Process and product innovation of apitherapy at the Hotel Dębowy in Bielawa. (Q95126)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:03, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q95126 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Process and product innovation of apitherapy at the Hotel Dębowy in Bielawa.
Project Q95126 in Poland

    Statements

    0 references
    573,054.97 zloty
    0 references
    137,533.19 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,436,228.0 zloty
    0 references
    344,694.72 Euro
    13 January 2020
    0 references
    39.9 percent
    0 references
    12 December 2016
    0 references
    5 July 2017
    0 references
    HOTEL DĘBOWY MONIKA KWIĘDACZ
    0 references
    0 references

    50°40'31.4"N, 16°36'25.9"E
    0 references
    Hotel Dębowy to obiekt o zasięgu regionalnym. Wysoka jakość oferowanych usług oraz malownicze położenie u podnóża najstarszych gór Europy - Gór Swoich powoduje, że klienci znajdują tu doskonałe warunki do odpoczynku i regeneracji zdrowia.Od 2016 r. właścicielka Hotelu Dębowego podjęła starania zmierzające do zdywersyfikowania profilu działalności firmy poprzez wprowadzenie innowacyjnych usług (produktów) i procesów apiterapii. Pozwoli to także na zwiększenie potencjału konkurencyjnego przedsiębiorstwa. Apiterapia to leczenie chorób produktami pszczelimi stosowane w medycynie niekonwencjonalnej. W apiterapii stosuje się: - miód – znajduje zastosowanie w leczeniu chorób układu krążenia, układu oddechowego, układu pokarmowego, układu moczowego, skóry i błon śluzowych, hemoroidów oraz schorzeń ginekologicznych; - propolis – znajduje zastosowanie w leczeniu czyraków i odleżyn, chorób alergicznych i reumatycznych, uszu, oczu oraz układu krążenia; - pyłek kwiatowy i pierzga – znajdują zastosowanie w leczeniu chorób żołądka, jelit, wątroby, prostaty, układu krwiotwórczego oraz schorzeń psychicznych i cywilizacyjnych (np. stresu) - mleczko pszczele – znajduje zastosowanie w leczeniu chorób układu krążenia, układu pokarmowego, skóry, błon śluzowych, oczu, zaburzeń przemiany materii, chorób narządu ruchu i wieku starczego; - jad pszczeli (tzw. apitoksynoterapia) – znajduje zastosowanie w leczeniu chorób reumatycznych, alergicznych i blizn pooperacyjnych. (Polish)
    0 references
    Hotel Dębowy is a regional facility. The high quality of the services offered and the picturesque location at the foot of Europe’s oldest mountains – the Swoich Mountains make it possible for customers to find excellent conditions for rest and regeneration of health.Since 2016, the owner of the Dębowy Hotel has made efforts to diversify the company’s business profile through the introduction of innovative services (products) and apitherapy processes. This will also increase the competitive potential of the company. Apitherapy is the treatment of diseases with bee products used in unconventional medicine. The following are used in apitherapy: — honey – is used in the treatment of cardiovascular, respiratory, digestive, urinary, skin and mucous membranes, hemorrhoids and gynecological diseases; — propolis – is used in the treatment of boils and sores, allergic and rheumatic diseases, ears, eyes and cardiovascular system; — pollen and feathers – they are used in the treatment of diseases of the stomach, intestines, liver, prostate, haematopoietic system and mental and civilisational diseases (e.g. stress) – bee jelly – is used in the treatment of diseases of the circulatory system, digestive system, skin, mucous membranes, eyes, metabolic disorders, diseases of the motor system and old age; — bee venom (so-called apitoxin therapy) – is used in the treatment of rheumatic, allergic and postoperative scars. (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’Hotel Dębowy est un établissement régional. La haute qualité des services offerts et l’emplacement pittoresque au pied des plus anciennes montagnes d’Europe — les Montagnes Swoich permettent aux clients de trouver d’excellentes conditions de repos et de régénération de la santé. Depuis 2016, le propriétaire de l’hôtel Dębowy s’efforce de diversifier le profil d’activité de l’entreprise grâce à l’introduction de services innovants (produits) et de processus d’apithérapie. Cela augmentera également le potentiel d’une entreprise compétitive. L’apithérapie est un traitement des maladies avec des produits apicoles utilisés en médecine non conventionnelle. En apithérapie, les traitements suivants sont utilisés: — miel — est utilisé dans le traitement des maladies du système cardiovasculaire, du système respiratoire, du système digestif, du système urinaire, de la peau et des muqueuses, des hémorroïdes et des maladies gynécologiques; — propolis — est utilisé dans le traitement des ébullitions et des plaies, les maladies allergiques et rhumatismales, les oreilles, les yeux et le système cardiovasculaire; — pollen et plumes — sont utilisés dans le traitement des maladies de l’estomac, des intestins, du foie, de la prostate, du système hématopoïétique et des troubles mentaux et de civilisation (par exemple, le stress) — gelée royale — est utilisé dans le traitement des maladies du système circulatoire, du système digestif, de la peau, des muqueuses, des yeux, des troubles métaboliques, des maladies de l’organe moteur et de l’âge; — venin d’abeille (appelé apitoxynothérapie) — est utilisé dans le traitement des cicatrices rhumatismales, allergiques et postopératoires. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hotel Dębowy ist eine regionale Einrichtung. Die hohe Qualität der angebotenen Dienstleistungen und die malerische Lage am Fuße der ältesten Berge Europas – das Swoich-Gebirge ermöglichen es den Kunden, hervorragende Bedingungen für Erholung und Regeneration der Gesundheit zu finden. Seit 2016 bemüht sich der Eigentümer des Hotels Dębowy, das Geschäftsprofil des Unternehmens durch die Einführung innovativer Dienstleistungen (Produkte) und Verfahren der Apitherapie zu diversifizieren. Dies wird auch das Potenzial eines wettbewerbsorientierten Unternehmens erhöhen. Apitherapy ist eine Behandlung von Krankheiten mit Bienenprodukten, die in der unkonventionellen Medizin verwendet werden. In der Apitherapie werden folgendes verwendet: — Honig – wird bei der Behandlung von Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems, des Atmungssystems, des Verdauungssystems, des Harnsystems, der Haut- und Schleimhäute, der Hämorrhoiden und der gynäkologischen Erkrankungen verwendet; — Propolis – wird bei der Behandlung von Kochen und Wunden, allergischen und rheumatischen Erkrankungen, Ohren, Augen und Herz-Kreislauf-System verwendet; — Pollen und Federn – werden bei der Behandlung von Erkrankungen des Magens, des Darms, der Leber, der Prostata, des hämatopoetischen Systems und der psychischen und Zivilisationsstörungen (z. B. Stress) – königliches Gelee – verwendet, um Krankheiten des Kreislaufsystems, des Verdauungssystems, der Haut, der Schleimhäute, der Augen, der Stoffwechselerkrankungen, der Erkrankungen des Motororgans und des Alters zu behandeln; — Bienengift (sogenannte Apitoxynotherapie) – wird bei der Behandlung rheumatischer, allergischer und postoperativer Narben verwendet. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Hotel Dębowy is een regionale faciliteit. De hoge kwaliteit van de aangeboden diensten en de pittoreske ligging aan de voet van de oudste bergen van Europa — het Swoichgebergte maken het voor klanten mogelijk om uitstekende omstandigheden te vinden voor rust en herstel van de gezondheid. Sinds 2016 heeft de eigenaar van het Dębowy Hotel inspanningen geleverd om het bedrijfsprofiel van het bedrijf te diversifiëren door de introductie van innovatieve diensten (producten) en processen van apitherapie. Dit zal ook het potentieel van een concurrerende onderneming vergroten. Apitherapie is een behandeling van ziekten met bijenproducten die in de onconventionele geneeskunde worden gebruikt. Bij apitherapie wordt het volgende gebruikt: honing — wordt gebruikt bij de behandeling van ziekten van het cardiovasculaire systeem, ademhalingssysteem, spijsverteringsstelsel, urinestelsel, huid en slijmvliezen, aambeien en gynaecologische ziekten; propolis — wordt gebruikt in de behandeling van kookt en zweren, allergische en reumatische ziekten, oren, ogen en cardiovasculaire systeem; stuifmeel en veer — worden gebruikt bij de behandeling van ziekten van de maag, darmen, lever, prostaat, hematopoëtisch systeem en psychische en beschavingsstoornissen (bv. stress) — koninklijke gelei — wordt gebruikt bij de behandeling van ziekten van het bloedsomloopstelsel, spijsverteringsstelsel, huid, slijmvliezen, ogen, metabole aandoeningen, ziekten van het motororgaan en de leeftijd; — bijgif (zogenaamde apitoxynotherapie) — wordt gebruikt bij de behandeling van reumatische, allergische en postoperatieve littekens. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'Hotel Dębowy è una struttura regionale. L'alta qualità dei servizi offerti e la posizione pittoresca ai piedi delle montagne più antiche d'Europa — le montagne Swoich consentono ai clienti di trovare ottime condizioni per il riposo e la rigenerazione della salute. Dal 2016, il proprietario dell'hotel Dębowy ha fatto sforzi per diversificare il profilo aziendale dell'azienda attraverso l'introduzione di servizi innovativi (prodotti) e processi di apiterapia. Ciò aumenterà anche il potenziale di un'impresa competitiva. Apitherapy è un trattamento di malattie con prodotti api utilizzati in medicina non convenzionale. In apiterapia, vengono utilizzati i seguenti: — miele — è utilizzato nel trattamento delle malattie del sistema cardiovascolare, del sistema respiratorio, dell'apparato digerente, del sistema urinario, della pelle e delle mucose, delle emorroidi e delle malattie ginecologiche; — propoli — è usato nel trattamento di bolle e piaghe, malattie allergiche e reumatiche, orecchie, occhi e sistema cardiovascolare; — polline e piuma — sono utilizzati nel trattamento delle malattie dello stomaco, dell'intestino, del fegato, della prostata, del sistema ematopoietico e dei disturbi mentali e della civiltà (ad esempio lo stress) — pappa reale — viene utilizzato nel trattamento delle malattie del sistema circolatorio, dell'apparato digerente, della pelle, delle mucose, degli occhi, dei disturbi metabolici, delle malattie dell'organo motorio e dell'età; — veleno d'api (la cosiddetta apitossinoterapia) — è usato nel trattamento delle cicatrici reumatiche, allergiche e postoperatorie. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El Hotel Dębowy es una instalación regional. La alta calidad de los servicios ofrecidos y la pintoresca ubicación a los pies de las montañas más antiguas de Europa — las montañas Swoich hacen posible que los clientes encuentren excelentes condiciones para el descanso y la regeneración de la salud. Desde 2016, el propietario del Hotel Dębowy se ha esforzado por diversificar el perfil empresarial de la empresa a través de la introducción de servicios innovadores (productos) y procesos de apiterapia. Esto también aumentará el potencial de una empresa competitiva. La apiterapia es un tratamiento de enfermedades con productos de abejas utilizados en la medicina no convencional. En la apiterapia, se utilizan los siguientes métodos: — la miel — se utiliza en el tratamiento de las enfermedades del sistema cardiovascular, el sistema respiratorio, el sistema digestivo, el sistema urinario, la piel y las membranas mucosas, las hemorroides y las enfermedades ginecológicas; — propóleo — se utiliza en el tratamiento de ebullición y úlceras, enfermedades alérgicas y reumáticas, oídos, ojos y sistema cardiovascular; — polen y plumas — se utilizan en el tratamiento de enfermedades del estómago, intestinos, hígado, próstata, sistema hematopoyético y trastornos mentales y de civilización (por ejemplo, el estrés) — jalea real — se utiliza en el tratamiento de enfermedades del sistema circulatorio, sistema digestivo, piel, membranas mucosas, ojos, trastornos metabólicos, enfermedades del órgano motor y la edad; — veneno de abeja (llamado apitoxinoterapia) — se utiliza en el tratamiento de cicatrices reumáticas, alérgicas y postoperatorias. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPDS.01.05.01-02-0515/16
    0 references