Revitalisation of historical spaces for culture and social life (Q3111080)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:29, 13 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3111080 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of historical spaces for culture and social life
Project Q3111080 in Slovakia

    Statements

    0 references
    82,639.36 Euro
    0 references
    97,222.78 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    11 January 2019
    0 references
    10 January 2020
    0 references
    Ing. Jozef Švrček FLOT
    0 references
    0 references

    48°48'37.62"N, 17°9'38.45"E
    0 references
    Žiadateľom o NFP je spoločnosť Ing. Jozef Švrček FLOT, zapísaný v živnostenskom registri, ktorý sa venuje v oblasti kultúrneho a kreatívneho priemyslu primárne divadlu na nádvorí. Žiadateľ svojou investíciou popísanou v rozpočte s názvom Revitalizácia historických priestorov pre kultúru a spoločenský život podporí kultúrny a spoločenský život v Holíči a jeho širokom okolí.Beseda za pár rokov činnosti v provizórnych podmienkach dokázala i v kultúrnej oblasti životaschopnosť množstvom aktivít v rôznych oblastiach. Svoje miesto tu má folklór, vážna hudba, literárne večeri, divadelné predstavenia, prezentácie umenia, športu ako aj množstvo kultúrnych aktivít pre mládež i seniorov. Rastúci potenciál areálu je príležitosť pre vytvorenie podnikateľského prostredia založeného na tvorbe pracovných miest, pri zachovaní kultúrnych tradícií s použitím kreatívneho ducha.Žiadateľ bude realizovať nasledovné aktivity:Aktivita 1: Obstaranie hmotného a nehmotného majetku zloženého z vybavenia:klavírne krídlo,stoly a stoličky (kancelárske, javiskové, skladacie a pod.) počítačové zostavy s tlačiarňou na propagačnú tlač,technické vybavenie javiska, závesy (zadné závesy javiska, akustický a zatemňovací záves okna, bočný javiskový záves), vybavenie hľadiska a skladacie stoly, javiskové stoličky a návleky na ne, mobilné pódiumvzduchotechnika,audiotechnika (audio zosilovač, mikrofón, stojan a pod.)Bližší popis jednotlivých častí sa nachádza v prílohe č. 1 Podrobný rozpočet projektuAktivita 3: Podpora marketingových aktivítvytvorenie novej webovej stránky a spustenie návrhu designu, printová kampaň, programovanie a zálohovanieBližší popis jednotlivých častí aktivity 3 sa nachádza v prílohe č. 1 Podrobný rozpočet projektu.Podporné aktivity: výdavky súvisiace s riadením projektu, publicitou, verejným obstarávaním a prípravou žiadosti o NFPpublicita, informovanosťBližší popis jednotlivých častí podporných aktivít sa nachádza v prílohe č. 1 Podrobný rozpočet projektu. Doba životnosti a udržateľnosť projektu sa odhaduje na celé sledované obdobie troch rokov prevádzky. Udržateľnosť projektu sa v takejto dĺžke zabezpečí pravidelným prehodnocovaním poskytovaných služieb, zabezpečenia neustále nových a nových typov spoločenských a kultúrnych podujatí. Neustálou obmenou obsahu služieb, ktorý je možný vzhľadom k navrhovanému rozpočtu bude projekt udržateľný a atraktívny a bude neustále stimulovať nových a nových návštevníkov. Realizáciu projektu a teda revitalizáciou objektu, nákupom technológií a nastavením kvalitnej marketingovej kampane, vytvorí žiadateľ 3 nové pracovné miesta, so sídlom v Holíči. (Slovak)
    0 references
    The applicant for NFP is the company Ing. Jozef Švrček FLOT, registered in the trade register, which is engaged in the field of cultural and creative industries primarily theater in the courtyard. The applicant’s investment described in the budget entitled “Revitalisation of historical spaces for culture and social life” will support cultural and social life in Holíč and its wide surroundings. Beseda in a few years of activity under provisional conditions also proved viability in the cultural field by a number of activities in various fields. Folklore, serious music, literary dinners, theatre performances, art presentations, sports as well as numerous cultural activities for young people and seniors have its place. The growing potential of the campus is an opportunity to create a business environment based on job creation, while preserving cultural traditions using creative spirit. The applicant will realise the following aktivity:Aktivita 1: Acquisition of tangible and intangible assets composed of vybavenia:klavírne wing, tables and chairs (office, stage, folding, etc.) computer kits with printer for promotional printing, stage technical equipment, hinges (the rear curtains of the stage, acoustic and darkening curtains of the window, side stage hinge), equipment of the point of view and folding tables, stage chairs and swabs for them, mobile airborne stage, audio technology (audio amplifier, microphone, stand, etc.)A more detailed description of the individual parts can be found in Annex 1 Detailed budget of the projectActivity 3: Support of marketing activitiescreation of a new website and start of design design, print campaign, programming and backupThe further description of the individual parts of activity 3 can be found in annex no. 1 Detailed budget of the project.Support activities: expenditure related to project management, publicity, public procurement and preparation of the grant application, informationA further description of the different parts of the support activities can be found in Annex 1 Detailed budget of the project. The lifetime and sustainability of the project is estimated for the whole reporting period of three years of operation. The sustainability of the project will be ensured by regularly reviewing the services provided, ensuring constantly new and new types of social and cultural events. The constant variation of the content of the services, which is possible in view of the proposed budget, will make the project sustainable and attractive and will constantly stimulate new and new visitors. The realisation of the project and thus the revitalisation of the building, the purchase of technologies and the setting up of a quality marketing campaign, the applicant will create 3 new jobs, based in Holíč. (English)
    28 September 2021
    0 references
    Le demandeur de NFP est la société Ing. Jozef Švrček FLOT, inscrite au registre du commerce, qui est active dans le domaine des industries culturelles et créatives principalement dans le théâtre dans la cour. L’investissement de la requérante décrit dans le budget intitulé «Revitalisation des espaces historiques de la culture et de la vie sociale» soutiendra la vie culturelle et sociale à Holíč et ses environs. Le folklore, la musique sérieuse, les dîners littéraires, les représentations théâtrales, les présentations artistiques, les sports ainsi que de nombreuses activités culturelles pour les jeunes et les aînés ont sa place. Le potentiel croissant du campus est l’occasion de créer un environnement d’affaires basé sur la création d’emplois, tout en préservant les traditions culturelles en utilisant l’esprit créatif. Acquisition d’actifs corporels et incorporels composés de vybavenia:klavírne aile, tables et chaises (bureau, scène, pliage, etc.) kits informatiques avec imprimante pour l’impression promotionnelle, équipement technique de scène, charnières (rideaux arrière de la scène, rideaux acoustiques et assombris de la fenêtre, charnières latérales), équipement des tables de point de vue et pliants, chaises de scène et tampons pour eux, scène mobile aéroportée, technologie audio (amplificateur audio, microphone, stand, etc.)Une description plus détaillée des différentes parties se trouve à l’annexe 1 Budget détaillé du projetActivité 3: Appui aux activités de marketing Création d’un nouveau site Web et démarrage de la conception, de la campagne d’impression, de la programmation et de la sauvegardeLa description des différentes parties de l’activité 3 figure à l’annexe no 1 Budget détaillé du projet.Activités d’appui: dépenses liées à la gestion du projet, à la publicité, aux marchés publics et à la préparation de la demande de subvention, informationsUne description plus détaillée des différentes parties des activités de soutien figure à l’annexe 1 Budget détaillé du projet. La durée de vie et la durabilité du projet sont estimées pour l’ensemble de la période de référence de trois ans d’exploitation. La durabilité du projet sera assurée par un examen régulier des services fournis, en veillant à ce que les événements sociaux et culturels soient constamment nouveaux et nouveaux. La variation constante du contenu des services, qui est possible compte tenu du budget proposé, rendra le projet durable et attrayant et stimulera constamment les nouveaux visiteurs. La réalisation du projet et donc la revitalisation du bâtiment, l’achat de technologies et la mise en place d’une campagne de marketing de qualité, le candidat va créer 3 nouveaux emplois, basé à Holíč. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Antragstellerin für NFP ist die im Handelsregister eingetragene Gesellschaft Ing. Jozef Švrček FLOT, die sich im Bereich der Kultur- und Kreativwirtschaft vor allem im Hof beschäftigt. Die im Haushalt „Revitalisierung historischer Räume für Kultur und soziales Leben“ beschriebene Investition des Antragstellers wird das kulturelle und soziale Leben in Holíč und seiner weiten Umgebung unterstützen. Beseda in einigen Jahren Tätigkeit unter provisorischen Bedingungen bewies auch durch eine Reihe von Aktivitäten in verschiedenen Bereichen die Lebensfähigkeit im kulturellen Bereich. Folklore, ernste Musik, literarische Abendessen, Theateraufführungen, Kunstpräsentationen, Sport sowie zahlreiche kulturelle Aktivitäten für Jugendliche und Senioren haben ihren Platz. Das wachsende Potenzial des Campus ist eine Gelegenheit, ein auf der Schaffung von Arbeitsplätzen basierendes Geschäftsumfeld zu schaffen und gleichzeitig kulturelle Traditionen mit kreativem Geist zu bewahren. Erwerb von materiellen und immateriellen Vermögenswerten bestehend aus vybavenia:klavírne Flügel, Tischen und Stühlen (Büro, Bühne, Falten usw.) Computer-Kits mit Drucker für Werbedruck, Bühne technische Ausrüstung, Scharniere (die hinteren Vorhänge der Bühne, akustische und dunkle Vorhänge des Fensters, Seitenbühne Scharnier), Ausrüstung der Sicht und Klapptische, Bühnenstühle und Tupfer für sie, mobile Luftbühne, Audio-Technologie (Audioverstärker, Mikrofon, Stand, etc.) Eine detaillierte Beschreibung der einzelnen Teile finden Sie in Anhang 1 Detaillierte Budget des Projekts Aktivität 3: Unterstützung der MarketingaktivitätenErstellung einer neuen Website und Beginn des Designs, der Druckkampagne, der Programmierung und der SicherungDie weitere Beschreibung der einzelnen Teile der Aktivität 3 findet sich im Anhang Nr. 1 Detailliertes Budget des Projekts.Unterstützungsmaßnahmen: Ausgaben im Zusammenhang mit Projektmanagement, Publizität, Vergabe öffentlicher Aufträge und Vorbereitung des Finanzhilfeantrags, InformationenEine weitere Beschreibung der verschiedenen Teile der Fördermaßnahmen ist Anhang 1 Detaillierte Mittel des Projekts zu entnehmen. Die Lebensdauer und die Nachhaltigkeit des Projekts werden für den gesamten Berichtszeitraum von drei Jahren geschätzt. Die Nachhaltigkeit des Projekts wird durch regelmäßige Überprüfung der erbrachten Dienstleistungen gewährleistet, wobei ständig neue und neue Arten sozialer und kultureller Veranstaltungen sichergestellt werden. Die ständige Variation des Inhalts der Dienstleistungen, die angesichts des vorgeschlagenen Budgets möglich ist, wird das Projekt nachhaltig und attraktiv machen und ständig neue und neue Besucher anregen. Die Realisierung des Projekts und damit die Revitalisierung des Gebäudes, der Kauf von Technologien und die Einrichtung einer qualitativ hochwertigen Marketingkampagne, wird der Antragsteller 3 neue Arbeitsplätze mit Sitz in Holíč schaffen. (German)
    30 November 2021
    0 references
    Verzoekster voor NFP is de vennootschap Ing. Jozef Švrček FLOT, ingeschreven in het handelsregister, dat zich bezighoudt met de culturele en creatieve industrie, voornamelijk theater op de binnenplaats. De investering van de aanvrager, zoals beschreven in de begroting „Revitalisering van historische ruimtes voor cultuur en sociaal leven”, zal het culturele en sociale leven in Holíč en haar brede omgeving ondersteunen. Beseda in enkele jaren van activiteit onder voorlopige omstandigheden bleek ook levensvatbaar op cultureel gebied door een aantal activiteiten op verschillende gebieden. Folklore, serieuze muziek, literaire diners, theatervoorstellingen, kunstpresentaties, sport en tal van culturele activiteiten voor jongeren en senioren. Het groeiende potentieel van de campus is een kans om een bedrijfsklimaat te creëren op basis van het scheppen van banen, met behoud van culturele tradities met behulp van creatieve geest. De aanvrager realiseert de volgende aktivity:Aktivita 1: Aankoop van materiële en immateriële activa bestaande uit vybavenia:klavírne vleugels, tafels en stoelen (kantoor, podium, vouwen, enz.) computerkits met printer voor promotiedruk, podiumtechnische uitrusting, scharnieren (de achtergordijnen van het podium, akoestische en verduisteringsgordijnen van het raam, zijtrap scharnier), uitrusting van het gezichtspunt en vouwtafels, podiumstoelen en swabs voor hen, mobiele airborne podium, audiotechnologie (audioversterker, microfoon, stand, enz.)Een gedetailleerdere beschrijving van de afzonderlijke onderdelen is te vinden in bijlage 1 Gedetailleerde begroting van het projectActiviteit 3: Ondersteuning van marketingactiviteitencreatie van een nieuwe website en start van ontwerpontwerp, drukcampagne, programmering en back-upDe verdere beschrijving van de afzonderlijke onderdelen van activiteit 3 is te vinden in bijlage nr. 1 Gedetailleerd budget van het project.Ondersteunende activiteiten: uitgaven in verband met projectbeheer, publiciteit, overheidsopdrachten en voorbereiding van de subsidieaanvraag, informatieEen nadere beschrijving van de verschillende onderdelen van de ondersteunende activiteiten is te vinden in bijlage 1 Gedetailleerde begroting van het project. De levensduur en duurzaamheid van het project wordt geraamd voor de gehele verslagperiode van drie exploitatiejaren. De duurzaamheid van het project zal worden gewaarborgd door regelmatig de geleverde diensten te evalueren en voortdurend te zorgen voor nieuwe en nieuwe soorten sociale en culturele evenementen. De constante variatie van de inhoud van de diensten, die mogelijk is in het licht van het voorgestelde budget, zal het project duurzaam en aantrekkelijk maken en zal voortdurend nieuwe en nieuwe bezoekers stimuleren. De realisatie van het project en daarmee de revitalisering van het gebouw, de aankoop van technologieën en het opzetten van een kwaliteitsmarketingcampagne, zal de aanvrager 3 nieuwe banen creëren, gevestigd in Holíč. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    La ricorrente per la NFP è la società Ing. Jozef Švrček FLOT, iscritta nel registro delle imprese, che è impegnata nel settore delle industrie culturali e creative principalmente teatro nel cortile. L'investimento del richiedente descritto nel bilancio intitolato "Rivitalizzazione degli spazi storici per la cultura e la vita sociale" sosterrà la vita culturale e sociale a Holíč e nei suoi ampi dintorni. Folklore, musica seria, cene letterarie, spettacoli teatrali, presentazioni d'arte, sport e numerose attività culturali per giovani e anziani hanno il suo posto. Il potenziale crescente del campus è un'opportunità per creare un ambiente imprenditoriale basato sulla creazione di posti di lavoro, preservando nel contempo le tradizioni culturali utilizzando lo spirito creativo. Il candidato realizzerà i seguenti: aktivity:Aktivita 1: Acquisizione di beni materiali e immateriali composti da ala vybavenia:klavírne, tavoli e sedie (ufficio, palcoscenico, pieghevole, ecc.) kit informatici con stampante per la stampa promozionale, attrezzature tecniche di palcoscenico, cerniere (tende posteriori del palco, tende acustiche e oscuranti della finestra, cerniera laterale del palco), attrezzature del punto di vista e tavoli pieghevoli, sedie da palcoscenico e tamponi per loro, palcoscenico mobile airborne, tecnologia audio (amplificatore audio, microfono, stand, ecc.)Una descrizione più dettagliata delle singole parti è riportata nell'allegato 1 Bilancio dettagliato del progettoAttività 3: Sostegno alle attività di marketing Creazione di un nuovo sito web e avvio della progettazione, della campagna di stampa, della programmazione e del backupL'ulteriore descrizione delle singole parti dell'attività 3 è riportata nell'allegato n. 1 Bilancio dettagliato del progetto.Attività di sostegno: le spese relative alla gestione dei progetti, alla pubblicità, agli appalti pubblici e alla preparazione della domanda di sovvenzione, informazioniUna descrizione più dettagliata delle varie parti delle attività di sostegno figura nell'allegato 1 Bilancio dettagliato del progetto. La durata e la sostenibilità del progetto sono stimate per l'intero periodo di riferimento di tre anni di attività. La sostenibilità del progetto sarà garantita attraverso una revisione periodica dei servizi forniti, garantendo costantemente nuovi e nuovi tipi di eventi sociali e culturali. La costante variazione del contenuto dei servizi, possibile in considerazione del budget proposto, renderà il progetto sostenibile e attraente e stimolerà costantemente nuovi e nuovi visitatori. La realizzazione del progetto e quindi la rivitalizzazione dell'edificio, l'acquisto di tecnologie e l'istituzione di una campagna di marketing di qualità, il richiedente creerà 3 nuovi posti di lavoro, con sede a Holíč. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    La demandante de NFP es la sociedad Ing. Jozef Švrček FLOT, inscrita en el Registro Mercantil, que se dedica principalmente al sector de las industrias culturales y creativas en el patio. La inversión del solicitante descrita en el presupuesto titulado «Revitalización de los espacios históricos para la cultura y la vida social» apoyará la vida cultural y social en Holíč y su amplio entorno. Folclore, música seria, cenas literarias, representaciones teatrales, presentaciones de arte, deportes, así como numerosas actividades culturales para jóvenes y ancianos tienen su lugar. El potencial creciente del campus es una oportunidad para crear un entorno empresarial basado en la creación de empleo, preservando al mismo tiempo las tradiciones culturales utilizando el espíritu creativo. El solicitante se dará cuenta de lo siguiente aktivity:Aktivita 1: Adquisición de activos materiales e intangibles compuestos por: alas, mesas y sillas (oficina, escenario, plegado, etc.) kits de ordenador con impresora para impresión promocional, equipamiento técnico de escenario, bisagras (las cortinas traseras del escenario, cortinas acústicas y oscurecedoras de la ventana, bisagra de la etapa lateral), equipo del punto de vista y mesas plegables, sillas de escenario y hisopos para ellos, escenario móvil aerotransportado, tecnología de audio (audioamplificador, micrófono, stand, etc.)Una descripción más detallada de las piezas individuales se puede encontrar en el Anexo 1 Presupuesto detallado del proyectoActividad 3: Apoyo a las actividades de marketingcreación de un nuevo sitio web y inicio de diseño, campaña de impresión, programación y copia de seguridadLa descripción adicional de las partes individuales de la actividad 3 se puede encontrar en el anexo n.º 1 Presupuesto detallado del proyecto.Actividades de apoyo: gastos relacionados con la gestión de proyectos, la publicidad, la contratación pública y la preparación de la solicitud de subvención. InformaciónEn el anexo 1 figura una descripción detallada de las diferentes partes de las actividades de apoyo. La duración y la sostenibilidad del proyecto se estiman para todo el período de referencia de tres años de funcionamiento. La sostenibilidad del proyecto se garantizará mediante la revisión periódica de los servicios prestados, garantizando constantemente nuevos y nuevos tipos de eventos sociales y culturales. La constante variación del contenido de los servicios, que es posible teniendo en cuenta el presupuesto propuesto, hará que el proyecto sea sostenible y atractivo y estimulará constantemente a nuevos visitantes. La realización del proyecto y, por lo tanto, la revitalización del edificio, la compra de tecnologías y la puesta en marcha de una campaña de marketing de calidad, el solicitante creará 3 nuevos puestos de trabajo, con sede en Holíč. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references

    Identifiers

    302031G797
    0 references