“CONSTRUCTION, RECONSTRUCTION, MODERNISATION OF PUBLIC LIGHTING WITH THE USE OF ENERGY-SAVING AND ECOLOGICAL EQUIPMENT IN THE COMMUNE OF CIELĄDZ” (Q2702352)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702352 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “CONSTRUCTION, RECONSTRUCTION, MODERNISATION OF PUBLIC LIGHTING WITH THE USE OF ENERGY-SAVING AND ECOLOGICAL EQUIPMENT IN THE COMMUNE OF CIELĄDZ” |
Project Q2702352 in Poland |
Statements
1,280,185.03 zloty
0 references
1,506,100.04 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2020
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA CIELĄDZ
0 references
51°42'51.1"N, 20°20'41.6"E
0 references
ZAŁOŻENIEM PROJ. JEST MODERNIZACJA I BUDOWA NOWEGO ENERGOOSZCZEDNEGO OŚWIETLENIA- BĘDĄCA ELEMENTEM WIĘKSZEJ INWESTYCJI, CELEM ZWIĘKSZENIA ICH EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ. PROJEKTOWANE DZIAŁANIA PRZYCZYNIĄ SIĘ DO RACJONALIZACJI UŻYTKOWANIA I WYTWARZANIA ENERGII INFRASTRUKTURY OBJĘTEJ PROJ., CO POZWOLI NA ZMNIEJSZENIE ZUŻYCIA ENERGII ORAZ PRZYCZYNI SIĘ DO OGRANICZENIA EMISJI ZANIECZYSZCZEŃ POWIETRZA ODPOWIEDZIALNYCH ZA POWSTAWANIE ZJAWISKA TZW. NISKIEJ EMISJI ORAZ EMISJI GAZÓW CIEPLARNIANYCH. PRZEDMIOTOWY PROJ. OBEJMUJE SWOIM ZAKRESEM M.IN.: BUDOWĘ,PRZEBUDOWĘ, MODERNIZACJĘ ENERGOOSZCZEDNEGO oświetlenia publicznego KTÓRE STANOWI jedynie jako element innego, szerszego projektu infrastrukturalnego PLANOWANEGO DO REALIZACJI NA TERENIE GMINY. ZAKRES PROJ. OBEJMUJE ZAD.: A) PRACE PRZYGOTOWAWCZE. B) ROBOTY BUDOWLANE. PROJEKT PRZYCZYNI SIĘ DO OSIĄGNIĘCIA WSKAŹNIKÓW MONITORINGU OKREŚLONYCH W STRATEGII I NA ZAKOŃCZENIE PROJEKTU (2021R.) ZOSTANĄ ZREALIZOWANE NA NASTĘPUJĄCYM POZIOMIE TJ.: − Liczba nowych punktów świetlnych : 76 SZT. − Liczba zmodernizowanych punktów świetlnych 538 SZT Co da SZAC. R. SP. EMI. GAZ. CIEP.154,76 TCO2/ROK. Koszty pośrednie tj.: -NADZÓR INWESTORSKI; - ZARZĄDZANIE PROJ. I POTENCJAŁ WNIOSKODAWCY (koszy poza projektem); -PROMOCJA. KOSZTY NIEKWALIFIKOWALNE (VAT). CELEM GŁ. PROJ. JEST POPRAWA JAKOŚCI POWIETRZA NA TERENIE GMINY CIELĄDZ. CEL TEN WYKAZUJE ZGODNOŚĆ Z CELAMI STRATEGICZNYMI I HORYZONTALNYMI ZDEFINIOWANYMI W DOK. STRATEGICZNYCH NA POZIOMIE LOKALNYM I REGIONALNYM. INWESTYCJA JEST ZGODNA Z CELEM GŁ. OSI PRIORYTETOWEJ IV GOSPODARKA NISKOEMISYJNA ORAZ DZIAŁANIA IV.3 BEZPOŚREDNIM ODBIORCĄ PROJ. JEST – GMINA CIELĄDZ. BENEFICJENTAMI POŚREDNIMI PROJEKTU BĘDĄ OSOBY KORZYSTAJĄCE Z INFRASTRUKTURY LINIOWEJ, UŻYTKOWNICY DRÓG, NATOMIAST OSTATECZNYMI ODBIORCAMI PROJEKTU BĘDĄ MIESZKAŃCY GMINY. (Polish)
0 references
THE PREMISE OF PROJ. IT IS THE MODERNISATION AND CONSTRUCTION OF A NEW ENERGY-SAVING LIGHTING – AS PART OF A LARGER INVESTMENT, IN ORDER TO INCREASE THEIR ENERGY EFFICIENCY. THE PLANNED ACTIVITIES WILL CONTRIBUTE TO THE RATIONALISATION OF THE USE AND ENERGY PRODUCTION OF THE INFRASTRUCTURE COVERED BY THE PROJECT, WHICH WILL REDUCE ENERGY CONSUMPTION AND REDUCE EMISSIONS OF AIR POLLUTANTS RESPONSIBLE FOR THE SO-CALLED PHENOMENON. LOW AND GREENHOUSE GAS EMISSIONS. THE PROJECT IN QUESTION. IT COVERS M.IN.: Construction, reconstruction, modernisation of energy-saving public lighting, which is only an element of another, wider infrastructure project PLANED TO REALISATION TO THE GUARANTEE. THE SCOPE OF THE PROJECT. INCLUDES: PREPARATORY WORK. CONSTRUCTION WORKS. THE PROJECT WILL CONTRIBUTE TO ACHIEVING THE MONITORING INDICATORS SET OUT IN THE STRATEGY AND AT THE END OF THE PROJECT (2021) WILL BE IMPLEMENTED AT THE FOLLOWING LEVEL, I.E.: − Number of new light points: 76 PCS − Number of upgraded light points 538 PCS Co. will be estimated. R. SP. EMI. GAS. CIEP.154.76 TCO2/ROK. Indirect costs, i.e.: THE INVESTOR’S NAME; PROJECT MANAGEMENT. I EXPENDITURE CONTENT (outside the project); —PROMOTION. INELIGIBLE COSTS (VAT). TARGET HEAD. IT’S A PROJ. THERE IS AN IMPROVEMENT IN AIR QUALITY IN THE COMMUNE OF CIELĄDZ. THIS OBJECTIVE DEMONSTRATES CONSISTENCY WITH THE STRATEGIC AND HORIZONTAL OBJECTIVES DEFINED IN THE STRATEGIC DOCUMENTS AT LOCAL AND REGIONAL LEVEL. THE INVESTMENT IS IN LINE WITH THE OBJECTIVE OF THE HEAD. PRIORITY AXIS IV LOW-CARBON ECONOMY AND ACTION IV.3 AS A DIRECT RECIPIENT OF THE PROJECT. IT IS THE COMMUNE OF CIELĄDZ. INDIRECT BENEFICIARIES OF THE PROJECT WILL BE PERSONS USING LINEAR INFRASTRUCTURE, ROAD USERS, WHILE THE FINAL RECIPIENTS OF THE PROJECT WILL BE RESIDENTS OF THE MUNICIPALITY. (English)
7 July 2021
0 references
LA PRÉMISSE DU PROJ. IL S’AGIT DE LA MODERNISATION ET DE LA CONSTRUCTION D’UN NOUVEL ÉCLAIRAGE ÉCONOME EN ÉNERGIE — DANS LE CADRE D’UN INVESTISSEMENT PLUS IMPORTANT, AFIN D’ACCROÎTRE LEUR EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE. LES ACTIVITÉS PRÉVUES CONTRIBUERONT À LA RATIONALISATION DE L’UTILISATION ET DE LA PRODUCTION D’ÉNERGIE DES INFRASTRUCTURES COUVERTES PAR LE PROJET, CE QUI RÉDUIRA LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET LES ÉMISSIONS DE POLLUANTS ATMOSPHÉRIQUES RESPONSABLES DU PHÉNOMÈNE DIT. FAIBLES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE. LE PROJET EN QUESTION. IL COUVRE M.IN.: Construction, reconstruction, modernisation de l’éclairage public économe en énergie, qui n’est qu’un élément d’un autre projet d’infrastructure plus vaste PLANÉ À LA RÉALISATION À LA GARANTIE. LA PORTÉE DU PROJET. COMPREND: TRAVAUX PRÉPARATOIRES. TRAVAUX DE CONSTRUCTION. LE PROJET CONTRIBUERA À LA RÉALISATION DES INDICATEURS DE SUIVI DÉFINIS DANS LA STRATÉGIE ET À LA FIN DU PROJET (2021) SERA MIS EN ŒUVRE AU NIVEAU SUIVANT: − Nombre de nouveaux points lumineux: 76 PIÈCES − Le nombre de points lumineux améliorés 538 PCS Co. sera estimé. R. SP. EMI DU GAZ. CIEP.154.76 TCO2/ROK. Coûts indirects, c’est-à-dire: LE NOM DE L’INVESTISSEUR; GESTION DE PROJET. I CONTENU DES DÉPENSES (en dehors du projet); —PROMOTION. COÛTS INÉLIGIBLES (TVA). TÊTE DE CIBLE. C’EST UN PROJ. IL Y A UNE AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ DE L’AIR DANS LA COMMUNE DE CIELĄDZ. CET OBJECTIF DÉMONTRE LA COHÉRENCE AVEC LES OBJECTIFS STRATÉGIQUES ET HORIZONTAUX DÉFINIS DANS LES DOCUMENTS STRATÉGIQUES AUX NIVEAUX LOCAL ET RÉGIONAL. L’INVESTISSEMENT EST CONFORME À L’OBJECTIF DE LA TÊTE. AXE PRIORITAIRE IV ÉCONOMIE SOBRE EN CARBONE ET ACTION IV.3 EN TANT QUE BÉNÉFICIAIRE DIRECT DU PROJET. C’EST LA COMMUNE DE CIELĄDZ. LES BÉNÉFICIAIRES INDIRECTS DU PROJET SERONT LES PERSONNES UTILISANT L’INFRASTRUCTURE LINÉAIRE, LES USAGERS DE LA ROUTE, TANDIS QUE LES BÉNÉFICIAIRES FINAUX DU PROJET SERONT LES RÉSIDENTS DE LA MUNICIPALITÉ. (French)
4 December 2021
0 references
DIE PRÄMISSE VON PROJ. ES HANDELT SICH UM DIE MODERNISIERUNG UND DEN BAU EINER NEUEN ENERGIESPARENDEN BELEUCHTUNG – ALS TEIL EINER GRÖSSEREN INVESTITION, UM IHRE ENERGIEEFFIZIENZ ZU STEIGERN. DIE GEPLANTEN MASSNAHMEN WERDEN ZUR RATIONALISIERUNG DER NUTZUNG UND ENERGIEERZEUGUNG DER UNTER DAS PROJEKT FALLENDEN INFRASTRUKTUR BEITRAGEN, WODURCH DER ENERGIEVERBRAUCH VERRINGERT UND DIE EMISSIONEN VON LUFTSCHADSTOFFEN VERRINGERT WERDEN, DIE FÜR DAS SOGENANNTE PHÄNOMEN VERANTWORTLICH SIND. NIEDRIGE UND TREIBHAUSGASEMISSIONEN. DAS BETREFFENDE PROJEKT. ES UMFASST M.IN.: Bau, Rekonstruktion, Modernisierung der energiesparenden öffentlichen Beleuchtung, die nur ein Element eines anderen, breiteren Infrastrukturprojekts ist, das an die GUARANTIE herangeführt wird. DER UMFANG DES PROJEKTS. BEINHALTET: VORBEREITUNGSARBEITEN. BAUARBEITEN. DAS PROJEKT WIRD ZUR ERREICHUNG DER IN DER STRATEGIE FESTGELEGTEN ÜBERWACHUNGSINDIKATOREN BEITRAGEN UND AM ENDE DES PROJEKTS (2021) AUF FOLGENDER EBENE DURCHGEFÜHRT WERDEN: − Anzahl neuer Lichtpunkte: 76 STÜCK − Anzahl der aktualisierten Lichtpunkte 538 PCS Co. wird geschätzt. R. SP. EMI. GAS. CIEP.154.76 TCO2/ROK. Indirekte Kosten, d. h.: NAME DES INVESTORS; PROJEKTMANAGEMENT. I EXPENDITURE CONTENT (außerhalb des Projekts); —FÖRDERUNG. NICHT FÖRDERFÄHIGE KOSTEN (MWST). ZIELKOPF. ES IST EIN PROJ. IN DER GEMEINDE CIELĄDZ WIRD DIE LUFTQUALITÄT VERBESSERT. DIESES ZIEL ZEIGT DIE ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN STRATEGISCHEN UND HORIZONTALEN ZIELEN, DIE IN DEN STRATEGISCHEN DOKUMENTEN AUF LOKALER UND REGIONALER EBENE FESTGELEGT SIND. DIE INVESTITION STEHT IM EINKLANG MIT DEM ZIEL DES KOPFES. PRIORITÄTSACHSE IV CO2-ARME WIRTSCHAFT UND MASSNAHME IV.3 ALS DIREKTER EMPFÄNGER DES PROJEKTS. ES IST DIE GEMEINDE CIELĄDZ. INDIREKTE BEGÜNSTIGTE DES PROJEKTS WERDEN PERSONEN SEIN, DIE LINEARE INFRASTRUKTUR NUTZEN, VERKEHRSTEILNEHMER, WÄHREND DIE ENDEMPFÄNGER DES PROJEKTS BEWOHNER DER GEMEINDE SEIN WERDEN. (German)
14 December 2021
0 references
DE PREMISSE VAN PROJ. HET GAAT OM DE MODERNISERING EN DE BOUW VAN EEN NIEUWE ENERGIEBESPARENDE VERLICHTING — ALS ONDERDEEL VAN EEN GROTERE INVESTERING, OM HUN ENERGIE-EFFICIËNTIE TE VERHOGEN. DE GEPLANDE ACTIVITEITEN ZULLEN BIJDRAGEN TOT DE RATIONALISERING VAN HET GEBRUIK EN DE ENERGIEPRODUCTIE VAN DE INFRASTRUCTUUR WAAROP HET PROJECT BETREKKING HEEFT, DIE HET ENERGIEVERBRUIK ZAL VERMINDEREN EN DE EMISSIES VAN LUCHTVERONTREINIGENDE STOFFEN DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR HET ZOGENAAMDE FENOMEEN ZAL VERMINDEREN. LAGE EN BROEIKASGASEMISSIES. HET PROJECT IN KWESTIE. HET HEEFT BETREKKING OP M.IN.: Bouw, wederopbouw, modernisering van energiebesparende openbare verlichting, die slechts een onderdeel is van een ander, breder infrastructuurproject dat is gepland om de GARANTIE aan te passen. DE REIKWIJDTE VAN HET PROJECT. OMVAT: VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN. BOUWWERKZAAMHEDEN. HET PROJECT ZAL BIJDRAGEN TOT DE VERWEZENLIJKING VAN DE IN DE STRATEGIE BESCHREVEN MONITORINGINDICATOREN EN AAN HET EINDE VAN HET PROJECT (2021) ZAL OP HET VOLGENDE NIVEAU, I.E., WORDEN UITGEVOERD: Aantal nieuwe lichtpunten: 76 STUKS − Het aantal verbeterde lichtpunten 538 PCS Co. zal worden geschat. R. SP. HET EMI. OP GAS. CIEP.154.76 TCO2/ROK. Indirecte kosten, d.w.z.: DE NAAM VAN DE BELEGGER; PROJECTBEHEER. I BEVESTIGING CONTENT (buiten het project); —PROMOTIE. NIET-SUBSIDIABELE KOSTEN (BTW). HET HOOFD VAN HET DOELWIT. HET IS EEN PROJ. ER IS EEN VERBETERING VAN DE LUCHTKWALITEIT IN DE GEMEENTE CIELĄDZ. DEZE DOELSTELLING TOONT AAN DAT DEZE SAMENHANG VERTOONT MET DE STRATEGISCHE EN HORIZONTALE DOELSTELLINGEN DIE ZIJN VASTGELEGD IN DE STRATEGISCHE DOCUMENTEN OP LOKAAL EN REGIONAAL NIVEAU. DE INVESTERING IS IN OVEREENSTEMMING MET DE DOELSTELLING VAN HET HOOFD. PRIORITAIRE AS IV KOOLSTOFARME ECONOMIE EN ACTIE IV.3 ALS DIRECTE ONTVANGER VAN HET PROJECT. HET IS DE GEMEENTE CIELĄDZ. INDIRECTE BEGUNSTIGDEN VAN HET PROJECT ZIJN PERSONEN DIE GEBRUIK MAKEN VAN LINEAIRE INFRASTRUCTUUR, WEGGEBRUIKERS, TERWIJL DE UITEINDELIJKE BEGUNSTIGDEN VAN HET PROJECT BEWONERS VAN DE GEMEENTE ZULLEN ZIJN. (Dutch)
18 December 2021
0 references
LA PREMESSA DEL PROJ. È LA MODERNIZZAZIONE E LA COSTRUZIONE DI UNA NUOVA ILLUMINAZIONE A RISPARMIO ENERGETICO — COME PARTE DI UN INVESTIMENTO PIÙ AMPIO, AL FINE DI AUMENTARNE L'EFFICIENZA ENERGETICA. LE ATTIVITÀ PREVISTE CONTRIBUIRANNO ALLA RAZIONALIZZAZIONE DELL'UTILIZZO E DELLA PRODUZIONE DI ENERGIA DELL'INFRASTRUTTURA OGGETTO DEL PROGETTO, CHE RIDURRÀ IL CONSUMO DI ENERGIA E RIDURRÀ LE EMISSIONI DI INQUINANTI ATMOSFERICI RESPONSABILI DEL COSIDDETTO FENOMENO. BASSE EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA. IL PROGETTO IN QUESTIONE. RIGUARDA IL M.IN.: Costruzione, ricostruzione, ammodernamento dell'illuminazione pubblica a risparmio energetico, che è solo un elemento di un altro progetto infrastrutturale più ampio PLANED TO REALISATION TO THE GUARANTEE. LA PORTATA DEL PROGETTO. COMPRENDE: LAVORI PREPARATORI. LAVORI DI COSTRUZIONE. IL PROGETTO CONTRIBUIRÀ AL CONSEGUIMENTO DEGLI INDICATORI DI MONITORAGGIO STABILITI NELLA STRATEGIA E ALLA FINE DEL PROGETTO (2021) SARÀ ATTUATO AL SEGUENTE LIVELLO, VALE A DIRE: − Numero di nuovi punti di luce: 76 PEZZI − Il numero di punti luce aggiornati 538 PCS Co. sarà stimato. R. SP. EMI. GAS. CIEP.154.76 TCO2/ROK. Costi indiretti, ossia: IL NOME DELL'INVESTITORE; GESTIONE DEL PROGETTO. I CONTENI DI SPESE (al di fuori del progetto); PROMOZIONE. COSTI NON AMMISSIBILI (IVA). LA TESTA DEL BERSAGLIO. È UN PROJ. C'È UN MIGLIORAMENTO DELLA QUALITÀ DELL'ARIA NEL COMUNE DI CIELĄDZ. TALE OBIETTIVO DIMOSTRA LA COERENZA CON GLI OBIETTIVI STRATEGICI E ORIZZONTALI DEFINITI NEI DOCUMENTI STRATEGICI A LIVELLO LOCALE E REGIONALE. L'INVESTIMENTO È IN LINEA CON L'OBIETTIVO DELLA TESTA. ASSE PRIORITARIO IV ECONOMIA A BASSE EMISSIONI DI CARBONIO E AZIONE IV.3 COME DESTINATARIO DIRETTO DEL PROGETTO. È IL COMUNE DI CIELĄDZ. I BENEFICIARI INDIRETTI DEL PROGETTO SARANNO LE PERSONE CHE UTILIZZANO INFRASTRUTTURE LINEARI, GLI UTENTI DELLA STRADA, MENTRE I DESTINATARI FINALI DEL PROGETTO SARANNO RESIDENTI DEL COMUNE. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0010/19
0 references