Public-private partnership contract: Renovation of public lighting in the city of Sète (Q3679144)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3679144 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Public-private partnership contract: Renovation of public lighting in the city of Sète |
Project Q3679144 in France |
Statements
1,177,898.0 Euro
0 references
2,302,075.05 Euro
0 references
51.17 percent
0 references
1 July 2015
0 references
31 July 2017
0 references
CITELUM
0 references
La ville de Sète s'est engagée avec la société CITELUM dans un contrat de partenariat public-privé pour la rénovation et la gestion du réseau d'éclairage public, de la signalisation lumineuse et d'équipements électriques urbains de la ville de Sète. Ce projet destiné à réduire de 63 % la consommation énergétique de la ville sur 20 ans est composé en quatre parties : G1 : gestion technique informatisée, G2 : exploitation maintenance, G3 : maintien patrimoine et G4 : travaux de reconstruction financés. C'est sur cette dernière partie G4 que porte le projet de rénovation d'éclairage public se réalisant en 8 tranches de 6 mois chacune afin de reconstruire 60 % du parc lumineux de la ville. (French)
0 references
The city of Sète has entered into a public-private partnership contract with CITELUM for the renovation and management of the city of Sète’s public lighting network, light signalling and electrical equipment. This project aimed at reducing the city’s energy consumption by 63 % over 20 years consists of four parts: G1: computerised technical management, G2: operation maintenance, G3: heritage maintenance and G4: reconstruction work financed. It is on this last part G4 that the public lighting renovation project is carried out in 8 phases of 6 months each in order to rebuild 60 % of the city’s light park. (English)
18 November 2021
0 references
Die Stadt Sète hat sich mit der Firma CITELUM an einem öffentlich-privaten Partnerschaftsvertrag für die Renovierung und Verwaltung des Straßenbeleuchtungsnetzes, der Beschilderung und der städtischen elektrischen Ausrüstung der Stadt Sète beteiligt. Dieses Projekt zur Verringerung des Energieverbrauchs der Stadt um 63 % über einen Zeitraum von 20 Jahren besteht aus vier Teilen: G1: computergestütztes technisches Management, G2: Betrieb Instandhaltung, G3: Erhaltung des Vermögens und G4: finanzierte Wiederaufbauarbeiten. Auf diesem letzten Teil G4 wird das Projekt zur Renovierung der Straßenbeleuchtung in 8 Tranchen von je 6 Monaten durchgeführt, um 60 % des Lichtparks der Stadt wiederaufzubauen. (German)
1 December 2021
0 references
De stad Sète heeft met CITELUM een publiek-privaat partnerschap gesloten voor de renovatie en het beheer van het openbare verlichtingsnetwerk van de stad Sète, het lichtsignaal en de elektrische apparatuur. Dit project heeft tot doel het energieverbruik van de stad over 20 jaar met 63 % te verminderen en bestaat uit vier delen: G1: geautomatiseerd technisch beheer, G2: exploitatieonderhoud, G3: erfgoedonderhoud en G4: gefinancierde wederopbouwwerkzaamheden. Het is op dit laatste deel G4 dat het openbare verlichtingsproject in 8 fasen van elk 6 maanden wordt uitgevoerd om 60 % van het lichtpark van de stad te herbouwen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La città di Sète ha stipulato un contratto di partnership pubblico-privato con CITELUM per la ristrutturazione e la gestione della rete di illuminazione pubblica, della segnalazione luminosa e delle apparecchiature elettriche della città di Sète. Questo progetto volto a ridurre del 63 % il consumo energetico della città nell'arco di 20 anni si articola in quattro parti: G1: gestione tecnica informatizzata, G2: manutenzione di funzionamento, G3: manutenzione del patrimonio e G4: lavori di ricostruzione finanziati. È su quest'ultima parte G4 che il progetto di ristrutturazione dell'illuminazione pubblica si svolge in 8 fasi di 6 mesi ciascuna al fine di ricostruire il 60 % del parco luce della città. (Italian)
13 January 2022
0 references
La ciudad de Sète ha celebrado un contrato de colaboración público-privada con CITELUM para la renovación y gestión de la red pública de alumbrado, señalización luminosa y equipamiento eléctrico de la ciudad de Sète. Este proyecto destinado a reducir el consumo de energía de la ciudad en un 63 % a lo largo de 20 años consta de cuatro partes: G1: gestión técnica informatizada, G2: mantenimiento de la operación, G3: mantenimiento del patrimonio y G4: se financian trabajos de reconstrucción. Es en esta última parte G4 que el proyecto de renovación del alumbrado público se lleva a cabo en 8 fases de 6 meses cada una con el fin de reconstruir el 60 % del parque ligero de la ciudad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
LR0003062
0 references