Arctic Business Concept (ABC) — Arctic Extractive and Industrial Services Cluster (Q3748722)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:43, 13 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3748722 in Finland
Language Label Description Also known as
English
Arctic Business Concept (ABC) — Arctic Extractive and Industrial Services Cluster
Project Q3748722 in Finland

    Statements

    0 references
    1,196,894 Euro
    0 references
    1,538,389.0 Euro
    0 references
    77.8 percent
    0 references
    1 April 2015
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    Kemin Digipolis Oy
    0 references
    0 references
    Hankkeen päätavoite on teollisuudessa ja kaivannaistoimialalla toimivien pk-palveluyritysten kilpailukyvynja kasvun tukeminen. Muita tärkeitä päätavoitetta tukevia ja laajempaa strategista näkökulmaa edustaviatavoitteita ovat kestävän kehityksen mukaisen toiminnan edistäminen Lapin luonnonvarojen jalostamisen arvoketjuissa jayritysten toiminnassa sekä klusteriyhteistyön vahvistaminen monialaisesti ja -tasoisesti Lapin toimijoidenvälillä sekä EU-tasolla. Työpakettien toimenpiteet tavoitteiden takana edistävät ja tukevat suoraan Lapinarktisen erikoistumisen ohjelman ja Lappi-sopimuksen tavoitteita.Hanke ja sen toimenpiteet on valmisteltu lappilaisten toimijoiden laajapohjaisena yhteistyönä mm. useissakaivospalvelutoimijoiden verkoston kokouksissa, kahdenkeskisissä tapaamisissa ja kahdessatyöpajassa, joilla on tavoiteltu yhteistyökumppaneiden sitoutumista yhteiseen klusterin kehittämistyöhön jakehitystarpeiden yhteensovittamista alueiden välillä sekä Lappi-tason synergiaa hankkeen toimenpiteissä.Perimmäisenä tavoitteena voidaan sanoa olleen sosiaalisen toimiluvan lunastaminen tarvittavassa määrinhankkeelle, jotta hankkeessa voidaan edistää Lappi-tason yhteistyötä alueen matkalla EU:n klusteristrategianmallialueeksi sekä samalla työn puitteissa tuoda Lappiin ja vastavuoroisesti viedä Lapista parhaita käytäntöjä muille EU:n mallialueille jaBrysselin suuntaan.Hankkeen tuloksena Lappi edistyy tavoitteessaan olla EU:ssa edelläkävijä ja mallialue luonnonvarojenkestävässä jalostamisessa läpi arvoketjujen. Lapin palveluyritykset sekä kaivos- ja teollisuustoimijat hyötyvät Lapin imagostaja omalta osaltaan myös edesauttavat imagon vahvistumista. Lappiin myös alkaa kehittymään vahva jatunnustettu teollisuus- ja kaivannaispalvelutoimijoiden sekä sidosryhmien muodostama klusteri jokahyödyttää ja hyödyntää myös koko Barentsin alueen teollisuuden kestävää kasvua. (Finnish)
    0 references
    The main objective of the project is to support the competitiveness and growth of SMEs active in industry and extractive industries. Other important objectives that support the main objective and represent a broader strategic perspective are the promotion of sustainable development activities in the value chains of the processing of natural resources in Lapland and the activities of enterprises, as well as the strengthening of cluster cooperation at a cross-sectoral and multidisciplinary level between the actors in Lapland and at EU level. The measures set out in the work packages directly contribute to and support the objectives of the Lapland specialisation programme and the Lapland Agreement.The project and its measures have been prepared through broad-based cooperation between the Lappish actors, e.g. in several meetings of the network of mining operators, bilateral meetings and two workshops aimed at engaging partners in joint cluster development and matching development needs between regions, as well as synergies at the Lapland level in the project. The ultimate goal can be said to have been to obtain a social concession to the extent necessary to the project, so that the project can promote cooperation at the Lapland level on the way to the region on the way to the EU’s Cluster Strategy as well as to bring the best practices in the EU’s Cluster Strategy towards the EU as well as in the framework of the work, to bring Lappi’s best practices towards Lappi and the mutual value chain. Lapland’s service companies as well as mining and industrial operators benefit from Lapland’s image and contribute to the strengthening of the image. A strong andrecognised cluster of industrial and extractive service operators and stakeholders will also benefit and benefit the sustainable growth of the entire Barents region. (English)
    22 November 2021
    0 references
    L’objectif principal du projet est de soutenir la compétitivité et la croissance des PME actives dans l’industrie et les industries extractives. D’autres objectifs importants qui soutiennent l’objectif principal et représentent une perspective stratégique plus large sont la promotion des activités de développement durable dans les chaînes de valeur du traitement des ressources naturelles en Laponie et les activités des entreprises, ainsi que le renforcement de la coopération en grappes d’entreprises au niveau intersectoriel et pluridisciplinaire entre les acteurs en Laponie et au niveau de l’UE. Les mesures énoncées dans les modules de travail contribuent directement aux objectifs du programme de spécialisation de la Laponie et de l’accord Laponie. Le projet et ses mesures ont été élaborés dans le cadre d’une large coopération entre les acteurs lappish, par exemple lors de plusieurs réunions du réseau d’opérateurs miniers, de réunions bilatérales et de deux ateliers visant à mobiliser les partenaires dans le développement conjoint des clusters et à répondre aux besoins de développement entre les régions, ainsi que des synergies au niveau de la Laponie dans le cadre du projet. L’objectif ultime est d’obtenir une concession sociale dans la mesure nécessaire au projet, de manière à ce que le projet puisse promouvoir la coopération au niveau de la Laponie sur la voie de la mise en valeur de la stratégie de l’UE afin d’apporter les meilleures pratiques de l’UE aux meilleures pratiques de l’UE. Les entreprises de services de Lapland ainsi que les opérateurs miniers et industriels bénéficient de l’image de Lapland et contribuent au renforcement de l’image. Un groupe solide et reconnu d’opérateurs de services industriels et d’extraction et de parties prenantes profitera également à la croissance durable de l’ensemble de la région de Barents. (French)
    26 November 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Förderung der Wettbewerbsfähigkeit und des Wachstums von KMU, die in der Industrie und in der mineralgewinnenden Industrie tätig sind. Weitere wichtige Ziele, die das Hauptziel unterstützen und eine breitere strategische Perspektive darstellen, sind die Förderung nachhaltiger Entwicklungsmaßnahmen in den Wertschöpfungsketten der Verarbeitung natürlicher Ressourcen in Lappland und die Tätigkeiten der Unternehmen sowie die Stärkung der Clusterkooperation auf sektorübergreifender und multidisziplinärer Ebene zwischen den Akteuren in Lappland und auf EU-Ebene. Die in den Arbeitspaketen dargelegten Maßnahmen tragen unmittelbar zu den Zielen des Lappländischen Spezialisierungsprogramms und des Lappland-Abkommens bei und unterstützen sie.Das Projekt und seine Maßnahmen wurden durch eine breit angelegte Zusammenarbeit zwischen den Lappischen Akteuren vorbereitet, z. B. in mehreren Sitzungen des Netzes von Bergbaubetreibern, bilateralen Treffen und zwei Workshops, die darauf abzielen, Partner in die gemeinsame Clusterentwicklung und die Anpassung der Entwicklungsbedürfnisse zwischen den Regionen sowie Synergien auf Lappland-Ebene im Projekt zu integrieren. Das Hauptziel ist es, eine soziale Konzession zu erhalten, die für das Projekt erforderlich ist, damit das Projekt die Zusammenarbeit auf der Ebene der Lappland auf dem Weg in die Region auf dem Weg in die EU-Rahmenstrategie und die besten Praktiken der EU fördern kann. Lapplands Serviceunternehmen sowie Bergbau- und Industrieunternehmen profitieren vom Image Lapplands und tragen zur Stärkung des Images bei. Ein starkes und anerkanntes Cluster von Industrie- und Rohstoffdienstleistern und Stakeholdern wird auch dem nachhaltigen Wachstum der gesamten Barents-Region zugutekommen und profitieren. (German)
    30 November 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstelling van het project is het ondersteunen van het concurrentievermogen en de groei van kmo’s die actief zijn in de industrie en de winningsindustrieën. Andere belangrijke doelstellingen die de hoofddoelstelling ondersteunen en een breder strategisch perspectief vertegenwoordigen, zijn de bevordering van duurzame ontwikkelingsactiviteiten in de waardeketens van de verwerking van natuurlijke hulpbronnen in Lapland en de activiteiten van ondernemingen, alsmede de versterking van de clustersamenwerking op sectoroverschrijdend en multidisciplinair niveau tussen de actoren in Lapland en op EU-niveau. De in de werkpakketten opgenomen maatregelen dragen rechtstreeks bij tot en ondersteunen de doelstellingen van het specialisatieprogramma Lapland en de Lapland-overeenkomst. Het project en de maatregelen ervan zijn voorbereid door middel van een brede samenwerking tussen de Lappische actoren, bijvoorbeeld in verschillende vergaderingen van het netwerk van mijnbouwexploitanten, bilaterale bijeenkomsten en twee workshops om partners te betrekken bij gezamenlijke clusterontwikkeling en het afstemmen van ontwikkelingsbehoeften tussen regio’s, alsook synergieën op Lapland-niveau in het project. Het uiteindelijke doel is om een sociale concessie te verkrijgen voor zover dat nodig is voor het project, zodat het project samenwerking op Lapland-niveau op weg naar de regio op weg naar het Lapland-niveau op weg naar de beste praktijken van de EU en de Lluster-strategie naar de Lluster-strategie en de Lluster-strategie kan bevorderen. Zowel de servicebedrijven van Lapland als de mijnbouw- en industriële operatoren profiteren van het imago van Lapland en dragen bij aan de versterking van het imago. Een sterke en erkende cluster van industriële en winningsdienstverleners en belanghebbenden zal ook de duurzame groei van de hele Barents-regio ten goede komen en ten goede komen. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è sostenere la competitività e la crescita delle PMI attive nell'industria e nelle industrie estrattive. Altri importanti obiettivi che sostengono l'obiettivo principale e rappresentano una prospettiva strategica più ampia sono la promozione di attività di sviluppo sostenibile nelle catene del valore del trattamento delle risorse naturali in Lapponia e le attività delle imprese, nonché il rafforzamento della cooperazione tra i cluster a livello intersettoriale e multidisciplinare tra gli attori della Lapponia e dell'UE. Le misure definite nei pacchetti di lavoro contribuiscono direttamente e sostengono gli obiettivi del programma di specializzazione della Lapponia e dell'accordo sulla Lapponia. Il progetto e le sue misure sono stati preparati attraverso un'ampia cooperazione tra gli attori di Lappish, ad esempio in diverse riunioni della rete di operatori minerari, riunioni bilaterali e due seminari volti a coinvolgere i partner nello sviluppo congiunto di cluster e nel far corrispondere le esigenze di sviluppo tra le regioni, nonché le sinergie a livello di Lapland nel progetto. L'obiettivo finale è stato quello di ottenere una concessione sociale nella misura necessaria al progetto, in modo che il progetto possa promuovere la cooperazione a livello di Lapland sulla strada verso la regione, nonché il miglior valore della strategia dell'UE, come pure delle pratiche del Laluster, come pure delle pratiche del Laluster, come pure delle pratiche del Laluster, come pure delle pratiche del Cluster e del Laluppi. Le società di servizi della Lapponia e gli operatori minerari e industriali beneficiano dell'immagine della Lapponia e contribuiscono al rafforzamento dell'immagine. Un polo forte e riconosciuto di operatori di servizi industriali ed estrattivi e di parti interessate beneficerà anche della crescita sostenibile dell'intera regione di Barents. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es apoyar la competitividad y el crecimiento de las PYME activas en la industria y las industrias extractivas. Otros objetivos importantes que apoyan el objetivo principal y representan una perspectiva estratégica más amplia son la promoción de actividades de desarrollo sostenible en las cadenas de valor de la transformación de los recursos naturales en Laponia y las actividades de las empresas, así como el fortalecimiento de la cooperación de agrupaciones a nivel intersectorial y multidisciplinario entre los agentes de Laponia y de la UE. Las medidas establecidas en los paquetes de trabajo contribuyen directamente a los objetivos del programa de especialización de Laponia y del Acuerdo de Laponia y apoyan los objetivos. El proyecto y sus medidas se han preparado a través de una amplia cooperación entre los agentes lappish, por ejemplo, en varias reuniones de la red de operadores mineros, reuniones bilaterales y dos talleres destinados a involucrar a los socios en el desarrollo de agrupaciones conjuntas y a satisfacer las necesidades de desarrollo entre las regiones, así como sinergias a nivel de Laponia en el proyecto. Las empresas de servicios de Laponia, así como los operadores mineros e industriales, se benefician de la imagen de Laponia y contribuyen al fortalecimiento de la imagen. Un grupo fuerte y reconocido de operadores de servicios industriales y extractivos y partes interesadas también beneficiará y beneficiará al crecimiento sostenible de toda la región de Barents. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references