“New long-term care for people with mental disorders on the territory of Strumyani Municipality” (Q3887969)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3887969 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “New long-term care for people with mental disorders on the territory of Strumyani Municipality” |
Project Q3887969 in Bulgaria |
Statements
919,700.0 Bulgarian lev
0 references
1,082,000.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 February 2022
0 references
1 April 2023
0 references
41°37'16.07"N, 23°5'27.64"E
0 references
Настоящият проект е разработен в контекста на цялостния процес за създаване на възможност за независим живот на хората с психични разстройства чрез предоставяне на качествени, достъпни и ефективни услуги за дългосрочна грижа, съобразени с реалните потребности на хората. Проектът „Нова дългосрочна грижа за хора с психични разстройства на територията на община Струмяни“ цели създаването и предоставяне на четири нови социални услуги - Центрове за грижа за лица с психични разстройства от резидентен тип за 60 лица. В новите резидентни услуги (центрове за грижа) ще бъдат настанени лица, които ще бъдат изведени от специализирана институция. В рамките на проекта са предвидени дейности за подбор, наемане, начално и надграждащо обучение на персонала, разработване на вътрешни правила, регламентиращи дейността на услугите, закупуване на материални активи, както и дейности за организация и управление, информация и комуникация на проекта. В резултат от изпълнението на проекта ще се осигури предоставянето на качествени грижи, съобразно индивидуалните планове за грижа и специфичните потребности и нужди на отделните потребители. Ще се осигури възможност за настаняване в среда, близка до семейната – оказване на съдействие за постигане в максимална степен на самостоятелност, в комбинация с други социални, здравни, образователни и други подкрепящи/съпътстващи услуги. Реализирането на проекта ще допълни мерки (проект „Изграждане на четири центъра за грижа за лица с психични разстройства на територията на община Струмяни“), финансирани по ОПРР 2014-2020, с подкрепата на която се изгради социалната инфраструктура за предоставянето на новите услуги в село Каменица, община Струмяни.Проектното предложение е в съответствие със заложените мерки в Плана за действие за периода 2018-2021 г. за изпълнение на Националната стратегия за дългосрочна грижа, както и с планирано развитие на социалния сектор в община Струмяни. (Bulgarian)
0 references
This project has been developed in the context of the overall process of enabling independent living for people with mental disorders by providing quality, accessible and effective long-term care services tailored to people’s real needs. The project “New long-term care for people with mental disorders on the territory of Strumyani Municipality” aims to create and provide four new social services — Centres for the care of persons with mental disorders of the resident type for 60 persons. New resident services (care centres) will accommodate persons who will be removed from a specialised institution. The project includes activities for selection, recruitment, initial and upgrading training of staff, development of internal rules governing the activities of the services, purchase of tangible assets, as well as activities for organisation and management, information and communication of the project. As a result of the implementation of the project, the provision of quality care will be ensured, according to the individual care plans and the specific needs and needs of individual users. Provision will be made for accommodation in a family environment — helping to achieve the maximum degree of autonomy, in combination with other social, health, educational and other supporting/accompanying services. The implementation of the project will complement measures (project “Establishment of four centers for care for persons with mental disorders on the territory of Strumyani Municipality”), financed under OPRG 2014-2020, with the support of which was built the social infrastructure for the provision of new services in the village of Kamenitsa, Strumyani Municipality. The project proposal is in line with the measures set out in the Action Plan for the period 2018-2021 for the implementation of the National Strategy for Long-Term Care, as well as with the planned development of the social sector in Strumyani Municipality. (English)
2 December 2021
0 references
Ce projet a été développé dans le cadre du processus global de mise en place d’une vie autonome pour les personnes atteintes de troubles mentaux en fournissant des services de soins de longue durée de qualité, accessibles et efficaces adaptés aux besoins réels des personnes. Le projet «Nouveaux soins de longue durée pour les personnes souffrant de troubles mentaux sur le territoire de la municipalité de Strumyani» vise à créer et à fournir quatre nouveaux services sociaux — des centres de soins aux personnes atteintes de troubles mentaux de type résident pour 60 personnes. Les nouveaux services de résidence (centres de soins) accueilleront les personnes qui seront retirées d’un établissement spécialisé. Le projet comprend des activités de sélection, de recrutement, de formation initiale et de perfectionnement du personnel, l’élaboration de règles internes régissant les activités des services, l’achat de biens corporels, ainsi que des activités d’organisation et de gestion, d’information et de communication du projet. Grâce à la mise en œuvre du projet, la prestation de soins de qualité sera assurée, en fonction des plans de soins individuels et des besoins et besoins spécifiques des usagers. Des dispositions seront prévues pour l’hébergement dans un milieu familial, ce qui contribuera à atteindre le degré maximal d’autonomie, en combinaison avec d’autres services sociaux, sanitaires, éducatifs et autres services d’accompagnement. La mise en œuvre du projet complétera les mesures (projet «Établissement de quatre centres de prise en charge des personnes atteintes de troubles mentaux sur le territoire de la municipalité de Strumyani»), financé au titre de l’OPRG 2014-2020, avec le soutien duquel a été construit l’infrastructure sociale pour la fourniture de nouveaux services dans le village de Kamenitsa, municipalité de Strumyani. La proposition de projet est conforme aux mesures définies dans le plan d’action pour la période 2018-2021 pour la mise en œuvre de la stratégie nationale pour les soins de longue durée, ainsi qu’avec le développement prévu du secteur social dans la municipalité de Strumyani. (French)
3 December 2021
0 references
Dieses Projekt wurde im Rahmen des Gesamtprozesses entwickelt, um Menschen mit psychischen Störungen ein unabhängiges Leben zu ermöglichen, indem hochwertige, zugängliche und effektive Langzeitpflegeleistungen angeboten werden, die auf die tatsächlichen Bedürfnisse der Menschen zugeschnitten sind. Das Projekt „Neue Langzeitpflege für Menschen mit psychischen Störungen auf dem Gebiet der Gemeinde Strumyani“ zielt darauf ab, vier neue soziale Dienstleistungen zu schaffen und bereitzustellen – Zentren für die Betreuung von Personen mit psychischen Störungen der gebietsansässigen Art für 60 Personen. Neue gebietsansässige Dienstleistungen (Betreuungszentren) werden Personen aufnehmen, die von einer spezialisierten Einrichtung entfernt werden. Das Projekt umfasst Aktivitäten zur Auswahl, Einstellung, Erstausbildung und Verbesserung der Ausbildung des Personals, zur Entwicklung interner Vorschriften für die Tätigkeiten der Dienstleistungen, zum Erwerb materieller Vermögenswerte sowie zur Organisation und Verwaltung, zur Information und Kommunikation des Projekts. Durch die Projektdurchführung wird die Bereitstellung einer hochwertigen Betreuung nach den individuellen Betreuungsplänen und den spezifischen Bedürfnissen und Bedürfnissen der einzelnen Nutzer sichergestellt. Es werden Vorkehrungen für die Unterbringung in einem familiären Umfeld getroffen, die dazu beiträgt, ein Höchstmaß an Autonomie in Verbindung mit anderen Sozial-, Gesundheits-, Bildungs- und sonstigen unterstützenden/begleitenden Dienstleistungen zu erreichen. Die Umsetzung des Projekts ergänzt Maßnahmen (Projekt „Einrichtung von vier Zentren für die Betreuung von Personen mit psychischen Störungen auf dem Gebiet der Gemeinde Strumyani“), die im Rahmen der OPRG 2014-2020 finanziert wird, mit deren Unterstützung die soziale Infrastruktur für die Bereitstellung neuer Dienstleistungen im Dorf Kamenitsa, Gemeinde Strumyani, errichtet wurde. Der Projektvorschlag steht im Einklang mit den Maßnahmen, die im Aktionsplan für den Zeitraum 2018-2021 für die Umsetzung der Nationalen Strategie für Langzeitpflege sowie mit der geplanten Entwicklung des Sozialsektors in der Gemeinde Strumyani festgelegt wurden. (German)
4 December 2021
0 references
Dit project is ontwikkeld in het kader van het algemene proces van zelfstandig leven voor mensen met psychische stoornissen door het verstrekken van hoogwaardige, toegankelijke en effectieve langdurige zorg die is afgestemd op de werkelijke behoeften van mensen. Het project „Nieuwe langdurige zorg voor mensen met psychische stoornissen op het grondgebied van de gemeente Strumyani” heeft tot doel vier nieuwe sociale diensten te creëren en te verstrekken — centra voor de verzorging van personen met psychische stoornissen van het type bewoner voor 60 personen. Nieuwe ingezetenen (zorgcentra) bieden plaats aan personen die uit een gespecialiseerde instelling zullen worden verwijderd. Het project omvat activiteiten voor selectie, aanwerving, initiële en opwaardering van personeel, ontwikkeling van interne regels voor de activiteiten van de diensten, aankoop van materiële activa, alsmede activiteiten op het gebied van organisatie en beheer, informatie en communicatie over het project. Als gevolg van de uitvoering van het project wordt gezorgd voor kwaliteitszorg, afhankelijk van de individuele zorgplannen en de specifieke behoeften en behoeften van individuele gebruikers. Er zal worden voorzien in huisvesting in een familiale omgeving, die bijdraagt tot het bereiken van een maximale mate van autonomie, in combinatie met andere sociale, gezondheids-, onderwijs- en andere ondersteunende/begeleidende diensten. De uitvoering van het project zal een aanvulling vormen op maatregelen (project „Oprichting van vier centra voor zorg voor personen met psychische stoornissen op het grondgebied van de gemeente Strumyani”), gefinancierd in het kader van OPRG 2014-2020, met de steun van de sociale infrastructuur voor de verlening van nieuwe diensten in het dorp Kamenitsa, gemeente Strumyani. Het projectvoorstel is in overeenstemming met de maatregelen die zijn uiteengezet in het actieplan voor de periode 2018-2021 voor de uitvoering van de nationale strategie voor langdurige zorg, alsook met de geplande ontwikkeling van de sociale sector in de gemeente Strumyani. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Questo progetto è stato sviluppato nel contesto del processo globale di consentire una vita indipendente alle persone con disturbi mentali fornendo servizi di assistenza a lungo termine di qualità, accessibili ed efficaci, adattati alle esigenze reali delle persone. Il progetto "Nuova assistenza a lungo termine per le persone con disturbi mentali nel territorio del Comune di Strumyani" mira a creare e fornire quattro nuovi servizi sociali — Centri per la cura delle persone con disturbi mentali di tipo residente per 60 persone. I nuovi servizi residenti (centri di assistenza) accoglieranno le persone che saranno allontanate da un istituto specializzato. Il progetto comprende attività di selezione, assunzione, formazione iniziale e aggiornamento del personale, sviluppo di norme interne che disciplinano le attività dei servizi, acquisto di beni materiali, nonché attività di organizzazione e gestione, informazione e comunicazione del progetto. A seguito dell'attuazione del progetto, sarà garantita la fornitura di cure di qualità, in base ai piani di assistenza individuale e alle esigenze e alle esigenze specifiche dei singoli utenti. Sarà prevista una sistemazione in un ambiente familiare — contribuendo a raggiungere il massimo grado di autonomia, in combinazione con altri servizi sociali, sanitari, educativi e altri servizi di sostegno/accompagnamento. L'attuazione del progetto integrerà le misure (progetto "Istituzione di quattro centri per l'assistenza alle persone con disturbi mentali sul territorio del Comune di Strumyani"), finanziato nell'ambito di OPRG 2014-2020, con il cui sostegno è stata costruita l'infrastruttura sociale per la fornitura di nuovi servizi nel villaggio di Kamenitsa, Comune di Strumyani. La proposta di progetto è in linea con le misure previste nel Piano d'Azione per il periodo 2018-2021 per l'attuazione della Strategia Nazionale per la Cura di Lungo Termine, nonché con il previsto sviluppo del settore sociale nel Comune di Strumyani. (Italian)
14 January 2022
0 references
Este proyecto se ha desarrollado en el contexto del proceso general de habilitación de la vida independiente para las personas con trastornos mentales mediante la prestación de servicios de cuidados de larga duración de calidad, accesibles y eficaces adaptados a las necesidades reales de las personas. El proyecto «Nueva atención a largo plazo para personas con trastornos mentales en el territorio del municipio de Strumyani» tiene por objeto crear y proporcionar cuatro nuevos servicios sociales: centros de atención a personas con trastornos mentales de tipo residente para 60 personas. Los nuevos servicios de residentes (centros de atención) acogerán a las personas que serán retiradas de una institución especializada. El proyecto incluye actividades de selección, contratación, capacitación inicial y mejora del personal, elaboración de normas internas que rijan las actividades de los servicios, adquisición de bienes materiales, así como actividades de organización y gestión, información y comunicación del proyecto. Como resultado de la ejecución del proyecto, se garantizará la prestación de cuidados de calidad, de acuerdo con los planes de atención individual y las necesidades y necesidades específicas de los usuarios individuales. Se preverá alojamiento en un entorno familiar, lo que contribuirá a alcanzar el máximo grado de autonomía, en combinación con otros servicios sociales, sanitarios, educativos y de otro tipo de apoyo/acompañamiento. La ejecución del proyecto complementará las medidas (proyecto «Establecimiento de cuatro centros de atención a personas con trastornos mentales en el territorio del municipio de Strumyani»), financiado en el marco del OPRG 2014-2020, con el apoyo de la construcción de la infraestructura social para la prestación de nuevos servicios en el pueblo de Kamenitsa, municipio de Strumyani. La propuesta de proyecto se ajusta a las medidas establecidas en el Plan de Acción para el período 2018-2021 para la aplicación de la Estrategia Nacional de Atención a Largo Plazo, así como con el desarrollo previsto del sector social en el municipio de Strumyani. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Струмяни
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.090-0014
0 references