBS E «ESCOLA ELEMENTAR» EM A1. A DIVISÃO EM DOIS LOTES FUNCIONAIS É EXIGIDA PELA C.T. 2.0. ARTIGO 51.º DO DECRETO LEGISLATIVO N.º 50/2016, A FIM DE PROMOVER O ACESSO DAS PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS AOS CONTRATOS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
YKSITYISKOHTA 4.1.1 Ê JAETTU KAHTEEN HANKKEESEEN, MUKAAN LUKIEN KÄSITTELY: KESKIASTEEN KOULUSTA LÄHES NOLLAENERGIARAKENNUKSISSA JA ”PERUSKOULUSSA” A1:SSÄ. C.T. 2.0 EDELLYTTÄÄ JAKOA KAHTEEN FUNKTIONAALISEEN ERÄÄN. ASETUKSEN NRO 50/2016 51 §, JOTTA VOIDAAN EDISTÄÄ PIENTEN JA KESKISUURTEN YRITYSTEN MAHDOLLISUUKSIA TEHDÄ SOPIMUKSIA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
SZCZEGÓŁY 4.1.1 DZIELI SIĘ NA DWA PROJEKTY OBEJMUJĄCE PRZETWARZANIE: „SZKOŁY ŚREDNIEJ” W BUDYNKACH O NIEMAL ZEROWYM ZUŻYCIU ENERGII I „SZKOŁY PODSTAWOWEJ” W A1. PODZIAŁ NA DWIE PARTIE FUNKCJONALNE JEST WYMAGANY PRZEZ C.T. 2.0. ART. 51 DEKRETU USTAWODAWCZEGO NR 50/2016 W CELU UŁATWIENIA MAŁYM I ŚREDNIM PRZEDSIĘBIORSTWOM DOSTĘPU DO UMÓW. (Polish)
5 July 2022
0 references
PODROBNOSTI 4.1.1 Ê RAZDELJENA NA DVA PROJEKTA, VKLJUČNO Z OBDELAVO: „SREDNJE ŠOLE“ V SNPE IN „OSNOVNE ŠOLE“ V A1. C.T. 2.0 ZAHTEVA DELITEV NA DVE FUNKCIONALNI SERIJI. ČLEN 51 ZAKONSKE UREDBE ŠT. 50/2016 ZA SPODBUJANJE DOSTOPA MALIH IN SREDNJE VELIKIH PODJETIJ DO NAROČIL. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
DETAIL 4.1.1 Ê ROZDĚLEN NA DVA PROJEKTY VČETNĚ ZPRACOVÁNÍ: „ŠKOLNÍ ŠKOLY“ V BUDOVÁCH S TÉMĚŘ NULOVOU SPOTŘEBOU ENERGIE A „ELEMENTÁRNÍ ŠKOLY“ V A1. ROZDĚLENÍ DO DVOU FUNKČNÍCH ŠARŽÍ VYŽADUJE C.T. 2.0. ČLÁNEK 51 LEGISLATIVNÍHO NAŘÍZENÍ Č. 50/2016 S CÍLEM PODPOŘIT PŘÍSTUP MALÝCH A STŘEDNÍCH PODNIKŮ K VEŘEJNÝM ZAKÁZKÁM. (Czech)
5 July 2022
0 references
DETALĖ 4.1.1 Ê SKIRSTOMA Į DU PROJEKTUS, ĮSKAITANT PERDIRBIMĄ: IŠ „VIDURINĖS MOKYKLOS“ Į NZEB IR „PRADINĖ MOKYKLA“ A1. C.T. 2.0 REIKALAUJAMA PADALYTI Į DVI FUNKCINES PARTIJAS. ĮSTATYMINIO DEKRETO NR. 50/2016 51 STRAIPSNIS, SIEKIANT SUDARYTI PALANKESNES SĄLYGAS MAŽOSIOMS IR VIDUTINĖMS ĮMONĖMS SUDARYTI SUTARTIS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
4.1.1. DETAĻA, KAS IEDALĪTA DIVOS PROJEKTOS, IESKAITOT APSTRĀDI: NO “VIDUSSKOLAS” NZEBS UN “PAMATSKOLAS” A1. SADALĪŠANA DIVĀS FUNKCIONĀLAJĀS PARTIJĀS IR JĀVEIC SASKAŅĀ AR C.T. 2.0. LIKUMDOŠANAS DEKRĒTA NR. 50/2016 51. PANTS, LAI VEICINĀTU MAZO UN VIDĒJO UZŅĒMUMU PIEKĻUVI LĪGUMIEM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПОДРОБНОСТ 4.1.1 Ê СЕ ПОДРАЗДЕЛЯ НА ДВА ПРОЕКТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОБРАБОТКА: НА „СРЕДНОТО УЧИЛИЩЕ„В СБННПЕ И „УЧИЛИЩНОТО УЧИЛИЩЕ“ В А1. РАЗДЕЛЯНЕТО НА ДВЕ ФУНКЦИОНАЛНИ ПАРТИДИ СЕ ИЗИСКВА ОТ C.T. 2.0. ЧЛЕН 51 ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 50/2016 С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА ДОСТЪПА НА МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ ДО ДОГОВОРИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
4.1.1. RÉSZLET KÉT PROJEKTRE BONTVA, BELEÉRTVE A FELDOLGOZÁST: AZ „KÖZÉPISKOLA” A KÖZEL NULLA ENERGIAIGÉNYŰ ÉPÜLETEKBEN ÉS AZ „ÁLTALÁNOS ISKOLA” AZ A1-BEN. A KÉT FUNKCIONÁLIS TÉTELRE VALÓ FELOSZTÁST A C.T. 2.0 ÍRJA ELŐ. AZ 50/2016. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELET 51. CIKKE A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOK SZERZŐDÉSEKHEZ VALÓ HOZZÁFÉRÉSÉNEK ELŐSEGÍTÉSE ÉRDEKÉBEN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
MIONSONRAÍ 4.1.1 Ê FOROINNTE IN DHÁ THIONSCADAL LENA N-ÁIRÍTEAR PRÓISEÁIL: AS AN “MEÁNSCOIL” I NZEBS AGUS “SCOIL EILIMINTEACH” I A1. TÁ AN RANNÁN INA DHÁ BHAISC FEIDHME DE DHÍTH AG AN C.T. 2.0. AIRTEAGAL 51 D’FHORAITHNE REACHTACH UIMH. 50/2016, CHUN ROCHTAIN AR CHONARTHAÍ DO GHNÓTHAIS BHEAGA AGUS MHEÁNMHÉIDE A CHUR CHUN CINN. (Irish)
5 July 2022
0 references
DETALJ 4.1.1 Ê INDELAT I TVÅ PROJEKT INKLUSIVE BEARBETNING: AV DEN ”GYMNASIALA SKOLAN” I NNE-BYGGNADER OCH ”ELEMENTÄRSKOLA” I A1. UPPDELNINGEN I TVÅ FUNKTIONELLA SATSER KRÄVS ENLIGT C.T. 2.0. ARTIKEL 51 I LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 50/2016, I SYFTE ATT FRÄMJA SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAGS TILLGÅNG TILL AVTAL. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PUNKT 4.1.1 JAGATI KAHEKS PROJEKTIKS, MIS HÕLMAVAD TÖÖTLEMIST: „GÜMNAASIUMI“ NZEBS JA „ALGKOOL“ A1. C.T. 2.0 NÕUAB JAOTAMIST KAHEKS FUNKTSIONAALSEKS PARTIIKS. SEADUSANDLIKU DEKREEDI NR 50/2016 ARTIKKEL 51, ET SOODUSTADA VÄIKESTE JA KESKMISE SUURUSEGA ETTEVÕTJATE JUURDEPÄÄSU LEPINGUTELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VILLANOVA MONTELEONE
0 references
Identifiers
C46C18000440009
0 references