CONSTRUCTION OF A WATER SUPPLY NETWORK WITHIN SIKORSKI AND KRASICKI STREETS IN GÓRÓW IŁAWECKI (Q132499)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:30, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q132499 in Poland
Language Label Description Also known as
English
CONSTRUCTION OF A WATER SUPPLY NETWORK WITHIN SIKORSKI AND KRASICKI STREETS IN GÓRÓW IŁAWECKI
Project Q132499 in Poland

    Statements

    0 references
    585,344.71 zloty
    0 references
    140,482.73 Euro
    13 January 2020
    0 references
    688,640.84 zloty
    0 references
    165,273.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 December 2018
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    GMINA MIEJSKA GÓROWO IŁAWECKIE
    0 references
    0 references

    54°17'19.0"N, 20°29'25.8"E
    0 references
    Budowa sieci wodociągowej rozdzielczej w miejscowości Górowo Iławeckie przy ulicach: Sikorskiego, Krasickiego (działki nr 82, 84,, 85, 89/9,, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 obręb 2, ma na celu przyłączenie nowych użytkowników. Inwestycja nie stanowi zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników i stanowi zakończenie sieci poprzez włączenie w sieć 2xfi150mm w skrzyżowaniu ulic Sikorskiego i Nowowiejskiego. Istniejące odcinki wodociągu pozostają ze względu na konieczność zapewnienia zasilania w wodę odbiorców podczas prowadzenia prac: PE DN200 L=880,9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41,8mb, PE DN90 L=25,5mb. Nowoprojektowana sieć będzie włączana po trasie do istniejącej sieci poprzez trójniki i zasuwy odcinające. Zestawienie przyłączy (szt.): PE DN63 - 7 szt, PE DN50 - 3 szt., PE DN40 - 17 szt., PE DN32 - 2 szt. Zgodność projektu z SZOP RPO WiM 2014-2020: Poddziałanie 5.2 obejmujące kompleksowe wsparcie gospodarki wodnościekowej - projekty służące rozwiązywaniu problemów z zakresu gospodarki wodno-ściekowej, umiejscowione na terenie aglomeracji - realizacja przedmiotowego projektu polega na budowie i modernizacji systemów zaopatrzenia w wodę (sieć wodociągowa) w aglomeracji 6417 RLM. Na etapie przygotowywania dokumentacji technicznej konsultowano z mieszkańcami koncepcje technologiczne (tablica ogłoszeń Urzędu Miasta), rozwiązanie technologiczne adekwatne do rzeczywistych potrzeb interesariuszy (osoby podłączone do sieci i mieszkańcy sąsiadującego osiedla, dla których jakość dostarczania wody ulegnie znacznej poprawie - ciśnienie), Projekt techniczny oparty o technologie przyjazne środowisku. Doświadczenie w realizacji podobnych projektów przedstawiono w Studium wykonalności. Podmiotem odpowiedzialnym za realizację i utrzymanie rezultatów trwałości projektu będzie Gmina Miejska Górowo Ił. (Polish)
    0 references
    Construction of a distribution water supply network in Górowo Iławeckie on the streets: Sikorski, Krasicki (parts no. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 of 2, aims to connect new users. The investment does not pose a threat to the environment and hygiene and health of users and constitutes the end of the network by including 2xfi150 mm in the crossroads of Sikorskiego and Nowowiejski Streets. Existing water supply sections remain due to the need to provide water supply to the customers during the work: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16.9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25.5mb. The newly designed network will be switched on the route to the existing network through tees and shut-off valves. Juxtaposition of connections (pcs): PE DN63-7 pcs, PE DN50-3 pcs, PE DN40-17 pcs, PE DN32-2 pcs. Project compatibility with SZOP RPO WiM 2014-2020: Sub-measure 5.2 including comprehensive support for water management – projects to solve water and sewage management problems located in the agglomeration area – the implementation of the project consists of the construction and modernisation of water supply systems (water supply network) in the agglomeration of 6417 RLM. At the stage of preparation of the technical documentation, the inhabitants were consulted on technological concepts (table of announcements of the City Hall), a technological solution appropriate to the real needs of stakeholders (persons connected to the network and residents of a neighbouring settlement, for whom the quality of water supply will significantly improve – pressure), a technical project based on environmentally friendly technologies. Experience in implementing similar projects is presented in the feasibility study. The entity responsible for the implementation and maintenance of the project’s sustainability results will be the Municipality of Górowo Ił. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Construction d’un réseau de distribution d’eau à Górowo Iławeckie près des rues: Sikorski, Krasickiego (parcelles no 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 volume 2) vise à connecter de nouveaux utilisateurs. L’investissement ne met pas en danger l’environnement, l’hygiène et la santé des usagers et est la fin du réseau en incluant 2xfi150 mm à l’intersection des rues Sikorskiego et Nowowiejska. Les tronçons existants de l’approvisionnement en eau restent dus à la nécessité de fournir de l’eau aux consommateurs pendant les travaux: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. Le réseau nouvellement conçu sera intégré après l’itinéraire vers le réseau existant via des tees et des portes d’arrêt. Calendrier des connexions (pièces): PE DN63-7 PCs, PE DN50-3 pcs, PE DN40-17 PCs, PE DN32-2 PCs. Conformité du projet avec le SZOP ROP WiM 2014-2020: Sous-mesure 5.2 portant sur le soutien global à la gestion de l’eau — projets visant à résoudre les problèmes de gestion de l’eau et des eaux usées situés dans l’agglomération — la mise en œuvre de ce projet consiste en la construction et la modernisation de systèmes d’approvisionnement en eau (réseau d’approvisionnement en eau) dans l’agglomération de 6417 EH. Au stade de la préparation de la documentation technique, les résidents ont été consultés sur les concepts technologiques (conseil de publicité de l’Hôtel de Ville), une solution technologique adaptée aux besoins réels des parties prenantes (personnes connectées au réseau et résidents d’un établissement voisin, pour lesquels la qualité de l’approvisionnement en eau sera sensiblement améliorée — pression), un projet technique basé sur des technologies respectueuses de l’environnement. L’expérience de la mise en œuvre de projets similaires est présentée dans l’étude de faisabilité. L’entité responsable de la mise en œuvre et du maintien des résultats de la durabilité du projet sera la municipalité de Górowo Ił. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Bau eines Verteilernetzes in Górowo Iławeckie in der Nähe der Straßen: Sikorski, Krasickiego (parcels No 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 Band 2, zielt darauf ab, neue Benutzer zu verbinden. Die Investition gefährdet nicht die Umwelt, die Hygiene und die Gesundheit der Nutzer und ist das Ende des Netzes, indem sie 2xfi150 mm an der Kreuzung der Straßen Sikorskiego und Nowowiejska umfasst. Bestehende Abschnitte der Wasserversorgung sind nach wie vor darauf zurückzuführen, dass den Verbrauchern während der Arbeiten Wasserversorgung zur Verfügung gestellt werden muss: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. Das neu konzipierte Netz wird nach der Route über T- und Absperrtore zum bestehenden Netz integriert. Zeitplan der Verbindungen (Stücke): PE DN63-7 Stck, PE DN50-3 Stck, PE DN40-17 Stck, PE DN32-2 Stck. Übereinstimmung des Projekts mit dem SZOP ROP WiM 2014-2020: Teilmaßnahme 5.2 zur umfassenden Unterstützung der Wasserwirtschaft – Projekte zur Lösung von Problemen im Bereich der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung im Ballungsraum – die Durchführung dieses Projekts umfasst den Bau und die Modernisierung von Wasserversorgungssystemen (Wasserversorgungsnetz) im Ballungsraum 6417 S.E. Im Stadium der Vorbereitung der technischen Dokumentation wurden die Bewohner zu technologischen Konzepten (Werbungsrat des Rathauses) konsultiert, eine technologische Lösung, die den tatsächlichen Bedürfnissen der Beteiligten (Anschlüsse an das Netz und Bewohner einer benachbarten Siedlung, für die die Qualität der Wasserversorgung deutlich verbessert wird – Druck), ein technisches Projekt auf Basis umweltfreundlicher Technologien entspricht. Die Erfahrungen mit der Umsetzung ähnlicher Projekte werden in der Machbarkeitsstudie vorgestellt. Für die Umsetzung und Aufrechterhaltung der Ergebnisse der Nachhaltigkeit des Projekts ist die Gemeinde Górowo Ił zuständig. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Aanleg van een waterleidingnet in Górowo Iławeckie in de buurt van de straten: Sikorski, Krasickiego (percelen nrs. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 deel 2, heeft tot doel nieuwe gebruikers te verbinden. De investering brengt het milieu, de hygiëne en de gezondheid van de gebruikers niet in gevaar en is het einde van het netwerk door het opnemen van 2xfi150 mm op het kruispunt van de straten Sikorskiego en Nowowiejska. De bestaande gedeelten van de watervoorziening blijven te wijten aan de noodzaak om de consument tijdens de werkzaamheden watervoorziening te bieden: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. Het nieuw ontworpen netwerk zal worden geïntegreerd na de route naar het bestaande netwerk via tees en afsluitpoorten. Schema van de verbindingen (stukken): PE DN63-7 PCs, PE DN50-3 PCs, PE DN40-17 PCs, PE DN32-2 PCs. Conformiteit van het project met de SZOP ROP WiM 2014-2020: Submaatregel 5.2 betreffende uitgebreide steun voor waterbeheer — projecten voor het oplossen van water- en afvalwaterbeheersproblemen in de agglomeratie — de uitvoering van dit project bestaat uit de bouw en modernisering van watervoorzieningssystemen (watervoorzieningsnet) in de agglomeratie 6417 i.e. In het stadium van de voorbereiding van de technische documentatie werden de bewoners geraadpleegd over technologische concepten (advertentieraad van het stadhuis), een technologische oplossing die past bij de werkelijke behoeften van belanghebbenden (mensen die verbonden zijn met het netwerk en bewoners van een naburige nederzetting, voor wie de kwaliteit van de watervoorziening aanzienlijk zal worden verbeterd — druk), een technisch project op basis van milieuvriendelijke technologieën. Ervaring met de uitvoering van soortgelijke projecten wordt gepresenteerd in de haalbaarheidsstudie. De entiteit die verantwoordelijk is voor de uitvoering en handhaving van de resultaten van de duurzaamheid van het project, is de gemeente Górowo Ił. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Costruzione di una rete idrica di distribuzione a Górowo Iławeckie vicino alle strade: Sikorski, Krasickiego (particelle n. 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 volume 2, mira a collegare nuovi utenti. L'investimento non mette in pericolo l'ambiente, l'igiene e la salute degli utenti ed è alla fine della rete includendo 2xfi150 mm all'incrocio tra le strade Sikorskiego e Nowowiejska. Le sezioni esistenti dell'approvvigionamento idrico rimangono a causa della necessità di fornire acqua ai consumatori durante i lavori: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. La rete di nuova concezione sarà incorporata dopo il percorso verso la rete esistente tramite tee e porte di intercettazione. Calendario dei collegamenti (pezzi): PE DN63-7 pc, PE DN50-3 pc, PE DN40-17 pc, PE DN32-2 pc. Conformità del progetto al POR SZOP WiM 2014-2020: La sottomisura 5.2, che copre un sostegno globale alla gestione delle risorse idriche — progetti volti a risolvere i problemi di gestione delle acque e delle acque reflue situati nell'agglomerato — l'attuazione di questo progetto consiste nella costruzione e ammodernamento di sistemi di approvvigionamento idrico (rete di approvvigionamento idrico) nell'agglomerato di 6417 a.e. Nella fase di preparazione della documentazione tecnica, i residenti sono stati consultati su concetti tecnologici (consiglio pubblicitario del Municipio), una soluzione tecnologica adeguata alle reali esigenze degli stakeholder (persone collegate alla rete e residenti di un insediamento limitrofo, per i quali sarà notevolmente migliorata la qualità dell'approvvigionamento idrico — pressione), un progetto tecnico basato su tecnologie ecocompatibili. L'esperienza nell'attuazione di progetti simili è presentata nello studio di fattibilità. L'ente responsabile dell'attuazione e del mantenimento dei risultati della sostenibilità del progetto sarà il comune di Górowo Ił. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Construcción de una red de distribución de agua en Górowo Iławeckie cerca de las calles: Sikorski, Krasickiego (parcelas n.º 82, 84, 85, 89/9, 93/1, 93/2, 103/3, 103/4, 167/2, 179, 181, 182, 186/2, 192, 193/6, 202 tomo 2, tiene como objetivo conectar a nuevos usuarios. La inversión no pone en peligro el medio ambiente, la higiene y la salud de los usuarios y es el final de la red al incluir 2xfi150 mm en la intersección de las calles Sikorskiego y Nowowiejska. Los tramos existentes del suministro de agua siguen siendo debido a la necesidad de proporcionar suministro de agua a los consumidores durante las obras: PE DN200 L=880.9mb, PE DN160 L=16,9mb, PE DN110 L=41.8mb, PE DN90 L=25,5mb. La red recién diseñada se incorporará después de la ruta a la red existente a través de tees y puertas de cierre. Horario de conexiones (piezas): PE DN63-7 PC, PE DN50-3 PC, PE DN40-17 PC, PE DN32-2 PC. Conformidad del proyecto con el SZOP ROP WiM 2014-2020: La submedida 5.2, que abarca el apoyo integral a la gestión del agua — proyectos para resolver problemas de gestión de aguas y aguas residuales ubicados en la aglomeración — la ejecución de este proyecto consiste en la construcción y modernización de los sistemas de abastecimiento de agua (red de suministro de agua) en la aglomeración de 6417 e-h. En la fase de preparación de la documentación técnica, se consultó a los residentes sobre conceptos tecnológicos (consejo de publicidad del Ayuntamiento), una solución tecnológica adecuada a las necesidades reales de las partes interesadas (personas conectadas a la red y residentes de un asentamiento vecino, para los que se mejorará significativamente la calidad del suministro de agua — presión), un proyecto técnico basado en tecnologías respetuosas con el medio ambiente. La experiencia en la ejecución de proyectos similares se presenta en el estudio de viabilidad. La entidad responsable de implementar y mantener los resultados de la sostenibilidad del proyecto será el Ayuntamiento de Górowo Ił. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPWM.05.02.00-28-0021/18
    0 references