Creation of Integrated Accessible Sea Destinations in four beaches of the Municipality (Q2814962)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2814962 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of Integrated Accessible Sea Destinations in four beaches of the Municipality |
Project Q2814962 in Greece |
Statements
239,926.0 Euro
0 references
30 July 2018
0 references
31 December 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΧΙΟΥ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Αντικείμενο του έργου αποτελεί η εξασφάλιση της προσβασιμότητας ανθρώπων με κινητικές αναπηρίες ή με περιορισμένη κινητικότητα σε 4 δημοτικές παραλίες της νήσου Χίου (παραλίες Μπέλα Βίστα, Μέγα Λιμιώνα, Κώμης και Λήμνου). Το δικαίωμα των ατόμων με αναπηρίες στην πρόσβαση, δεν εξαντλείται μόνο στη δυνατότητα να κυκλοφορούν ανεμπόδιστα μέσα στην πόλη, ούτε στη χρήση των δημόσιων κτιρίων με την παροχή μιας σειράς διευκολύνσεων. Τα άτομα με αναπηρία έχουν κάθε δικαίωμα και στη χρήση των εγκαταστάσεων που σχετίζονται με την ψυχαγωγία, τον αθλητισμό, τον τουρισμό και γενικότερα με την αναψυχή, τα οποία προσφέρονται σε όλους μας ανεμπόδιστα και χωρίς κανέναν απολύτως περιορισμό. Ένας σημαντικός χώρος από τον οποίο αποκλείονται τα ΑμεΑ είναι η θάλασσα και τα θαλάσσια λουτρά, τα οποία συνήθως έχουν ευεργετικές επιδράσεις στην υγεία και στην βελτίωση των συνθηκών διαβίωσής τους. Η ύπαρξη θεσμικού πλαισίου για την προσβασιμότητα καλύπτει συνήθως τα κτήρια αλλά δεν επεκτείνεται σε χώρους όπως η παραλία, η θάλασσα και το βουνό. Το παρόν έργο προβλέπει την κατασκευή εγκαταστάσεων και υποδομών που αφορούν την ψυχαγωγία και την άθληση ατόμων με κινητικές αναπηρίες ή περιορισμένης κινητικότητας (ηλικιωμένοι, εγκυμονούσες γυναίκες, άτομα με μειωμένη όραση, κ.λπ.), συνεισφέροντας στην εξυπηρέτηση αλλά και την άρση της περιθωριοποίησής τους από το κοινωνικό σύνολο. Με τον τρόπο αυτό, το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη του τουρισμού ειδικών απαιτήσεων αλλά και την εξυπηρέτηση των κατοίκων της περιοχής. Όλες οι κατασκευές-υποδομές που προτείνονται για τη διαμόρφωση των επιλεγμένων παραλιών έχουν μη-μόνιμο χαρακτήρα. Δύνανται να τοποθετηθούν στην αρχή της θερινής περιόδου και να αφαιρεθούν μετά το πέρας της, χωρίς να αλλοιώσουν το περιβάλλον. Σε όλες τις περιπτώσεις θα πληρούνται οι προϋποθέσεις και οι απαιτήσεις της κείμενης νομοθεσίας. Ειδικότερα, στο πλαίσιο του έργου προβλέπονται: 1. Μη μόνιμη συναρμολογούμενη Διάταξη για την Αυτόνομη Πρόσβαση ΑμεΑ στη θάλασσα. 2. Χώρος Στάθμευσης τουλάχιστον δύο θέσεων για ΑμεΑ και Σήμανση Παραλίας. 3. Ξύλινος διάδρομος παραλίας για ΑμεΑ. 4. Μη μόνιμα συναρμολογούμενα σποδυτήρια για ΑμεΑ. 5. Χώροι σκίασης. 6. Χημική Τουαλέτα για ΑμεΑ. 7. Ντουζ για ΑμεΑ. 8. Τηλεμετρία Διαδικτυακή πληροφόρηση καιρικών συνθηκών. 9. Φωτο-συναγερμός. 10. Αναπηρική Καρέκλα παραλίας / θαλάσσης (Greek)
0 references
The aim of the project is to ensure the accessibility of people with motor disabilities or with limited mobility on 4 municipal beaches of Chios (beach Bela Vista, Megas Limion, Komi and Lemnos). The right of people with disabilities to access is exhausted not only to the possibility of moving around the city without hindrance, nor to the use of public buildings by providing a range of facilities. People with disabilities have every right to use facilities related to entertainment, sport, tourism and recreation in general, which are offered to all of us without hindrance and without any limitations whatsoever. An important area from which disabled people are excluded is the sea and the sea baths, which usually have beneficial effects on health and improvement of living conditions. The existence of an institutional framework for accessibility usually covers buildings but does not extend to areas such as the beach, sea and mountain. This project provides for the construction of facilities and infrastructures related to the entertainment and sports of persons with disabilities or limited mobility (the elderly, pregnant women, the visually impaired, etc.), contributing to the service and the removal of their marginalisation by society. In this way, the project aims to develop tourism with special requirements and to serve the residents of the region. All construction-infrastructures proposed for the configuration of selected beaches have non-permanent character. They may be placed at the beginning of the summer season and removed after the end of the summer without altering the environment. In all cases, the conditions and requirements of existing legislation will be met. In particular, the project provides for: 1. Non-permanent mounting Arrangement for Autonomous Access to the Sea. 2. Parking space of at least two places for disabled and Beach Label. 3. Wooden beach corridor for disabled. 4. Non-permanently assembled footwear for people with disabilities. 5. Shading spaces. 6. Chemical Toilet for Disabled. 7. Shower for people with disabilities. 8. Telemetry Online weather information. 9. It’s a photo alert. 10. Wheelchair beach/sea chair (English)
5 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’assurer l’accessibilité des personnes à mobilité réduite ou à mobilité limitée à 4 plages municipales de l’île de Chios (les plages de Bella Vista, Mega Limion, Komi et Limnos). Le droit des personnes handicapées d’y avoir accès ne se limite pas seulement à la possibilité de circuler librement à l’intérieur de la ville, ni à l’utilisation des bâtiments publics en fournissant une gamme d’installations. Les personnes handicapées ont tous le droit d’utiliser des installations liées au divertissement, au sport, au tourisme et aux loisirs en général, qui sont offertes à tous sans entrave et sans aucune restriction. Une zone importante qui exclut les personnes handicapées est la mer et les bains de mer, qui ont généralement des effets bénéfiques sur la santé et l’amélioration de leurs conditions de vie. L’existence d’un cadre institutionnel pour l’accessibilité couvre généralement les bâtiments, mais ne s’étend pas à des endroits tels que la plage, la mer et la montagne. Ce projet prévoit la construction d’installations et d’infrastructures liées au divertissement et au sport des personnes ayant un handicap de mobilité ou une mobilité limitée (âgés, femmes enceintes, malvoyants, etc.), contribuant au service et à l’élimination de la marginalisation par la société. De cette manière, le projet vise à développer des exigences particulières du tourisme et à desservir les habitants de la région. Toutes les infrastructures de construction proposées pour la configuration des plages sélectionnées sont non permanentes. Ils peuvent être placés au début de la saison estivale et enlevés à la fin de l’été sans altérer l’environnement. Dans tous les cas, les conditions et les exigences de la législation applicable seront remplies. En particulier, le projet prévoit: 1. Dispositions assemblées non permanentes pour l’accès indépendant à la mer pour les personnes handicapées. 2. Aire de stationnement d’au moins deux places pour les personnes handicapées et marquages de plage. 3. Couloir de plage en bois pour les personnes à mobilité réduite. 4. Raccords non permanents pour PWD. 5. Zones d’ombrage. 6. Toilette chimique pour handicapés. 7. Douche pour personnes handicapées. 8. Télémétrie Informations météorologiques sur Internet. 9. C’est une photo-alarme. 10. Chaise de plage/mer en fauteuil roulant (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit von Menschen mit Mobilitätsbehinderungen oder eingeschränkter Mobilität an vier städtischen Stränden der Insel Chios (Bella Vista, Mega Limion, Komi und Limnos Strände) zu gewährleisten. Das Recht von Menschen mit Behinderungen auf Zugang beschränkt sich nicht nur auf die Möglichkeit, sich innerhalb der Stadt frei zu bewegen, noch auf die Nutzung öffentlicher Gebäude durch Bereitstellung einer Reihe von Einrichtungen. Menschen mit Behinderungen haben jedes Recht, Einrichtungen im Zusammenhang mit Unterhaltung, Sport, Tourismus und Erholung im Allgemeinen zu nutzen, die uns allen ungehindert und ohne jegliche Einschränkung angeboten werden. Ein wichtiger Bereich, der Menschen mit Behinderungen ausschließt, ist das Meer und die Meeresbäder, die in der Regel positive Auswirkungen auf die Gesundheit und die Verbesserung ihrer Lebensbedingungen haben. Die Existenz eines institutionellen Rahmens für die Zugänglichkeit umfasst in der Regel Gebäude, erstreckt sich aber nicht auf Orte wie Strand, Meer und Berg. Dieses Projekt sieht den Bau von Einrichtungen und Infrastrukturen im Zusammenhang mit der Unterhaltung und dem Sport von Menschen mit Mobilitätsbehinderungen oder eingeschränkter Mobilität (Alter, Schwangere, Sehbehinderte usw.) vor und trägt zum Dienst und zur Beseitigung von Marginalisierung durch die Gesellschaft bei. Auf diese Weise zielt das Projekt darauf ab, Tourismus besondere Anforderungen zu entwickeln und den Bewohnern der Region zu dienen. Alle Bauinfrastrukturen, die für die Konfiguration der ausgewählten Strände vorgeschlagen werden, sind nicht dauerhaft. Sie können zu Beginn der Sommersaison platziert und am Ende des Sommers entfernt werden, ohne die Umwelt zu verändern. In allen Fällen werden die Bedingungen und Anforderungen der anwendbaren Rechtsvorschriften erfüllt. Das Projekt sieht insbesondere Folgendes vor: 1. Nicht dauerhaft montierte Bestimmungen für den unabhängigen Zugang zum Meer für behinderte Menschen. 2. Parkplatz von mindestens zwei Plätzen für Behinderte und Strandmarkierungen. 3. Hölzerner Strandkorridor für behinderte Menschen. 4. Nicht-ständige Armaturen für PWD. 5. Schattierungsbereiche. 6. Chemische Toilette für Behinderte. 7. Dusche für Menschen mit Behinderungen. 8. Telemetrie Internet Wetterinformationen. 9. Es ist ein Fotoalarm. 10. Rollstuhl Strand/Meerstuhl (German)
6 December 2021
0 references
Doel van het project is de toegankelijkheid van mensen met een mobiliteitshandicap of beperkte mobiliteit tot 4 gemeentelijke stranden van het eiland Chios (Bella Vista, Mega Limion, Komi en Limnos) te waarborgen. Het recht van personen met een handicap op toegang is niet alleen beperkt tot de mogelijkheid om zich vrij binnen de stad te verplaatsen, noch tot het gebruik van openbare gebouwen door middel van een reeks faciliteiten. Mensen met een handicap hebben alle recht om faciliteiten te gebruiken die verband houden met entertainment, sport, toerisme en recreatie in het algemeen, die ongehinderd en zonder enige beperking aan ons worden aangeboden. Een belangrijk gebied dat mensen met een handicap uitsluit, is de zee en de zeebaden, die doorgaans gunstige gevolgen hebben voor de gezondheid en de verbetering van hun levensomstandigheden. Het bestaan van een institutioneel kader voor toegankelijkheid omvat gewoonlijk gebouwen, maar strekt zich niet uit tot plaatsen zoals het strand, de zee en de bergen. Dit project voorziet in de bouw van faciliteiten en infrastructuur in verband met entertainment en sport van personen met een mobiliteitshandicap of beperkte mobiliteit (leeftijd, zwangere vrouwen, visueel gehandicapte, enz.), en draagt bij tot de dienstverlening en verwijdering van marginalisering door de samenleving. Op deze manier is het project gericht op de ontwikkeling van toeristische speciale behoeften en ten dienste van de inwoners van de regio. Alle voor de configuratie van de geselecteerde stranden voorgestelde bouwinfrastructuur is niet-permanent. Ze kunnen aan het begin van het zomerseizoen worden geplaatst en aan het einde van de zomer worden verwijderd zonder het milieu te veranderen. In alle gevallen zal aan de voorwaarden en vereisten van de toepasselijke wetgeving worden voldaan. Het project voorziet met name in: 1. Niet-permanente geassembleerde bepalingen voor onafhankelijke toegang tot de zee voor gehandicapten. 2. Parkeerplaats van ten minste twee plaatsen voor gehandicapten en strandmarkeringen. 3. Houten strandgang voor gehandicapten. 4. Niet-permanente hulpstukken voor gehandicapten. 5. Schaduwgebieden. 6. Chemisch toilet voor gehandicapten. 7. Douche voor mensen met een handicap. 8. Telemetrie internet weer informatie. 9. Het is een foto-alarm. 10. Rolstoel Strand/zeestoel (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di garantire l'accessibilità delle persone con disabilità o mobilità limitata a 4 spiagge comunali dell'isola di Chios (Bella Vista, Mega Limion, Komi e Limnos). Il diritto di accesso delle persone con disabilità non si limita solo alla possibilità di circolare liberamente all'interno della città, né all'uso di edifici pubblici fornendo una serie di strutture. Le persone con disabilità hanno tutto il diritto di utilizzare strutture legate all'intrattenimento, allo sport, al turismo e alla ricreazione in generale, che sono offerte a tutti noi senza ostacoli e senza alcuna restrizione. Un'area importante che esclude le persone con disabilità è il mare e i bagni marini, che di solito hanno effetti benefici sulla salute e sul miglioramento delle loro condizioni di vita. L'esistenza di un quadro istituzionale per l'accessibilità riguarda solitamente gli edifici, ma non si estende a luoghi come la spiaggia, il mare e la montagna. Il progetto prevede la costruzione di strutture e infrastrutture connesse all'intrattenimento e allo sport delle persone con disabilità motorie o a mobilità limitata (età, donne incinte, ipovedenti, ecc.), contribuendo al servizio e all'eliminazione dell'emarginazione da parte della società. In questo modo, il progetto mira a sviluppare le esigenze del turismo e a servire gli abitanti della regione. Tutte le infrastrutture di costruzione proposte per la configurazione delle spiagge selezionate sono non permanenti. Possono essere posizionati all'inizio della stagione estiva e rimossi alla fine dell'estate senza alterare l'ambiente. In tutti i casi saranno soddisfatte le condizioni e i requisiti della legislazione applicabile. In particolare, il progetto prevede: 1. Disposizioni non permanenti per l'accesso indipendente al mare per le persone disabili. 2. Parcheggio di almeno due posti per disabili e marcatura della spiaggia. 3. Corridoio spiaggia in legno per disabili. 4. Raccordi non permanenti per PWD. 5. Aree di ombreggiatura. 6. Toilette chimica per disabili. 7. Doccia per disabili. 8. Telemetria Internet informazioni meteo. 9. È un fotoallarme. 10. Sedia a rotelle Spiaggia/sedia di mare (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar la accesibilidad de las personas con discapacidades de movilidad o movilidad limitada a 4 playas municipales de la isla de Chios (Bella Vista, Mega Limion, Komi y Limnos). El derecho de las personas con discapacidad al acceso no solo se limita a la posibilidad de circular libremente dentro de la ciudad, ni a la utilización de edificios públicos proporcionando una serie de instalaciones. Las personas con discapacidad tienen todo el derecho a utilizar instalaciones relacionadas con el entretenimiento, el deporte, el turismo y la recreación en general, que se ofrecen a todos nosotros sin trabas y sin ninguna restricción. Una zona importante que excluye a las personas con discapacidad es el mar y los baños de mar, que suelen tener efectos beneficiosos sobre la salud y la mejora de sus condiciones de vida. La existencia de un marco institucional de accesibilidad suele abarcar edificios pero no se extiende a lugares como la playa, el mar y la montaña. Este proyecto prevé la construcción de instalaciones e infraestructuras relacionadas con el entretenimiento y el deporte de las personas con discapacidad de movilidad o movilidad limitada (edades, mujeres embarazadas, personas con discapacidad visual, etc.), contribuyendo al servicio y la eliminación de la marginación por parte de la sociedad. De esta manera, el proyecto tiene como objetivo desarrollar necesidades especiales de turismo y servir a los habitantes de la región. Todas las infraestructuras de construcción propuestas para la configuración de las playas seleccionadas son no permanentes. Se pueden colocar al comienzo de la temporada de verano y eliminarse al final del verano sin alterar el medio ambiente. En todos los casos se cumplirán las condiciones y requisitos de la legislación aplicable. En particular, el proyecto prevé: 1. Disposiciones no permanentes para el acceso independiente al mar de las personas con discapacidad. 2. Zona de estacionamiento de al menos dos plazas para personas con discapacidad y marcas de playa. 3. Pasillo de playa de madera para minusválidos. 4. Accesorios no permanentes para PWD. 5. Zonas de sombreado. 6. Inodoro químico para discapacitados. 7. Ducha para personas con discapacidad. 8. Telemetría Información meteorológica en Internet. 9. Es una alarma fotográfica. 10. Silla de ruedas Playa/silla de mar (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.021.538
0 references