Adaptation of the kindergarten building in Jaszkowa Lower to nursery (Q95997)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:04, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q95997 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Adaptation of the kindergarten building in Jaszkowa Lower to nursery
Project Q95997 in Poland

    Statements

    0 references
    652,267.93 zloty
    0 references
    156,544.30 Euro
    13 January 2020
    0 references
    767,374.04 zloty
    0 references
    184,169.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    7 September 2018
    0 references
    GMINA KŁODZKO
    0 references
    Projekt będzie realizowany przez Gminę Kłodzko (woj. Dolnośląskie, powiat Kłodzki, gmina wiejska). Lokalizacja: Jaszkowa Dolna, dz. nr 52 o pow.2 410m2-własność inwestora. Działka zabudowana budynkiem, w którym obecnie funkcjonuje przedszkole z oddziałem żłobkowym o pow. całkowitej 164 m2 i pow. zabudowy 148,41 m2.Realizacja projektu umożliwi otwarcie żłobka Gminnego w Jaszkowej Dolnej z dniem 1.03.2018. Zakres obejmuje: 1. roboty budowlane, w tym poziom piwnicy (58,96m2) poziom parteru (105,66m2) poziom poddasza (70,75m2). Budynek będzie przystosowany dla osób niepełnosprawnych (m.in: montaż prefabrykowanej pochylni,urządzenia przyzywowego, brak progów i zmian poziomów na poszczególnych kondygnacjach,kuchnia umożliwiająca przygot.indywidualnych posiłków) W ramach zad. 2 wyposażenie zostaną zakupione pomoce dydaktyczne i wyposażenie w tym również kuchni. W ramach zad. 3 nadzór inwestorski zostanie wyłoniony inspektor nadzoru zgodnie z wymogami prawa, który będzie sprawował nadzór na placu budowy, zabezpieczający interes Inwestora, określony umową. W ramach zad. 4 działania promocyjne zostaną zakupione 2 tablice: informacyjna i pamiątkowa oraz bezkosztowo-informacje o projekcie i donatorach na stronach www i mediach lokalnych. Gmina wyłoni wykonawców na zadanie: 1 roboty budowlane i 2 wyposażenie - w trybie przetargu nieograniczonego natomiast zadanie 3 nadzór inwestorski oraz 4 działania promocyjne - w trybie zapytania ofertowego na podstawie Ustawy PZP (Dz.U. 2015 r, poz. 2164). Gmina posiada odpowiednie zaplecze organiz.-tech.; na potrzeby realizacji projektu zostanie uruchomione biuro projektowe w siedzibie GK, wyposażone w sprzęt biurowy, komput. i teleinformat., odpowiednio zabezpieczone, zapewniający sprawną realizację projektu. Kontakt z biurem projektu codziennie od pn. do pt. Wybór technologii wykonania przedsięwzięcia został podjęty na podstawie inwentaryzacji obiektu oraz oceny stanu technicznego. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented by the Municipality of Kłodzko (woj. Dolnośląskie, Kłodzki county, rural commune). Location: Jaszkowa Dolna, Dz. No. 52 with an area of 2410 m²-ownership of the investor. The plot is built in a building, which currently operates a kindergarten with a nursery unit with a total area of 164 m² and an area of 148.41 m².The project will allow opening of a communal nursery in Jaszkowa Dolna on 1.03.2018. The scope includes: 1. construction works, including basement level (58.96 m²) level of ground floor (105.66 m²) level of attic (70.75 m²). The building will be adapted for people with disabilities (including: assembly of prefabricated ramp, food equipment, no thresholds and changes in levels on individual floors, kitchen allowing preparation of individual meals) As part of the ass. 2 equipment will be purchased with teaching aids and equipment including kitchens. As part of the ass. 3 investor supervision will be selected as a supervisory inspector in accordance with the requirements of the law, who will supervise the construction site, safeguarding the investor’s interest, as defined by the contract. As part of the ass. 4 promotional activities will be purchased 2 tables: informative and commemorative and cost-free information about projects and donors on the websites and local media. The municipality will select contractors for the task of: 1 construction works and 2 equipment – by way of an unlimited tender task 3 investor supervision and 4 promotional activities – in the form of a request for tender under the PZP Act (Journal of Laws 2015, item. 2164. The municipality has appropriate facilities for organisation.-tech.; for the implementation of the project, a design office will be launched at the GK headquarters, equipped with office equipment, comput. and ICT., adequately secured, ensuring efficient implementation of the project. Contact with the project office every day from Mon to pt. The selection of the project’s technology was undertaken on the basis of the inventory of the facility and the technical status assessment. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Kłodzko (voivodie). Dolnośląskie, comté de Kłodzki, commune rurale). Lieu: Jaszkowa Dolna, dz. No 52 avec une superficie de 2 410 m²-propriété de l’investisseur. Le terrain est construit avec un bâtiment dans lequel il y a actuellement un jardin d’enfants avec une unité de crèche d’une superficie totale de 164 m² et une superficie de 148,41 m². La mise en œuvre du projet permettra l’ouverture de la crèche communautaire à Jaszkowa Dolna le 1er mars 2018. Le champ d’application comprend: 1. Travaux de construction, y compris sous-sol (58,96 m²) rez-de-chaussée (105,66 m²) niveau grenier (70,75 m²). Le bâtiment sera accessible aux personnes handicapées (par exemple: installation d’une rampe préfabriquée, d’un dispositif alimentaire, pas de seuils et changements de niveaux sur les différents étages, une cuisine permettant la préparation de repas individuels) 2 équipements seront achetés des aides pédagogiques et de l’équipement, y compris la cuisine. Dans le cul. 3 La supervision de l’investisseur sera nommée un inspecteur de surveillance conformément aux exigences de la loi, qui exercera une surveillance sur le chantier de construction, garantissant les intérêts de l’investisseur, tels que définis par l’accord. Dans le cul. 4 activités promotionnelles seront achetées 2 planches: information et information commémorative et information gratuite sur le projet et les donateurs sur les sites Web et les médias locaux. La municipalité sélectionnera des entrepreneurs pour la tâche: 1 travaux de construction et 2 équipements — dans le cadre d’une procédure d’appel d’offres ouverte, tandis que la tâche 3 supervision des investisseurs et 4 activités de promotion — sous la forme d’une demande de devis conformément à la loi polonaise sur les marchés publics (Journal officiel 2015, point. 2164). La municipalité dispose d’installations appropriées pour l’organisation.-tech.; pour la mise en œuvre du projet, un bureau de conception au siège du GK sera mis en place, équipé d’équipements de bureau, de matériel informatique et de TIC, correctement sécurisé et assurant une mise en œuvre efficace du projet. Contact avec le bureau du projet tous les jours du lundi au vendredi Le choix de la technologie pour la mise en œuvre du projet a été effectué sur la base de l’inventaire de l’installation et de l’évaluation de l’état technique. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird von der Gemeinde Kłodzko (Woiwodschaft) durchgeführt. Dolnośląskie, Kreis Kłodzki, ländliche Gemeinde). Ort: Jaszkowa Dolna, dz. Nr. 52 mit einer Fläche von 2 410 m²-Eigentum des Investors. Das Grundstück ist mit einem Gebäude gebaut, in dem es derzeit einen Kindergarten mit einer Kinderkrippe mit einer Gesamtfläche von 164 m² und einer Baufläche von 148,41 m² gibt. Die Umsetzung des Projekts ermöglicht die Eröffnung der Gemeindekrippe in Jaszkowa Dolna am 1. März 2018. Der Anwendungsbereich umfasst: 1. Bauarbeiten, einschließlich Untergeschoss (58,96 m²) Erdgeschoss (105,66 m²) Dachgeschoss (70,75 m²). Das Gebäude wird für Menschen mit Behinderungen zugänglich sein (z. B.: Einbau einer vorgefertigten Rampe, einer lebensmittelfreien Einrichtung, keine Schwellen und Änderungen der Ebenen auf den einzelnen Etagen, eine Küche, die die Zubereitung einzelner Mahlzeiten ermöglicht) 2 Geräte werden gekauft werden Unterrichtshilfen und Ausrüstung einschließlich Küche. Als Teil des Arsches. 3 Die Anlegeraufsicht wird gemäß den gesetzlichen Vorgaben zu einem Aufsichtsinspektor ernannt, der die Aufsicht auf der Baustelle ausübt, um die Interessen des Investors im Sinne der Vereinbarung zu sichern. Als Teil des Arsches. 4 Werbeaktivitäten werden 2 Boards gekauft: Informationen und Gedenkinformationen und kostenlose Informationen über das Projekt und Spender auf Websites und lokalen Medien. Die Gemeinde wählt die Auftragnehmer für die Aufgabe aus: 1 Bauarbeiten und 2 Ausrüstungen – im Rahmen eines offenen Ausschreibungsverfahrens, während Aufgabe 3 Anlegeraufsicht und 4 Werbemaßnahmen – in Form eines Angebotsantrags gemäß dem polnischen Gesetz über das öffentliche Auftragswesen (Gesetzblatt 2015, Pos. 2164). Die Gemeinde verfügt über geeignete Einrichtungen für die Organisation.-tech.; für die Durchführung des Projekts wird ein Planungsbüro am Hauptsitz der GK eingerichtet, ausgestattet mit Büroausstattung, Computer- und IKT-Ausstattung, ordnungsgemäß gesichert, um eine effiziente Umsetzung des Projekts zu gewährleisten. Kontakt mit dem Projektbüro jeden Tag von Montag bis Freitag Die Auswahl der Technologie für die Durchführung des Projekts erfolgte auf der Grundlage des Inventars der Anlage und der Bewertung des technischen Zustands. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd door de gemeente Kłodzko (woiwodschap). Dolnośląskie, provincie Kłodzki, plattelandsgemeente). Locatie: Jaszkowa Dolna, dz. nr. 52 met een oppervlakte van 2 410 m²-eigendom van de investeerder. Het perceel is gebouwd met een gebouw waarin momenteel een kleuterschool is met een crèche met een totale oppervlakte van 164 m² en een gebouwoppervlakte van 148,41 m². De uitvoering van het project zal de opening van de gemeenschapscrèche in Jaszkowa Dolna op 1 maart 2018 mogelijk maken. Het toepassingsgebied omvat: 1. Bouwwerkzaamheden, inclusief kelderverdieping (58,96 m²) begane grond (105,66 m²) zolderniveau (70,75 m²). Het gebouw zal toegankelijk zijn voor mensen met een handicap (bv.: installatie van een geprefabriceerde helling, voeding, geen drempels en veranderingen in niveaus op individuele vloeren, een keuken die de bereiding van individuele maaltijden mogelijk maakt) 2 apparatuur zal worden gekocht onderwijshulpmiddelen en apparatuur, met inbegrip van keuken. Als onderdeel van de kont. 3 Beleggerstoezicht wordt benoemd tot toezichthoudende inspecteur in overeenstemming met de voorschriften van de wet, die toezicht zal uitoefenen op de bouwplaats, waarbij de belangen van de investeerder worden behartigd, zoals bepaald in de overeenkomst. Als onderdeel van de kont. 4 promotionele activiteiten zullen worden gekocht 2 boards: informatie en herdenkingsinformatie en gratis informatie over het project en donoren op websites en lokale media. De gemeente selecteert de contractanten voor de taak: 1 bouwwerkzaamheden en 2 uitrusting — in een openbare aanbestedingsprocedure, terwijl taak 3 toezicht op investeerders en 4 promotieactiviteiten — in de vorm van een offerteaanvraag overeenkomstig de Poolse wet inzake overheidsopdrachten (Journal of Laws 2015, item. 2164). De gemeente beschikt over passende faciliteiten voor de organisatie.-tech.; voor de uitvoering van het project zal een ontwerpbureau op het hoofdkantoor van de GK worden opgericht, uitgerust met kantoorapparatuur, reken- en ICT-apparatuur, naar behoren beveiligd, zodat het project efficiënt kan worden uitgevoerd. Contact met het projectbureau elke dag van maandag tot vrijdag De technologie voor de uitvoering van het project is geselecteerd op basis van de inventaris van de faciliteit en de beoordeling van de technische toestand. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato dal comune di Kłodzko (voivodship). Dolnośląskie, contea di Kłodzki, comune rurale). Località: Jaszkowa Dolna, dz. 52 con una superficie di 2 410 m²-proprietà dell'investitore. Il terreno è costruito con un edificio in cui attualmente c'è un asilo nido con un'unità di asilo nido con una superficie totale di 164 m² e una superficie edificabile di 148,41 m². L'attuazione del progetto consentirà l'apertura dell'asilo nido comunitario a Jaszkowa Dolna il 1º marzo 2018. L'ambito di applicazione comprende: 1. Lavori di costruzione, compreso il piano seminterrato (58,96 m²) piano terra (105,66 m²) livello soffitta (70,75 m²). L'edificio sarà accessibile alle persone con disabilità (ad esempio: installazione di una rampa prefabbricata, dispositivo alimentare, senza soglie e variazioni di livello su singoli piani, una cucina che consente la preparazione di pasti individuali) 2 attrezzature saranno acquistati ausili didattici e attrezzature tra cui cucina. Come parte del culo. 3 La vigilanza dell'investitore sarà nominata un ispettore di vigilanza in conformità con i requisiti della legge, che eserciterà la vigilanza sul cantiere, garantendo gli interessi dell'investitore, come definito dal contratto. Come parte del culo. 4 attività promozionali saranno acquistate 2 tavole: informazioni e informazioni commemorative e informazioni gratuite sul progetto e sui donatori su siti web e media locali. Il comune selezionerà gli appaltatori per l'incarico: 1 lavori di costruzione e 2 attrezzature — nell'ambito di una procedura di gara aperta, mentre il compito 3 di vigilanza degli investitori e 4 attività promozionali — sotto forma di richiesta di preventivo ai sensi della legge polacca sugli appalti pubblici (Journal of Laws 2015, voce. 2164). Il comune dispone di strutture adeguate per l'organizzazione.-tech.; per l'attuazione del progetto, sarà istituito un ufficio di progettazione presso la sede della GK, dotato di attrezzature per ufficio, apparecchiature computazionali e ICT, adeguatamente protette, garantendo un'attuazione efficiente del progetto. Contatto con l'ufficio progetti tutti i giorni dal lunedì al venerdì La selezione della tecnologia per l'attuazione del progetto è stata effettuata sulla base dell'inventario dell'impianto e della valutazione delle condizioni tecniche. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto será ejecutado por el municipio de Kłodzko (voivodato). Dolnośląskie, condado de Kłodzki, comuna rural). Ubicación: Jaszkowa Dolna, dz. N.º 52 con una superficie de 2 410 m²-propiedad del inversor. La parcela está construida con un edificio en el que actualmente hay un jardín de infantes con una unidad de guardería con una superficie total de 164 m² y una superficie edificable de 148,41 m². La ejecución del proyecto permitirá la apertura de la guardería comunitaria en Jaszkowa Dolna el 1 de marzo de 2018. El ámbito de aplicación incluye: 1. Obras de construcción, incluyendo nivel del sótano (58,96 m²) planta baja (105,66 m²) nivel del ático (70,75 m²). El edificio será accesible para las personas con discapacidad (por ejemplo: instalación de una rampa prefabricada, dispositivo alimentario, sin umbrales y cambios en los niveles en los pisos individuales, una cocina que permite la preparación de comidas individuales) 2 equipos se comprarán ayudas de enseñanza y equipo incluyendo cocina. Como parte del culo. 3 La supervisión del inversor será nombrado un inspector supervisor de acuerdo con los requisitos de la ley, que ejercerá la supervisión en la obra, asegurando los intereses del Inversor, tal como se define en el acuerdo. Como parte del culo. 4 actividades promocionales se adquirirán 2 tableros: información e información conmemorativa e información gratuita sobre el proyecto y los donantes en sitios web y medios de comunicación locales. El municipio seleccionará a los contratistas para la tarea: 1 obras de construcción y 2 equipos, en un procedimiento de licitación abierta, mientras que la supervisión de los inversores de la Tarea 3 y 4 actividades de promoción, en forma de solicitud de cotización con arreglo a la Ley polaca de contratación pública (Boletín Legislativo de 2015, punto. 2164). El municipio dispone de instalaciones adecuadas para la organización.-tech.; para la ejecución del proyecto, se creará una oficina de diseño en la sede del GK, equipada con equipo de oficina, equipo computacional y equipo de TIC, debidamente asegurada, garantizando la ejecución eficiente del proyecto. Póngase en contacto con la oficina del proyecto todos los días de lunes a viernes La selección de la tecnología para la ejecución del proyecto se realizó sobre la base del inventario de la instalación y la evaluación del estado técnico. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPDS.06.01.01-02-0008/16
    0 references