Impulse Lower Normandy Development (Phase 2) (Q3680368)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 00:55, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3680368 in France
Language Label Description Also known as
English
Impulse Lower Normandy Development (Phase 2)
Project Q3680368 in France

    Statements

    0 references
    4,000,000.00 Euro
    0 references
    10,000,000.0 Euro
    0 references
    40.0 percent
    0 references
    1 July 2020
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    RÉGION NORMANDIE
    0 references
    0 references

    49°11'37.93"N, 0°21'56.30"W
    0 references
    14000
    0 references
    Dans le cadre de la mise en oeuvre des fonds européens pour la période 2014-2020, toutes les Régions ont mené une « évaluation ex ante pour détecter les besoins de financement des entreprises non couverts ou mal couverts par l'offre régionale et fixer le niveau de dotation de chaque instrument financier, l'ensemble devant faire partie d'une stratégie d'ingénierie financière.Si l'ingénierie financière se définit par les soutiens aux entreprises hors subventions, les subventions, quant à elles continuent naturellement à faire partie des outils d'intervention de la Région.Lors de l'élaboration des programmes européens, la Commission européenne a vivement encouragé les Régions à mettre en oeuvre des instruments de type ingénierie financière sur au moins 15% du FEDER (soit au moins 30 M€).Depuis 2014, conformément aux souhaits de la Commission européenne et du Président de Région, cette nouvelle stratégie a été bâtie à partir des besoins des entreprises et du terrain. Plus de 50 PME normandes, des incubateurs, des structures d'accompagnement des entreprises, des financeurs institutionnels, des opérateurs financiers et des associations de filières d'entreprises, ont été consultés dans de ce cadre. Ainsi, l'Assemblée Plénière de décembre 2014 a adopté une stratégie d'ingénierie financière pour le territoire bas-normand pour la période 2014 2020 pour donner la capacité aux entreprises de conquérir de nouveaux marchés, innover, exporter, développer l'emploi qualifié. Le type d'intervention le plus efficace pour assurer cette croissance, est l'intervention en haut de bilan (fonds propres et quasi fonds propres) et la garantie des prêts. Il a donc été proposé : - la création d'un fonds généraliste d'intervention en fonds propres de grande taille intervenant sur la création, le développement et la transmission d'entreprise ; - l'amplification du soutien aux dispositifs de quasi fonds propres et de nos Fonds de garantie (FRG pour les entreprises, FAG pour l'ESS), permettant de tenir compte des réticences culturelles de certains chefs d'entreprises à ouvrir leur capital. Aussi, la stratégie d'ingénierie financière de la Région repose sur 4 outils :- les dispositifs propres de la Région (Impulsion Développement, etc.) ; - les dispositifs partagés avec Bpifrance (Fonds régional de garantie, Fonds régional de l'innovation, ...) ; - la constitution d'un fonds généraliste de co-investissement régional à l'échelle de la Normandie. Le soutien au développement des entreprises est un facteur clé pour la création et la pérennisation d'emplois qualifiés sur le territoire normand. La possibilité de conquérir des marchés nouveaux peut parfois être freinée par la difficulté de trésorerie de l'entreprise ne lui permettant pas de mener rapidement des investissements corporels et/ou incorporels. Enfin, afin de relever les enjeux de demain en matière environnemental, les entreprises engagent des programmes se rapportant à la maîtrise des impacts environnementaux, à l'efficience énergétiques et notamment à des démarches d'écoconception. Dans ce contexte, la Région propose le dispositif « Impulsion Développement qui a pour objet de soutenir l'entreprise lors d'une phase clé de sa croissance. Le soutien financier est sous forme d'un prêt à taux nul avec différé de remboursement à un taux nominal de 25 % des dépenses éligibles, qui complète le plan de financement de l'entreprise obtenu auprès de ses partenaires bancaires. (French)
    0 references
    As part of the implementation of the European funds for the period 2014-2020, all regions carried out an "ex-ante evaluation to identify the financing needs of companies not covered or poorly covered by the regional offer and to set the level of allocation for each financial instrument, all of which should be part of a financial engineering strategy.While financial engineering is defined by support for non-grant enterprises, grants, on the other hand, continue to be part of the intervention tools of the Region.When drawing up European programmes, the European Commission has strongly encouraged the Regions to implement financial engineering instruments on at least 15 % of the ERDF. More than 50 Norman SMEs, incubators, business support structures, institutional finance, financial operators and business sector associations were consulted in this context. Thus, the Plenary Assembly of December 2014 adopted a financial engineering strategy for the Low-Norman Territory for the period 2014-2020 to give companies the ability to conquer new markets, innovate, export, develop skilled employment. The most effective type of intervention to achieve this growth is high-balance sheet intervention (equity and quasi-equity) and loan guarantee. It was therefore proposed that: — the creation of a generalist large equity fund involved in the creation, development and transfer of undertakings; — amplification of support for quasi-equity schemes and of our Guarantee Funds (FRG for Enterprises, FAG for the SSE), allowing account to be taken of the cultural reluctance of certain entrepreneurs to open their capital. Also, the Region’s financial engineering strategy is based on four tools:- the Region’s own devices (Impulsion Development, etc.); — the arrangements shared with Bpifrance (Regional Guarantee Fund, Regional Innovation Fund,...); — the establishment of a generalist regional co-investment fund at the Normandy level. Support for business development is a key factor in creating and sustaining skilled jobs in Normandy. The possibility of conquering new markets may sometimes be hampered by the firm’s cash flow difficulties which do not allow it to carry out quick tangible and/or intangible investments. Finally, in order to address the environmental challenges of the future, companies are undertaking programs related to the control of environmental impacts, energy efficiency and, in particular, ecodesign. In this context, the Region proposes the “Impulsion Development” scheme, which aims to support the company during a key phase of its growth. The financial support is in the form of a zero-rate loan with deferred repayment at a nominal rate of 25 % of eligible expenditure, which complements the company’s financing plan obtained from its banking partners. (English)
    18 November 2021
    0 references
    Im Rahmen der Umsetzung der EU-Fonds für den Zeitraum 2014-2020 haben alle Regionen eine Ex-ante-Bewertung durchgeführt, um den Finanzierungsbedarf von Unternehmen zu ermitteln, die nicht oder nur unzureichend durch das regionale Angebot gedeckt sind, und die Höhe der Mittelausstattung für jedes Finanzierungsinstrument festzulegen, wobei das gesamte Finanzierungsinstrument Teil einer Finanzierungsstrategie sein sollte.Während sich das Finanzierungsengineering durch die Unterstützung von Unternehmen ohne Zuschüsse bestimmt, sind die Zuschüsse naturgemäß weiterhin Teil der Interventionsinstrumente der Region.Bei der Ausarbeitung der europäischen Programme hat die Europäische Kommission die Regionen nachdrücklich aufgefordert, Finanzierungsinstrumente auf mindestens 15 % des EFRE einzusetzen. In diesem Rahmen wurden mehr als 50 normannische KMU, Gründerzentren, Begleitstrukturen für Unternehmen, institutionelle Finanzierer, Finanzakteure und Unternehmensverbände konsultiert. So hat die Vollversammlung im Dezember 2014 eine Finanzierungsstrategie für das niedernormandische Gebiet für den Zeitraum 2014 2020 angenommen, um Unternehmen die Fähigkeit zu geben, neue Märkte zu erobern, Innovationen zu erschließen, zu exportieren und qualifizierte Arbeitsplätze zu entwickeln. Die wirksamste Art der Intervention zur Sicherung dieses Wachstums sind die Interventionen in der obersten Bilanz (Eigenkapital und Quasi-Eigenkapital) und die Kreditbürgschaft. Daher wurde vorgeschlagen: — die Schaffung eines allgemeinen Fonds für groß angelegte Beteiligungen an der Gründung, Entwicklung und Übertragung von Unternehmen; — die Verstärkung der Unterstützung für Quasi-Eigenkapital-Regelungen und unsere Garantiefonds (FGF für die SSW), um den kulturellen Vorbehalten einiger Unternehmer, ihr Kapital zu öffnen, Rechnung zu tragen. Die Finanzierungsstrategie der Region stützt sich daher auf vier Instrumente:- die eigenen Instrumente der Region (Impulsion Development usw.); — gemeinsame Programme mit Bpifrance (Regionalgarantiefonds, Regionaler Innovationsfonds usw.); — die Bildung eines regionalen Ko-Investitionsfonds auf der Ebene der Normandie. Die Förderung der Unternehmensentwicklung ist ein Schlüsselfaktor für die Schaffung und den Erhalt qualifizierter Arbeitsplätze in der Normandie. Die Möglichkeit, neue Märkte zu erschließen, kann manchmal durch die Liquiditätsschwierigkeiten des Unternehmens beeinträchtigt werden, die es dem Unternehmen nicht ermöglichen, rasch materielle und/oder immaterielle Investitionen zu tätigen. Um die Herausforderungen der Zukunft im Umweltbereich anzugehen, verpflichten die Unternehmen schließlich Programme zur Eindämmung der Umweltauswirkungen, zur Energieeffizienz und insbesondere zu Ökodesign-Ansätzen. In diesem Zusammenhang schlägt die Region das Instrument „Impulsion Development“ vor, das darauf abzielt, das Unternehmen in einer Schlüsselphase seines Wachstums zu unterstützen. Die finanzielle Unterstützung erfolgt in Form eines zinsfreien Darlehens mit Rückzahlungsaufschub zu einem Nominalzinssatz von 25 % der förderfähigen Ausgaben, der den von seinen Bankpartnern erhaltenen Finanzierungsplan des Unternehmens ergänzt. (German)
    1 December 2021
    0 references
    In het kader van de uitvoering van de Europese fondsen voor de periode 2014-2020 hebben alle regio’s een ex-ante-evaluatie uitgevoerd om de financieringsbehoeften vast te stellen van ondernemingen die niet of slecht onder het regionale aanbod vallen, en om de hoogte van de toewijzing voor elk financieringsinstrument vast te stellen, die allemaal deel moet uitmaken van een strategie voor financiële instrumentering. Hoewel financiële instrumentering wordt gedefinieerd door steun voor niet-subsidiebedrijven, blijven subsidies deel uitmaken van de interventie-instrumenten van de regio.Bij het opstellen van Europese programma’s heeft de Europese Commissie de regio’s sterk aangemoedigd om financiële instrumenten voor ten minste 15 % van het EFRO in te voeren. In dit verband zijn meer dan 50 Normandische kmo’s, starterscentra, bedrijfsondersteunende structuren, institutionele financiering, financiële actoren en bedrijfsorganisaties geraadpleegd. Zo heeft de plenaire vergadering van december 2014 een strategie voor financiële instrumentering voor het laag-Normaal grondgebied voor de periode 2014-2020 aangenomen om bedrijven in staat te stellen nieuwe markten te veroveren, te innoveren, te exporteren en geschoolde banen te ontwikkelen. Het meest effectieve type interventie om deze groei te bereiken, is hoge balansinterventies (aandelenkapitaal en quasi-aandelenkapitaal) en leninggaranties. Daarom wordt voorgesteld: — de oprichting van een generalistisch groot aandelenfonds dat betrokken is bij de oprichting, ontwikkeling en overdracht van ondernemingen; versterking van de steun voor quasi-eigenvermogensregelingen en van onze garantiefondsen (FRG voor ondernemingen, FAG voor de SSE), waardoor rekening kan worden gehouden met de culturele terughoudendheid van bepaalde ondernemers om hun kapitaal te openen. Ook is de strategie voor financiële instrumentering van de regio gebaseerd op vier instrumenten:- de eigen middelen van de regio (Impulsion Development, enz.); — de regelingen die worden gedeeld met Bpifrance (Regionaal Garantiefonds, Regionaal Innovatiefonds,...); de oprichting van een algemeen regionaal co-investeringsfonds op Normandië-niveau. Steun voor bedrijfsontwikkeling is een belangrijke factor bij het creëren en in stand houden van geschoolde banen in Normandië. De mogelijkheid om nieuwe markten te veroveren kan soms worden belemmerd door de cashflowmoeilijkheden van de onderneming waardoor zij geen snelle materiële en/of immateriële investeringen kan verrichten. Ten slotte, om de milieu-uitdagingen van de toekomst het hoofd te bieden, voeren bedrijven programma’s uit die betrekking hebben op de beheersing van milieueffecten, energie-efficiëntie en met name ecologisch ontwerp. In dit verband stelt de regio de regeling „Impulsion Development” voor, die tot doel heeft het bedrijf te ondersteunen tijdens een belangrijke fase van haar groei. De financiële steun wordt verleend in de vorm van een lening met nultarief met uitstel van terugbetaling tegen een nominaal percentage van 25 % van de subsidiabele uitgaven, die een aanvulling vormt op het financieringsplan dat de onderneming van haar bankpartners heeft ontvangen. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Nell'ambito dell'attuazione dei fondi europei per il periodo 2014-2020, tutte le regioni hanno effettuato una "valutazione ex ante per individuare le esigenze di finanziamento delle imprese non coperte o scarsamente coperte dall'offerta regionale e per fissare il livello di dotazione per ogni strumento finanziario, che dovrebbe far parte di una strategia di ingegneria finanziaria.Mentre l'ingegneria finanziaria è definita dal sostegno alle imprese non sovvenzionate, le sovvenzioni, d'altro canto, continuano a far parte degli strumenti di intervento della Regione.In sede di elaborazione dei programmi europei, la Commissione europea ha fortemente incoraggiato le Regioni ad attuare strumenti di ingegneria finanziaria su almeno il 15 % del FESR. In questo contesto sono state consultate più di 50 PMI normanne, incubatrici, strutture di sostegno alle imprese, finanza istituzionale, operatori finanziari e associazioni di settore. Così, l'Assemblea plenaria del dicembre 2 014 ha adottato una strategia di ingegneria finanziaria per il Territorio basso-normanno per il periodo 2014-2020 per dare alle imprese la capacità di conquistare nuovi mercati, innovare, esportare, sviluppare posti di lavoro qualificati. Il tipo di intervento più efficace per conseguire questa crescita è l'intervento di bilancio elevato (equity e quasi-equity) e la garanzia sui prestiti. Si è pertanto proposto di: — la creazione di un grande fondo di capitale generale che partecipa alla creazione, allo sviluppo e al trasferimento di imprese; — amplificazione del sostegno ai sistemi di quasi-equity e dei nostri fondi di garanzia (FRG per le imprese, FAG per il SSE), consentendo di tenere conto della riluttanza culturale di alcuni imprenditori ad aprire il loro capitale. Inoltre, la strategia di ingegneria finanziaria della Regione si basa su quattro strumenti: — i dispositivi propri della Regione (sviluppo dell'impulsione, ecc.); — gli accordi condivisi con Bpifrance (Fondo regionale di garanzia, Fondo regionale per l'innovazione,...); — l'istituzione di un fondo di coinvestimento regionale generalistico a livello di Normandia. Il sostegno allo sviluppo delle imprese è un fattore chiave per creare e sostenere posti di lavoro qualificati in Normandia. La possibilità di conquistare nuovi mercati può talvolta essere ostacolata dalle difficoltà di tesoreria dell'impresa che non le consentono di effettuare rapidamente investimenti tangibili e/o immateriali. Infine, al fine di affrontare le sfide ambientali del futuro, le aziende stanno intraprendendo programmi relativi al controllo degli impatti ambientali, all'efficienza energetica e, in particolare, alla progettazione ecocompatibile. In questo contesto, la Regione propone il regime "Impulsion Development", che mira a sostenere l'azienda in una fase chiave della sua crescita. Il sostegno finanziario è sotto forma di un prestito a tasso zero con rimborso differito a un tasso nominale del 25 % delle spese ammissibili, che integra il piano di finanziamento della società ottenuto dai suoi partner bancari. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Como parte de la ejecución de los fondos europeos para el período 2014-2020, todas las regiones llevaron a cabo una "evaluación ex ante para identificar las necesidades de financiación de las empresas no cubiertas o mal cubiertas por la oferta regional y para fijar el nivel de asignación para cada instrumento financiero, todo lo cual debería formar parte de una estrategia de ingeniería financiera. Mientras que la ingeniería financiera se define mediante el apoyo a las empresas no beneficiarias, las subvenciones, por otra parte, siguen formando parte de los instrumentos de intervención de la región.Al elaborar programas europeos, la Comisión Europea ha animado firmemente a las regiones a aplicar instrumentos de ingeniería financiera en al menos el 15 % del FEDER. En este contexto se consultó a más de 50 PYME normandos, viveros, estructuras de apoyo a las empresas, finanzas institucionales, operadores financieros y asociaciones del sector empresarial. Así, la Asamblea Plenaria de diciembre de 2014 adoptó una estrategia de ingeniería financiera para el Territorio Bajo-Normano para el período 2014-2020 para dar a las empresas la capacidad de conquistar nuevos mercados, innovar, exportar, desarrollar empleos cualificados. El tipo de intervención más eficaz para lograr este crecimiento es la intervención en balance elevado (capital y cuasicapital) y la garantía de préstamos. Por consiguiente, se propuso que: — la creación de un gran fondo de capital generalista que participe en la creación, el desarrollo y la transferencia de empresas; ampliación del apoyo a los sistemas de cuasicapital y de nuestros Fondos de Garantía (FRG para las empresas, FAG para la SSE), lo que permite tener en cuenta la reticencia cultural de determinados empresarios a abrir su capital. Además, la estrategia de ingeniería financiera de la región se basa en cuatro herramientas:- los propios dispositivos de la Región (Desarrollo de Impulsiones, etc.); — los acuerdos compartidos con Bpifrance (Fondo Regional de Garantía, Fondo Regional de Innovación,...); — la creación de un fondo regional generalista de coinversión a nivel de Normandía. El apoyo al desarrollo empresarial es un factor clave para crear y mantener puestos de trabajo cualificados en Normandía. La posibilidad de conquistar nuevos mercados puede verse obstaculizada a veces por las dificultades de tesorería de la empresa, que no le permiten realizar inversiones tangibles o intangibles rápidas. Por último, con el fin de abordar los retos medioambientales del futuro, las empresas están llevando a cabo programas relacionados con el control de los impactos ambientales, la eficiencia energética y, en particular, el diseño ecológico. En este contexto, la Región propone el régimen de «Desarrollo de Impulsiones», cuyo objetivo es apoyar a la empresa en una fase clave de su crecimiento. La ayuda financiera consiste en un préstamo a tipo cero con reembolso aplazado a un tipo nominal del 25 % del gasto subvencionable, que complementa el plan de financiación de la empresa obtenido de sus socios bancarios. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references

    Identifiers

    20E03567
    0 references