HARMONISATION OF FAMILY AND VOCATIONAL LIFE FOR SCHOOL YEAR 2019 (Q2769689)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 13:55, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2769689 in Greece
Language Label Description Also known as
English
HARMONISATION OF FAMILY AND VOCATIONAL LIFE FOR SCHOOL YEAR 2019
Project Q2769689 in Greece

    Statements

    0 references
    373,504.0 Euro
    0 references
    2 September 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ AΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ Α. Ε.
    0 references
    0 references
    0 references

    38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
    0 references

    38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
    0 references
    Το έργο αποσκοπεί στην εναρμόνιση της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής στην Περιφέρεια Αττικής και αφορά στην παροχή σε ωφελούμενους (γυναίκες και άνδρες που έχουν την επιμέλεια τέκνων), θέσης φροντίδας και φιλοξενίας βρεφών, νηπίων και παιδιών με αναπηρίες, σε δημόσιους και ιδιωτικούς Βρεφονηπιακούς Σταθμούς Ολοκληρωμένης Φροντίδας και Κέντρα Δημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών με Αναπηρίες (ΚΔΑΠ ΜΕΑ) για το σχολικό έτος 2019-2020. Το έργο συμβάλει στην διατήρηση και την αύξηση της απασχόλησης των ωφελούμενων, από οικογένειες με εισοδήματα κάτω του ορίου της φτώχειας, σε θέσεις εργασίας με ισότιμους όρους, ώστε, μέσα από την ουσιαστική διευκόλυνσή τους με την μερική αποδέσμευση από την φροντίδα των παιδιών τους, να μπορούν να ανταποκριθούν στους απαιτητικούς και σε σημαντικό βαθμό αντικρουόμενους ρόλους της εργασίας και της οικογενειακής μέριμνας και παιδικής προστασίας παιδιών με αναπηρίες. Η διάθεση της θέσης προς το κάθε ωφελούμενο άτομο πραγματοποιέιται μέσω «αξίας τοποθέτησης» (voucher) του τέκνου του, που λαμβάνει από την Ελληνική Εταιρεία Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης (ΕΕΤΑΑ ΑΕ), σύμφωνα με τα οριζόμενα σε σχετική Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. (Greek)
    0 references
    The project aims at harmonising family and professional life in the Region of Attica and concerns the provision to beneficiaries (women and men who have child custody), a position to care for and hosting infants, infants and children with disabilities, public and private Childcare Centres and Creative Employment Centres for Children with Disabilities (CDA MEA) for the school year 2019-2020. The project contributes to maintaining and increasing the employment of the beneficiaries, from families with incomes below the poverty line, in jobs on equal terms, so that, through their substantial ease by partially decoupling from the care of their children, they can respond to the demanding and significantly conflicting roles of work and family care and child protection of children with disabilities. The distribution of the position to each beneficiary is realised through the “value of placement” (voucher) of his/her child, received from the Hellenic Society of Local Development and Government (EETA SA), as defined in a relevant Call for an Event of Interest. (English)
    2 July 2021
    0 references
    Le projet vise à harmoniser la vie familiale et professionnelle dans la région de l’Attique et concerne l’offre aux bénéficiaires (femmes et hommes s’occupant d’enfants), un lieu de soins et d’hébergement pour les nourrissons, les nourrissons et les enfants handicapés, dans les centres publics et privés de soins pour nourrissons et dans les centres d’emploi créatif pour enfants handicapés pour l’année scolaire 2019-2020. Le projet contribue au maintien et à l’augmentation de l’emploi des bénéficiaires, issus de familles dont le revenu est inférieur au seuil de pauvreté, dans des emplois sur un pied d’égalité, de sorte qu’en les facilitant effectivement en les libérant partiellement de la garde de leurs enfants, ils puissent répondre aux rôles exigeants et considérablement conflictuels du travail et des soins familiaux et de la protection de l’enfance des enfants handicapés. Le placement est mis à la disposition de chaque bénéficiaire au moyen d’un «voucher» de son enfant, qu’il reçoit de la Société hellénique pour le développement local et l’administration locale (EETAA SA), conformément aux dispositions d’un appel à manifestation d’intérêt. (French)
    29 November 2021
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, das Familien- und Berufsleben in der Region Attika zu harmonisieren und betrifft die Versorgung der Begünstigten (Frauen und Männer, die sich um Kinder kümmern), einen Betreuungs- und Unterbringungsort für Säuglinge, Säuglinge und Kinder mit Behinderungen, in öffentlichen und privaten Säuglingspflegestationen und kreativen Beschäftigungszentren für Kinder mit Behinderungen für das Schuljahr 2019-2020. Das Projekt trägt dazu bei, die Beschäftigung der Begünstigten von Familien mit Einkommen unterhalb der Armutsgrenze in gleichem Maße in gleichem Maße zu erhalten und zu erhöhen, damit sie durch die teilweise Befreiung von der Betreuung ihrer Kinder wirksam auf die anspruchsvollen und stark widersprüchlichen Rollen der Arbeits- und Familienbetreuung und des Kinderschutzes von Kindern mit Behinderungen reagieren können. Die Unterbringung wird jeder begünstigten Person durch einen „Gutschein“ seines Kindes zur Verfügung gestellt, den er von der Griechischen Gesellschaft für lokale Entwicklung und lokale Verwaltung (EETAA SA) gemäß den Bestimmungen eines Aufrufs zur Interessenbekundung erhält. (German)
    5 December 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel het gezinsleven en het beroepsleven in de regio Attica te harmoniseren en heeft betrekking op de verstrekking aan begunstigden (vrouwen en mannen die voor kinderen zorgen), een plaats van zorg en huisvesting voor zuigelingen, zuigelingen en kinderen met een handicap, in openbare en particuliere babyzorgstations en Creatieve Werkgelegenheidscentra voor kinderen met een handicap voor het schooljaar 2019-2020. Het project draagt bij tot het behoud en de vergroting van de werkgelegenheid van begunstigden, van gezinnen met een inkomen onder de armoedegrens, in banen op voet van gelijkheid, zodat zij, door hen daadwerkelijk te vergemakkelijken door hen gedeeltelijk van de zorg voor hun kinderen te bevrijden, kunnen reageren op de veeleisende en aanzienlijk tegenstrijdige rollen van werk- en gezinszorg en kinderbescherming van kinderen met een handicap. De plaatsing wordt ter beschikking gesteld van elke begunstigde door middel van een „voucher” van zijn kind, die hij ontvangt van de Hellenic Society for Local Development and Local Government (EETAA SA), overeenkomstig de bepalingen van een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto mira ad armonizzare la vita familiare e professionale nella regione dell'Attica e riguarda l'erogazione ai beneficiari (donne e uomini che si prendono cura dei bambini), un luogo di cura e alloggio per neonati, neonati e bambini con disabilità, in stazioni pubbliche e private di cura dei bambini e centri creativi per l'occupazione per bambini con disabilità per l'anno scolastico 2019-2020. Il progetto contribuisce a mantenere e ad aumentare l'occupazione dei beneficiari, provenienti da famiglie con redditi al di sotto della soglia di povertà, nei posti di lavoro su un piano di parità, in modo che, facilitandoli in modo efficace, liberandoli parzialmente dalla cura dei loro figli, possano rispondere ai ruoli impegnativi e significativamente contrastanti dell'assistenza lavorativa e familiare e della protezione dei minori con disabilità. Il collocamento è messo a disposizione di ciascun beneficiario mediante un "voucher" del figlio, che riceve dalla Società ellenica per lo sviluppo locale e l'amministrazione locale (EETAA SA), conformemente alle disposizioni di un invito a manifestare interesse. (Italian)
    14 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene por objeto armonizar la vida familiar y profesional en la Región de Ática y se refiere a la provisión a los beneficiarios (mujeres y hombres que cuidan a los niños), un lugar de atención y alojamiento para lactantes, lactantes y niños con discapacidad, en las estaciones de cuidado infantil públicas y privadas y en los centros de empleo creativos para niños con discapacidad para el año escolar 2019-2020. El proyecto contribuye a mantener y aumentar el empleo de los beneficiarios, de familias con ingresos por debajo del umbral de pobreza, en puestos de trabajo en pie de igualdad, de modo que, al facilitarlos efectivamente liberándolos parcialmente del cuidado de sus hijos, puedan responder a las funciones exigentes y significativamente contradictorias del trabajo y el cuidado de la familia y la protección de los niños con discapacidad. El acogimiento se pone a disposición de cada beneficiario mediante un «voucher» de su hijo, que recibe de la Sociedad Helénica de Desarrollo Local y Administración Local (EETAA SA), de conformidad con las disposiciones de una convocatoria de manifestaciones de interés. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    5.047.192
    0 references