KRYNICA Resort – development of spa infrastructure through renovation of the public space of the main board of Krynicki pedestrian street in Krynica-Zdrój (Q112922)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112922 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | KRYNICA Resort – development of spa infrastructure through renovation of the public space of the main board of Krynicki pedestrian street in Krynica-Zdrój |
Project Q112922 in Poland |
Statements
5,385,005.89 zloty
0 references
7,977,786.56 zloty
0 references
67.5 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 October 2020
0 references
GMINA KRYNICA-ZDRÓJ
0 references
Istotą projektu wraz z komplementarnymi projektami w ramach programu KURORT KRYNICA jest doprowadzenie do przekształcenia histor. centrum Krynicy w obrębie strefy A w nowoczesną przestrzeń pub., która zachowując wszelkie walory i atrybuty zabytk. założenia urbanist.architektonicz., przekształci centrum Uzdrowiska w nowoczesne wnętrze urbanistyczne, funkcjonalnie powiązane z architekturą krajobrazu, podkreślające unikatowe w skali kraju wartości przestrzennokulturalne, które jednocześnie pozwolą w tej przestrzeni rozwijać funkcje uzdrowiskowe, społ.gospod. i kulturalne, przyczyniając się do budowy nowego wizerunku Krynicy i wzmacniania jej przewag konkurencyjnych w stosunku do innych uzdrowisk zarówno w kraju, jak i w Europie.Skutkiem procesu przekształceń powinno być wzmocnienie Krynicy na rynku usług turyst.rekreac. i uzdrowisk.leczniczych oraz znaczący wzrost liczby osób odwiedzających Kurort.W ramach projektu zrewitalizowany zostanie gł. deptak uzdrowiskowy obejmujący skwer przy ul. Ebersa wraz z przebudową mostku, deptak w ciągu al. Nowotarskiego rozszerzający się na centralną płytę pomiędzy Pijalnią Gł., a Starym Domem Zdroj., i dochodzący aż do styku z Bulwarami Dietla. Zrewitalizowana zostanie zieleń po obu bokach Starego Domu Zdroj. oraz Pijalni Gł. Zabiegom konserwatorskim poddana zostanie Muszla Koncertowa pomiędzy Pijalnią Gł., a Nowym Domem Zdroj. Pod przebudowywanymi ciągami pieszymi wymienione zostaną sieci wodkan, a cały obszar zostanie wyposażony w estetyczne oświetlenie. Obszar objęty projektem to 3,5 ha przestrz. pub. o charakterze typowo uzdrowisk.Projekt jest kluczowym elem. przekształceń tkanki przestrzennej Krynicy, który przyczynia się do budowy nowoczesnego uzdrowiska, z bogatą ofertą turyst.rekreacyjną, a w konsekwencji wzmacnia potencjał uzdrowiskowy Małopolski i jeden z jej kluczowych obszarów rozwojowych jakimi są przemysły czasu wolnego.Szerzej o wpływie projektu na rozwój oferty turyst. w zał. nr 16.1. (Polish)
0 references
The essence of the project together with complementary projects within the curriculum of KRYNICA is to bring about the transformation of the histor.Central Krynica within zone A into the modern space pub., which retains all the advantages and attributes of the monument. Establishment of urbanist.architektonitec., transforms the centre of the spa resort to the centre of the spasca in the modern interior of the urbanist, functionally connected with the spa architecture of the landscape, emphasising the unique in the country’s spatial cultural values, which at the same time will enable the recreation of the recreational of the new recreation of the spa resorts, and to the beauty of the landscape, emphasising the unique in the country’s cultural values, which at the same time will enable the recreation of the recreational functions of the recreation of the recreation of the recreation of the landscape. Ebersa along with the reconstruction of the bridge, promenade in the al. It expands into a central plate between the drinking room Gł. and the Old House of Zdroj, and reaching to the junction with Dietl boulevards. The green on both sides of the Old House Zdroj and the Drinking Gł will be revitalised. The conservatory will be subjected to a concert shell between the drunken Gł. and the New House Zdroj. Under the redeveloped tracks, the Waterkan networks will be replaced, and the entire area will be equipped with aesthetic lighting. The project is a key element of Krynica spatial tissue transformation, which contributes to the construction of a modern spa, with a rich offer of recreational tourists, and consequently strengthens the spa potential of Małopolska and one of its key development areas such as leisure time industries. (English)
20 October 2020
0 references
L’essence du projet ainsi que des projets complémentaires dans le cadre du programme KURORT Krynica est de transformer l’histoire du centre de Krynica dans la zone A en un espace de pub moderne, qui, tout en préservant tous les atouts et attributs du monument. urbanist.architektonicz., transformera le centre du Spa en un intérieur urbain moderne, fonctionnellement lié à l’architecture du paysage, en mettant l’accent sur les valeurs spatiales uniques du pays, qui en même temps permettra dans cet espace de développer les fonctions de spa, community.gospod. contribuer à la construction d’une nouvelle image de Krynica et renforcer ses avantages dans le pays. La croissance du projet sera significative par rapport aux autres personnes. Ebersa avec reconstruction du pont, promenade en al. Nowatarski se développe dans une plaque centrale entre la Pijalnia Gł. et la vieille maison de Zdrój, et atteint l’interface avec les boulevards Dietl. La verdure sera revitalisée des deux côtés de la vieille maison de Zdroj. La coquille de concert entre Pijalnia Gł. et Nowy Dom Zdroj sera soumise à des traitements de conservation. Sous les lignes piétonnes reconstruites, les réseaux hydroélectriques seront remplacés et toute la zone sera équipée d’un éclairage esthétique. La zone couverte par le projet est de 3,5 hectares de stations thermales typiques. Le projet est un élément clé de la transformation du tissu spatial de Krynica, qui contribue à la construction d’une station thermale moderne, avec une offre riche de touristes de loisirs, et par conséquent renforce le potentiel thermal de Małopolska et l’un de ses principaux domaines de développement tels que les industries de loisirs. (French)
1 December 2021
0 references
Das Wesentliche des Projekts mit ergänzenden Projekten innerhalb des KURORT Krynica-Programms besteht darin, die Geschichte des Zentrums von Krynica innerhalb der Zone A in einen modernen Kneipenraum zu verwandeln, der unter Wahrung aller Vermögenswerte und Attribute des Denkmals das Zentrum des Spas in ein modernes urbanes Interieur verwandeln wird, das funktional mit der Architektur der Landschaft verbunden ist und die einzigartigen räumlichen Werte im Land betont. was gleichzeitig ermöglichen wird, in diesem Raum die Spa-Funktionen zu entwickeln, community.gospod. trägt zum Aufbau eines neuen Bildes von Krynica bei und stärkt seine Vorteile im Land. Das Wachstum des Projekts wird für andere Menschen bedeutend sein. Ebersa mit Brückenrekonstruktion, Promenade in al. Nowatarski expandiert zu einer zentralen Platte zwischen der Pijalnia Gł. und dem Alten Haus Zdrój und erreicht die Schnittstelle zu den Dietl Boulevards. Das Grün wird auf beiden Seiten des Alten Hauses von Zdroj wiederbelebt werden. Die Konzertschale zwischen Pijalnia Gł. und Nowy Dom Zdroj wird Naturschutzbehandlungen unterzogen. Unter den umgebauten Fußgängerlinien werden Hydrokannetze ersetzt und der gesamte Bereich wird mit ästhetischer Beleuchtung ausgestattet. Das Projekt ist ein zentrales Element der Transformation des räumlichen Gewebes von Krynica, das zum Bau eines modernen Kurortes mit einem reichhaltigen Angebot an Erholungstouristen beiträgt und somit das Spa-Potenzial von Małopolska und eines seiner wichtigsten Entwicklungsgebiete wie die Freizeitindustrie stärkt. (German)
7 December 2021
0 references
De essentie van het project samen met complementaire projecten binnen het KURORT Krynica programma is om de geschiedenis van het centrum van Krynica binnen zone A om te vormen tot een moderne pub ruimte, die, met behoud van alle troeven en attributen van het monument. urbanist.architektonicz., zal het centrum van de Spa om te vormen tot een modern stedelijk interieur, functioneel gekoppeld aan de architectuur van het landschap, met de nadruk op de unieke ruimtelijke waarden in het land, die tegelijkertijd zal toelaten om in deze ruimte om de spa functies te ontwikkelen, community.gospod. bijdragen aan de bouw van een nieuw beeld van Krynica en het versterken van de voordelen ervan in het land. De groei van het project zal significant zijn ten opzichte van andere mensen. Ebersa met brugreconstructie, promenade in al. Nowatarski breidt zich uit tot een centrale plaat tussen de Pijalnia Gł. en het oude huis van Zdrój, en het bereiken van de interface met Dietl Boulevards. Het groen zal worden gerevitaliseerd aan beide zijden van het oude huis van Zdroj. De concertschelp tussen Pijalnia Gł. en Nowy Dom Zdroj wordt onderworpen aan conserveringsbehandelingen. Onder de herbouwde voetgangerslijnen zullen hydrocannetwerken worden vervangen en zal het hele gebied worden uitgerust met esthetische verlichting. Het gebied dat door het project wordt bestreken is 3,5 hectare pub. typische kuuroorden. Het project is een belangrijk element van de transformatie van het ruimtelijke weefsel van Krynica, dat bijdraagt aan de bouw van een modern kuuroord, met een rijk aanbod aan recreatieve toeristen, en versterkt bijgevolg het kuurpotentieel van Małopolska en een van de belangrijkste ontwikkelingsgebieden zoals de vrijetijdsindustrie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'essenza del progetto insieme ai progetti complementari all'interno del programma KURORT Krynica è trasformare la storia del centro di Krynica all'interno della zona A in un moderno spazio pub, che, pur conservando tutti i beni e gli attributi del monumento. Urbanist.architektonicz., trasformerà il centro della Spa in un moderno interno urbano, funzionalemente legato all'architettura del paesaggio, sottolineando i valori spaziali unici nel paese, che allo stesso tempo permetterà in questo spazio di sviluppare le funzioni termali, community.gospod. contribuendo alla costruzione di una nuova immagine di Krynica e rafforzandone i vantaggi nel paese. La crescita del progetto sarà significativa rispetto ad altre persone. Ebersa con ricostruzione ponte, passeggiata in al. Nowatarski si espande in una piastra centrale tra la Pijalnia Gł. e la vecchia casa di Zdrój, e raggiunge l'interfaccia con i viali Dietl. Il verde sarà rivitalizzato su entrambi i lati della vecchia casa di Zdroj. Il guscio del concerto tra Pijalnia Gł. e Nowy Dom Zdroj sarà sottoposto a trattamenti di conservazione. Sotto le linee pedonali ricostruite, le reti idrocane saranno sostituite e l'intera area sarà dotata di illuminazione estetica. L'area interessata dal progetto è di 3,5 ettari di pub. località termali tipiche. Il progetto è un elemento chiave di trasformazione del tessuto spaziale di Krynica, che contribuisce alla costruzione di un moderno resort termale, con una ricca offerta di turisti ricreativi, e di conseguenza rafforza il potenziale termale di Małopolska e uno dei suoi principali settori di sviluppo come le industrie ricreative. (Italian)
15 January 2022
0 references
La esencia del proyecto junto con proyectos complementarios dentro del programa KURORT Krynica es transformar la historia del centro de Krynica dentro de la zona A en un espacio de pub moderno, que, preservando todos los bienes y atributos del monumento. urbanist.architektonicz., transformará el centro del Spa en un interior urbano moderno, funcionalmente vinculado a la arquitectura del paisaje, enfatizando los valores espaciales únicos en el país, que al mismo tiempo permitirá en este espacio desarrollar las funciones de spa, community.gospod. contribuyendo a la construcción de una nueva imagen de Krynica y fortaleciendo sus ventajas en el país. El crecimiento del proyecto será significativo en relación con otras personas. Ebersa con reconstrucción puente, paseo marítimo en al. Nowatarski se expande en una placa central entre el Pijalnia Gł. y la Casa Vieja de Zdrój, y alcanza la interfaz con Dietl Boulevards. La vegetación será revitalizada a ambos lados de la Casa Vieja de Zdroj. La concha del concierto entre Pijalnia Gł. y Nowy Dom Zdroj será sometida a tratamientos de conservación. Bajo las líneas peatonales reconstruidas, las redes hidrocanal serán reemplazadas y toda la zona estará equipada con iluminación estética. La zona cubierta por el proyecto es de 3,5 hectáreas de pub. balnearios típicos. El proyecto es un elemento clave de la transformación del tejido espacial de Krynica, que contribuye a la construcción de un moderno balneario, con una rica oferta de turistas recreativos, y por lo tanto refuerza el potencial balneario de Małopolska y una de sus principales áreas de desarrollo como las industrias del ocio. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.02-12-0518/16
0 references