Infrastructure development for the rehabilitation of new colony segregation (Q3952296)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3952296 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Infrastructure development for the rehabilitation of new colony segregation |
Project Q3952296 in Hungary |
Statements
224,375,400.0 forint
0 references
333,000,000.0 forint
0 references
67.38 percent
0 references
30 January 2018
0 references
1 May 2021
0 references
BALMAZÚJVÁROS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
47°36'41.87"N, 21°20'37.46"E
0 references
Balmazújváros elemi érdeke és célja, hogy az egyenlő hozzáférés, az esélyegyenlőség és az integráció biztosításának elve az élet minden területén megvalósuljon a városban. Ehhez a lakhatási feltételek biztosítása mellett – széleskörű együttműködésen alapuló – többféle: szociális, képzési, foglakoztatási, a szolgáltatásokhoz való hozzáférést javító intézkedések együttesével kívánunk hozzájárulni. Az alacsony státuszú lakosok integrációja előmozdításának elengedhetetlen feltétele az egyenlő hozzáférés biztosításán túl olyan szolgáltatások tervezése és megvalósítása, amelyek csökkentik munkaerő-piaci hátrányaikat, javítják foglalkoztatási esélyeiket, hozzájárulva ezzel társadalmi mobilizációjukhoz. Az élhetőbb környezet kialakítását célzó tevékenységeket a jelen pályázati konstrukció keretében tervezett infrastrukturális beavatkozások adják. A tevékenységek keretében megvalósul a lakhatási feltételek javítása, a lakókörnyezet rehabilitációja, közösségi terek, közösségi és szociális munka feltételeinek biztosítása. A tervezett infrastrukturális beruházásokat a párhuzamosan megvalósuló TOP-5.2.1. projekt „soft” tevékenységei végigkísérik. A fejlesztés középpontja az 1. sz. szegregátum: Révész I. u.-Wesselényi u.-Déli sor-Kodály Z. u.-Révész I. u.-Bolyai u. páratlan oldala a Gábor Á. utcáig. A fejlesztésre kijelölt akcióterület pedig az Északi városrész akcióterület: a Debrecen-Füzesabony vasútvonaltól északra eső településrészek–Újtelep, Bánlak, Szigetkert–tartoznak ide. Az akcióterületi lehatárolás megegyezik Balmazújváros Város Önkormányzata által 2015. szeptember 23-án a 227/2015 (IX.23.) számú határozatával elfogadott ITS-ben kijelölt Északi városrész akcióterülettel, és magában foglalja a szegregátum egészét. Az ITS akcióterületi lehatároláshoz való illeszkedés így biztosított. Az Északi városrész egyik fő problémája, hogy Újtelepen kialakult egy szegregált terület (1. sz. szegregátum), ahol a lakosság többsége segélyekből él, alacsony az iskolázottság szintje és magas a munkanélküliség aránya. Az érintett területen nincs kiépített út, esős időben az utcák megközelítése igen nehéz. Az északi városrészben kevés a zöldterület, gyakorlatilag összefüggő nagyobb zöldterület nem található. Hiányoznak az olyan parkok, játszóterek, közösségi terek, ahol a lakosság az otthonához közel kapcsolódhat ki. A terület nem elég vonzó a befektetők számára. További probléma, hogy a szegregált településrészt a jobb szociális helyzetű térségektől egy elhanyagolt, még beépítetlen terület választja el. A projektmegvalósításhoz kapcsolódó szakmai tevékenységek: SZOCIÁLIS BÉRLAKÁSOK FELÚJÍTÁSA: A tárgyi telkek Balmazújváros belterületi részén fekszenek egymás mellett. a település lakóövezeti, városhatárhoz közeli részén. A funkció lakóépület, minden házban 2 lakás van, tehát a 4 épületben 8 lakás kerül felújításra. A meglévő lakóépületek energiakorszerűsítése és akadálymentesítése is megtörténik. A fejlesztéssel az épület összességében „CC” korszerű besorolásúra tervezett. A telken a lakóépületek mögött melléképületek találhatóak, melyekben kerti eszközök, bicikli, vagy tűzifa tárolása lehetséges. Az épületek állaga jelentősen avult, mivel a lakók nem gondozták bentlakás ideje alatt az épületet, az Önkormányzat tartotta karban anyagi lehetőségeinek mértékében. KÖZÖSSÉGI HÁZ KIALAKÍTÁSA: A Közösségi ház kialakítására új építés keretében kerül sor az akcióterületen, a Bólyai utcában az Önkormányzati bérlakások szomszédságában lévő üres, önkormányzati tulajdonú telken. Az épületbe irodák es közösségi terem létesül a kiegészítő funkciókkal. Az irodákban ügyintézés, szervezés folyik. A közösségi teremben táncoktatás, előadások, felzárkóztató foglalkozások megtartására van lehetőség. Mindezt teakonyha is kiszolgálja.Az ingatlan vezetékes vízzel, elektromos energiával földgázzal ellátott lesz, a telken jelenleg semmilyen közmű nem biztosított.A komplex akadálymentesítés megtörténik. A tevékenységhez kötődően sor kerül a közösségi ház alapvető működéséhez szükséges eszközök beszerzésére a mellékelt eszközlista alapján. Az épületben kap helyet a jelen projektben önálló projektelemként megjelenő két közösségi irodahelyiség is, melyek költsége elkülönített módon kerül meghatározásra). KÖZÖSSÉGI TÉR, JÁTSZÓTÉR KIALAKÍTÁSA:A szociális bérlakások és a Közösségi ház szomszédságéban kerül kialakításra egy jelenleg üres, önkormányzati tulajdonú telken egy több korosztályt kiszolgáló, 338 m2 alapterületű játszótér. ALAPINFRASTRUKTÚRA FEJLESZTÉSEK: PORMENTES UTAK, CSAPADÉKVÍZ ELVEZETÉS, KÖZVILÁGÍTÁS KIÉPÍTÉSE:kialakítandó burkolat nagysága: 5700,0 m2, folyóhossz: 1425 fm;Kodály Zoltán u: 453 m, Wesselényi u: 434 m, Lengyel Menyhért u: 270 m, Révész I. u.: 268 m. KÖZÖSSÉGI IRODA KIALAKÍTÁSA:A Közösségi iroda kialakítására a Közösségi ház épületén belül kerül sor. A Közösségi iroda a Közösségi házzal megegyező műszaki tartalommal jön létre két elkülönített helyiségben 19,31 és 20,79 m2 alapterülettel. (Hungarian)
0 references
Balmazújváros has a vital interest and aim to ensure equal access, equal opportunities and integration in all areas of life in the city. In order to achieve this, while ensuring housing conditions, there are several types of: we want to contribute through a combination of social, training, employment and improving access to services. In addition to ensuring equal access, the design and delivery of services that reduce their disadvantages in the labour market and improve their employment opportunities, thus contributing to their social mobilisation, is an essential condition for promoting the integration of low-level residents. The activities aimed at creating a more liveable environment are the infrastructure interventions planned under the present call for proposals. The activities include improving housing conditions, rehabilitating the living environment, providing community spaces, community and social work conditions. The planned infrastructure investments will be accompanied by the “soft” activities of the parallel project TOP-5.2.1. The centre of development is segregation 1: Révész I. u.-Wesselényi u.-Déli sor-Kodály Z. u.-Révész I. u.-Bolyai street. The action area designated for development is the North City Action Area: the parts of the settlement north of the Debrecen-Füzesabony railway line — Újjtelep, Bánlak, Szigetkert — belong here. The delimitation of the action area corresponds to the action area of the Northern part of the city designated in the ITS adopted by the Municipality of Balmazújváros on 23 September 2015 by resolution 227/2015 (IX.23.) and includes the whole segregation. This is how alignment with the ITS action area delineation is ensured. One of the main problems in the northern part of the city is the development of a segregated area (Segregation No 1) in Újtelep, where the majority of the population lives on aid, low levels of education and high unemployment rates. There is no road in the affected area, and in rainy weather the streets are very difficult to access. There are few green spaces in the northern part of the city, and there is practically no contiguous larger green space. There are no parks, playgrounds, community spaces where the population can get close to their homes. The area is not attractive enough for investors. Another problem is that the segregated part of the settlement is separated from the better socially favoured areas by a neglected area which is not yet built up. Professional activities related to project implementation: RENOVATION OF SOCIAL HOUSING: The physical lands lie next to each other in the inner part of Balmazújváros. The function is a residential building, each house has 2 apartments, so in 4 buildings 8 apartments are refurbished. Energy modernisation and accessibility of existing residential buildings will also take place. With the development of the building, overall, the building is now classified as “CC”. On the plot there are outbuildings behind the residential buildings, in which garden equipment, bicycles or firewood can be stored. The consistency of the buildings was considerably decayed, as the occupants did not take care of the building during the stay, and the Municipality maintained it to the extent of its financial means. BUILDING A COMMUNITY HOUSE: The construction of the Community House will be carried out in the framework of a new construction in the action area, in Bólyai Street, on the empty, municipal-owned plot in the neighbourhood of the local government rental apartments. The building has offices and a community hall with additional functions. The offices are arranged and organised. In the community room there is a possibility to hold dance classes, lectures and catch-up sessions. All of this is served by a kitchenette.The property will be equipped with wired water, electricity, natural gas, and currently no public utilities are available on the plot. Complex accessibility takes place. In connection with the activity, the equipment necessary for the essential operation of the community house will be procured on the basis of the attached list of assets. The building will also include the two community office spaces, which appear as individual project elements in the present project, the cost of which will be determined separately). Community TÉR, JÁSZÓTÉR APPLICATION: A playground with 338 m² floor space serving several age groups will be created in the neighbourhood of the social housing and the community house. BASIC INFRASTRUCTURE IMPROVEMENTS: Dust-free UTAK, rainwater drainage, street lighting KIÉPÍTÉSE:kialakítandó cover size: 5 700.0 m², river length: 1425 fm;Kodály Zoltán u: 453 m, Wesselényi u: 434 m, Polish Menyhért u: 270 m, Révész I. u.: 268 m. COMMUNITY IRODA EXPENDITURE:The Community office will be established within the building of the Community House. The Community office shall be established with the same technical content as the Community House in two separate rooms with a floor area of 19.31 a... (English)
9 February 2022
0 references
Balmazújváros a un intérêt vital et vise à garantir l’égalité d’accès, l’égalité des chances et l’intégration dans tous les domaines de la vie de la ville. Pour y parvenir, tout en garantissant des conditions de logement, il existe plusieurs types de: nous voulons contribuer par une combinaison de services sociaux, de formation, d’emploi et d’amélioration de l’accès aux services. En plus d’assurer l’égalité d’accès, la conception et la prestation de services qui réduisent leurs désavantages sur le marché du travail et améliorent leurs possibilités d’emploi, contribuant ainsi à leur mobilisation sociale, constituent une condition essentielle pour promouvoir l’intégration des résidents de bas niveau. Les activités visant à créer un environnement plus vivant sont les interventions en matière d’infrastructures prévues dans le cadre du présent appel à propositions. Les activités comprennent l’amélioration des conditions de logement, la remise en état du milieu de vie, la mise en place d’espaces communautaires et de conditions de travail communautaire et social. Les investissements d’infrastructure prévus s’accompagneront des activités «douces» du projet parallèle TOP-5.2.1. Le centre du développement est la ségrégation 1: Révész I. u.-Wesselényi u.-Déli sor-Kodály Z. u.-Révész I. u.-Bolyai rue. La zone d’action désignée pour le développement est la zone d’action de North City: les parties de la colonie au nord de la ligne de chemin de fer Debrecen-Füzesabony — Újjtelep, Bánlak, Szigetkert — appartiennent ici. La délimitation de la zone d’action correspond à la zone d’action de la partie nord de la ville désignée dans le STI adoptée par la municipalité de Balmazújváros le 23 septembre 2015 par la résolution 227/2015 (IX.23.) et comprend l’ensemble de la ségrégation. C’est ainsi que l’alignement sur la délimitation du domaine d’action STI est assuré. L’un des principaux problèmes dans la partie nord de la ville est le développement d’une zone de ségrégation (ségrégation no 1) à Újtelep, où la majorité de la population vit avec l’aide, un faible niveau d’éducation et des taux de chômage élevés. Il n’y a pas de route dans la zone touchée, et par temps pluvieux, les rues sont très difficiles d’accès. Il y a peu d’espaces verts dans la partie nord de la ville, et il n’y a pratiquement pas d’espace vert plus grand contigus. Il n’y a pas de parcs, de terrains de jeux, d’espaces communautaires où la population peut se rapprocher de sa maison. La région n’est pas assez attrayante pour les investisseurs. Un autre problème réside dans le fait que la partie séparée de l’établissement est séparée des zones les mieux favorisées sur le plan social par une zone négligée qui n’est pas encore construite. Activités professionnelles liées à la mise en œuvre du projet: RÉNOVATION DES LOGEMENTS SOCIAUX: Les terres physiques se trouvent à côté de l’autre dans la partie intérieure de Balmazújváros. La fonction est un bâtiment résidentiel, chaque maison dispose de 2 appartements, donc dans 4 bâtiments 8 appartements sont rénovés. La modernisation énergétique et l’accessibilité des bâtiments résidentiels existants auront également lieu. Avec le développement du bâtiment, dans l’ensemble, le bâtiment est maintenant classé comme «CC». Sur le terrain, il y a des dépendances derrière les bâtiments résidentiels, dans lesquelles des équipements de jardin, des vélos ou du bois de chauffage peuvent être entreposés. La cohérence des bâtiments a été considérablement décomposée, car les occupants n’ont pas pris soin de l’immeuble pendant le séjour, et la municipalité l’a maintenu dans la mesure de ses moyens financiers. CONSTRUCTION D’UNE MAISON COMMUNAUTAIRE: La construction de la maison communautaire sera réalisée dans le cadre d’une nouvelle construction dans la zone d’action, dans la rue Bólyai, sur le terrain vide appartenant à la municipalité dans le voisinage des appartements locatifs de l’administration locale. L’édifice dispose de bureaux et d’une salle communautaire avec des fonctions supplémentaires. Les bureaux sont organisés et organisés. Dans la salle communautaire, il est possible d’organiser des cours de danse, des conférences et des séances de rattrapage. Tout cela est desservi par une kitchenette.La propriété sera équipée d’eau câblée, d’électricité, de gaz naturel, et actuellement aucun service public n’est disponible sur le terrain. Dans le cadre de l’activité, l’équipement nécessaire à l’exploitation essentielle de la maison communautaire sera acquis sur la base de la liste des biens ci-jointe. Le bâtiment comprendra également les deux espaces de bureaux communautaires, qui apparaissent comme des éléments de projet individuels dans le présent projet, dont le coût sera déterminé séparément). Community TÉR, JÁSZÓTÉR APPLICATION: Une aire de jeux de 338 m² de surface au sol desservant plusieurs groupes d’âge sera créée dans le quartier du logement social et de la maison communautaire. AMÉLIORATIONS DE BASE DE L’INFRASTRUCTURE... (French)
10 February 2022
0 references
Balmazújváros, Hajdú-Bihar
0 references
Identifiers
TOP-4.3.1-16-HB1-2017-00004
0 references