Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Dalików (Q2702311)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 06:18, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2702311 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of public buildings in the municipality of Dalików
Project Q2702311 in Poland

    Statements

    0 references
    667,616.12 zloty
    0 references
    148,411.06 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    785,430.73 zloty
    0 references
    174,601.25 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    12 July 2019
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    GMINA DALIKÓW
    0 references
    Celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej na terenie gminy Dalików. Cel zostanie osiągnięty w wyniku przeprowadzenia głębokiej modernizacji energetycznej trzech budynków użyteczności publicznej wraz z wymianą wyposażenia tych obiektów na energooszczędne. Zakres inwestycji wynika z audytów energetycznych budynków. Projekt składa się z następujących zadań: - przygotowanie projektu (opracowanie studium wykonalności, programów funkcjonalno-użytkowych, kosztorysów inwestorskich, audytów energetycznych), - zarządzanie projektem (wykonanie tablic informacyjnych, nadzór inwestorski), - roboty budowlane (głęboka modernizacja energetyczna budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Dalikowie, budynku świetlicy wiejskiej w Złotnikach i budynku użyteczności publicznej w Dalikowie wraz z wymianą wyposażenia tych obiektów na energooszczędne). Grupy docelowe: głównymi odbiorcami projektu będą mieszkańcy gminy Dalików, a także pozostałe osoby korzystające z obiektów poddanych termomodernizacji. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the energy efficiency of public buildings in the municipality of Dalików. The objective will be achieved through a profound energy modernisation of the three public buildings, together with the replacement of the equipment of these buildings with energy-efficient ones. The scope of the investment results from energy audits of buildings. The project consists of the following tasks: — preparation of the project (development of feasibility studies, functional-use programmes, investor cost estimates, energy audits), – project management (implementation of information boards, investor supervision), – construction works (deep energy modernisation of the Voluntary Fire Service building in Dalików, the building of the village community centre in Złotniki and the public utility building in Dalików, together with the replacement of the equipment of these facilities for energy-efficient ones). Target groups: the main recipients of the project will be residents of the Dalików commune, as well as other people using thermomodernised facilities. (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la municipalité de Dalików. L’objectif sera atteint par une profonde modernisation énergétique des trois bâtiments publics, ainsi que par le remplacement des équipements de ces bâtiments par des bâtiments économes en énergie. La portée de l’investissement résulte des audits énergétiques des bâtiments. Le projet comprend les tâches suivantes: — préparation du projet (élaboration d’études de faisabilité, programmes d’utilisation fonctionnelle, estimations des coûts des investisseurs, audits énergétiques), — gestion du projet (mise en œuvre des conseils d’information, supervision des investisseurs), — travaux de construction (modernisation énergétique approfondie du bâtiment du service volontaire d’incendie à Dalików, construction du centre communautaire du village de Złotniki et du bâtiment d’utilité publique de Dalików, ainsi que remplacement de l’équipement de ces installations pour des installations économes en énergie). Groupes cibles: les principaux bénéficiaires du projet seront les résidents de la commune de Dalików, ainsi que d’autres personnes utilisant des installations thermomodernisées. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Dalików. Das Ziel wird durch eine tiefgreifende Energiemodernisierung der drei öffentlichen Gebäude sowie durch den Austausch der Ausrüstung dieser Gebäude durch energieeffiziente Gebäude erreicht. Der Umfang der Investition ergibt sich aus Energieaudits von Gebäuden. Das Projekt besteht aus folgenden Aufgaben: — Vorbereitung des Projekts (Entwicklung von Machbarkeitsstudien, funktionelle Nutzungsprogramme, Investitionskostenschätzungen, Energieaudits), – Projektmanagement (Umsetzung von Informationstafeln, Investorenaufsicht), – Bauarbeiten (tiefe Energiemodernisierung des Freiwilligen Feuerwehrgebäudes in Dalików, Bau des Dorfzentrums in Złotniki und des öffentlichen Versorgungsgebäudes in Dalików sowie Ersatz der Ausstattung dieser Einrichtungen für energieeffiziente Anlagen). Zielgruppen: die Hauptempfänger des Projekts sind Bewohner der Gemeinde Dalików sowie andere Menschen, die thermomodernisierte Einrichtungen nutzen. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in de gemeente Dalików te verbeteren. Dit doel zal worden bereikt door een grondige energie-modernisering van de drie openbare gebouwen, samen met de vervanging van de uitrusting van deze gebouwen door energie-efficiënte gebouwen. De omvang van de investering vloeit voort uit energieaudits van gebouwen. Het project bestaat uit de volgende taken: — voorbereiding van het project (ontwikkeling van haalbaarheidsstudies, programma’s voor functioneel gebruik, ramingen van de investeringskosten, energie-audits), — projectbeheer (implementatie van informatieborden, toezicht op investeerders), — bouwwerkzaamheden (diepe energie-modernisering van het Voluntary Fire Service-gebouw in Dalików, de bouw van het dorpscentrum in Złotniki en het openbare nutsbedrijf in Dalików, samen met de vervanging van de uitrusting van deze faciliteiten voor energie-efficiënte installaties). Doelgroepen: de belangrijkste begunstigden van het project zijn bewoners van de gemeente Dalików, evenals andere mensen die gebruik maken van thermomoderniseerde faciliteiten. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Dalików. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso una profonda modernizzazione energetica dei tre edifici pubblici, unitamente alla sostituzione delle attrezzature di tali edifici con quelli efficienti sotto il profilo energetico. La portata dell'investimento risulta dagli audit energetici degli edifici. Il progetto si articola nei seguenti compiti: — preparazione del progetto (sviluppo di studi di fattibilità, programmi di utilizzo funzionale, stime dei costi degli investitori, audit energetici), — gestione del progetto (attuazione di schede informative, supervisione degli investitori), — lavori di costruzione (ammodernamento energetico profondo dell'edificio del servizio volontario antincendio di Dalików, costruzione del centro comunale del villaggio di Złotniki e dell'edificio di pubblica utilità a Dalików, nonché la sostituzione delle attrezzature di tali impianti per quelli efficienti sotto il profilo energetico). Gruppi destinatari: i principali destinatari del progetto saranno i residenti del comune di Dalików e altre persone che utilizzano strutture termomodernizzate. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos del municipio de Dalików. El objetivo se logrará mediante una profunda modernización energética de los tres edificios públicos, junto con la sustitución de los equipos de estos edificios por otros eficientes desde el punto de vista energético. El alcance de la inversión resulta de las auditorías energéticas de los edificios. El proyecto consta de las siguientes tareas: — preparación del proyecto (desarrollo de estudios de viabilidad, programas de uso funcional, estimaciones de los costes de los inversores, auditorías energéticas), — gestión de proyectos (aplicación de consejos de información, supervisión de los inversores), — obras de construcción (modernización energética profunda del edificio del Servicio Voluntario de Bomberos de Dalików, edificio del centro comunitario de la aldea de Złotniki y del edificio de servicios públicos de Dalików, junto con la sustitución de los equipos de estas instalaciones por otras eficientes desde el punto de vista energético). Grupos destinatarios: los principales beneficiarios del proyecto serán los residentes de la comuna de Dalików, así como otras personas que utilicen instalaciones termomodernizadas. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLD.04.02.02-10-0034/19
    0 references