Thermomodernisation of educational establishments belonging to the Oława commune – thermomodernisation of primary school in Marcinkowice (Q95512)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95512 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of educational establishments belonging to the Oława commune – thermomodernisation of primary school in Marcinkowice |
Project Q95512 in Poland |
Statements
1,745,285.63 zloty
0 references
2,053,277.21 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 May 2017
0 references
30 October 2017
0 references
GMINA OŁAWA
0 references
Wnioskodawca: Gmina Oława, Operator: Szkoła Podstawowa im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Marcinkowicach, Adres placówki: ul. Szkolna 1, Marcinkowice, 55-200 Oława. Oława jest gminą wiejską położ. we wsch. cz. woj. dolnośl., w powiecie oławskim. Pow. gminy wynosi 235 km2. Gminę tworzą 33 sołectwa, wśród których Marcinkowice są drugim, co do wielk. sołectwem (1827 mieszk.). Siedzibą władz gminy jest miasto Oława, zaś l. ludności gminy kształtuje się na poziomie 15 tys. mieszk., co stanowi blisko 20% popul. całego powiatu oławskiego. Wizja rozwoju Gminy Oława, zdefiniowana w Strategii Rozwoju, w pierwszej kolejności obejmuje gminę „przyjazną środowisku”. W dążeniach do osiągn. tego stanu docelowego ma pomóc m.in. cel strat. nr 3. powyższego dokumentu, którym jest „rozbudowana, zmodernizowana i przyjazna środowisku infrastruktura techniczna na terenie Gminy Oława”. Celami strateg. zapis. w przyj. przez Gminę Oława PGN, jest realizacja takich rozwiązań, które przyczynią się do obniż. emisji CO2 oraz zużycia energii fin. na terenie Gminy. Pr. przyczyni się do ogranicz. emisji szkodl. zw. z bud. uż. publ. na terenie Gminy Oława - w wyniku jego realizacji nastąpi redukcja emisji CO2 i PM10 o 51% (zgodnie z audytem energ.), co będzie miało efekt nie tylko lokalny, ale przełoży się na wzrost atrakc. i konkurenc. również w wymiarze region.. Inwestycja zakłada uporządk. gospodarki energią cieplną w bud. uż. publ., który stanowi istotny społecznie obiekt w miejscowości Marcinkowice, na terenie Gminy Oława. W wyniku realiz. projektu oszczędność energii zostanie osiągnięta pow. min. wymaganego poziomu 25% i wyniesie 51% (zmniej. rocznego zuż. energii pierwotnej - 341 954 kWh/rok). Zakres rzecz. przeds. dotyczyć będzie w szczegól.: moderniz.instalacji wewn. centr. ogrz. (w tym m. in. wymiana i wyposażenie grzejników w zawory termostatyczne), wymiany starych okien w części dydakt. budynku na nowe o podwyż. szczelności, moderniz. muru z luksferów, ociepl. ścian zewn., ociepl. dachów (Polish)
0 references
The applicant shall: Municipality of Oława, Operator: Primary School of the Order of the Smile in Marcinkowice, Address of the Centre: ul. School 1, Marcinkowice, 55-200 Olawa. Oława is a village commune in the eastern part of the valley, in the district of Oław. The municipality is 235 km². The municipality consists of 33 villages, among which Marcinkowice is the second largest village (1827 inhabitants). The seat of the municipality is the town of Oława, while the population of the commune is at the level of 15, inhabitants, which accounts for nearly 20 % of the population of the entire Oław county. The vision of the development of Oława commune, as defined in the Development Strategy, first includes the community “environmentally friendly”. The objective of loss no. 3 of the above document, which is “developed, modernised and environmentally friendly technical infrastructure in Oława commune”, is aimed at achieving this target state. The goals of the strategist. in adoption by the Municipality of Oława PGN, is to implement such solutions, which will contribute to the reduction of CO2 emissions and fin energy consumption in the commune. Pr. will contribute to the reduction of emissions of pests, which will reduce CO2 and PM10 emissions by 51 % (according to the audit energ.), which will have an effect not only locally, but will translate into an increase in attractiveness and competition in the region. The investment assumes the order of thermal energy management in the building. uż. publ., which is a socially important facility in Marcinkowice, within the Oława commune. As a result of the project, energy savings will be achieved at least the required level of 25 % and will reach 51 % (reducing annual primary energy consumption – 341954 kWh/year). The scope of the item. the article will concern in particular: moderniz.Installation of internal. centr. warm. (including, among others, replacement and fitting of radiators with thermostatic valves), replacing old windows in the didactic part of the building for new ones with increased leakage, modernising the wall with luxpheres, warming of outer walls, warming of roofs (English)
15 October 2020
0 references
Partie requérante: Municipalité d’Oława, exploitant: École primaire des Chevaliers de l’Ordre de Smile à Marcinkowice, Adresse de l’institution: St. École 1, Marcinkowice, 55-200 Oława. Oława est une commune rurale située dans la partie orientale de la voïvodie, dans le district d’Oławy. La zone du comté est de 235 km². La commune se compose de 33 villages, dont Marcinkowice est la deuxième plus grande Solitude (1827 habitants). Le siège de la commune est la ville d’Oława, tandis que la population de la commune est de 15 000 habitants, ce qui représente près de 20 % de la population de l’ensemble du district d’Oławskie. La vision du développement de la municipalité d’Oława, telle qu’elle est définie dans la stratégie de développement, couvre la municipalité «responsable de l’environnement». Pour atteindre cet objectif, l’objectif de perte doit être soutenu, entre autres, par le troisième objectif du document susmentionné, qui est «une infrastructure technique élargie, modernisée et respectueuse de l’environnement dans la municipalité d’Oława». L’objectif de la disposition de stratège dans l’adoption par la municipalité d’Oława PGN, est de mettre en œuvre des solutions qui contribueront à la réduction des émissions de CO2 et de la consommation d’énergie de fin. dans la municipalité. Pr. contribuera à réduire les émissions de dommages liés à la construction de publ dans la municipalité d’Oława — grâce à sa mise en œuvre, il y aura une réduction de 51 % des émissions de CO2 et de PM10 (selon l’audit énergétique), qui aura non seulement un effet local, mais se traduira par une augmentation de l’attraction et de la concurrence. L’investissement implique un ordre de gestion de l’énergie thermique dans le bâtiment publ, qui est une installation socialement importante à Marcinkowice, dans la municipalité d’Oława. Grâce au projet, les économies d’énergie seront réalisées dans les limites du niveau minimum requis de 25 % et seront de 51 % (consommation annuelle d’énergie primaire réduite — 341 954 kWh/an). La portée de l’objet concernera en particulier: modernisation de l’installation intérieure du centre de chauffage. (y compris, entre autres, le remplacement et l’installation de radiateurs avec des vannes thermostatiques), le remplacement des vieilles fenêtres dans la partie enseignante du bâtiment par de nouvelles fenêtres avec une augmentation de l’étanchéité, la modernisation du mur à partir de lux, l’isolation des murs extérieurs, le réchauffement des toitures (French)
1 December 2021
0 references
Antragsteller: Gemeinde Oława, Betreiber: Primary School of Knights of the Order of Smile in Marcinkowice, Adresse der Institution: St. Schule 1, Marcinkowice, 55-200 Oława. Oława ist eine Gemeinde im Osten der Woiwodschaft im Landkreis Oławy. Die Grafschaftsfläche beträgt 235 km². Die Gemeinde besteht aus 33 Dörfern, darunter Marcinkowice die zweitgrößte Solitude (1827 Einwohner). Der Sitz der Gemeinde ist die Stadt Oława, während die Bevölkerung der Gemeinde 15.000 Einwohner hat, was fast 20 % der Bevölkerung des gesamten Landkreises Oławskie entspricht. Die in der Entwicklungsstrategie definierte Vision für die Entwicklung der Gemeinde Oława umfasst die „umweltfreundliche“ Gemeinde. Um dieses Ziel zu erreichen, soll das Ziel des Verlustes unter anderem durch das dritte Ziel des oben genannten Dokuments unterstützt werden, das „eine erweiterte, modernisierte und umweltfreundliche technische Infrastruktur in der Gemeinde Oława“ ist. Ziel des Strategisten ist es, bei der Annahme durch die Gemeinde Oława PGN solche Lösungen zu implementieren, die zur Verringerung der CO2-Emissionen und des Energieverbrauchs von Fin in der Gemeinde beitragen. Pr. wird zur Verringerung der durch den Bau von Kneipen in der Gemeinde Oława verursachten Schäden beitragen – infolge ihrer Umsetzung wird es eine Verringerung der CO2- und PM10-Emissionen um 51 % (nach dem Energieaudit) geben, die nicht nur eine lokale Wirkung haben, sondern zu einer Zunahme der Anziehungskraft und des Wettbewerbs führen wird. Die Investition umfasst eine Anordnung des thermischen Energiemanagements im Publ-Gebäude, das eine sozial wichtige Anlage in Marcinkowice in der Gemeinde Oława ist. Als Ergebnis des Projekts werden Energieeinsparungen innerhalb des geforderten Mindestniveaus von 25 % erreicht und 51 % (reduzierter jährlicher Primärenergieverbrauch – 341 954 kWh/Jahr) erreicht. Der Anwendungsbereich des Gegenstands wird insbesondere Folgendes betreffen: Modernisierung der Inneninstallation des Heizzentrums. (einschließlich u. a. Ersatz und Einbau von Heizkörpern durch thermostatische Ventile), Austausch von alten Fenstern im Lehrteil des Gebäudes durch neue mit einer Erhöhung der Dichtheit, Modernisierung der Wand von Lux, Isolierung der Außenwände, Erwärmung der Dächer (German)
7 December 2021
0 references
Verzoekende partij: Gemeente Oława, exploitant: Basisschool van Ridders in de Orde van Smile in Marcinkowice, Adres van de instelling: St. School 1, Marcinkowice, 55-200 Oława. Oława is een gemeente in het oosten van het woiwodschap Oławy. De provincie ligt op 235 km². De gemeente bestaat uit 33 dorpen, waaronder Marcinkowice de op een na grootste Solitude (1827 inwoners). Oława is de hoofdplaats van de gemeente Oława, terwijl de gemeente 15.000 inwoners telt, wat neerkomt op bijna 20 % van de bevolking van het district Oławskie. De visie voor de ontwikkeling van de gemeente Oława, zoals gedefinieerd in de ontwikkelingsstrategie, heeft betrekking op de gemeente „milieuvriendelijk”. Om dit doel te bereiken, moet het doel van verlies onder meer worden ondersteund door de derde doelstelling van bovengenoemd document, namelijk „een uitgebreide, gemoderniseerde en milieuvriendelijke technische infrastructuur in de gemeente Oława”. De doelstellingen van de strateeg. bepaling in de goedkeuring door de gemeente Oława PGN, is het implementeren van dergelijke oplossingen die zullen bijdragen aan de vermindering van de CO2-uitstoot en het energieverbruik van fin. in de gemeente. Pr. zal bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van schade in verband met de bouw van publ in de gemeente Oława — als gevolg van de tenuitvoerlegging ervan zal er een vermindering van de CO2- en PM10-emissies met 51 % plaatsvinden (volgens de energie-audit), die niet alleen een lokaal effect zal hebben, maar ook zal leiden tot een toename van de aantrekkingskracht en de concurrentie. De investering omvat een volgorde van thermische energiebeheer in het publgebouw, een maatschappelijk belangrijke faciliteit in Marcinkowice, in de gemeente Oława. Als gevolg van het project zullen energiebesparingen worden gerealiseerd binnen het vereiste minimum van 25 % en zullen ze 51 % bedragen (verminderd jaarlijks primair energieverbruik — 341 954 kWh/jaar). De reikwijdte van het onderwerp heeft met name betrekking op: modernisering van de binneninstallatie van het verwarmingscentrum. (met inbegrip van, onder andere, vervanging en montage van radiatoren met thermostatische kleppen), vervanging van oude ramen in het onderwijsgedeelte van het gebouw door nieuwe ramen met een verhoogde dichtheid, modernisering van de muur van lux, isolatie van buitenmuren, opwarming van daken (Dutch)
16 December 2021
0 references
Ricorrente: Comune di Oława, operatore: Scuola primaria di Cavalieri dell'Ordine del Sorriso a Marcinkowice, Indirizzo dell'istituzione: St. Scuola 1, Marcinkowice, 55-200 Oława. Oława è un comune rurale del voivodato di Oławy, nel distretto di Oławy. L'area della contea è di 235 km². Il comune è composto da 33 villaggi, tra i quali Marcinkowice è la seconda più grande Solitudine (1827 abitanti). La sede del comune è la città di Oława, mentre la popolazione del comune è al livello di 15.000 abitanti, che rappresenta quasi il 20 % della popolazione dell'intero distretto di Oławskie. La visione dello sviluppo del comune di Oława, quale definita nella strategia di sviluppo, riguarda il comune "a basso impatto ambientale". Per raggiungere tale obiettivo, l'obiettivo della perdita deve essere sostenuto, tra l'altro, dal terzo obiettivo del documento di cui sopra, che è "un'infrastruttura tecnica ampliata, modernizzata e rispettosa dell'ambiente nel comune di Oława". L'obiettivo della disposizione strategista nell'adozione da parte del comune di Oława PGN è quello di attuare tali soluzioni che contribuiranno alla riduzione delle emissioni di CO2 e del consumo energetico delle pinne nel comune. Pr. contribuirà a ridurre le emissioni di danni derivanti dalla costruzione di publ nel comune di Oława — grazie alla sua attuazione si registrerà una riduzione del 51 % delle emissioni di CO2 e PM10 (secondo l'audit energetico), che non solo avrà un effetto locale, ma si tradurrà in un aumento dell'attrazione e della concorrenza. L'investimento comporta un ordine di gestione dell'energia termica nell'edificio publ, che è una struttura socialmente importante a Marcinkowice, nel comune di Oława. Come risultato del progetto, il risparmio energetico sarà realizzato entro il livello minimo richiesto del 25 % e sarà del 51 % (ridotto consumo annuo di energia primaria — 341 954 kWh/anno). La portata dell'oggetto riguarderà in particolare: ammodernamento dell'installazione interna del centro di riscaldamento. (tra cui, tra l'altro, sostituzione e montaggio di radiatori con valvole termostatiche), sostituzione di vecchie finestre nella parte didattica dell'edificio con nuove con un aumento di tenuta, ammodernamento della parete da lux, isolamento delle pareti esterne, riscaldamento dei tetti (Italian)
16 January 2022
0 references
Solicitante: Municipio de Oława, Operador: Escuela Primaria de Caballeros de la Orden de la Sonrisa en Marcinkowice, Dirección de la institución: St. Escuela 1, Marcinkowice, 55-200 Oława. Oława es un municipio rural en la parte oriental del voivodato, en el distrito de Oławy. El área del condado es de 235 km². La comuna consta de 33 pueblos, entre los cuales Marcinkowice es el segundo mayor Soledad (1827 habitantes). La sede del municipio es la ciudad de Oława, mientras que la población de la comuna es de 15.000 habitantes, lo que representa casi el 20 % de la población de todo el distrito de Oławskie. La visión para el desarrollo del municipio de Oława, tal como se define en la Estrategia de Desarrollo, abarca el municipio «amistoso desde el punto de vista medioambiental». Para alcanzar este objetivo, el objetivo de las pérdidas debe apoyarse, entre otras cosas, en el tercer objetivo del documento anterior, que es «una infraestructura técnica ampliada, modernizada y respetuosa con el medio ambiente en el municipio de Oława». Los objetivos de la disposición del estratega. en la adopción por el municipio de Oława PGN, es implementar soluciones que contribuyan a la reducción de las emisiones de CO2 y el consumo de energía de fin. en el municipio. Pr. contribuirá a reducir las emisiones de daños asociados a la construcción pública en el municipio de Oława — como resultado de su aplicación se producirá una reducción del 51 % de las emisiones de CO2 y PM10 (según la auditoría energética), lo que no solo tendrá un efecto local, sino que se traducirá en un aumento de la atracción y la competencia. La inversión implica un orden de gestión de la energía térmica en el edificio publ, que es una instalación de importancia social en Marcinkowice, en el municipio de Oława. Como resultado del proyecto, el ahorro de energía se logrará dentro del nivel mínimo requerido del 25 % y será del 51 % (reducción del consumo anual de energía primaria — 341 954 kWh/año). El ámbito de aplicación del asunto se referirá, en particular, a: modernización de la instalación interior del centro de calefacción. (incluidos, entre otros, la sustitución y el montaje de radiadores con válvulas termostáticas), la sustitución de ventanas antiguas en la parte docente del edificio por otras nuevas con un aumento de la estanqueidad, la modernización de la pared de lux, el aislamiento de las paredes exteriores, el calentamiento de los techos (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.01-02-0031/16
0 references