Participation in the Industrial Promotion Programme for the Cosmetic Industry as an opportunity to increase the recognition of the Pixie COSMETICS brand internationally. (Q82981)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q82981 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation in the Industrial Promotion Programme for the Cosmetic Industry as an opportunity to increase the recognition of the Pixie COSMETICS brand internationally. |
Project Q82981 in Poland |
Statements
367,350.0 zloty
0 references
489,800.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 December 2019
0 references
PIXIE COSMETICS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt realizowany będzie w ramach Branżowego Programu Promocji dla Branży Kosmetycznej. Działania promocyjne będą miały miejsce na takich rynkach jak: Zjednoczone Emiraty Arabskie (perspektywiczny), Chiny/Hong-Kong (perspektywiczny), Japonia (perspektywiczny), Tajlandia oraz Włochy. 1. Udział w targach branżowych. a) Cosmoprof Bolonia (Bolonia/Włochy, marzec 2019); b) BeautyWorld Middle East (Dubaj/Zjednoczone Emiraty Arabskie, maj 2019); c) Beyond Beauty ASEAN (Tajlandia/Bangkok, wrzesień 2019); d) Cosmoprof Asia (Hongkong/Chiny, listopad 2019); 2. Zakup usługi doradczej związanej z umiędzynarodowieniem, dotyczącej rynku emirackiego (perspektywicznego). 3. Indywidualna wyjazdowa misja gospodarcza do Japonii w trakcie targów Cosme Tokyo, styczeń 2019. 4. Działania informacyjno - promocyjne. a) Nabycie oraz instalację elementów dekoracyjnych uwzględniających założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki, tj. panelu promocyjnego MPG. b) Nabycie i wytworzenie oraz dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych. c) Przygotowanie i prowadzenie działań informacyjno - promocyjnych w mediach. d) Tłumaczenie strony internetowej. e) Produkcja oraz emisja spotów informacyjno - promocyjnych. Projekt zostanie sfinansowany ze środków własnych przedsiębiorcy. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project will be implemented as part of the Industry Promotion Programme for the Cosmetic Industry. Promotion activities will take place in markets such as: United Arab Emirates (prospective), China/Hong-Kong (project), Japan (prospective), Thailand and Italy. 1. Participation in trade fairs. (a) Cosmoprof Bologna (Bologna/Italy, March 2019); Beautyworld Middle East (Dubaj/United Arab Emirates, May 2019); Beyond Beauty ASEAN (Thailand/Bangkok, September 2019); Cosmoprof Asia (Hongkong/China, November 2019); 2. The purchase of internationalisation advisory services on the emirates market. 3. Individual business mission to Japan during the Cosme Tokyo trade fair, January 2019. 4. Information – promotional activities. a) Acquisition and installation of decorative elements taking into account the assumptions of visualisation of the Polish Economy Brand, i.e. promotional panel MPG. b) Acquisition and production and distribution of information and promotional materials. c) Preparation and conduct of information and promotional activities in the media. d) Translation of the website. e) Production and broadcast of information and promotional spots. The project will be financed from the entrepreneur’s own resources. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: Sa 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du programme de promotion industrielle pour l’industrie cosmétique. Des activités promotionnelles auront lieu sur des marchés tels que: Émirats arabes unis (perspective), Chine/Hong-Kong (perspective), Japon (perspective), Thaïlande et Italie. 1. Participation à des foires commerciales. a) Cosmoprof Bologne (Bologne/Italie, mars 2019); B) BeautyWorld Moyen-Orient (Dubai/Émirats arabes unis, mai 2019); C) Au-delà de la beauté ASEAN (Thaïlande/Bangkok, septembre 2019); D) Cosmoprof Asia (Hong Kong/Chine, novembre 2019); 2. Achat d’un service de conseil lié à l’internationalisation concernant le marché (perpétuel) d’Emir. 3. Mission d’affaires à l’étranger au Japon lors de Cosme Tokyo, janvier 2019. 4. Activités d’information et de promotion. a) Acquisition et installation d’éléments décoratifs en tenant compte des hypothèses de visualisation de la marque de l’économie polonaise, c’est-à-dire le panel promotionnel MPG. b) Acquisition et production et distribution de matériel d’information et de promotion. c) Préparation et conduite d’activités d’information et de promotion dans les médias. d) Traduction du site web. e) Production et diffusion de spots d’information et de promotion. Le projet sera financé sur les ressources propres de l’entrepreneur. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Das Projekt wird im Rahmen des Programms zur industriellen Förderung der Kosmetikindustrie durchgeführt. Werbemaßnahmen werden auf folgenden Märkten durchgeführt: Vereinigte Arabische Emirate (Perspektive), China/Hongkong (Perspektive), Japan (Perspektive), Thailand und Italien. 1. Teilnahme an Messen. a) Cosmoprof Bologna (Bologna/Italien, März 2019); B) BeautyWorld Middle East (Dubai/Vereinigte Arabische Emirate, Mai 2019); C) jenseits der Schönheit ASEAN (Thailand/Bangkok, September 2019); D) Cosmoprof Asia (Hongkong/China, November 2019); 2. Erwerb eines Beratungsdienstes im Zusammenhang mit der Internationalisierung des Emir-Marktes. 3. Individuelle Outbound-Geschäftsreise nach Japan während der Cosme Tokyo, Januar 2019. 4. Informations- und Werbeaktivitäten. a) Erwerb und Installation von dekorativen Elementen unter Berücksichtigung der Annahmen der Visualisierung der polnischen Wirtschaftsmarke, d. h. des Werbepanels MPG. b) Erwerb und Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerial. c) Vorbereitung und Durchführung von Informations- und Werbeaktivitäten in den Medien. d) Übersetzung der Website. e) Produktion und Ausstrahlung von Informationen und Werbespots. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln des Unternehmers finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het project zal worden uitgevoerd in het kader van het programma voor industriële bevordering van de cosmetische industrie. Promotieactiviteiten zullen plaatsvinden op markten zoals: Verenigde Arabische Emiraten (perspectief), China/Hong-Kong (perspectief), Japan (perspectief), Thailand en Italië. 1. Deelname aan beurzen. a) Cosmoprof Bologna (Bologna/Italië, maart 2019); B) BeautyWorld Midden-Oosten (Dubai/Verenigde Arabische Emiraten, mei 2019); C) Beyond Beauty ASEAN (Thailand/Bangkok, september 2019); D) Cosmoprof Azië (Hong Kong/China, november 2019); 2. Aankoop van een adviesdienst in verband met internationalisering op de (perpetuele) markt van Emir. 3. Individuele uitgaande zakelijke missie naar Japan tijdens Cosme Tokyo, januari 2019. 4. Informatie- en promotieactiviteiten. a) Verwerving en installatie van decoratieve elementen, rekening houdend met de aannames van visualisatie van het Poolse Economiemerk, d.w.z. het promotiepanel MPG. b) Verwerving en productie en distributie van informatie en promotiemateriaal. c) Voorbereiding en uitvoering van voorlichtings- en promotieactiviteiten in de media. d) Vertaling van de website. e) productie en uitzending van informatie en promotiespots. Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen van de ondernemer. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto sarà attuato nell'ambito del Programma di Promozione Industriale per l'Industria Cosmetica. Le attività promozionali si svolgeranno in mercati quali: Emirati Arabi Uniti (prospettiva), Cina/Hong-Kong (prospettiva), Giappone (prospettiva), Thailandia e Italia. 1. Partecipazione a fiere. (a) Cosmoprof Bologna (Bologna/Italia, marzo 2019); B) BeautyWorld Middle East (Dubai/Emirati Arabi Uniti, maggio 2019); C) Beyond Beauty ASEAN (Thailandia/Bangkok, settembre 2019); D) Cosmoprof Asia (Hong Kong/Cina, novembre 2019); 2. Acquisto di un servizio di consulenza relativo all'internazionalizzazione riguardante il mercato dell'Emir (perpetuo). 3. Missione aziendale individuale in uscita in Giappone durante Cosme Tokyo, gennaio 2019. 4. Attività informative e promozionali a) Acquisizione e installazione di elementi decorativi tenendo conto delle ipotesi di visualizzazione del Marchio Economico Polacco, vale a dire il pannello promozionale MPG. b) Acquisizione e produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale. c) Preparazione e svolgimento di attività informative e promozionali nei media. d) Traduzione del sito web. e) Produzione e diffusione di informazioni e spot promozionali. Il progetto sarà finanziato con le risorse proprie dell'imprenditore. (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto se ejecutará en el marco del Programa de Promoción Industrial para la Industria Cosmética. Las actividades de promoción se llevarán a cabo en mercados tales como: Emiratos Árabes Unidos (perspectiva), China/Hong-Kong (perspectiva), Japón (perspectiva), Tailandia e Italia. 1. Participación en ferias comerciales. a) Cosmoprof Bologna (Boloña/Italia, marzo de 2019); B) BeautyWorld Middle East (Dubai/Emiratos Árabes Unidos, mayo de 2019); C) Más allá de la belleza ASEAN (Tailandia/Bangkok, septiembre de 2019); D) Cosmoprof Asia (Hong Kong/China, noviembre de 2019); 2. Adquisición de un servicio de asesoramiento relacionado con la internacionalización del mercado del Emir (perpetuo). 3. Misión de negocios de salida individual a Japón durante Cosme Tokyo, enero de 2019. 4. Actividades de información y promoción. a) Adquisición e instalación de elementos decorativos teniendo en cuenta los supuestos de visualización de la marca económica polaca, es decir, el panel de promoción MPG. b) Adquisición y producción y distribución de información y material promocional. c) Preparación y realización de actividades de información y promoción en los medios de comunicación. d) Traducción del sitio web. e) Producción y difusión de anuncios de información y promoción. El proyecto se financiará con cargo a los recursos propios del empresario. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-02-0033/18
0 references