Revalorisation and Adaptation of St. John in Gdańsk at the Centre of St. Jana – Stage II (Q122274)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122274 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revalorisation and Adaptation of St. John in Gdańsk at the Centre of St. Jana – Stage II |
Project Q122274 in Poland |
Statements
4,816,179.75 zloty
0 references
8,026,966.25 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 August 2020
0 references
NADBAŁTYCKIE CENTRUM KULTURY W GDAŃSKU
0 references
Projekt obejmuje dokończenie prac konserwatorskich i adaptacyjnych w środku i na zewnątrz gotyckiego kościoła św. Jana zlokalizowanego na Głównym Mieście w Gdańsku, przywrócenie zabytkowego wyposażenia kościoła, zwiększenie przestrzeni udostępnianej dla zwiedzających oraz stworzenie kompleksowego systemu informacji turystycznej o obiekcie. Projekt zakończy wieloletnie prace związane z rewaloryzacją i zabezpieczeniem zabytkowego obiektu, pozwoli na udostępnienie unikatowego zabytku szerokiemu gronu odbiorców, a także wpłynie na rozwój wyjątkowej oferty kulturalnej funkcjonującego tu Centrum św. Jana. Jednocześnie inwestycja przełoży się na kształtowanie spójnej i atrakcyjnej oferty turystycznej i kulturalnej miasta i regionu, a tym samym na podniesienie atrakcyjności turystycznej Gdańska (w tym Głównego Miasta), będącego miejscem o szczególnych walorach kulturowych w skali całego województwa. (Polish)
0 references
The project covers the completion of conservation and adaptation works inside and outside the Gothic Church of St. Jan is located in the Main City of Gdańsk, restores the historic equipment of the church, increase the space available to visitors and create a comprehensive tourist information system about the facility. The project will complete many years of work related to the revaluation and protection of the historic building, will make the unique monument available to a wide audience, and will also affect the development of the unique cultural offer of the St. I'm Jana. At the same time, the investment will translate into the development of a coherent and attractive tourist and cultural offer of the city and the region, thus increasing the tourist attractiveness of Gdańsk (including the Main City), which is a place of special cultural value on the whole voivodship. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend l’achèvement des travaux de conservation et d’adaptation à l’intérieur et à l’extérieur de l’église Saint-Gothique. Jan, situé dans la ville principale de Gdańsk, restaure l’équipement historique de l’église, augmente l’espace disponible pour les visiteurs et crée un système complet d’informations touristiques sur l’installation. Le projet achèvera de nombreuses années de travaux liés à la revalorisation et à la préservation du bâtiment historique, permettra de mettre le monument unique à la disposition d’un large public et contribuera également au développement de l’offre culturelle unique du Centre Saint qui y opère. Jan. — John. Dans le même temps, l’investissement se traduira par une offre touristique et culturelle cohérente et attrayante de la ville et de la région, augmentant ainsi l’attrait touristique de Gdańsk (y compris la ville principale), un lieu de valeur culturelle particulière dans toute la voïvodie. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Fertigstellung von Erhaltungs- und Anpassungsarbeiten innerhalb und außerhalb der gotischen St. Kirche. Jan, in der Hauptstadt Danzig gelegen, stellt die historische Ausstattung der Kirche wieder her, erhöht den Platz für Besucher und schafft ein umfassendes System von touristischen Informationen über die Anlage. Das Projekt wird viele Jahre der Arbeit im Zusammenhang mit der Revalorisierung und Erhaltung des historischen Gebäudes abschließen, wird es ermöglichen, das einzigartige Denkmal einem breiten Publikum zur Verfügung zu stellen und wird auch zur Entwicklung des einzigartigen kulturellen Angebots des Heiligen Zentrums, das hier tätig ist, beitragen. John. Gleichzeitig wird die Investition zu einem kohärenten und attraktiven touristischen und kulturellen Angebot der Stadt und Region führen, wodurch die touristische Attraktivität von Danzig (einschließlich der Hauptstadt), einem Ort von besonderem kulturellen Wert in der Woiwodschaft, erhöht wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de voltooiing van conserverings- en aanpassingswerken binnen en buiten de Gotische Sint-kerk. Jan, gelegen in de hoofdstad Gdańsk, herstelt de historische uitrusting van de kerk, vergroot de ruimte voor bezoekers en creëert een uitgebreid systeem van toeristische informatie over de faciliteit. Het project zal vele jaren van werk in verband met de hervalorisatie en het behoud van het historische gebouw voltooien, zal het unieke monument beschikbaar stellen voor een breed publiek, en zal ook bijdragen aan de ontwikkeling van het unieke culturele aanbod van het Heilig Centrum dat hier actief is. Ja, John. Tegelijkertijd zal de investering zich vertalen in een samenhangend en aantrekkelijk toeristisch en cultureel aanbod van de stad en regio, waardoor de toeristische aantrekkelijkheid van Gdansk (met inbegrip van de hoofdstad), een plaats van bijzondere culturele waarde in het gehele woiwodschap, wordt vergroot. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede il completamento di opere di conservazione e adattamento all'interno e all'esterno della Chiesa di Santa Gotica. Jan, situato nella città principale di Danzica, ripristina le attrezzature storiche della chiesa, aumenta lo spazio a disposizione dei visitatori e crea un sistema completo di informazioni turistiche sulla struttura. Il progetto completerà molti anni di lavori relativi alla rivalutazione e alla conservazione dell'edificio storico, consentirà di mettere a disposizione di un vasto pubblico il monumento unico e contribuirà anche allo sviluppo dell'offerta culturale unica del Centro Santo che opera qui. Jan. — John. Allo stesso tempo, l'investimento si tradurrà in un'offerta turistica e culturale coerente e attraente della città e della regione, aumentando così l'attrattiva turistica di Danzica (compresa la città principale), un luogo di particolare valore culturale in tutto il voivodato. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la finalización de trabajos de conservación y adaptación dentro y fuera de la Iglesia de San Gótico. Jan, situado en la ciudad principal de Gdansk, restaura el equipamiento histórico de la iglesia, aumenta el espacio disponible para los visitantes y crea un sistema integral de información turística sobre las instalaciones. El proyecto completará muchos años de trabajo relacionado con la revalorización y preservación del edificio histórico, permitirá que el monumento único se ponga a disposición de una amplia audiencia, y también contribuirá al desarrollo de la oferta cultural única del Centro Santo que opera aquí. Jan. — John. Al mismo tiempo, la inversión se traducirá en una oferta turística y cultural coherente y atractiva de la ciudad y la región, aumentando así el atractivo turístico de Gdansk (incluida la ciudad principal), un lugar de especial valor cultural en todo el voivodato. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.08.03.00-22-0043/15
0 references