“New opportunities for independent living for people with disabilities and lonely living adults in Gotse Delchev Municipality” (Q3884742)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884742 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “New opportunities for independent living for people with disabilities and lonely living adults in Gotse Delchev Municipality” |
Project Q3884742 in Bulgaria |
Statements
424,997.05 Bulgarian lev
0 references
499,996.52 Bulgarian lev
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2015
0 references
1 September 2017
0 references
41°34'23.88"N, 23°43'41.20"E
0 references
Обща цел на проекта е да се подобри качеството на живот и да се осигури достъп до интегрирани услуги за социално включване в общността и в домашна среда на лицата с увреждания и самотно живеещи възрастни хора в община Гоце Делчев.Специфични цели са:- Да се развие на местно ниво предлагането на интегрирани междусекторни услуги (социално-здравни, подкрепящи и др.) за лицата с увреждания и самотно живеещи възрастни, чрез създаване на Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда.- Да се даде възможност за връщане на реалния пазар на труда на безработни лица, които полагат грижи за близките си с увреждания.В проекта са включени 67 лица, представители на следните целеви групи:- хора с увреждания и техните семейства;- хора над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване.Проектните цели ще бъдат постигнати с изпълнението на следните основни дейности:-Организация и управление на проекта;- Информиране и публичност;- Осигуряване на достъп до интегрирани услуги, според специфичните потребности на човека в неравностойно положение, въз основа на индивидуална оценка чрез създаване на нов Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда;- Обучение на персонала за предоставяне на услугите;- Предоставяне на психологическа подкрепа и/или консултиране и/или супервизия на персонала, предоставящ социални услуги;- Мотивационна и/или психологическа или друг вид подкрепа за потребителите на услугите, според тяхната индивидуална потребност.В рамките на 18 месеца персоналът на новосъздаденият Център ще предоставя почасово социално-здравни и подкрепящи услуги на потребителите, в зависимост от индивидуалните им потребности. Безработни лица в трудоспособна възраст ще бъдат наети за предоставяне на услуги за лична помощ, комунално-битови и др. дейности, на обслужваните лица. (Bulgarian)
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of life and to ensure access to integrated services for social inclusion in the community and in the home environment of persons with disabilities and lonely elderly people in Gotse Delchev Municipality.Specific objectives are:- To develop at local level the provision of integrated cross-sector services (social and health, support, etc.) for persons with disabilities and lonely adults, by establishing a Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment.- To enable the return to the real labour market of unemployed persons, the project includes 67 persons, representatives of the following target groups:- people with disabilities and their families;- people over 65 with limitations or inability to self-service.The project objectives will be achieved with the implementation of the following main activities:-Organisation and project management;- Information and publicity;- Ensuring access to integrated services according to the specific needs of the disadvantaged person, based on individual assessment by creating a new Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in the home environment;- Training of staff to provide services;- Provision of psychological support and/or counselling and/or supervision of staff providing social services;- Motivational and/or psychological or other type of support to service users according to their individual needs. Within 18 months, the staff of the newly created Centre will provide hourly social-health and support services to users, depending on their individual needs. Unemployed persons of working age will be employed to provide personal assistance services, utilities, etc., to the persons served. (English)
2 December 2021
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de vie et d’assurer l’accès à des services intégrés d’inclusion sociale dans la communauté et dans l’environnement familial des personnes handicapées et des personnes âgées seules dans la municipalité de Gotse Delchev.Les objectifs spécifiques sont les suivants:- développer au niveau local la fourniture de services intégrés intersectoriels (social et de santé, soutien, etc.) aux personnes handicapées et aux adultes isolés, en créant un Centre de prestation de services d’inclusion sociale dans la collectivité ou dans un environnement familial.- Pour permettre le retour sur le marché du travail réel des chômeurs, le projet comprend 67 personnes, des représentants des groupes cibles suivants:- les personnes handicapées et leur famille;- les personnes de plus de 65 ans ayant des limitations ou l’incapacité d’exercer leur libre-service.Les objectifs du projet seront atteints grâce à la mise en œuvre des principales activités suivantes:- Organisation et gestion de projet;- Information et publicité;- Assurer l’accès à des services intégrés en fonction des besoins spécifiques de la personne défavorisée, sur la base d’une évaluation individuelle, en créant un nouveau Centre de prestation de services horaires d’inclusion sociale dans la communauté ou dans l’environnement familial; la formation du personnel à la prestation de services;- la fourniture d’un soutien psychologique et/ou de conseils et/ou la supervision du personnel fournissant des services sociaux;- le soutien motivé et/ou psychologique ou tout autre type de soutien aux usagers en fonction de leurs besoins individuels. Dans un délai de 18 mois, le personnel du nouveau centre fournira des services de santé sociale et d’appui horaires aux utilisateurs, en fonction de leurs besoins individuels. Les chômeurs en âge de travailler seront employés pour fournir des services d’assistance personnelle, des services publics, etc., aux personnes desservies. (French)
3 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Lebensqualität zu verbessern und den Zugang zu integrierten Dienstleistungen für die soziale Eingliederung von Menschen mit Behinderungen und einsamen älteren Menschen in der Gemeinde Gotse Delchev in der Gemeinde Gotse Delchev in der Gemeinschaft und im häuslichen Umfeld zu gewährleisten. das Projekt umfasst 67 Personen, Vertreter folgender Zielgruppen:- Menschen mit Behinderungen und ihre Familien;- Personen über 65 mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung.Die Projektziele werden mit der Durchführung der folgenden Hauptaktivitäten erreicht:- Organisation und Projektmanagement;- Information und Publizität;- Gewährleistung des Zugangs zu integrierten Dienstleistungen entsprechend den spezifischen Bedürfnissen der benachteiligten Bevölkerung, auf der Grundlage einer individuellen Bewertung durch die Schaffung eines neuen Zentrums für die Erbringung von Dienstleistungen für die soziale Eingliederung in der Gemeinschaft oder im häuslichen Umfeld;- Schulung des Personals für die Erbringung von Dienstleistungen;- Bereitstellung von psychologischer Unterstützung und/oder Beratung und/oder Betreuung des Personals, das soziale Dienstleistungen anbietet;- Motivation und/oder psychologische oder sonstige Art der Unterstützung der Dienstleistungsnutzer je nach ihren individuellen Bedürfnissen. Innerhalb von 18 Monaten werden die Mitarbeiter des neu geschaffenen Zentrums den Nutzern je nach ihren individuellen Bedürfnissen einen stundenlangen Sozial- und Unterstützungsdienst anbieten. Arbeitslose im erwerbsfähigen Alter werden zur Erbringung persönlicher Betreuungsleistungen, Versorgungsleistungen usw. für die Personen im erwerbsfähigen Alter beschäftigt. (German)
4 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit en het waarborgen van de toegang tot geïntegreerde diensten voor sociale inclusie in de gemeenschap en in de thuisomgeving van personen met een handicap en eenzame ouderen in de gemeente Gotse Delchev.Specifieke doelstellingen zijn:- Het op lokaal niveau ontwikkelen van geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten (sociale en gezondheidsdiensten, ondersteuning, enz.) voor personen met een handicap en eenzame volwassenen, door de oprichting van een Centrum voor het verlenen van diensten op uurbasis voor sociale inclusie in de gemeenschap of in een thuisomgeving.- Om de terugkeer naar de echte arbeidsmarkt van werklozen mogelijk te maken, het project omvat 67 personen, vertegenwoordigers van de volgende doelgroepen:- mensen met een handicap en hun gezinnen;- personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening.De projectdoelstellingen zullen worden bereikt met de uitvoering van de volgende hoofdactiviteiten:-Organisatie en projectbeheer;- Informatie en publiciteit;- Zorgen voor toegang tot geïntegreerde diensten volgens de specifieke behoeften van de benadeelde, op basis van individuele beoordeling door de oprichting van een nieuw Centrum voor de verlening van diensten op uurbasis voor sociale inclusie in de gemeenschap of in de thuisomgeving;- Opleiding van personeel om diensten te verlenen;- Het verstrekken van psychologische ondersteuning en/of begeleiding en/of toezicht op personeel dat sociale diensten verleent;- Motieve en/of psychologische of andere vormen van ondersteuning aan gebruikers overeenkomstig hun individuele behoeften. Binnen 18 maanden zal het personeel van het nieuw opgerichte centrum de gebruikers per uur sociale gezondheids- en ondersteuningsdiensten bieden, afhankelijk van hun individuele behoeften. Werklozen in de werkende leeftijd zullen worden ingezet om persoonlijke hulpdiensten, nutsvoorzieningen, enz. te verlenen aan de bedienden. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare la qualità della vita e garantire l'accesso a servizi integrati per l'inclusione sociale nella comunità e nell'ambiente domestico delle persone con disabilità e degli anziani solitari nel comune di Gotse Delchev.Obiettivi specifici sono:- sviluppare a livello locale la fornitura di servizi intersettoriali integrati (sociali e sanitari, sostegno, ecc.) per le persone con disabilità e gli adulti solitari, istituendo un Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o in un ambiente domestico.- Per consentire il ritorno al reale mercato del lavoro dei disoccupati, il progetto comprende 67 persone, rappresentanti dei seguenti gruppi target:- persone con disabilità e le loro famiglie;- persone di età superiore ai 65 anni con limitazioni o incapacità al self-service.Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti con l'attuazione delle seguenti attività principali:- Organizzazione e gestione del progetto;- Informazione e pubblicità;- Garantire l'accesso a servizi integrati in base alle esigenze specifiche della persona svantaggiata, sulla base di una valutazione individuale mediante la creazione di un nuovo Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o nell'ambiente domestico;- Formazione del personale per fornire servizi;- Fornitura di sostegno psicologico e/o consulenza e/o supervisione del personale che fornisce servizi sociali;- Motivazione e/o psicologico o di altro tipo di sostegno agli utenti dei servizi in base alle loro esigenze individuali. Entro 18 mesi, il personale del Centro di nuova creazione fornirà servizi di assistenza sociale e di assistenza oraria agli utenti, a seconda delle loro esigenze individuali. I disoccupati in età lavorativa saranno impiegati per fornire servizi di assistenza personale, servizi di pubblica utilità, ecc., alle persone servite. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de vida y garantizar el acceso a servicios integrados de inclusión social en la comunidad y en el entorno familiar de las personas con discapacidad y las personas mayores solitarias en el municipio de Gotse Delchev. Los objetivos específicos son:- Desarrollar a nivel local la prestación de servicios intersectoriales integrados (sociales y de salud, apoyo, etc.) a las personas con discapacidad y adultos solitarios, mediante el establecimiento de un Centro de prestación por hora de servicios de inclusión social en la comunidad o en un entorno familiar.- Facilitar el retorno al mercado laboral real de las personas desempleadas, el proyecto incluye a 67 personas, representantes de los siguientes grupos destinatarios:- personas con discapacidad y sus familias;- personas mayores de 65 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio. Los objetivos del proyecto se alcanzarán con la realización de las siguientes actividades principales:-Organización y gestión de proyectos;- Información y publicidad;- Garantizar el acceso a servicios integrados en función de las necesidades específicas de la persona desfavorecida, sobre la base de una evaluación individual mediante la creación de un nuevo Centro para la prestación por hora de servicios de inclusión social en la comunidad o en el hogar; capacitación del personal para la prestación de servicios;- Prestación de apoyo psicológico o asesoramiento o supervisión del personal que presta servicios sociales;- Apoyo motivado o psicológico u otro tipo de apoyo a los usuarios de los servicios en función de sus necesidades individuales. En un plazo de 18 meses, el personal del Centro de reciente creación prestará servicios de salud social y de apoyo por hora a los usuarios, en función de sus necesidades individuales. Los desempleados en edad de trabajar serán empleados para prestar servicios de asistencia personal, servicios públicos, etc., a las personas atendidas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Гоце Делчев
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0035
0 references