BEAUTICIAN – “SPECIALISATION” PG152AC0500396 (Q1664736)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 18:29, 23 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q1664736 in Italy
Language Label Description Also known as
English
BEAUTICIAN – “SPECIALISATION” PG152AC0500396
Project Q1664736 in Italy

    Statements

    0 references
    1,400.0 Euro
    0 references
    2,800.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    10 December 2015
    0 references
    30 October 2020
    0 references
    SCUOLA RADIO ELETTRA SRL
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    43°27'26.71"N, 12°14'25.12"E
    0 references
    L'ESTETISTA OPERA ALL¿INTERNO DI ESERCIZI COMMERCIALI DEDICATI ALLA FORNITURA DI SERVIZI ALLA PERSONA, LA SUA ATTIVITà SI SVILUPPA LUNGO TUTTO L'ARCO DELL'ANNO. GLI ORARI DI LAVORO PREVEDONO UN IMPEGNO DIURNO CHE PUò RICHIEDERE UNA PRESENZA PROLUNGATA QUALORA L'ESERCIZIO EFFETTUI ORARIO CONTINUATO. IL SUO CARICO DI LAVORO Ê MAGGIORE IN PROSSIMITà DEL FINE-SETTIMANA ED IN PARTICOLARI PERIODI DELL'ANNO (PERIODO NATALIZIO ED IN PROSSIMITà DELL'ESTATE). NELL'ESERCIZIO DELLA PROPRIA ATTIVITà L'ESTETISTA Ê CHIAMATA A STARE IN PIEDI PER PERIODI PROLUNGATI ED A MOSTRARE NEI CONFRONTI DEL CLIENTE UN ATTEGGIAMENTO CORDIALE E DISPONIBILE AL DIALOGO; INOLTRE Ê IMPRESCINDIBILE UNA PREDISPOSIZIONE AL CONTATTO FISICO IN QUANTO BUONA PARTE DEI TRATTAMENTI ESTETICI PREVEDONO LA MANIPOLAZIONE ED IL CONTATTO CON IL CORPO DEL CLIENTE. L'ESTETISTA OPERA IN AUTONOMIA RICONOSCENDO I PRODOTTI COSMETICI E LE TECNICHE DI APPLICAZIONE (MANUALI O MEDIANTE L'UTILIZZO DI APPARECCHI ELETTROMECCANICI (Italian)
    0 references
    THE BEAUTICIAN OPERATES WITHIN SHOPS DEDICATED TO THE PROVISION OF SERVICES TO THE PERSON, HIS ACTIVITY DEVELOPS THROUGHOUT THE YEAR. WORKING HOURS INCLUDE A DAYTIME COMMITMENT THAT MAY REQUIRE AN EXTENDED PRESENCE IF THE EXERCISE IS CONTINUOUS. HIS WORKLOAD IS GREATER IN THE NEARNESS OF THE WEEKEND AND IN PARTICULAR PERIODS OF THE YEAR (CHRISTMAS PERIOD AND NEAR SUMMER). IN THE EXERCISE OF ITS ACTIVITY THE BEAUTICIAN IS CALLED TO STAND FOR PROLONGED PERIODS AND TO SHOW A FRIENDLY AND OPEN ATTITUDE TOWARDS THE CLIENT; IN ADDITION, PREDISPOSITION TO PHYSICAL CONTACT IS ESSENTIAL AS MOST AESTHETIC TREATMENTS INVOLVE MANIPULATION AND CONTACT WITH THE CUSTOMER’S BODY. THE BEAUTICIAN WORKS INDEPENDENTLY RECOGNISING COSMETIC PRODUCTS AND APPLICATION TECHNIQUES (MANUAL OR THROUGH THE USE OF ELECTROMECHANICAL APPLIANCES) (English)
    0 references
    L’ESTHÉTICIENNE OPÈRE DANS DES MAGASINS DÉDIÉS À LA PRESTATION DE SERVICES À LA PERSONNE, SON ACTIVITÉ SE DÉVELOPPE TOUT AU LONG DE L’ANNÉE. LES HEURES DE TRAVAIL COMPRENNENT UN ENGAGEMENT DE JOUR QUI PEUT NÉCESSITER UNE PRÉSENCE PROLONGÉE SI L’EXERCICE EST CONTINU. SA CHARGE DE TRAVAIL EST PLUS IMPORTANTE À PROXIMITÉ DU WEEK-END ET À DES MOMENTS PARTICULIERS DE L’ANNÉE (NOËL ET EN ÉTÉ PROCHE). DANS L’EXERCICE DE SON ACTIVITÉ, L’ESTHÉTICIEN EST APPELÉ À SE TENIR DEBOUT PENDANT DE LONGUES PÉRIODES ET À FAIRE PREUVE D’UNE ATTITUDE AMICALE ET OUVERTE À L’ÉGARD DU CLIENT; EN OUTRE, UNE PRÉDISPOSITION AU CONTACT PHYSIQUE EST ESSENTIELLE CAR LA PLUPART DES TRAITEMENTS ESTHÉTIQUES IMPLIQUENT LA MANIPULATION ET LE CONTACT AVEC LE CORPS DU CLIENT. L’ESTHÉTICIENNE OPÈRE DE MANIÈRE INDÉPENDANTE EN RECONNAISSANT LES PRODUITS COSMÉTIQUES ET LES TECHNIQUES D’APPLICATION (MANUELLES OU UTILISANT DES DISPOSITIFS ÉLECTROMÉCANIQUES). (French)
    10 December 2021
    0 references
    DER KOSMETIKER ARBEITET IN GESCHÄFTEN, DIE DER ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN FÜR DIE PERSON GEWIDMET SIND, SEINE TÄTIGKEIT ENTWICKELT SICH DAS GANZE JAHR ÜBER. DIE ARBEITSZEITEN UMFASSEN EINE TÄGLICHE VERPFLICHTUNG, DIE EINE LÄNGERE ANWESENHEIT ERFORDERN KANN, WENN DIE ÜBUNG KONTINUIERLICH IST. SEINE ARBEITSBELASTUNG IST IN DER NÄHE DES WOCHENENDES UND ZU BESTIMMTEN JAHRESZEITEN (WEIHNACHTEN UND IM NAHEN SOMMER) GRÖSSER. BEI DER AUSÜBUNG SEINER TÄTIGKEIT IST DER KOSMETIKER AUFGERUFEN, FÜR LÄNGERE ZEITRÄUME ZU STEHEN UND EINE FREUNDLICHE UND OFFENE HALTUNG GEGENÜBER DEM KUNDEN ZU ZEIGEN; DARÜBER HINAUS IST EINE PRÄDISPOSITION FÜR DEN PHYSISCHEN KONTAKT UNERLÄSSLICH, DA DIE MEISTEN ÄSTHETISCHEN BEHANDLUNGEN DIE HANDHABUNG UND DEN KONTAKT MIT DEM KÖRPER DES KUNDEN BEINHALTEN. DER KOSMETIKER ARBEITET UNABHÄNGIG, INDEM ER KOSMETISCHE PRODUKTE UND ANWENDUNGSTECHNIKEN (MANUELL ODER MIT ELEKTROMECHANISCHEN GERÄTEN) ERKENNT. (German)
    20 December 2021
    0 references
    DE SCHOONHEIDSSPECIALIST WERKT IN WINKELS GEWIJD AAN HET VERLENEN VAN DIENSTEN AAN DE PERSOON, ZIJN ACTIVITEIT ONTWIKKELT ZICH HET HELE JAAR DOOR. DE WERKTIJDEN OMVATTEN EEN VERBINTENIS OVERDAG DIE EEN LANGDURIGE AANWEZIGHEID KAN VEREISEN ALS DE OEFENING DOORLOPEND IS. ZIJN WERKLAST IS GROTER IN DE BUURT VAN HET WEEKEND EN OP BEPAALDE MOMENTEN VAN HET JAAR (KERSTMIS EN IN DE NABIJE ZOMER). IN DE UITOEFENING VAN ZIJN ACTIVITEIT WORDT DE SCHOONHEIDSSPECIALISTE OPGEROEPEN OM VOOR LANGERE PERIODES TE STAAN EN EEN VRIENDELIJKE EN OPEN HOUDING TEN OPZICHTE VAN DE KLANT TE TONEN; BOVENDIEN IS EEN AANLEG VOOR FYSIEK CONTACT ESSENTIEEL, AANGEZIEN DE MEESTE ESTHETISCHE BEHANDELINGEN BETREKKING HEBBEN OP DE BEHANDELING EN HET CONTACT MET HET LICHAAM VAN DE KLANT. DE SCHOONHEIDSSPECIALIST WERKT ONAFHANKELIJK DOOR COSMETISCHE PRODUCTEN EN TOEPASSINGSTECHNIEKEN TE HERKENNEN (HANDMATIG OF MET BEHULP VAN ELEKTROMECHANISCHE APPARATEN). (Dutch)
    22 December 2021
    0 references
    EL ESTETICISTA OPERA EN TIENDAS DEDICADAS A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS A LA PERSONA, SU ACTIVIDAD SE DESARROLLA A LO LARGO DEL AÑO. LAS HORAS DE TRABAJO INCLUYEN UN COMPROMISO DIURNO QUE PUEDE REQUERIR UNA PRESENCIA PROLONGADA SI EL EJERCICIO ES CONTINUO. SU CARGA DE TRABAJO ES MAYOR EN LAS PROXIMIDADES DEL FIN DE SEMANA Y EN MOMENTOS PARTICULARES DEL AÑO (NAVIDAD Y EN EL VERANO CERCANO). EN EL EJERCICIO DE SU ACTIVIDAD EL ESTETICISTA ESTÁ LLAMADO A PRESENTARSE DURANTE PERÍODOS PROLONGADOS Y A MOSTRAR UNA ACTITUD AMISTOSA Y ABIERTA HACIA EL CLIENTE; ADEMÁS, UNA PREDISPOSICIÓN AL CONTACTO FÍSICO ES ESENCIAL, YA QUE LA MAYORÍA DE LOS TRATAMIENTOS ESTÉTICOS IMPLICAN EL MANEJO Y EL CONTACTO CON EL CUERPO DEL CLIENTE. EL ESTETICISTA OPERA DE FORMA INDEPENDIENTE MEDIANTE EL RECONOCIMIENTO DE LOS PRODUCTOS COSMÉTICOS Y LAS TÉCNICAS DE APLICACIÓN (MANUAL O UTILIZANDO DISPOSITIVOS ELECTROMECÁNICOS). (Spanish)
    23 January 2022
    0 references

    Identifiers