Thermal modernisation of public utility facilities in the Bobrowniki commune (Q123825)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:22, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q123825 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of public utility facilities in the Bobrowniki commune
Project Q123825 in Poland

    Statements

    0 references
    2,244,684.61 zloty
    0 references
    538,724.31 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,640,805.42 zloty
    0 references
    633,793.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    14 April 2016
    0 references
    29 December 2017
    0 references
    GMINA BOBROWNIKI
    0 references
    0 references

    50°22'49.8"N, 18°59'28.3"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest kompleksowa termomodernizacja 4 obiektów użyteczności publicznej na terenie Gminy Bobrowniki, m.in. docieplenie ścian zewnętrznych budynków, wymiana źródeł ciepła z kotła węglowego na gazowy, wymiana grzejników, wymiana stolarki drzwiowej i okiennej, ocieplenie stropu nad najwyższą kondygnacją oraz montaż paneli fotowoltaicznych. Głównym celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej modernizowanych obiektów. Zakładanym rezultatem jest zmniejszenie zużycia energii pierwotnej oraz ograniczenie emisji zanieczyszczeń wprowadzanych do powietrza i spadek emisji gazów cieplarnianych oraz zwiększenie liczby budynków z lepszą klasą zużycia energii. Termomodernizacja dotyczy 4 budynków użyteczności publicznej, w tym remizy OSP w Myszkowicach, remizy OSP Wymysłowie, oraz remizy OSP Twardowicach, Domu Kultury w Siemoni. Założone w projekcie cele są kompatybilne ze wszystkimi najważniejszymi dokumentami strategicznymi. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is a comprehensive thermal modernisation of 4 public utility facilities in the Bobrowniki commune, including warming of the exterior walls of buildings, exchange of heat sources from coal boiler to gas boiler, replacement of radiators, replacement of door and window joinery, warming of the ceiling over the highest floor and installation of photovoltaic panels. The main objective of the project is to increase the energy efficiency of modernised facilities. The expected result is to reduce primary energy consumption and reduce air emissions and reduce greenhouse gas emissions and increase the number of buildings with a better energy class. The thermal modernisation concerns 4 public utility buildings, including OSP firehouses in Myszkowice, OSP Wymysłów firehouses, and Twardowice OSP firehouses, the House of Culture in Siemoni. The objectives set out in the project are compatible with all key strategic documents. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est une thermomodernisation complète de 4 bâtiments publics dans la municipalité de Bobrowniki, y compris l’isolation des murs extérieurs des bâtiments, le remplacement des sources de chaleur de la chaudière au charbon au gaz, le remplacement des radiateurs, le remplacement de la menuiserie des portes et des fenêtres, le réchauffement du plafond au-dessus du plancher le plus élevé et l’installation de panneaux photovoltaïques. L’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des installations modernisées. Le résultat escompté est une réduction de la consommation d’énergie primaire et des émissions de polluants entrant dans l’air, une diminution des émissions de gaz à effet de serre et une augmentation du nombre de bâtiments ayant une meilleure consommation d’énergie. La thermomodernisation concerne 4 bâtiments publics, dont la caserne du GRT de Myszkowice, la caserne de l’OSP Wymysłów, et la caserne de l’OSP de Twardowice, la Maison de la culture de Siemoni. Les objectifs fixés dans le projet sont compatibles avec tous les documents stratégiques les plus importants. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist eine umfassende Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Bobrowniki, einschließlich Isolierung von Außenwänden von Gebäuden, Austausch von Wärmequellen von Kohlekessel zu Gas, Austausch von Heizkörpern, Austausch von Tür- und Fenstertischlerei, Erwärmung der Decke über dem höchsten Boden und Installation von Photovoltaik-Panels. Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz modernisierter Anlagen. Das angestrebte Ergebnis ist eine Verringerung des Primärenergieverbrauchs und der Emissionen von Schadstoffen in die Luft, eine Verringerung der Treibhausgasemissionen und eine Erhöhung der Zahl der Gebäude mit einer besseren Energieverbrauchsklasse. Die Thermomodernisierung betrifft vier öffentliche Gebäude, darunter das Feuerwerk des TSO in Myszkowice, das Feuerwerk der OSP Wymysłów und das Feuerwerk des Twardowice OSP, des Kulturhauses in Siemoni. Die im Projekt festgelegten Ziele sind mit allen wichtigen strategischen Dokumenten vereinbar. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is een uitgebreide thermomodernisering van 4 openbare gebouwen in de gemeente Bobrowniki, waaronder isolatie van buitenmuren van gebouwen, vervanging van warmtebronnen van kolenketel tot gas, vervanging van radiatoren, vervanging van deur- en raamschrijnwerk, opwarming van het plafond boven de hoogste verdieping en installatie van fotovoltaïsche panelen. De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van gemoderniseerde installaties. Het beoogde resultaat is een vermindering van het primaire energieverbruik en de uitstoot van verontreinigende stoffen die in de lucht terechtkomen, een daling van de uitstoot van broeikasgassen en een toename van het aantal gebouwen met een betere energieverbruiksklasse. Thermomodernisering betreft vier openbare gebouwen, waaronder de brandweerkazerne van de TSO in Myszkowice, de brandweerkazerne van de OSP Wymysłów, en de brandweerkazerne van de OSP Twardowice, het Huis van Cultuur in Siemoni. De doelstellingen van het project zijn verenigbaar met alle belangrijkste strategische documenten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è una completa termomodernizzazione di 4 edifici pubblici nel comune di Bobrowniki, che comprende l'isolamento delle pareti esterne degli edifici, la sostituzione di fonti di calore dalla caldaia a carbone a gas, la sostituzione dei radiatori, la sostituzione di porte e finestre, il riscaldamento del soffitto al di sopra del pavimento più alto e l'installazione di pannelli fotovoltaici. L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza energetica degli impianti ammodernati. Il risultato previsto è una riduzione del consumo di energia primaria e delle emissioni di inquinanti che entrano nell'aria, una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra e un aumento del numero di edifici con una classe di consumo energetico migliore. La termomodernizzazione riguarda 4 edifici pubblici, tra cui la caserma dei pompieri del TSO a Myszkowice, la caserma dei pompieri dell'OSP Wymysłów e la caserma dei pompieri di Twardowice OSP, la Casa della cultura di Siemoni. Gli obiettivi fissati nel progetto sono compatibili con tutti i documenti strategici più importanti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es una termomodernización integral de 4 edificios públicos en el municipio de Bobrowniki, incluyendo aislamiento de paredes externas de edificios, sustitución de fuentes de calor de caldera de carbón a gas, sustitución de radiadores, sustitución de carpintería de puertas y ventanas, calentamiento del techo por encima del piso más alto e instalación de paneles fotovoltaicos. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de las instalaciones modernizadas. El resultado previsto es una reducción del consumo de energía primaria y de las emisiones de contaminantes que entran en la atmósfera, una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero y un aumento del número de edificios con una mejor clase de consumo de energía. La termomodernización afecta a 4 edificios públicos, incluyendo el cuartel de bomberos del TSO en Myszkowice, el cuartel de bomberos del OSP Wymysłów, y el cuartel de bomberos de la OSP de Twardowice, la Casa de la Cultura en Siemoni. Los objetivos fijados en el proyecto son compatibles con todos los documentos estratégicos más importantes. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.01-24-03H9/16
    0 references