Adaptation of social activation infrastructure for people at risk of social exclusion through modernisation and adaptation with the equipment of the village centre in Kruszynek and land management (Q2699489)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 02:11, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2699489 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Adaptation of social activation infrastructure for people at risk of social exclusion through modernisation and adaptation with the equipment of the village centre in Kruszynek and land management
Project Q2699489 in Poland

    Statements

    0 references
    759,952.14 zloty
    0 references
    168,937.36 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,480,234.03 zloty
    0 references
    329,056.02 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    51.34 percent
    0 references
    1 October 2020
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    GMINA KONECK
    0 references
    0 references

    52°47'2.4"N, 18°42'58.0"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest dostosowanie infrastruktury aktywizacji społecznej dla potrzeb osób zagrożonych wykluczeniem społ. poprzez modernizację i adaptację wraz z wyposażeniem świetlicy wiejskiej w Kruszynku oraz zagospodarowaniem terenu. Zakres działań obejmuje przebudowę (nadbudowa i zmiana konstrukcji dachu) i adaptację świetlicy wiejskiej wraz ze zmianą sposobu użytkowania sklepu na świetlicę wiejską, budowę naziemnego zbiornika na gaz propan – butan oraz zagospodarowanie terenu (na którym powstaną m.in. parking dla samochodów osobowych, stojaki rowerowe, plac zabaw). Projekt wynika z LPR dla Gminy Koneck na lata 2016-2023 oraz będzie realizowany na obszarze objętym działaniem LGD „Partnerstwo Dla Ziemi Kujawskiej” i jest zgodny z LSR. Budynek świetlicy oraz jego otoczenie są niezbędne do realizacji celów wynikających z LPR oraz projektów finan. ze środków EFS w ramach RPO WK-P na lata 2014-2020. Powstała infrastruktura pozwoli na organizację większej liczby zajęć kulturalnych, rekreacyjnych i aktywizacyjnych dla mieszkańców. Nowe wyposażenie pozwoli na pełniejsze zaangażowanie uczestników zajęć oraz poszerzenie oferty, w tym szczególnie dla dzieci. Projekt to działanie infrastrukturalne przyczyniające się do rewitalizacji społ.-gosp. miejscowości wiejskiej Kruszynek – o dużej koncentracji negatywnych zjawisk społecznych – zmierzające do ożywienia społ.-gosp. tego obszaru i poprawy warunków uczestnictwa osób zamieszkujących obszar problemowy w życiu społ. i gosp. Realizacja przedsięwzięcia pozwoli na przeciwdziałanie marginalizacji obszaru problemowego, na którym nasilają się niepożądane procesy degradacji społecznej, przestrzenno-funkcjonalnej, gospodarczej i środowiskowej oraz wynikające z nich zjawiska kryzysowe, które odciskają szczególne piętno na przestrzeni wiejskiej. Działania związane z rewitalizacją przyczynią się do wzrostu aktywności społeczności lokalnej, czego efektem końcowym będzie ożywienie społeczne i gospodarcze na obszarze rewitalizacji. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to adapt the social activation infrastructure for people at risk of social exclusion through modernisation and adaptation together with the equipment of the village centre in Kruszynk and land development. The scope of the activities includes the reconstruction (superstructure and change of roof structure) and adaptation of the country community centre together with the change of use of the store to the rural community centre, the construction of a ground-based propane-butane gas tank and land development (on which, among others, a car park, bicycle stands, playground) will be built. The project follows from the LPR for Koneck Municipality for the period 2016-2023 and will be implemented in the area covered by the LAG action “Partnership for the Kujawska Land” and is in line with the LSR. The community centre building and its surroundings are necessary to achieve the objectives resulting from the LPR and financial projects from ESF funds under the 2014-2020 ROP WK-P. The established infrastructure will allow for more cultural, recreational and activating activities for residents. The new equipment will make it possible to involve the participants more fully and to broaden the offer, especially for children. The project is an infrastructural activity contributing to the revitalisation of the village Kruszynek – with a high concentration of negative social phenomena – aimed at revitalising the area’s community and improving the conditions of participation of people living in the problem area in social life and gosp. The implementation of the project will help to prevent the marginalisation of the problem area, where undesirable processes of social, spatial-functional, economic and environmental degradation and the resulting crisis phenomena, which have a particular impact on rural areas, are increasing. Revitalisation activities will contribute to an increase in local community activity, resulting in a social and economic recovery in the area of regeneration. (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet est d’adapter l’infrastructure d’activation sociale pour les personnes exposées au risque d’exclusion sociale par la modernisation et l’adaptation ainsi que l’équipement du centre villageois de Kruszynk et l’aménagement du territoire. Le champ des activités comprend la reconstruction (superstructure et modification de la structure du toit) et l’adaptation du centre communautaire de campagne, ainsi que le changement d’utilisation du magasin en centre communautaire rural, la construction d’un réservoir de gaz propane-butane au sol et l’aménagement du terrain (sur lequel, entre autres, un parking, des stands à vélos, un terrain de jeux) seront construits. Le projet découle du LPR pour la municipalité de Koneck pour la période 2016-2023 et sera mis en œuvre dans la zone couverte par l’action GAL «Partenariat pour le territoire de Kujawska» et est conforme à la LSR. Le bâtiment du centre communautaire et ses environs sont nécessaires pour atteindre les objectifs résultant de la LPR et des projets financiers issus des fonds du FSE dans le cadre du ROP WK-P 2014-2020. L’infrastructure établie permettra d’accroître les activités culturelles, récréatives et d’animation pour les résidents. Le nouvel équipement permettra d’associer plus pleinement les participants et d’élargir l’offre, en particulier pour les enfants. Le projet est une activité d’infrastructure contribuant à la revitalisation du village Kruszynek — avec une forte concentration de phénomènes sociaux négatifs — visant à revitaliser la communauté de la région et à améliorer les conditions de participation des personnes vivant dans la zone problématique à la vie sociale et GOSP. La mise en œuvre du projet contribuera à prévenir la marginalisation de la zone problématique, où les processus indésirables de dégradation sociale, spatiale-fonctionnelle, économique et environnementale et les phénomènes de crise qui en résultent, qui ont un impact particulier sur les zones rurales, augmentent. Les activités de revitalisation contribueront à accroître l’activité communautaire locale, ce qui entraînera un redressement social et économique dans le domaine de la régénération. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Anpassung der sozialen Aktivierungsinfrastruktur für von sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen durch Modernisierung und Anpassung zusammen mit der Ausstattung des Dorfzentrums in Kruszynk und der Landentwicklung. Der Tätigkeitsbereich umfasst den Wiederaufbau (Oberbau und Umbau der Dachkonstruktion) und die Anpassung des Landesgemeindezentrums sowie die Änderung der Nutzung des Ladens an das ländliche Gemeindezentrum, den Bau eines bodengestützten Propan-Butangastanks und die Landentwicklung (auf dem unter anderem ein Parkplatz, Fahrradständen, Spielplatz) errichtet werden sollen. Das Projekt folgt aus dem LPR für die Gemeinde Koneck für den Zeitraum 2016-2023 und wird in dem von der LAG-Aktion „Partnerschaft für das Kujawska Land“ abgedeckten Bereich durchgeführt und steht im Einklang mit der LSR. Das Gemeindezentrumsgebäude und seine Umgebung sind notwendig, um die Ziele der LPR und Finanzprojekte aus ESF-Mitteln im Rahmen des ROP WK-P 2014-2020 zu erreichen. Die etablierte Infrastruktur ermöglicht mehr Kultur-, Erholungs- und Aktivierungsaktivitäten für die Bewohner. Die neue Ausrüstung wird es ermöglichen, die Teilnehmer umfassender einzubeziehen und das Angebot insbesondere für Kinder zu erweitern. Das Projekt ist eine infrastrukturelle Aktivität, die zur Wiederbelebung des Dorfes Kruszynek beiträgt – mit einer hohen Konzentration negativer sozialer Phänomene – zur Wiederbelebung der Gemeinde und zur Verbesserung der Bedingungen für die Beteiligung von Menschen, die im Problembereich am gesellschaftlichen Leben und in der GOSP leben. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Marginalisierung des Problembereichs zu verhindern, wo unerwünschte Prozesse sozialer, räumlich-funktioneller, wirtschaftlicher und ökologischer Degradation und die sich daraus ergebenden Krisenphänomene, die sich besonders auf den ländlichen Raum auswirken, zunehmen. Die Wiederbelebungsmaßnahmen werden zu einer Zunahme der lokalen Gemeinschaft beitragen, was zu einer sozialen und wirtschaftlichen Erholung im Bereich der Regeneration führt. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de sociale activatie-infrastructuur voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting aan te passen door modernisering en aanpassing samen met de uitrusting van het dorpscentrum in Kruszynk en grondontwikkeling. Het toepassingsgebied van de activiteiten omvat de wederopbouw (superstructuur en verandering van de dakconstructie) en de aanpassing van het landelijke gemeenschapscentrum, samen met de wijziging van het gebruik van de winkel naar het plattelandsgemeenschapscentrum, de bouw van een propaan-butaangastank op de grond en de ontwikkeling van het land (waar onder meer een parkeerplaats, fietsenstalling, speeltuin) zullen worden gebouwd. Het project volgt uit de LPR voor de gemeente Koneck voor de periode 2016-2023 en zal worden uitgevoerd in het gebied dat wordt bestreken door de LAG-actie „Partnerschap voor de deelstaat Kujawska” en is in overeenstemming met de LSR. Het gebouw van het gemeenschapscentrum en zijn omgeving zijn noodzakelijk om de doelstellingen te bereiken die voortvloeien uit de LPR en financiële projecten uit ESF-middelen in het kader van het ROP WK-P 2014-2020. De bestaande infrastructuur zal meer culturele, recreatieve en activerende activiteiten voor bewoners mogelijk maken. De nieuwe apparatuur zal het mogelijk maken om de deelnemers meer te betrekken en het aanbod te verbreden, vooral voor kinderen. Het project is een infrastructurele activiteit die bijdraagt aan de revitalisering van het dorp Kruszynek — met een hoge concentratie van negatieve sociale verschijnselen — met als doel de gemeenschap van het gebied nieuw leven in te blazen en de voorwaarden voor deelname van mensen in het probleemgebied aan het sociale leven en GOSP te verbeteren. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het voorkomen van marginalisering van het probleemgebied, waar ongewenste processen van sociale, ruimtelijke-functionele, economische en ecologische achteruitgang en de daaruit voortvloeiende crisisverschijnselen, die een bijzondere impact hebben op het platteland, toenemen. Revitaliseringsactiviteiten zullen bijdragen tot een toename van de activiteit van de lokale gemeenschap, met als gevolg een sociaal en economisch herstel op het gebied van regeneratie. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di adattare l'infrastruttura di attivazione sociale per le persone a rischio di esclusione sociale attraverso l'ammodernamento e l'adattamento insieme alle attrezzature del centro del villaggio di Kruszynk e allo sviluppo del territorio. L'ambito delle attività comprende la ricostruzione (superstruttura e cambiamento della struttura del tetto) e l'adeguamento del centro comunitario del paese, nonché il passaggio dell'uso del negozio al centro della comunità rurale, la costruzione di un serbatoio di gas propano-butano a terra e lo sviluppo del territorio (sul quale, tra gli altri, saranno costruiti un parcheggio, stand per biciclette, parco giochi). Il progetto deriva dall'LPR per il comune di Koneck per il periodo 2016-2023 e sarà attuato nell'area coperta dall'azione GAL "Partnership for the Kujawska Land" ed è in linea con la LSR. L'edificio del centro comunitario e i suoi dintorni sono necessari per conseguire gli obiettivi derivanti dall'LPR e dai progetti finanziari provenienti dai fondi dell'FSE nell'ambito del POR 2014-2020 WK-P. L'infrastruttura istituita consentirà ai residenti di svolgere più attività culturali, ricreative e di attivazione. Le nuove attrezzature consentiranno di coinvolgere maggiormente i partecipanti e di ampliare l'offerta, soprattutto per i bambini. Il progetto è un'attività infrastrutturale che contribuisce alla rivitalizzazione del villaggio di Kruszynek — con un'elevata concentrazione di fenomeni sociali negativi — volta a rivitalizzare la comunità dell'area e a migliorare le condizioni di partecipazione delle persone che vivono nell'area problematica alla vita sociale e al GOSP. L'attuazione del progetto contribuirà a prevenire l'emarginazione dell'area problematica, in cui i processi indesiderabili di degrado sociale, spaziale-funzionale, economico e ambientale e i fenomeni di crisi che ne derivano, che hanno un impatto particolare sulle zone rurali, sono in aumento. Le attività di rivitalizzazione contribuiranno ad aumentare l'attività delle comunità locali, con conseguente ripresa sociale ed economica nell'area della rigenerazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es adaptar la infraestructura de activación social para las personas en riesgo de exclusión social mediante la modernización y adaptación junto con el equipamiento del centro de la aldea de Kruszynk y el desarrollo de tierras. El alcance de las actividades incluye la reconstrucción (superestructura y cambio de estructura del techo) y la adaptación del centro comunitario del país junto con el cambio de uso de la tienda al centro comunitario rural, la construcción de un tanque de gas propano-butano basado en tierra y el desarrollo del terreno (en el que se construirá, entre otros, un aparcamiento, puestos de bicicletas, parque infantil). El proyecto se deriva de la LPR para el municipio de Koneck para el período 2016-2023 y se ejecutará en el ámbito cubierto por la acción GAL «Asociación para el Estado federado de Kujawska» y está en consonancia con la LSR. El edificio del centro comunitario y su entorno son necesarios para alcanzar los objetivos resultantes del RPR y los proyectos financieros con cargo a los fondos del FSE en el marco del ROP 2014-2020 WK-P. La infraestructura establecida permitirá más actividades culturales, recreativas y de activación para los residentes. El nuevo equipo permitirá implicar más a los participantes y ampliar la oferta, especialmente para los niños. El proyecto es una actividad de infraestructura que contribuye a la revitalización de la aldea Kruszynek — con una alta concentración de fenómenos sociales negativos — destinada a revitalizar la comunidad de la zona y mejorar las condiciones de participación de las personas que viven en la zona problemática en la vida social y el GOSP. La ejecución del proyecto contribuirá a prevenir la marginación de la zona problemática, donde están aumentando los procesos indeseables de degradación social, espacial-funcional, económica y ambiental y los fenómenos de crisis resultantes, que tienen un impacto particular en las zonas rurales. Las actividades de revitalización contribuirán a aumentar la actividad comunitaria local, lo que dará lugar a una recuperación social y económica en el ámbito de la regeneración. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPKP.07.01.00-04-0080/20
    0 references