“Regeneration – reconstruction of the Old Town Market in Pasym – creation of a zone of integration and social activation” (Q132740)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:30, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q132740 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Regeneration – reconstruction of the Old Town Market in Pasym – creation of a zone of integration and social activation”
Project Q132740 in Poland

    Statements

    0 references
    2,951,917.83 zloty
    0 references
    708,460.28 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,049,270.0 zloty
    0 references
    971,824.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    72.9 percent
    0 references
    15 September 2016
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    GMINA PASYM
    0 references
    0 references

    53°39'7.9"N, 20°47'30.1"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest rewitalizacja i przebudowa rynku w Pasymiu. Lokalizacja projektu: działka nr 111, 112, 143, Obr.4 Gmina Pasym. W ramach projektu zaplanowano wykon. przebudowy nawierzchni centralnej części placu, ciągów jezdnych i pieszych, wykonaniu fontanny z technologią wraz z inst. maszynowni i serwerowni, uwidocznieniu reliktów starego ratusza, miejsca parkingowe, inst. elektryczne i oświetlenie, instalacje sanitarne, instalacje multimedialne, mała architektura (ławki, kosze na śmieci, słupy oświetleniowe podwójne, tablice informacyjne), wyposażenie (wiaty wystawowe, scena ruchoma), zieleń. Projekt zostanie zrealiz. przez beneficjenta - Gminę Pasym (gmina miejsko-wiejska). Za poszcz. etapy wdraż. inwestycji odpow. będą komórki organiz., które posiadają największe doświad. i kompet. w danym zakresie. Etap złożenia wniosku polega na przygot. Wniosku o dofin. projektu, zbieranie potrzeb. infor., przygot. załącz. do wniosku, odpowiedz. meryt. za sprawy związ. z inwesty. Kolejny etap dotyczący zamówień publ. związany jest z przyg. dok. przet., przepr. przetargu oraz bieżącej obserwacji postępu prac i postępu rzecz.-finan. Na etapie rozlicz. projektu sporządzany będzie wniosek o płatność w części meryt. i w części finans. Nadzór nad inwestycją odbywać się będzie poprzez czuwanie nad prawidł. przebiegiem robót budowl. Projekt wpisuje się w założ. określone w SzOOP RPO WiM, gdyż realiz. projektu odbywa się na terenie poddanym rewital., uwzględn. w programie rewitalizacji Pasymia. Ponadto, wpływa na realizację celu szczeg. Działania 8.1 i polepsza jakość życia społeczności zamieszk. obszary problem., gdyż grupą docelową projektu są przede wszystkim mieszkańcy zdegrad. obszaru w Mieście Pasym. Projekt będzie komplem. względem przeds., które będzie realizowane z EFS na przedm. terenie, zawartego w LPR. Spełnienie określonych w SzOOP założeń zostało dokładniej przedst. w Studium Wyk. stanowiącym załącznik do Wniosku o dofinans. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is revitalisation and reconstruction of the market in Pasym. Location of the project: plot No. 111, 112, 143, Obr.4 Municipality of Belt. The project plans to reconstruct the central part of the square, driveways and pedestrians, the construction of a fountain with technology including the machinery and server rooms, the visibility of the relics of the old town hall, parking spaces, electrical and lighting facilities, sanitary installations, multimedia installations, small architecture (battles, trash bins, double lighting columns, information boards), equipment (exhibition worlds, scenes), small architecture (bathrooms, double lighting columns, information boards), equipment (exhibitions, scenes, etc.) The project will be implemented by the beneficiary – Pasym Municipality (urban-rural community). For the stages of the implementation. investments will be the organ cells, which have the greatest experience. and competence. in a given scope. The stage of submission of the application is to prepare. Request for completion of the project, collecting needs. infor., prepare. enclose. to the conclusion, reply. substantive. for matters related to the investment. The next stage concerning the publ. orders is related to the processing of the contract, the tender procedure and the ongoing observation of progress and progress of the thing.-finan. At the stage of settlement of the project, a payment application will be drawn up in part of the content and part of the finances. Supervision of the investment will be carried out by ensuring the proper course of the construction works. The project is part of the assumption specified in the SzOOP RPO WiM, as the project is carried out in the revitalised area, including in Pasymia’s revitalisation program. In addition, it affects the achievement of the specific objective. Actions 8.1 and improve the quality of life of the indwelling community. areas of problem, as the target group of the project is primarily the inhabitants of the degraded area in Pasy City. The project will be a complete. in relation to the project, which will be implemented with the ESF in the front area, included in the LPR. The fulfilment of the assumptions specified in the SzOOP was further described in the Study of the List attached to the Application for Finance. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la revitalisation et la reconstruction du marché à Pasymi. Localisation du projet: parcelle no 111, 112, 143, Obr.4 Municipalité de Pasym. Le projet prévoyait la reconstruction de la surface de la partie centrale de la place, des routes et des piétons, l’exécution d’une fontaine avec technologie ainsi que la salle d’ingénierie et de serveurs, la visibilité des reliques de l’ancienne mairie, des places de stationnement, de l’électricité et de l’éclairage, des installations sanitaires, des installations multimédias, des petites architectures (herbes, poubelles, poteaux d’éclairage doubles, panneaux d’information), des équipements (mondes d’exposition, scène mobile), de la verdure. Le projet sera mis en œuvre par le bénéficiaire — la municipalité de Pasym (commune urbaine-rurale). Afin de commencer les étapes de la mise en œuvre de l’investissement, il y aura des cellules organisationnelles, qui ont la plus grande expérience et la plus grande concurrence dans une portée donnée. L’étape de la demande est préparée. Demande d’achèvement du projet, collecte des besoins. infor., préparation. joindre à la demande, réponse. mérite. pour les questions liées aux investissements. L’étape suivante concernant les commandes de publ est liée au doc. doc., à l’appel d’offres et à l’observation continue de l’avancement des travaux et des progrès.-finan. Au stade de la liquidation du projet, une demande de paiement sera établie en partie des mérites et en partie du financement. La supervision de l’investissement aura lieu en surveillant le bon déroulement des travaux de construction. Le projet fait partie de l’établissement défini dans le SzOOP ROP WiM parce que le projet est réalisé dans une zone de renouveau, qui est inclus dans le programme de revitalisation Pasymia. En outre, elle affecte la réalisation de l’objectif spécifique. Activités 8.1 et amélioration de la qualité de vie de la communauté habitante. zones préoccupantes, étant donné que le groupe cible du projet est principalement des habitants de la zone dégradée de la ville de Pasy. Le projet sera une complication par rapport au projet, qui sera mis en œuvre avec le FSE au premier plan, contenu dans le LPR. Le respect des hypothèses énoncées dans le SzOOP a été exposé plus en détail dans l’étude de Wyk. jointe à la demande de financement. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Revitalisierung und Rekonstruktion des Marktes in Pasymi. Standort des Projekts: Grundstück Nr. 111, 112, 143, Obr.4 Pasym Gemeinde. Das Projekt plante die Rekonstruktion der Oberfläche des zentralen Teils des Platzes, Straßen und Fußgänger, die Ausführung eines Brunnens mit Technik zusammen mit dem Engineering- und Serverraum, Sichtbarkeit der Reliquien des alten Rathauses, Parkplätze, elektrische und Beleuchtung, Sanitäranlagen, Multimedia-Installationen, kleine Architektur (Gräber, Mülltonnen, Doppellichtmasten, Informationstafeln), Ausrüstung (Ausstellungswelten, bewegliche Bühne), Grün. Das Projekt wird vom Begünstigten – der Gemeinde Pasym (Stadt-Landgemeinde) durchgeführt. Um die Phasen der Umsetzung der Investition zu beginnen, gibt es Organisationszellen, die die größte Erfahrung und die größte Kompetenz in einem bestimmten Umfang haben. Die Bewerbungsphase ist vorbereitet. Antrag auf Abschluss des Projekts, Sammlung von Bedarf. infor., Vorbereitung. Anlage. an den Antrag, Antwort. Verdienst. für Fragen im Zusammenhang mit Investitionen. Die nächste Stufe der öffentlichen Aufträge bezieht sich auf das Dok. Dok., das Angebot und die laufende Beobachtung des Arbeitsfortschritts und des Fortschritts.-finan. Im Stadium der Abwicklung des Projekts wird ein Zahlungsantrag in einem Teil der Verdienste und in einem Teil der Finanzierung erstellt. Die Überwachung der Investition erfolgt durch die Beobachtung des korrekten Verlaufs der Bauarbeiten. Das Projekt ist Teil der im SzOOP ROP WiM definierten Einrichtung, da das Projekt in einem Revival-Bereich durchgeführt wird, das im Programm zur Wiederbelebung von Pasymia enthalten ist. Darüber hinaus wirkt sie sich auf die Verwirklichung des spezifischen Ziels aus. Aktivitäten 8.1 und verbessert die Lebensqualität der besiedelten Gemeinschaft. Besorgniserregende Bereiche, da die Zielgruppe des Projekts in erster Linie Bewohner des degradierten Gebiets in der Stadt Pasy sind. Bei dem Projekt handelt es sich um eine Komplikation in Bezug auf das Projekt, das mit dem ESF im Vordergrund des LPR durchgeführt wird. Die Erfüllung der im SzOOP dargelegten Annahmen wurde in der dem Förderantrag beigefügten Studie von Wyk näher erläutert. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de revitalisering en wederopbouw van de markt in Pasymi. Locatie van het project: perceel nr. 111, 112, 143, Obr.4 Pasym gemeente. Het project plande de wederopbouw van het oppervlak van het centrale deel van het plein, wegen en voetgangers, de uitvoering van een fontein met technologie samen met de engineering en server ruimte, zichtbaarheid van de relikwieën van het oude stadhuis, parkeerplaatsen, elektrische en verlichting, sanitaire installaties, multimedia-installaties, kleine architectuur (grabs, vuilnisbakken, dubbele verlichting polen, informatieborden), apparatuur (tentoonstellingswerelden, bewegende fase), groen. Het project zal worden uitgevoerd door de begunstigde — de gemeente Pasym (gemeente stad-platteland). Om de stadia van de uitvoering van de investering te beginnen, zullen er organisatorische cellen zijn, die de grootste ervaring en compet. in een bepaalde scope hebben. De aanvraagfase wordt voorbereid. Aanvraag tot voltooiing van het project, verzameling van behoeften. infor., voorbereiding. bij de aanvraag, antwoord. verdienste. voor zaken die verband houden met investeringen. De volgende fase betreffende publorders houdt verband met de doc. doc., de inschrijving en de lopende waarneming van de voortgang van de werkzaamheden en de voortgang.-finan. In het stadium van de afwikkeling van het project zal een betalingsaanvraag worden opgesteld in een deel van de verdiensten en in een deel van de financiering. Toezicht op de investering vindt plaats door toezicht te houden op het juiste verloop van de bouwwerkzaamheden. Het project maakt deel uit van de in het SzOOP ROP WiM gedefinieerde inrichting omdat het project wordt uitgevoerd in een heroplevingsgebied, dat deel uitmaakt van het Pasymia-revitaliseringsprogramma. Bovendien is het van invloed op de verwezenlijking van de specifieke doelstelling. Activiteiten 8.1 en verbetert de levenskwaliteit van de woongemeenschap. aandachtsgebieden, aangezien de doelgroep van het project voornamelijk bewoners zijn van het aangetaste gebied in de stad Pasy. Het project zal een complicatie vormen met betrekking tot het project, dat zal worden uitgevoerd met het ESF op de voorgrond, dat is opgenomen in de LPR. De vervulling van de in de SzOOP uiteengezette aannames is nader uiteengezet in de studie van Wyk. die bij de financieringsaanvraag is gevoegd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la rivitalizzazione e la ricostruzione del mercato di Pasymi. Ubicazione del progetto: terreno n. 111, 112, 143, Obr.4 Pasym Comune. Il progetto prevedeva la ricostruzione della superficie della parte centrale della piazza, delle strade e dei pedoni, l'esecuzione di una fontana con tecnologia insieme alla sala ingegneristica e server, la visibilità delle reliquie del vecchio municipio, i parcheggi, l'illuminazione elettrica e l'illuminazione, gli impianti sanitari, le installazioni multimediali, le piccole architetture (graffi, cestini della spazzatura, doppi pali di illuminazione, schede informative), attrezzature (modi espositivi, palcoscenico commovente), verde. Il progetto sarà attuato dal beneficiario — il comune di Pasym (comune urbano-rurale). Al fine di avviare le fasi di attuazione dell'investimento, ci saranno cellule organizzative, che hanno la più grande esperienza e compet. in un dato ambito. La fase di candidatura è preparata. Domanda di completamento del progetto, raccolta delle esigenze. infor., preparazione. allegare all'applicazione, risposta. merito. per le questioni relative agli investimenti. La fase successiva relativa alle ordinazioni pubbliche è collegata al doc. doc., all'offerta e all'osservazione in corso dell'andamento dei lavori e dei progressi.-finan. Nella fase di liquidazione del progetto, una domanda di pagamento sarà redatta in parte nel merito e in parte del finanziamento. La supervisione dell'investimento avverrà vigilando sul corretto svolgimento dei lavori di costruzione. Il progetto fa parte dello stabilimento definito nel POR WiM SzOOP perché il progetto è realizzato in un'area di rilancio, inclusa nel programma di rivitalizzazione della Pasymia. Inoltre, essa incide sul conseguimento dell'obiettivo specifico. Attività 8.1 e migliora la qualità della vita della comunità abitante. aree di preoccupazione, in quanto il gruppo target del progetto sono principalmente abitanti dell'area degradata nella città di Pasy. Il progetto rappresenterà una complicazione per quanto riguarda il progetto, che sarà attuato con l'FSE in primo piano, contenuto nell'LPR. L'adempimento delle ipotesi esposte nella SzOOP è stato illustrato in modo più dettagliato nello studio di Wyk. allegato alla domanda di finanziamento. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la revitalización y reconstrucción del mercado de Pasymi. Ubicación del proyecto: parcela n.º 111, 112, 143, Obr.4 Municipio de Pasym. El proyecto planificó la reconstrucción de la superficie de la parte central de la plaza, carreteras y peatones, la ejecución de una fuente con tecnología junto con la sala de ingeniería y servidor, visibilidad de las reliquias del casco antiguo, plazas de aparcamiento, electricidad e iluminación, instalaciones sanitarias, instalaciones multimedia, pequeña arquitectura (grabaciones, cubos de basura, dobles postes de iluminación, tableros de información), equipamiento (mundos de exposición, escenario móvil), vegetación. El proyecto será ejecutado por el beneficiario, el municipio de Pasym (comunidad urbana-rural). Con el fin de iniciar las etapas de ejecución de la inversión, habrá células organizativas, que tendrán la mayor experiencia y compet. en un ámbito dado. Se prepara la fase de aplicación. Solicitud para la finalización del proyecto, recolección de necesidades. infor., preparación. adjuntar. a la solicitud, respuesta. mérito. para asuntos relacionados con inversiones. La siguiente etapa relativa a los pedidos públicos está relacionada con el doc. doc., la oferta, y la observación continua del progreso del trabajo y del progreso.-finan. En la fase de liquidación del proyecto, se elaborará una solicitud de pago en parte de los méritos y en parte de la financiación. La supervisión de la inversión se llevará a cabo vigilando el curso correcto de las obras de construcción. El proyecto forma parte del establecimiento definido en el SzOOP ROP WiM porque el proyecto se lleva a cabo en una zona de reactivación, que está incluida en el programa de revitalización de Pasymia. Además, afecta a la consecución del objetivo específico. Actividades 8.1 y mejora la calidad de vida de la comunidad habitante. áreas de preocupación, ya que el grupo destinatario del proyecto son principalmente habitantes de la zona degradada de la ciudad de Pasy. El proyecto será una complicación con respecto al proyecto, que se ejecutará con el FSE en primer plano, contenido en el LPR. El cumplimiento de las hipótesis establecidas en el SzOOP se expuso con más detalle en el estudio de Wyk adjunto a la solicitud de financiación. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPWM.08.01.00-28-0012/17
    0 references