Thermomodernisation of the village hall in Tarnów (Q2699854)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699854 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the village hall in Tarnów |
Project Q2699854 in Poland |
Statements
534,525.55 zloty
0 references
628,853.64 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
13 September 2017
0 references
30 December 2021
0 references
GMINA LUBISZYN
0 references
52°46'48.0"N, 14°56'49.2"E
0 references
Przedmiotem proj. jest głęboka termomodernizacja sali wiejskiej w Tarnowie w G. Lubiszyn. Inwestycja obejmuje docieplenie ścian zewnętrznych i podłogi na gruncie, wymianę: stolarki drzw., okiennej, źródła ciepła c.w.u. na nowo zasilane, źródła ciepła c.o. na powietrzną pompę ciepła, montaż: mat kapilarnych, automatyki do sterowania systemem c.o z wykorzystaniem TIK, instalacji fotowolt.o mocy 13 kW, automatycznego sterowania oświetleniem, wymianę oświetlenia na oświetlenie LED, wykonanie wentylacji mechanicznej. Grupy docelowe: Mieszkańcy G. Lubiszyn Użytkownicy budynku sali w Tarnowie Władze G. Lubiszyn Instytucje systemu ochrony środowiska. Główny cel projektu: Poprawa efektywności energetycznej w sektorze budynków użyteczności publicznej na obszarze G. Lubiszyn poprzez optymalizację gospodarki energetycznej w sali w Tarnowie. Cele szczegółowe: Zmniejszenie zapotrzebowania na energię pierwotną poprzez działania termomodernizacyjne; Redukcja emisji CO2; Optymalizacja zużycia energii elektrycznej; Zwiększenie wykorzystania OZE w zakresie gospodarki energetycznej. W. produktu: L. zmodern. energet. budynków: 1 szt. Dodatkowa zdolność wytw. e. cieplnej ze źr. odnaw.: 0,0071 MWt Dodatkowa zdolność wytw. e. elektrycznej ze źr. odnaw.: 0,013 MWe L. podm. wykorzystujących techn. informacyjno-komunikacyjne: 1 szt. L. wyb. jedn. wytwarzania e. cieplnej z OZE: 1 szt. L. wyb. jedn. wytw. e. elektrycznej z OZE: 1 szt. L. zmodern. źr. ciepła: 1 Szt. Pow. użytkowa b. poddanych termomodernizacji: 138,44 mkw Udział pr. w odn. do obszaru objętego pr. rewit.: 0,001% (wart. z wyliczeń) W. rezultatu: Szac. roczny spadek e. g. ciep. (CI 34): 5,43 tony równoważnika CO2/rok Zmn. rocznego zużycia e. pierwotnej w bud. publ. (CI 32): 67 540,00 kWh/rok Il. zaoszczędzonej e. cieplnej: 195,89 GJ/rok Il. zaoszczędzonej e. elektrycznej: 1,18 MWh/rok Zmn. zużycia e. końcowej w wyniku real. proj.: 195,06 GJ/rok Wz. zatr.: 1 EPC Wz. zatr. – kobiety: 0 EPC W (Polish)
0 references
The object of the project is the deep thermomodernisation of the village hall in Tarnów, G. Lubiszyn. The investment includes insulation of external walls and flooring on the ground, replacement of: woodwork, window, re-powered heat source, heating source for air heat pump, installation of: capillary mats, automations to control the c.o. system using ICT, 13 kW photovolt. installation, automatic lighting control, replacement of lighting for LED lighting, mechanical ventilation. Target groups: Residents G. Lubiszyn Users of the building of the hall in Tarnów, the authorities of the G. Lubiszyn Environmental protection system. Main objective of the project: Improving energy efficiency in the public buildings sector in the G. Lubiszyn area by optimising energy management in the Tarnów hall. Specific objectives: Reducing primary energy demand through thermomodernisation measures; Reduction of CO2 emissions; Optimisation of electricity consumption; Increasing the use of RES in the field of energy management. W. product: L. zmodern. energet. buildings: 1 pcs. Additional thermal e. regenerative capacity: 0,0071 MWt Additional e. electrical capacity from renewal: 0,013 MWe L. subm. using information and communication technology: 1 pcs. L. except for the production of e. heat from RES: 1 pcs. L. one electrical output from renewable energy sources: 1 pcs. L. zmodern. heat: 1 Piece Usable space b. undergoing thermomodernisation: 138,44 sqm Participation in the renewal of the REWIT area: 0,001 % (worth of calculations) W. result: Estimated annual decrease of e. g. heat. (CIR. 34): 5.43 tonnes of CO2-equivalent/year of annual e. primary consumption in the publ building. (CI 32): 67540,00 kWh/year Il. saved e. heat: 195,89 GJ/year Il. saved e. electric: 1,18 MWh/year Volume of final consumption as a result of real projection: 195.06 GJ/year Inc.: 1 FTE Inc. — women: 0 FTE IN (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation profonde de la salle du village de Tarnów, G. Lubiszyn. L’investissement comprend l’isolation des murs extérieurs et des revêtements de sol au sol, le remplacement de: boiseries, fenêtres, source de chaleur réalimentée, source de chauffage pour pompe à chaleur à air, installation de: tapis capillaires, automatismes pour contrôler le système c.o. à l’aide des TIC, installation photovoltaïque de 13 kW, commande automatique de l’éclairage, remplacement de l’éclairage pour l’éclairage LED, ventilation mécanique. Groupes cibles: Résidents G. Lubiszyn Utilisateurs du bâtiment du hall de Tarnów, les autorités du système de protection de l’environnement G. Lubiszyn. Objectif principal du projet: Améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la région de G. Lubiszyn en optimisant la gestion de l’énergie dans le hall Tarnów. Objectifs spécifiques: Réduire la demande d’énergie primaire par des mesures de thermomodernisation; Réduction des émissions de CO2; Optimisation de la consommation d’électricité; Accroître l’utilisation des SER dans le domaine de la gestion de l’énergie. W. produit: L. zmodern. energet. bâtiments: 1 pcs. Capacité thermique supplémentaire e. régénératrice: 0,0071 MWt Capacité électrique supplémentaire résultant du renouvellement: 0,013 MWe L. subm. utilisant les technologies de l’information et de la communication: 1 pcs. L. à l’exception de la production de chaleur e. à partir de SER: 1 pcs. L. une production électrique provenant de sources d’énergie renouvelables: 1 pcs. L. zmoderne. chaleur: 1 pièce Espace utilisable b. en cours de thermomodernisation: 138,44 m² Participation au renouvellement de la zone REWIT: 0,001 % (valeur des calculs) résultat W.: Diminution annuelle estimée de la chaleur, par exemple. (CIR. 34): 5,43 tonnes d’équivalent CO2/an de consommation primaire annuelle e. dans le bâtiment publ. (CI 32): 67 540,00 kWh/an Il. économisé e. chaleur: 195,89 GJ/an Il. sauvé e. électrique: 1,18 MWh/an Volume de la consommation finale résultant d’une projection réelle: 195.06 GJ/an Inc.: 1 ETP Inc. — femmes: 0 ETP EN (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefe Thermomodernisierung des Dorfsaals in Tarnów, G. Lubiszyn. Die Investition umfasst Isolierung von Außenwänden und Bodenbelägen auf dem Boden, Ersatz von: Holzarbeiten, Fenster, Wärmequelle, Wärmequelle für Luftwärmepumpe, Einbau von: Kapillarmatten, Automatisierungen zur Steuerung des c.o.-Systems mit ICT, 13 kW photovolt. Installation, automatische Lichtsteuerung, Austausch von Beleuchtung für LED-Beleuchtung, mechanische Belüftung. Zielgruppen: Bewohner G. Lubiszyn Nutzer des Gebäudes der Halle in Tarnów, die Behörden des G. Lubiszyn Umweltschutzsystems. Hauptziel des Projekts: Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor im Gebiet G. Lubiszyn durch Optimierung des Energiemanagements in der Halle Tarnów. Spezifische Ziele: Verringerung des Primärenergiebedarfs durch Thermomodernisierungsmaßnahmen; Verringerung der CO2-Emissionen; Optimierung des Stromverbrauchs; Verstärkte Nutzung von EE im Bereich des Energiemanagements. W. Produkt: L. zmodern. energet. Gebäude: 1 Stk. Zusätzliche thermische e. Regenerationskapazität: 0,0071 MWt Zusätzliche elektrische Leistung ab Erneuerung: 0,013 MWe L. subm. unter Verwendung der Informations- und Kommunikationstechnologie: 1 Stk. L. mit Ausnahme der Erzeugung von e. Wärme aus erneuerbaren Quellen: 1 Stk. L. eine elektrische Leistung aus erneuerbaren Energiequellen: 1 Stk. L. zmodern. Wärme: 1 Stück Nutzbarer Raum b. durch Thermomodernisierung: 138,44 qm Beteiligung an der Erneuerung des REWIT-Gebiets: 0,001 % (Wert der Berechnungen) W. Ergebnis: Geschätzter jährlicher Rückgang z. B. Wärme. (CIR 34): 5,43 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr des jährlichen e. Primärverbrauchs im Publ-Gebäude. (CI 32): 67 540,00 kWh/Jahr Il. sparte e. Wärme: 195,89 GJ/Jahr Il. spart e. elektrisch: 1,18 MWh/Jahr Volumen des Endverbrauchs infolge realer Projektionen: 195.06 GJ/Jahr Inc.: 1 VZÄ Inc. — Frauen: 0 VZÄ IN (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is de diepe thermomodernisering van het dorpshuis in Tarnów, G. Lubiszyn. De investering omvat isolatie van buitenmuren en vloeren op de grond, vervanging van: houtbewerking, raamwerk, warmtebron met heraangedreven warmte, verwarmingsbron voor luchtwarmtepomp, installatie van: capillaire matten, automatiseringen om het c.o. systeem te besturen met behulp van ICT, 13 kW fotovolt. installatie, automatische lichtregeling, vervanging van verlichting voor LED-verlichting, mechanische ventilatie. Doelgroepen: Bewoners G. Lubiszyn Gebruikers van het gebouw van de hal in Tarnów, de autoriteiten van het G. Lubiszyn Milieubeschermingssysteem. Hoofddoelstelling van het project: Verbetering van de energie-efficiëntie in de openbare gebouwensector in het G. Lubiszyn-gebied door optimalisering van het energiebeheer in de hal van Tarnów. Specifieke doelstellingen: Vermindering van de vraag naar primaire energie door middel van thermomoderniseringsmaatregelen; Vermindering van de CO2-uitstoot; Optimalisering van het elektriciteitsverbruik; Toename van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen op het gebied van energiebeheer. W. product: L. zmodern. energet. gebouwen: 1 st. Extra thermische e. regeneratieve capaciteit: 0,0071 MWt Aanvullende elektrische capaciteit bij vernieuwing: 0,013 MWe L. subm. met behulp van informatie- en communicatietechnologie: 1 st. L. behalve voor de productie van e. warmte uit RES: 1 st. L. één elektrisch vermogen uit hernieuwbare energiebronnen: 1 st. L. zmodern. warmte: 1 stuk Bruikbare ruimte b. die thermomodernisering ondergaat: 138,44 m² Deelname aan de vernieuwing van het REWIT-gebied: 0,001 % (waarde van de berekeningen) W. resultaat: Geschatte jaarlijkse daling van b.v. warmte. (CIR 34): 5,43 ton CO2-equivalent/jaar van jaarlijks primair verbruik in het publgebouw. (CI 32): 67 540,00 kWh/jaar Il. opgeslagen e. warmte: 195,89 GJ/jaar Il. opgeslagen e. elektrisch: 1,18 MWh/jaar Volume eindverbruik als gevolg van reële projectie: 195.06 GJ/jaar Inc.: 1 VTE Inc. — vrouwen: 0 VTE IN (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione della sala del villaggio di Tarnów, G. Lubiszyn. L'investimento comprende l'isolamento di pareti esterne e pavimenti a terra, la sostituzione di: lavorazione del legno, finestra, fonte di calore rialimentata, fonte di riscaldamento per la pompa di calore dell'aria, installazione di: tappetini capillari, automazioni per il controllo del sistema c.o. utilizzando ICT, installazione fotovolt. 13 kW, controllo automatico dell'illuminazione, sostituzione dell'illuminazione per illuminazione a LED, ventilazione meccanica. Gruppi destinatari: Residenti G. Lubiszyn Utenti dell'edificio della sala di Tarnów, le autorità del sistema di protezione ambientale G. Lubiszyn. Obiettivo principale del progetto: Migliorare l'efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica nell'area di G. Lubiszyn ottimizzando la gestione dell'energia nella sala di Tarnów. Obiettivi specifici: Ridurre la domanda di energia primaria mediante misure di termomodernizzazione; Riduzione delle emissioni di CO2; Ottimizzazione del consumo di energia elettrica; Aumentare l'uso delle fonti energetiche rinnovabili nel settore della gestione dell'energia. W. prodotto: Edifici L. zmodern. energet.: 1 pz. Capacità termica aggiuntiva e. rigenerativa: 0,0071 MWt Capacità elettrica aggiuntiva dal rinnovo: 0,013 MWe L. sottom. che utilizzano tecnologie dell'informazione e della comunicazione: 1 pz. L. fatta eccezione per la produzione di calore e. da fonti rinnovabili: 1 pz. L. una produzione elettrica da fonti energetiche rinnovabili: 1 pz. L. zmodern. calore: 1 pezzo Spazio utilizzabile b. in fase di termomodernizzazione: 138,44 mq Partecipazione al rinnovo dell'area REWIT: 0,001 % (valore dei calcoli) W. risultato: Diminuzione annua stimata, ad es. del calore. (CIR 34): 5,43 tonnellate di CO2 equivalente/anno di consumo primario annuo nell'edificio publ. (CI 32): 67 540,00 kWh/anno Il. risparmiato e. calore: 195,89 GJ/anno Il. salvato e. elettrico: 1,18 MWh/anno Volume del consumo finale a seguito di proiezioni reali: 195.06 GJ/anno Inc.: 1 ETP Inc. — donne: 0 ETP IN (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la profunda termomodernización de la sala del pueblo en Tarnów, G. Lubiszyn. La inversión incluye aislamiento de paredes exteriores y suelos en el suelo, sustitución de: carpintería, ventana, fuente de calor realimentada, fuente de calefacción para bomba de calor de aire, instalación de: colchonetas capilares, automatizaciones para controlar el sistema de c.o. utilizando TIC, instalación fotovoltaica de 13 kW, control automático de iluminación, sustitución de iluminación para iluminación led, ventilación mecánica. Grupos destinatarios: Residentes G. Lubiszyn Usuarios del edificio de la sala de Tarnów, las autoridades del sistema de protección del medio ambiente G. Lubiszyn. Objetivo principal del proyecto: Mejora de la eficiencia energética en el sector de los edificios públicos en la zona de G. Lubiszyn optimizando la gestión energética en la sala Tarnów. Objetivos específicos: Reducir la demanda de energía primaria mediante medidas de termomodernización; Reducción de las emisiones de CO2; Optimización del consumo de electricidad; Aumentar el uso de las fuentes de energía renovables en el ámbito de la gestión de la energía. W. producto: L. zmodern. energet. edificios: 1 PC. Capacidad térmica adicional e. regenerativa: 0,0071 MWt Capacidad eléctrica adicional a partir de la renovación: 0,013 MWe L. subm. utilizando tecnologías de la información y la comunicación: 1 PC. L. excepto para la producción de e. calor a partir de fuentes de energía renovables: 1 PC. L. una producción eléctrica procedente de fuentes de energía renovables: 1 PC. L. zmodern. calor: 1 pieza Espacio utilizable b. sometido a termomodernización: 138,44 m² Participación en la renovación del área REWIT: 0,001 % (valor de los cálculos) W. resultado: Disminución anual estimada de, por ejemplo, calor. (CIR. 34): 5,43 toneladas de CO2 equivalente/año de consumo primario anual e. en el edificio publ. (IC 32): 67 540,00 kWh/año Il. ahorrado e. calor: 195,89 GJ/año Il. ahorrado e. eléctrico: 1,18 MWh/año Volumen del consumo final como resultado de la proyección real: 195.06 GJ/año Inc.: 1 ETC Inc. — mujeres: 0 ETC EN (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.03.02.01-08-0035/18
0 references