Reducing air pollutant emissions in the municipality of Sianów through the exchange of heat sources in buildings/residential premises (Q2718735)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 11:07, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2718735 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reducing air pollutant emissions in the municipality of Sianów through the exchange of heat sources in buildings/residential premises
Project Q2718735 in Poland

    Statements

    0 references
    226,575.0 zloty
    0 references
    50,367.62 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    453,675.0 zloty
    0 references
    100,851.95 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    49.94 percent
    0 references
    4 March 2020
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    GMINA SIANÓW
    0 references
    0 references

    54°13'41.5"N, 16°17'39.5"E
    0 references
    W ramach projektu w 50 budynkach/lokalach mieszkalnych z terenu Gminy Sianów zrealizowane zostaną zadania z zakresu ochrony środowiska obejmujące trwałą zmianę systemu ogrzewania opartego na paliwie stałym polegającą na: 1)podłączeniu do sieci ciepłowniczej, 2)zainstalowaniu ogrzewania gazowego, 3)zainstalowaniu innych rodzajów źródeł ciepła: a. zainstalowaniu ogrzewania elektrycznego, b. zainstalowaniu ogrzewania olejowego, c. zainstalowaniu ogrzewania opartego na odnawialnych źródłach energii, d. zainstalowaniu ogrzewania opartego na paliwie stałym o niskiej emisyjności. W budynkach/lokalach mieszkalnych objętych projektem zlikwidowane zostaną piece lub kotły opalane paliwami stałymi (piece lub kotły węglowe) i zastąpione zostaną jednym lub kombinacją instalacji wymienionych powyżej. Wymiana źródeł ciepła przeprowadzona zostanie wyłącznie w budynkach/lokalach mieszkalnych spełniających minimalne wymogi w zakresie efektywności energetycznej tj. w budynkach/lokalach mieszkalnych, dla których wskaźnik EPH+W wynosi nie więcej niż 150 kWh/m2 na rok. W celu potwierdzenia spełnienia tego warunku w ramach projektu wykonane zostaną świadectwa charakterystyki energetycznej (określone przez Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 27 lutego 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej (Dz. U. z 2015 r. poz. 376 z poźn. zm.) Świadectwa wykonane zostaną dla 65 budynków/lokali mieszkalnych. Odbiorcami końcowymi (Grantobiorcami) w ramach projektu będą wyłącznie osoby fizyczne - mieszkańcy Gminy Sianów. Granty w ramach projektu przyznawane będą ryczałtowo. Granty przyznawane będą się w wysokości 7 500 zł za zmianę systemu ogrzewania w jednym lokalu mieszkalnym lub budynku jednorodzinnym. Projekt ma charakter stacjonarny. (Polish)
    0 references
    Within the framework of the project, 50 buildings/residential units from the area of the municipality of Sianów will carry out environmental protection tasks involving the permanent change of the solid fuel heating system consisting of: 1)connecting to the district heating network, 2)installing gas heating, 3) installing other types of heat generators: a. Installation of electric heating, b. installation of oil heating, c. installation of heating based on renewable energy sources, d. installation of heating based on low carbon solid fuel. Solid fuel furnaces or boilers (carbon furnaces or boilers) will be removed in the buildings/residential units covered by the project and replaced by one or a combination of the installations listed above. Heat generators will only be replaced in buildings/residential units that meet minimum energy efficiency requirements, i.e. in buildings/residential units with an EPH+W ratio of not more than 150 kWh/m² per year. In order to confirm that this condition is met, energy performance certificates (as defined by the Regulation of the Minister for Infrastructure and Development of 27 February 2015 on the methodology for determining the energy performance of a building or part of a building and energy performance certificates) will be carried out within the framework of the project. Journal of Laws 2015, item. 376 with later amendments) Certificates will be made for 65 buildings/residential premises. The final recipients (Grant Recipients) within the project will be only natural persons – residents of the municipality of Sianów. Project grants will be awarded on a flat-rate basis. Grants will be awarded in the amount of PLN 7 500 for changing the heating system in one apartment or single-family building. The project is stationary. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Dans le cadre du projet, 50 bâtiments/unités résidentielles de la zone de la commune de Sianów effectueront des tâches de protection de l’environnement impliquant la modification permanente du système de chauffage à combustibles solides: 1) connexion au réseau de chauffage urbain, 2)installation de chauffage au gaz, 3) installation d’autres types de générateurs de chaleur: a. Installation de chauffage électrique, b. installation de chauffage au mazout, c. installation de chauffage à partir de sources d’énergie renouvelables, d. installation de chauffage à base de combustibles solides à faible teneur en carbone. Les fours à combustibles solides ou les chaudières (fourneaux à carbone ou chaudières) seront enlevés dans les bâtiments/unités résidentielles couverts par le projet et remplacés par une ou plusieurs des installations énumérées ci-dessus. Les générateurs de chaleur ne seront remplacés que dans les bâtiments/unités résidentielles qui satisfont aux exigences minimales en matière d’efficacité énergétique, c’est-à-dire dans les bâtiments/unités résidentielles dont le rapport EPH+W ne dépasse pas 150 kWh/m² par an. Afin de confirmer que cette condition est remplie, les certificats de performance énergétique (tels que définis par le règlement du ministre des infrastructures et du développement du 27 février 2015 relatif à la méthode de détermination de la performance énergétique d’un bâtiment ou d’une partie d’un bâtiment et des certificats de performance énergétique) seront effectués dans le cadre du projet. Journal of Laws 2015, point. 376 avec modifications ultérieures) Des certificats seront établis pour 65 bâtiments/locaux résidentiels. Les bénéficiaires finaux (bénéficiaires de subventions) dans le cadre du projet ne seront que des personnes physiques — résidents de la municipalité de Sianów. Les subventions de projets seront octroyées sur une base forfaitaire. Des subventions d’un montant de 7 500 PLN seront octroyées pour la modification du système de chauffage dans un appartement ou un immeuble unifamilial. Le projet est stationnaire. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts werden 50 Gebäude/Wohneinheiten aus dem Gebiet der Gemeinde Sianów Umweltschutzaufgaben ausführen, die den permanenten Wechsel der Festbrennstoffheizung umfassen: 1) Anschluss an das Fernwärmenetz, 2) Installation von Gasheizung, 3) Installation anderer Arten von Wärmeerzeugern: a. Installation der elektrischen Heizung, b. Installation von Ölheizung, c. Installation von Heizung auf Basis erneuerbarer Energiequellen, d. Installation von Heizungen auf der Grundlage von kohlenstoffarmen festen Brennstoffen. Festbrennstofföfen oder -kessel (Kohlenstofföfen oder Kessel) werden in den unter das Projekt fallenden Gebäuden/Wohnanlagen entfernt und durch eine oder eine Kombination der oben genannten Anlagen ersetzt. Wärmeerzeuger werden nur in Gebäuden/Wohneinheiten ersetzt, die Mindestanforderungen an die Energieeffizienz erfüllen, d. h. in Gebäuden/Wohneinheiten mit einem EPH+W-Verhältnis von nicht mehr als 150 kWh/m² pro Jahr. Um zu bestätigen, dass diese Bedingung erfüllt ist, werden im Rahmen des Projekts Energieausweise (gemäß der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 27. Februar 2015 über die Methode zur Bestimmung der Gesamtenergieeffizienz eines Gebäudes oder eines Teils eines Gebäude- und Energieausweises) durchgeführt. Journal of Laws 2015, Punkt. 376 mit späteren Änderungen) Bescheinigungen für 65 Gebäude/Wohnräume. Die Endempfänger (Grant-Empfänger) im Rahmen des Projekts werden nur natürliche Personen sein – Einwohner der Gemeinde Sianów. Projektzuschüsse werden pauschal gewährt. Zuschüsse werden in Höhe von 7500 PLN für den Wechsel des Heizsystems in einer Wohnung oder einem Einfamilienhaus gewährt. Das Projekt ist stationär. (German)
    16 December 2021
    0 references
    In het kader van het project zullen 50 gebouwen/residentiële eenheden van de gemeente Sianów milieubeschermingstaken uitvoeren waarbij het verwarmingssysteem voor vaste brandstoffen permanent wordt gewijzigd, bestaande uit: 1) aansluitend op het stadsverwarmingsnetwerk, 2) het installeren van gasverwarming, 3) het installeren van andere soorten warmtegeneratoren: a. installatie van elektrische verwarming, b. installatie van olieverwarming, c. installatie van verwarming op basis van hernieuwbare energiebronnen, d. installatie van verwarming op basis van koolstofarme vaste brandstoffen. Ovens voor vaste brandstoffen of ketels (koolstofovens of ketels) worden verwijderd in de gebouwen/residentiële eenheden die onder het project vallen en worden vervangen door één of een combinatie van bovengenoemde installaties. Warmtegeneratoren worden alleen vervangen in gebouwen/residentiële eenheden die voldoen aan de minimumeisen inzake energie-efficiëntie, d.w.z. in gebouwen/residentiële eenheden met een EPH+W-verhouding van niet meer dan 150 kWh/m² per jaar. Om te bevestigen dat aan deze voorwaarde is voldaan, zullen energieprestatiecertificaten (zoals gedefinieerd in de Regeling van de Minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 27 februari 2015 inzake de methodologie voor het bepalen van de energieprestatie van een gebouw of deel van een gebouw en energieprestatiecertificaten) worden uitgevoerd in het kader van het project. Journal of Laws 2015, punt. 376 met latere wijzigingen) Er zullen certificaten worden afgegeven voor 65 gebouwen/woonruimten. De eindontvangers (begunstigden) binnen het project zullen alleen natuurlijke personen zijn — inwoners van de gemeente Sianów. Projectsubsidies worden forfaitair toegekend. Er worden subsidies toegekend ten bedrage van 7 500 PLN voor het veranderen van het verwarmingssysteem in één appartement of eengezinsgebouw. Het project is stil. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, 50 edifici/unità abitative dell'area del comune di Sianów eseguono compiti di protezione dell'ambiente che comportano il cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento a combustibile solido composto da: 1) connessione alla rete di teleriscaldamento, 2) installazione di riscaldamento a gas, 3) installazione di altri tipi di generatori di calore: a. installazione di riscaldamento elettrico, b. installazione di riscaldamento a gasolio, c. installazione di riscaldamento basato su fonti energetiche rinnovabili, d. installazione di riscaldamento basato su combustibili solidi a basso tenore di carbonio. I forni a combustibile solido o le caldaie (forni a carbonio o caldaie) saranno rimossi negli edifici/unità residenziali oggetto del progetto e sostituiti da uno o da una combinazione degli impianti sopra elencati. I generatori di calore saranno sostituiti solo in edifici/unità residenziali che soddisfano i requisiti minimi di efficienza energetica, vale a dire negli edifici/unità residenziali con un rapporto EPH+W non superiore a 150 kWh/m² all'anno. Al fine di confermare che tale condizione è soddisfatta, gli attestati di prestazione energetica (come definiti dal regolamento del Ministro delle infrastrutture e dello sviluppo del 27 febbraio 2015 sulla metodologia per determinare la prestazione energetica di un edificio o di una parte di un edificio e degli attestati di prestazione energetica) saranno eseguiti nell'ambito del progetto. Journal of Laws 2015, articolo. 376 con modifiche successive) I certificati saranno rilasciati per 65 edifici/locali residenziali. I destinatari finali (destinatari) nell'ambito del progetto saranno solo persone fisiche — residenti nel comune di Sianów. Le sovvenzioni per progetti saranno concesse su base forfettaria. Saranno concesse sovvenzioni per un importo di 7 500 PLN per il cambio dell'impianto di riscaldamento in un appartamento o in un edificio unifamiliare. Il progetto è fermo. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    En el marco del proyecto, 50 edificios/unidades residenciales de la zona del municipio de Sianów llevarán a cabo tareas de protección del medio ambiente que implican el cambio permanente del sistema de calefacción de combustible sólido consistente en: 1) conexión a la red de calefacción urbana, 2) instalación de calefacción de gas, 3) instalación de otros tipos de generadores de calor: a. Instalación de calefacción eléctrica, b. instalación de calefacción por gasóleo, c. instalación de calefacción basada en fuentes de energía renovables, d. instalación de calefacción basada en combustibles sólidos con bajas emisiones de carbono. Los hornos o calderas de combustible sólido (hornos de carbono o calderas) se retirarán en los edificios o unidades residenciales cubiertos por el proyecto y se sustituirán por una o una combinación de las instalaciones mencionadas anteriormente. Los generadores de calor solo se sustituirán en edificios/unidades residenciales que cumplan los requisitos mínimos de eficiencia energética, es decir, en edificios/unidades residenciales con una relación EPH+W no superior a 150 kWh/m² al año. Para confirmar que se cumple esta condición, los certificados de eficiencia energética (tal como se definen en el Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 27 de febrero de 2015, sobre la metodología para determinar la eficiencia energética de un edificio o parte de los certificados de eficiencia energética) se llevarán a cabo en el marco del proyecto. Journal of Laws 2015, ítem. 376 con modificaciones posteriores) Se expedirán certificados para 65 edificios/instalaciones residenciales. Los beneficiarios finales (beneficiarios) dentro del proyecto serán solo personas físicas — residentes del municipio de Sianów. Las subvenciones para proyectos se concederán a tanto alzado. Se concederán subvenciones por un importe de 7.500 PLN para cambiar el sistema de calefacción en un apartamento o edificio unifamiliar. El proyecto está inmóvil. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.14.00-32-A051/19
    0 references