OP-12.03_Improving the living conditions, use and comfort of three intensive and social-use equipment in the context of the North Leon EDUSI. (Q3199954)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3199954 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OP-12.03_Improving the living conditions, use and comfort of three intensive and social-use equipment in the context of the North Leon EDUSI. |
Project Q3199954 in Spain |
Statements
250,000.0 Euro
0 references
500,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 February 2020
0 references
28 February 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE LEON
0 references
42°38'2.94"N, 5°58'17.11"W
0 references
24089
0 references
El objetivo principal de la operación es dotar de adecuadas condiciones de habitabilidad, utilización y confort a tres de los principales equipamientos municipales ubicados en el ámbito de la EDUSI León Norte, fomentando ganar en eficiencia en estos recursos preexistentes y contribuir a reducir los desequilibrios entre los barrios de la zona EDUSI y otros más céntricos de la ciudad. _x000D_ _x000D_ Se trata de mejorar la infraestructura física y de servicios en la que se pueda desarrollar un ecosistema actividades comunitarias en los barrios de la EDUSI, adecuando las condiciones de los equipamientos existentes y garantizando su uso futuro, sin desventajas respecto a otros barrios de la ciudad. _x000D_ _x000D_ Se han seleccionado como prioritarios tres equipamientos de alta intensidad de uso para los habitantes de la zona y con un fuerte arraigo social, en concreto la Residencia para personas mayores "Virgen del Camino", el Centro Cívico con Polideportivo de Ventas Oeste y el Polideportivo de San Esteban, los tres propiedad del Ayuntamiento de León. (Spanish)
0 references
The main objective of the operation is to provide adequate conditions of habitability, use and comfort to three of the main municipal facilities located within the scope of the EDUSI León Norte, promoting efficiency gains in these pre-existing resources and helping to reduce the imbalances between the neighborhoods in the EDUSI area and others more centrally located in the city._x000D_ _x000D_ It is about improving the physical and service infrastructure in which an ecosystem of community activities can be developed in the EDUSI neighborhoods, adapting the conditions of the existing facilities and guaranteeing their future use, without disadvantages compared to other neighborhoods in the city._x000D_ _x000D_ Three high-intensity facilities of use for the inhabitants of the area and with strong social roots have been selected as priorities, specifically the Residence for the elderly "Virgen del Camino", the Civic Center with the West Sales Sports Center and the Sports Center of San Esteban, all three owned by the León City Council. (English)
0 references
L’objectif principal de l’opération est d’assurer des conditions de vie, d’utilisation et de confort adéquates à trois des principales installations municipales situées dans le cadre de l’EDUSI de Leon Nord, en favorisant des gains d’efficacité dans ces ressources préexistantes et en contribuant à réduire les déséquilibres entre les quartiers de la zone EDUSI et d’autres zones plus centrales de la ville. _x000D_ _x000D_ vise à améliorer l’infrastructure physique et de service dans laquelle un écosystème peut être développé dans les quartiers EDUSI, en adaptant les conditions de l’équipement existant et en assurant son utilisation future, sans inconvénients par rapport aux autres quartiers de la ville. _x000D_ _x000D_ ont été sélectionnés comme priorité trois équipements de haute intensité pour les habitants de la région et avec des racines sociales fortes, à savoir la Résidence pour les personnes âgées «Virgen del Camino», le Centre civique avec Polideportivo de Ventas Oeste et le Polideportivo de San Esteban, les trois appartenant à la ville de León. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Vorhabens ist es, drei der wichtigsten kommunalen Einrichtungen, die sich im Rahmen des EDUSI-Gebiets Nord Leon befinden, angemessene Lebensbedingungen, Nutzung und Komfort zu bieten, Effizienzgewinne bei diesen bereits vorhandenen Ressourcen zu fördern und dazu beizutragen, Ungleichgewichte zwischen den Stadtteilen des EDUSI-Gebiets und anderen zentralen Gebieten der Stadt zu verringern. _x000D_ _x000D_ zielt darauf ab, die physische und Serviceinfrastruktur zu verbessern, in der ein Ökosystem in den EDUSI-Viertelen entwickelt werden kann, die Bedingungen der vorhandenen Ausrüstung anzupassen und ihre zukünftige Nutzung sicherzustellen, ohne Nachteile gegenüber anderen Stadtteilen der Stadt. _x000D_ _x000D_ wurden als Priorität drei hochintensive Geräte für die Einwohner des Gebiets ausgewählt und mit starken sozialen Wurzeln, nämlich die Residenz für ältere „Virgen del Camino“, das Bürgerzentrum mit Polideportivo de Ventas Oeste und der Polideportivo de San Esteban, die drei der Stadt León gehören. (German)
9 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van de operatie is te zorgen voor adequate levensomstandigheden, gebruik en comfort van drie van de belangrijkste gemeentelijke voorzieningen die binnen het toepassingsgebied van de Noord-Leon EDUSI liggen, door efficiëntiewinsten in deze reeds bestaande middelen te bevorderen en bij te dragen tot het verminderen van de onevenwichtigheden tussen de wijken van het EDUSI-gebied en andere meer centrale gebieden van de stad. _x000D_ _x000D_ gaat over het verbeteren van de fysieke en service-infrastructuur waarin een ecosysteem kan worden ontwikkeld in de EDUSI-wijken, het aanpassen van de omstandigheden van de bestaande apparatuur en het waarborgen van het toekomstige gebruik ervan, zonder nadelen ten opzichte van andere wijken van de stad. _x000D_ _x000D_ zijn geselecteerd als prioriteit drie apparatuur met hoge intensiteit voor de inwoners van het gebied en met een sterke sociale wortel, namelijk de residentie voor ouderen „Virgen del Camino”, het Civic Center met Polideportivo de Ventas Oeste en de Polideportivo de San Esteban, de drie die eigendom zijn van de stad León. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale dell'operazione è quello di fornire adeguate condizioni di vita, utilizzo e comfort a tre delle principali strutture municipali situate nell'ambito del North Leon EDUSI, promuovendo incrementi di efficienza in queste risorse preesistenti e contribuendo a ridurre gli squilibri tra i quartieri dell'area EDUSI e altre aree più centrali della città. _x000D_ _x000D_ si occupa di migliorare l'infrastruttura fisica e di servizio in cui un ecosistema può essere sviluppato nei quartieri EDUSI, adattando le condizioni delle attrezzature esistenti e garantendone l'uso futuro, senza svantaggi rispetto ad altri quartieri della città. _x000D_ _x000D_ sono stati selezionati come priorità tre attrezzature ad alta intensità per gli abitanti della zona e con una forte radice sociale, vale a dire la Residenza per gli anziani "Virgen del Camino", il Centro Civico con Polideportivo de Ventas Oeste e il Polideportivo de San Esteban, i tre di proprietà della Città di León. (Italian)
16 January 2022
0 references
León
0 references
Identifiers
FDU02CL0617
0 references