Reducing low emissions and increasing energy efficiency by replacing heat sources and thermomodernising buildings in the City and Municipality of Pilawa (Q2708149)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2708149 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing low emissions and increasing energy efficiency by replacing heat sources and thermomodernising buildings in the City and Municipality of Pilawa |
Project Q2708149 in Poland |
Statements
1,500,000.0 zloty
0 references
1,875,000.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 December 2022
0 references
MIASTO I GMINA PILAWA
0 references
51°57'34.2"N, 21°31'37.9"E
0 references
Założeniem i głównym celem projektu jest likwidacja emisji powierzchniowej (tzw. niskiej emisji), pochodzącej z indywidualnych palenisk domowych i budynków użyteczności publicznej o 164,73 ton równoważnika CO2/rocznie i 0,72 ton PM10/rocznie (0,14%) oraz zwiększenie efektywności energetycznej budynków stanowiących kompleks szkolny i 1 budynku jednorodzinnego dla poprawy stanu środowiska w Mieście i Gminie Pilawa, w województwie mazowieckim. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez wymianę kotła węglowego na kocioł gazowy – 1 szt. (w budynku jednorodzinnym) oraz instalację absorpcyjnych, powietrznych pomp ciepła w kotłowni zasilającej budynki szkolne oraz termomodernizację energetyczną tych budynków. Projekt został także ujęty w PGN jako zadanie Poprawa efektywności energetycznej szkoły podstawowej, gimnazjum i hali sportowej w Pilawie, rozdział 5.4.4.Projekt uwzględnia odnawialne źródła energii w postaci pomp ciepła dla produkcji energii cieplnej. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE – 2 szt. Dodatkowa zdolność wytwarzania energii cieplnej ze źródeł odnawialnych – 0,246 MWt. Projekt zawiera się w zakresie projektów podstawowych objętych Programem Rewitalizacji Gminy Pilawa - zadanie: „Termomodernizacja Publicznej Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Pilawie i zagospodarowanie terenu wokół placówki” – s. 196. LPR został wpisany do Wykazu programów rewitalizacji województwa mazowieckiego 27 czerwca 2017 r. Efektywność kosztowa: = 71,22 euro/m2. Projekt realizowany jest na obszarze, na którym planowane jest opracowanie programu wsparcia dla najuboższych osób, które w wyniku realizacji projektu będą ponosić zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą sytemu ogrzewania. W ramach projektu ponoszone będą także koszty inspektora nadzoru oraz promocji projektu. Projekt realizowany będzie w formule "zaprojektuj i wybuduj". Na potrzeby realizacji inwestycji opracowano PFU, świadectwa energ., audyty i studium wykonalności. (Polish)
0 references
The aim and main objective of the project is to eliminate surface emissions (so-called low emissions) from individual domestic furnaces and public buildings by 164.33 tonnes of CO2/annual equivalent and 0.72 tonnes of PM10/year (0.14 %) and to increase the energy efficiency of the buildings constituting a school complex and 1 single-family building to improve the environment in the City and Municipality of Pilawa, in the Mazowieckie Voivodeship. The objective of the project will be achieved by replacing the coal boiler with a gas boiler – 1 piece. (in a single-family building) and installation of absorption, air heat pumps in the boiler room supplying school buildings and energy renovation of these buildings. The project was also included in PGN as the task of improving the energy efficiency of primary school, gymnasium and sports hall in Pilava, chapter 5.4.4.The project includes renewable energy sources in the form of heat pumps for the production of heat energy. Number of RES heat generation units built – 2 pcs. Additional renewable heat generation capacity – 0.246 MWt. The project includes basic projects covered by the Pilawa Municipality Revitalisation Programme – task: “Thermommodernisation of the Public Primary School and Gymnasium in Pilava and land development around the facility” – p. 196. LPR was entered in the List of revitalisation programmes of Mazowieckie voivodship on 27 June 2017. Cost efficiency: = EUR 71,22/m². The project is implemented in an area where it is planned to develop a support programme for the poorest people who, as a result of the implementation of the project, will bear the increased heating costs of the premises associated with the permanent change of the heating system. The project will also cover the costs of the supervision inspector and the project promotion. The project will be implemented in the formula “design and build”. PFUs, energy certificates, audits and feasibility studies were developed for the investment. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal et l’objectif principal du projet est d’éliminer les émissions de surface (appelées faibles émissions) des différents fours domestiques et des bâtiments publics de 164,33 tonnes d’équivalent CO2/an et 0,72 tonnes de PM10/an (0,14 %) et d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments constituant un complexe scolaire et un bâtiment unifamilial pour améliorer l’environnement dans la ville et la municipalité de Pilawa, dans la voïvodie de Mazowieckie. L’objectif du projet sera atteint en remplaçant la chaudière à charbon par une chaudière à gaz — 1 pièce. (dans un bâtiment unifamilial) et l’installation de pompes à chaleur à air dans la chaufferie qui alimentent les bâtiments scolaires et la rénovation énergétique de ces bâtiments. Le projet a également été inclus dans le PGN pour améliorer l’efficacité énergétique de l’école primaire, du gymnase et de la salle de sport de Pilava, chapitre 5.4.4.Le projet inclut des sources d’énergie renouvelables sous la forme de pompes à chaleur pour la production d’énergie thermique. Nombre d’unités de production de chaleur SER construites — 2 pièces. Capacité supplémentaire de production de chaleur renouvelable — 0,246 MWt. Le projet comprend des projets de base couverts par le programme de revitalisation de la municipalité de Pilawa — tâche: «Thermommodernisation de l’école primaire publique et du gymnase à Pilava et aménagement du territoire autour de l’installation» — p. 196. La LPR a été inscrite dans la liste des programmes de revitalisation de la voïvodie de Mazowieckie le 27 juin 2017. = 71,22 EUR/m². Le projet est mis en œuvre dans une zone où il est prévu d’élaborer un programme d’appui aux populations les plus pauvres qui, à la suite de la mise en œuvre du projet, supporteront l’augmentation des coûts de chauffage des locaux liés au changement permanent du système de chauffage. Le projet couvrira également les coûts de l’inspecteur de supervision et la promotion du projet. Le projet sera mis en œuvre dans la formule «conception et construction». Des UPF, des certificats énergétiques, des audits et des études de faisabilité ont été élaborés pour l’investissement. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel und Hauptziel des Projekts ist es, die Oberflächenemissionen (sogenannte niedrige Emissionen) aus einzelnen Haushaltsöfen und öffentlichen Gebäuden um 164.33 Tonnen CO2/Jahresäquivalent und 0,72 Tonnen PM10/Jahr (0,14 %) zu verringern und die Energieeffizienz der Gebäude zu erhöhen, die einen Schulkomplex und ein Einfamiliengebäude zur Verbesserung der Umwelt in der Stadt Pilawa in der Woiwodschaft Mazowieckie bilden. Das Ziel des Projekts wird erreicht, indem der Kohlekessel durch einen Gaskessel ersetzt wird – 1 Stück. (in einem Einfamilienhaus) und Installation der Absorption, Luftwärmepumpen im Kesselraum, die Schulgebäude versorgen und Energierenovierung dieser Gebäude. Das Projekt wurde auch in die PGN aufgenommen, um die Energieeffizienz von Grundschule, Turnhalle und Sporthalle in Pilava, Kapitel 5.4.4 zu verbessern.Das Projekt umfasst erneuerbare Energiequellen in Form von Wärmepumpen zur Erzeugung von Wärmeenergie. Anzahl der gebauten EE-Wärmeerzeugungseinheiten – 2 Stk. Zusätzliche Erneuerbare Wärmeerzeugungskapazität – 0,246 MWt. Das Projekt umfasst grundlegende Projekte, die unter das Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Pilawa fallen – Aufgabe: „Thermommodernisierung der öffentlichen Grundschule und des Gymnasiums in Pilava und Landentwicklung rund um die Anlage“ – S. 196. LPR wurde am 27. Juni 2017 in die Liste der Revitalisierungsprogramme der Woiwodschaft Mazowieckie aufgenommen. = 71,22 EUR/m². Das Projekt wird in einem Bereich durchgeführt, in dem die Entwicklung eines Förderprogramms für die ärmsten Menschen geplant ist, die infolge der Projektdurchführung die erhöhten Heizkosten der Räumlichkeiten tragen werden, die mit dem permanenten Wechsel des Heizsystems verbunden sind. Das Projekt deckt auch die Kosten des Überwachungsinspektors und der Projektförderung ab. Das Projekt wird in der Formel „Design and Build“ umgesetzt. Für die Investition wurden PFU, Energiezertifikate, Audits und Machbarkeitsstudien entwickelt. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel en hoofddoel van het project is de emissies van het oppervlak (zogenaamde lage emissies) door individuele huishoudelijke ovens en openbare gebouwen met 164,33 ton CO2/jaarlijks equivalent en 0,72 ton PM10/jaar (0,14 %) te elimineren en de energie-efficiëntie te verhogen van de gebouwen die een schoolcomplex vormen en 1 eengezinsgebouw om het milieu in de stad en gemeente Pilawa, in het Voivodeschap Mazowieckie, te verbeteren. Het doel van het project zal worden bereikt door de kolenketel te vervangen door een gasketel — 1 stuk. (in een eengezinsgebouw) en installatie van absorptie, luchtwarmtepompen in de ketelruimte die schoolgebouwen levert en energierenovatie van deze gebouwen. Het project werd ook opgenomen in PGN als de taak om de energie-efficiëntie van de basisschool, gymnasium en sporthal in Pilava te verbeteren, hoofdstuk 5.4.4.Het project omvat hernieuwbare energiebronnen in de vorm van warmtepompen voor de productie van warmte-energie. Aantal gebouwde RES-warmteopwekkingseenheden — 2 stuks. Extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare warmte — 0,246 MWt. Het project omvat basisprojecten die vallen onder het revitaliseringsprogramma van de gemeente Pilawa — taak: „Thermommodernisering van de openbare basisschool en gymnasium in Pilava en landontwikkeling rond de faciliteit” — blz. 196. LPR is op 27 juni 2017 opgenomen in de lijst van revitaliseringsprogramma’s van het woiwodschap Mazowieckie. = 71,22 EUR/m². Het project wordt uitgevoerd in een gebied waar het de bedoeling is een ondersteuningsprogramma te ontwikkelen voor de armste mensen die als gevolg van de uitvoering van het project de hogere verwarmingskosten van de gebouwen in verband met de permanente verandering van het verwarmingssysteem zullen dragen. Het project dekt ook de kosten van de toezichthoudende inspecteur en de promotie van het project. Het project zal worden uitgevoerd in de formule „design and build”. Voor de investering werden PFU’s, energiecertificaten, audits en haalbaarheidsstudies ontwikkeld. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo e l'obiettivo principale del progetto è quello di eliminare le emissioni superficiali (cosiddette basse emissioni) dei singoli forni domestici e degli edifici pubblici di 164,33 tonnellate di CO2/equivalente annuale e 0,72 tonnellate di PM10/anno (0,14 %) e di aumentare l'efficienza energetica degli edifici che costituiscono un complesso scolastico e 1 edificio unifamiliare per migliorare l'ambiente nella città e nel comune di Pilawa, nel Voivodato di Mazowieckie. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto sostituendo la caldaia a carbone con una caldaia a gas — 1 pezzo. (in un edificio unifamiliare) e installazione di assorbimento, pompe di calore ad aria nel locale caldaia che forniscono edifici scolastici e ristrutturazione energetica di tali edifici. Il progetto è stato incluso anche nel PGN come il compito di migliorare l'efficienza energetica della scuola primaria, palestra e palazzetto dello sport di Pilava, capitolo 5.4.4.Il progetto comprende fonti di energia rinnovabili sotto forma di pompe di calore per la produzione di energia termica. Numero di unità di generazione di calore da fonti rinnovabili costruite — 2 pz. Capacità supplementare di generazione di calore rinnovabile — 0,246 MWt. Il progetto comprende progetti di base coperti dal programma di rivitalizzazione del comune di Pilawa — compito: "Thermommodernisation of the Public Primary School and Gymnasium in Pilava and land development around the facility" — p. 196. LPR è stato inserito nell'elenco dei programmi di rivitalizzazione del voivodato di Mazowieckie il 27 giugno 2017. = 71,22 EUR/m². Il progetto è attuato in un'area in cui è previsto lo sviluppo di un programma di sostegno per le persone più povere che, a seguito dell'attuazione del progetto, sosterranno l'aumento dei costi di riscaldamento dei locali associati al cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento. Il progetto coprirà anche i costi dell'ispettore di supervisione e della promozione del progetto. Il progetto sarà attuato nella formula "progettazione e costruzione". Per l'investimento sono stati sviluppati PFU, certificati energetici, audit e studi di fattibilità. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.04.03.01-14-D282/19
0 references