MTE 1888. Energy modernisation of the Soccer Replacement Track building (Q3950696)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3950696 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MTE 1888. Energy modernisation of the Soccer Replacement Track building |
Project Q3950696 in Hungary |
Statements
1 September 2018
0 references
31 August 2021
0 references
MOHÁCS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
45°59'36.17"N, 18°40'55.60"E
0 references
A projekt keretében az MTE 1888. Labdarúgás Utánpótlás pálya épületének energetikai korszerűsítése valósul meg. Elsődleges cél, hogy az épület éves energiafelhasználása és üzemeltetési költsége, valamint az üvegházhatású gázok kibocsátása jelentősen csökkenjen, ezáltal csökkenjenek az önkormányzat energiaköltségei. A projekt összhangban van a TOP 3.2 intézkedésében megfogalmazott fejlesztési irányokkal: az önkormányzati tulajdonú épületek, intézmények, infrastruktúra energiahatékonyság-központú rehabilitációja, az épületek hőszigetelésének javítása a cél, illetve önkormányzati tulajdonú épületek intézmények és infrastruktúra energetikai korszerűsítése valósul meg. A projekt összhangban van a pályázati felhívás TOP-ból levezetett céljaival is: önkormányzati tulajdonú épület energiahatékonyságot célzó fejlesztése, valamint a hazai megújuló energiaforrások fokozottabb használata is megvalósul, hozzájárulva ezáltal a felhívásban és a TOP-ban rögzített indikátorok teljesüléséhez. A projekt tárgyát képező intézmény Mohács közigazgatási területén, a 7700 Mohács, Pécsi út 47. szám alatt található. Az épület külső határoló szerkezetei nem felelnek meg a hőtechnikai követelményeknek, az elavult fűtési rendszerrel együtt igen magas energiafelhasználást és energiaköltséget eredményeznek. A választott intézkedések az energetikai felmérésbe bevont épületenergetikai szakértő javaslatain alapulnak, miszerint „Pályázat keretében teljes épületszerkezet felújítás (fal, lapostető, lábazat). Konvektorok helyett időzónás, időjárásfüggő szabályozóval működő kondenzációs kazánnal fűtött, termosztatikus szelepekkel felszerelt kétcsöves radiátoros fűtés kialakítása, időjárásfüggő szabályozóval. Napelemek telepítése”. A projekt tárgyát képező MTE 1888 Labdarúgás Utánpótlás Pálya a 7700 Mohács, Pécsi út 47. szám alatt található. Az épület külső határoló szerkezetei nem felelnek meg a hőtechnikai követelményeknek, az elavult fűtési rendszerrel együtt igen magas energiafelhasználást és energiaköltséget eredményeznek. Az épület funkciója közösségi sportlétesítmény, melyet éves átlagban 260 napon használnak. Az épületet 1978-ban építették. A főfalak kisméretű tömör téglából készültek, lapostetős kialakítással. Az épületben a fűtést gázkonvektorok biztosítják, melyek igen rossz hatásfokkal működnek. A használati melegvíz igény igen csekély, ABG típusú, földgáz üzemű blokkégővel fűtött, direkt fűtésű tároló, cirkulációs vezetékkel biztosítja, mely elavult. (Hungarian)
0 references
Within the framework of the project, MTE 1888. Energy modernisation of the football Replacement Course building will be realised. The primary objective is to significantly reduce the annual energy use and operating costs of the building, as well as greenhouse gas emissions, thereby reducing the municipal energy costs. The project is in line with the development directions set out in measure 3.2 of the TOP: energy efficiency-oriented rehabilitation of municipal-owned buildings, institutions, infrastructure, and improvement of the thermal insulation of buildings will be achieved, and the energy modernisation of municipal-owned buildings and infrastructure will be achieved. The project is also in line with the objectives of the call for proposals derived from the TOP: the development of a municipal-owned building aimed at energy efficiency and the increased use of domestic renewable energy sources will also be achieved, thus contributing to the fulfilment of the indicators set out in the call and the TOP. The institution covered by the project is located in the municipality of Mohács, at 7700 Mohács, Pécsi út 47. The external boundaries of the building do not meet the requirements of the thermal engineering and, together with the outdated heating system, result in very high energy consumption and energy costs. The chosen measures are based on the proposals of the building energy expert involved in the energy assessment, according to which "In the framework of an application, a complete renovation of the building structure (wall, flat roof, plinth) is proposed. Design of two-pipe radiator heating with thermostatic valves heated with a condensing boiler with time zone, weather-dependent controller instead of convectors. Installation of solar panels”. The MTE 1888 Soccer Replacement Track, which is the subject of the project, is located at 7700 Mohács, Pécsi út 47. The external boundaries of the building do not meet the requirements of the thermal engineering and, together with the outdated heating system, result in very high energy consumption and energy costs. The function of the building is a community sports facility, which is used on an annual average of 260 days. The building was built in 1978. The main walls are made of small solid brick with flat roof design. The heating in the building is provided by gas convectors, which are very inefficient. The domestic hot water demand is very low, with ABG type natural gas block burner heated, direct heating storage and circulation line, which is outdated. (English)
9 February 2022
0 references
Dans le cadre du projet, MTE 1888. La modernisation énergétique du bâtiment du cours de remplacement de football sera réalisée. L’objectif premier est de réduire de manière significative les coûts annuels de consommation d’énergie et d’exploitation du bâtiment, ainsi que les émissions de gaz à effet de serre, réduisant ainsi les coûts énergétiques municipaux. Le projet est conforme aux orientations de développement définies dans la mesure 3.2 du TOP: la remise en état, axée sur l’efficacité énergétique, des bâtiments municipaux, des institutions, des infrastructures et de l’isolation thermique des bâtiments sera réalisée, et la modernisation énergétique des bâtiments et des infrastructures appartenant aux municipalités sera réalisée. Le projet est également conforme aux objectifs de l’appel à propositions découlant du TOP: le développement d’un bâtiment appartenant à des municipalités visant à améliorer l’efficacité énergétique et à accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables domestiques sera également réalisé, contribuant ainsi à la réalisation des indicateurs énoncés dans l’appel et dans le TOP. L’institution visée par le projet est située dans la municipalité de Mohács, à 7700 Mohács, Pécsi út 47. Les limites extérieures du bâtiment ne répondent pas aux exigences de l’ingénierie thermique et, avec le système de chauffage obsolète, entraînent une consommation d’énergie et des coûts énergétiques très élevés. Les mesures choisies sont basées sur les propositions de l’expert en énergie du bâtiment impliqué dans l’évaluation énergétique, selon lesquelles "Dans le cadre d’une demande, une rénovation complète de la structure du bâtiment (mur, toit plat, socle) est proposée. Conception de chauffage par radiateur à deux tuyaux avec vannes thermostatiques chauffées avec une chaudière à condensation avec fuseau horaire, régulateur dépendant des conditions météorologiques au lieu des convecteurs. Installation de panneaux solaires». Le MTE 1888 Soccer Replacement Track, qui fait l’objet du projet, est situé au 7700 Mohács, Pécsi út 47. Les limites extérieures du bâtiment ne répondent pas aux exigences de l’ingénierie thermique et, avec le système de chauffage obsolète, entraînent une consommation d’énergie et des coûts énergétiques très élevés. La fonction du bâtiment est une installation sportive communautaire, qui est utilisée sur une moyenne annuelle de 260 jours. Le bâtiment a été construit en 1978. Les murs principaux sont faits de petites briques solides avec un toit plat. Le chauffage dans le bâtiment est assuré par des convecteurs de gaz, qui sont très inefficaces. La demande d’eau chaude domestique est très faible, avec le brûleur à bloc de gaz naturel de type ABG chauffé, le stockage de chauffage direct et la ligne de circulation, qui est obsolète. (French)
10 February 2022
0 references
Mohács, Baranya
0 references
Identifiers
TOP-3.2.1-16-BA1-2017-00008
0 references