Orzyski Town Hall – deep energy modernisation, renovation and adaptation of the building at ul. Market in Orzysz (Q132289)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:27, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q132289 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Orzyski Town Hall – deep energy modernisation, renovation and adaptation of the building at ul. Market in Orzysz
Project Q132289 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    1,659,477.01 zloty
    0 references
    398,274.48 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,999,369.89 zloty
    0 references
    479,848.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    83.0 percent
    0 references
    19 January 2017
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    GMINA ORZYSZ
    0 references
    0 references

    53°48'35.3"N, 21°56'50.6"E
    0 references
    Projekt "Orzyski Ratusz – głęboka modernizacja energetyczna, remont i adaptacja budynku przy ul. Rynek w Orzyszu" przewiduje dokonanie głębokiej termomodernizacji w budynku komunalnym, który ma zostać zaadaptowany do celów użyteczności publicznej. W obiekcie docelowo mają znajdować się pomieszczenia Urzędu Miejskiego, Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, biblioteki publicznej oraz innych miejskich jednostek budżetowych. Projekt wpisuje się w założenia określone w SZOOP dla Poddziałania 4.3.1., gdyż w ramach projektu mają zostać przeprowadzone prace zmierzające do wzrostu efektywności energetycznej budynku przy ul. Rynek 3: wym. okien i drzwi, roboty dociepl., inst. wentylacji i klimatyzacji, wykon. węzła ciepła i przyłącza cieplnego, moderniz. instalacji c.o. oraz wydatki niekwalifik.: modernizacja instalacji c.o i c.t - roboty montaż. i demontaż., instal. ciepłej wody i cyrkulacji - roboty montaż. i demontaż., instal. kanalizacji sanit., prace - zewnętrz. , prace w zakresie dachu i elewacji, prace elektr. i instalacyjne w zakresie oświetlenia. Tym samym projekt wpisuje się w cel szczegół. Szoop. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Miejska Orzysz, a jego koordynatorem z-ca burmistrza miasta. Nad sprawną realizacją przedsięwzięcia czuwać będą pracownicy poszczególnych wydziałów Urzędu Miasta oddelegowani do projektu. Pomysłodawcą projektu jest Gmina Orzysz. Gmina jest posiadaczem nieruchomości zlokalizowanej w centrum miasta Orzysz na ul. Rynek 3. Budynek swego czasu pełnił rolę obiektu hotelowego i był w posiadaniu prywatnego właściciela. Obecnie budynek nie jest użytkowany, natomiast w wyniku analizy przeprowadzonej przez władze Gminy Orzysz postanowiono poczynić działania zmierzające do zagospodarowania obiektu z przeznaczeniem do celów użyteczności publicznej. Projekt będzie realizowany w od I kwartału 2017 do końca września 2019 r. Całkowita Wartość projektu to 4616 653,13 zł. Wnioskowana dotacja wynosi 1 659 477,01 (83% kosztów kwalifikowalnych) (Polish)
    0 references
    Project "Orzyski Town Hall – deep energy modernisation, renovation and adaptation of the building at ul. The market in Orzysz" envisages deep thermal modernisation in a municipal building, which is to be adapted for public use. The building is intended to house the premises of the Municipal Office, the Municipal Social Assistance Centre, the public library and other urban budget units. The project fits into the assumptions set out in the SZOOP for Sub-measure 4.3.1., as the project is to carry out works aimed at increasing the energy efficiency of the building at ul. Market 3: Wym. windows and doors, robot dociepl., inst. ventilation and air-conditioning, heat node and heat connection, modernisation of central heating system and expenses ineligible: modernisation of the central heating system and c.t. – assembly works. and disassembly., installation of hot water and circulation – installation works. and dismantling., sanitary sanitary plumbing installation, works – outside. Work in the field of roof and facade, electrical and installation work in the field of lighting. Thus, the project fits into the purpose of detail. It’s a shed. The project’s applicant is the Municipality of Orzysz, and its coordinator is the mayor of the city. The effective implementation of the project will be ensured by the employees of the various departments of the City Office who are seconded to the project. The originator of the project is the Municipality of Orzysz. The municipality owns a property located in the centre of Orzysz on ul. Market 3. The building was once a hotel facility and owned by a private owner. At present, the building is not in use, but as a result of an analysis carried out by the municipality of Orzysz, it has been decided to take measures aimed at the development of the facility for public use purposes. The project will be implemented in the first quarter of 2017 until the end of September 2019. The total value of the project is PLN 4616 653.13. The grant requested is 1 659 477,01 (83 % of eligible costs) (English)
    21 October 2020
    0 references
    Projet "Hôtel de ville de Ryski — modernisation énergétique profonde, rénovation et adaptation du bâtiment à ul. Le marché d’Orzysz" prévoit une thermomodernisation profonde dans un bâtiment municipal à adapter à des fins d’utilité publique. Le bâtiment est destiné à accueillir les locaux de l’hôtel de ville, du centre municipal de protection sociale, de la bibliothèque publique et d’autres unités budgétaires municipales. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SZOOP pour la sous-mesure 4.3.1., étant donné que le projet consiste à réaliser des travaux visant à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment à ul. Marché 3: y compris les fenêtres et les portes, l’isolation thermique, la ventilation et la climatisation, les nœuds thermiques et le raccordement thermique, la modernisation des installations de chauffage central et les dépenses inéligibles: modernisation des installations de chauffage central et central — travaux d’assemblage et de démontage, installation et circulation d’eau chaude — travaux d’assemblage et de démontage, installations sanitaires d’assainissement, travaux extérieurs. travaux de toiture et de façade, travaux électriques et d’installation dans le domaine de l’éclairage. Ainsi, le projet s’inscrit dans le but de détail. SZOOP. Le demandeur du projet est la municipalité d’Orzysz et son coordinateur du maire de la ville. La mise en œuvre efficace du projet sera supervisée par le personnel des différents départements de la Mairie détachés dans le cadre du projet. L’auteur du projet est la municipalité d’Orzysz. La municipalité possède une propriété située dans le centre de la ville d’Orzysz sur ul. Marché 3. Le bâtiment était autrefois un établissement hôtelier et appartenait à un propriétaire privé. Le bâtiment n’est actuellement pas utilisé, mais à la suite d’une analyse effectuée par la municipalité d’Orzysz, il a été décidé de prendre des mesures visant à développer le bâtiment à des fins d’utilité publique. Le projet sera mis en œuvre au cours du premier trimestre 2017 jusqu’à la fin du mois de septembre 2019. La valeur totale du projet s’élève à 4616 653,13 PLN. La subvention demandée s’élève à 1 659 477,01 (83 % des coûts éligibles). (French)
    2 December 2021
    0 references
    Projekt "Ryski Rathaus – tiefgreifende Energiemodernisierung, Renovierung und Anpassung des Gebäudes bei ul. Der Markt in Orzysz" sieht eine tiefgreifende Thermomodernisierung in einem kommunalen Gebäude zur Anpassung an öffentliche Versorgungszwecke vor. Das Gebäude soll die Räumlichkeiten des Rathauses, des städtischen Sozialfürsorgezentrums, der öffentlichen Bibliothek und anderer kommunaler Haushaltseinheiten aufnehmen. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SZOOP für Teilmaßnahme 4.3.1, da das Projekt die Durchführung von Arbeiten zur Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes auf ul. Markt 3: einschließlich Fenster und Türen, Wärmedämmung, Lüftung und Klimaanlage, Wärmeknoten und Wärmeanschluss, Modernisierung von Zentralheizungsanlagen und nicht zuschussfähige Ausgaben: Modernisierung von Zentral- und Zentralheizungsanlagen – Montage- und Demontagearbeiten, Warmwasserinstallation und -zirkulation – Montage- und Demontagearbeiten, sanitäre Abwasseranlagen, Arbeiten – extern. Dach- und Fassadenarbeiten, Elektro- und Installationsarbeiten im Bereich der Beleuchtung. So passt das Projekt in das Detailziel. SZOOP. Antragstellerin des Projekts ist die Gemeinde Orzysz und ihr Koordinator vom Bürgermeister der Stadt. Die effiziente Durchführung des Projekts wird von den Mitarbeitern der verschiedenen Abteilungen des Stadtamtes überwacht, die zum Projekt abgeordnet sind. Der Urheber des Projekts ist die Gemeinde Orzysz. Die Gemeinde besitzt ein Grundstück im Zentrum der Stadt Orzysz auf ul. Markt 3. Das Gebäude war früher eine Hotelanlage und gehörte einem privaten Eigentümer. Das Gebäude ist derzeit nicht in Betrieb, aber aufgrund einer Analyse durch die Gemeinde Orzysz wurde beschlossen, Maßnahmen zur Entwicklung des Gebäudes für öffentliche Versorgungszwecke zu ergreifen. Das Projekt wird im ersten Quartal 2017 bis Ende September 2019 durchgeführt. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 4616 653,13 PLN. Die beantragte Finanzhilfe beläuft sich auf 1 659 477,01 (83 % der förderfähigen Kosten) (German)
    9 December 2021
    0 references
    Project "Ryski Town Hall — diepe energie modernisering, renovatie en aanpassing van het gebouw in ul. De markt in Orzysz" voorziet in een grondige thermomodernisering in een gemeentelijk gebouw dat moet worden aangepast aan het openbaar nut. Het gebouw is bedoeld om de gebouwen van het stadhuis, het Gemeentelijk Sociaal Welzijnscentrum, de openbare bibliotheek en andere gemeentelijke begrotingseenheden te huisvesten. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SZOOP voor submaatregel 4.3.1., aangezien het project werkzaamheden moet uitvoeren die gericht zijn op het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw in ul. Markt 3: met inbegrip van ramen en deuren, thermische isolatie, ventilatie en airconditioning, warmteknoop en thermische aansluiting, modernisering van centrale verwarmingsinstallaties en niet-subsidiabele uitgaven: modernisering van centrale en centrale verwarmingsinstallaties — assemblage- en demontagewerkzaamheden, warmwaterinstallatie en circulatie — assemblage- en demontagewerkzaamheden, sanitaire rioleringsinstallaties, werkzaamheden — extern. dak- en gevelwerken, elektrische en installatiewerkzaamheden op het gebied van verlichting. Het project sluit dus aan bij het doel van detail. SZOOP. De aanvrager van het project is de gemeente Orzysz en haar coördinator van de burgemeester van de stad. De efficiënte uitvoering van het project zal worden gecontroleerd door het personeel van de verschillende afdelingen van het stadsbureau die bij het project zijn gedetacheerd. De initiatiefnemer van het project is de gemeente Orzysz. De gemeente bezit een eigendom gelegen in het centrum van de stad Orzysz op ul. Markt 3. Het gebouw was vroeger een hotelfaciliteit en was eigendom van een particuliere eigenaar. Het gebouw is momenteel niet in gebruik, maar op basis van een analyse van de gemeente Orzysz is besloten maatregelen te nemen om het gebouw voor openbaar nut te ontwikkelen. Het project wordt uitgevoerd in het eerste kwartaal van 2017 tot eind september 2019. De totale waarde van het project bedraagt 4616 653,13 PLN. De gevraagde subsidie bedraagt 1 659 477,01 (83 % van de subsidiabele kosten) (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Progetto "Ryski Town Hall — profonda modernizzazione energetica, ristrutturazione e adeguamento dell'edificio a ul. Il mercato di Orzysz" prevede una profonda termomodernizzazione in un edificio comunale da adattare per scopi di pubblica utilità. L'edificio è destinato ad accogliere i locali del municipio, del Centro comunale di previdenza sociale, della biblioteca pubblica e di altre unità di bilancio municipali. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nella SZOOP per la sottomisura 4.3.1., in quanto il progetto è finalizzato a realizzare lavori volti ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio a ul. Mercato 3: comprese le finestre e le porte, l'isolamento termico, la ventilazione e il condizionamento dell'aria, il nodo termico e la connessione termica, l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale e le spese non ammissibili: ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale e centrale — lavori di assemblaggio e smantellamento, installazione e circolazione dell'acqua calda — lavori di assemblaggio e smantellamento, impianti fognari sanitari, lavori — esterni. lavori per tetti e facciate, lavori elettrici e di installazione nel campo dell'illuminazione. Pertanto, il progetto si inserisce nell'obiettivo del dettaglio. SZOOP. Il richiedente del progetto è il comune di Orzysz e il suo coordinatore del sindaco della città. L'efficace attuazione del progetto sarà supervisionata dal personale dei vari dipartimenti dell'Ufficio comunale distaccato al progetto. L'originatore del progetto è il Comune di Orzysz. Il comune possiede una proprietà situata nel centro della città di Orzysz su ul. Mercato 3. L'edificio era una struttura alberghiera ed era di proprietà di un proprietario privato. L'edificio non è attualmente in uso, ma a seguito di un'analisi effettuata dal Comune di Orzysz è stato deciso di adottare misure volte a sviluppare l'edificio a fini di pubblica utilità. Il progetto sarà attuato nel primo trimestre del 2017 fino alla fine di settembre 2019. Il valore totale del progetto è pari a 4616 653,13 PLN. La sovvenzione richiesta è 1 659 477,01 (83 % dei costi ammissibili) (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Proyecto "Ayuntamiento de Ryski — modernización de energía profunda, renovación y adaptación del edificio en ul. El mercado de Orzysz" prevé una profunda termomodernización en un edificio municipal que se adaptará para fines de utilidad pública. El edificio está destinado a albergar los locales del Ayuntamiento, el Centro Municipal de Bienestar Social, la biblioteca pública y otras dependencias presupuestarias municipales. El proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SZOOP para la submedida 4.3.1., ya que el proyecto consiste en llevar a cabo obras destinadas a aumentar la eficiencia energética del edificio en ul. Mercado 3: incluidas ventanas y puertas, aislamiento térmico, ventilación y aire acondicionado, nodos térmicos y conexión térmica, modernización de las instalaciones de calefacción central y gastos no subvencionables: modernización de las instalaciones de calefacción central y central — trabajos de montaje y desmontaje, instalación y circulación de agua caliente — trabajos de montaje y desmantelamiento, instalaciones sanitarias de alcantarillado, obras — exteriores. trabajos de techo y fachada, trabajos eléctricos y de instalación en el campo de la iluminación. Así, el proyecto encaja con el objetivo de detalle. SZOOP. El solicitante del proyecto es el Ayuntamiento de Orzysz y su coordinador del alcalde de la ciudad. La ejecución eficiente del proyecto será supervisada por el personal de los diversos departamentos de la Oficina Municipal adscritos al proyecto. El creador del proyecto es el municipio de Orzysz. El municipio posee una propiedad situada en el centro de la ciudad de Orzysz en ul. Mercado 3. El edificio solía ser una instalación hotelera y era propiedad de un propietario privado. El edificio no está actualmente en uso, pero como resultado de un análisis realizado por el Ayuntamiento de Orzysz, se decidió tomar medidas destinadas a desarrollar el edificio con fines de utilidad pública. El proyecto se ejecutará en el primer trimestre de 2017 hasta finales de septiembre de 2019. El valor total del proyecto es de 4616 653,13 PLN. La subvención solicitada asciende a 1.659 477,01 (83 % de los costes subvencionables). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.03.01-28-0044/17
    0 references