DEPROG-PRU Cannes Salines hydraulic shutter street A. Peretti ANRU0804 (Q3698332)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3698332 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEPROG-PRU Cannes Salines hydraulic shutter street A. Peretti ANRU0804 |
Project Q3698332 in France |
Statements
60.07 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
COMMUNE D'AJACCIO
0 references
Le quartier des Cannes-Salines doit aujourd’hui ainsi composer avec ces risques majeurs hydrologiques et hydrauliques fortement marqués. Dans le cadre du Programme de Rénovation Urbaine, l’opération 08.04 relative à l’aménagement de la rue Achille Peretti tend à intégrer la prise en compte du risque inondation, notamment dans le cadre du Programme d’Actions de Prévention contre les Inondations (PAPI). Cette opération contribuera à l’amélioration globale des différentes dessertes au sein du quartier des Cannes ainsi qu’à la continuité des aménagements engagés sur le secteur Est de la rue Nicolas Peraldi et du bassin de rétention. Les travaux d’amélioration de ce secteur ont pour objectif le traitement et la sécurisation de la voirie et des différents réseaux existants afin d’assurer la protection des habitants du quartier. Ces aménagements concernent le traitement d’une surface d’environ 2500 m². (French)
0 references
The Cannes-Salines district now has to cope with these major hydrological and hydraulic risks that are strongly marked. Within the framework of the Urban Renovation Programme, Operation 08.04 on the development of the rue Achille Peretti aims to integrate the consideration of flood risk, particularly in the framework of the Flood Prevention Action Programme (PAPI). This operation will contribute to the overall improvement of the various services within the Cannes district and to the continuity of the facilities undertaken in the eastern sector of rue Nicolas Peraldi and the retention basin. The objective of the improvement work in this sector is to treat and secure roads and the various existing networks in order to ensure the protection of the inhabitants of the neighbourhood. These developments concern the treatment of an area of approximately 2 500 m². (English)
22 November 2021
0 references
Das Cannes-Salines-Viertel ist heute mit diesen großen hydrologischen und hydraulischen Risiken konfrontiert, die stark ausgeprägt sind. Im Rahmen des urbanen Sanierungsprogramms zielt die Operation 08.04 über den Ausbau der Straße Achille Peretti darauf ab, die Berücksichtigung des Hochwasserrisikos insbesondere im Rahmen des Programms zur Verhütung von Überschwemmungen (PAPI) zu berücksichtigen. Diese Maßnahme wird zur allgemeinen Verbesserung der verschiedenen Verbindungen innerhalb des Viertels Cannes sowie zur Kontinuität der Ausbauarbeiten im östlichen Bereich der Rue Nicolas Peraldi und des Retentionsbeckens beitragen. Die Arbeiten zur Verbesserung dieses Sektors zielen auf die Behandlung und Sicherung der Straßen und der verschiedenen bestehenden Netze ab, um den Schutz der Bewohner des Viertels zu gewährleisten. Diese Vorrichtungen betreffen die Behandlung einer Fläche von ca. 2 500 m². (German)
1 December 2021
0 references
De wijk Cannes-Salines heeft nu te maken met deze grote hydrologische en hydraulische risico’s, die sterk merkbaar zijn. In het kader van het stadsrenovatieprogramma heeft operatie 08.04 betreffende de ontwikkeling van de Achille Perettistraat tot doel de aandacht voor overstromingsrisico’s te integreren, met name in het kader van het actieprogramma ter voorkoming van overstromingen (PAPI). Deze operatie zal bijdragen tot de algehele verbetering van de verschillende diensten in het district Cannes en tot de continuïteit van de voorzieningen in de oostelijke sector van de rue Nicolas Peraldi en het retentiebekken. Het doel van de verbeteringswerkzaamheden in deze sector is het behandelen en beveiligen van wegen en de verschillende bestaande netwerken om de bescherming van de bewoners van de buurt te waarborgen. Deze ontwikkelingen betreffen de behandeling van een oppervlakte van ongeveer 2 500 m². (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il distretto di Cannes-Salines deve ora far fronte a questi gravi rischi idrologici e idraulici che sono fortemente marcati. Nell'ambito del programma di ristrutturazione urbana, l'operazione 08.04 sullo sviluppo della rue Achille Peretti mira a integrare la considerazione del rischio di alluvioni, in particolare nel quadro del programma d'azione per la prevenzione delle alluvioni (PAPI). Questa operazione contribuirà al miglioramento globale dei vari servizi all'interno del distretto di Cannes e alla continuità degli impianti realizzati nel settore orientale di rue Nicolas Peraldi e nel bacino di ritenzione. L'obiettivo dei lavori di miglioramento in questo settore è quello di trattare e proteggere le strade e le varie reti esistenti al fine di garantire la protezione degli abitanti del vicinato. Questi sviluppi riguardano il trattamento di una superficie di circa 2 500 m². (Italian)
13 January 2022
0 references
El distrito de Cannes-Salines ahora tiene que hacer frente a estos grandes riesgos hidrológicos e hidráulicos que están fuertemente marcados. En el marco del Programa de Renovación Urbana, la Operación 08.04 sobre el desarrollo de la rue Achille Peretti tiene por objeto integrar la consideración del riesgo de inundación, en particular en el marco del Programa de acción para la prevención de inundaciones (PAPI). Esta operación contribuirá a la mejora global de los diversos servicios del distrito de Cannes y a la continuidad de las instalaciones del sector oriental de la rue Nicolas Peraldi y de la cuenca de retención. El objetivo del trabajo de mejora en este sector es el tratamiento y la seguridad de las carreteras y de las distintas redes existentes para garantizar la protección de los habitantes del barrio. Estos desarrollos se refieren al tratamiento de una superficie de aproximadamente 2 500 m². (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
CO0006564
0 references