Construction of sanitary sewerage system in ul. Poznańska and Topolowa in Piotrków Kujawski. (Q2699226)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699226 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewerage system in ul. Poznańska and Topolowa in Piotrków Kujawski. |
Project Q2699226 in Poland |
Statements
567,743.23 zloty
0 references
1,782,119.79 zloty
0 references
31.86 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 October 2022
0 references
MIASTO I GMINA PIOTRKÓW KUJAWSKI
0 references
52°33'2.2"N, 18°29'55.3"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Poznańskiej i Topolowej w Piotrkowie Kujawskim, na działkach oznaczonych numerami: 434, 424, 330/10, 330/2, 306/1, 897, 327/2, 302/3, 426, 302/2, 439, 422/1, 440, 298/5, 298/6, 299, 437, położonych w obrębie ewidencyjnym miasto Piotrków Kujawski. Zaprojektowana kanalizacja grawitacyjna umożliwi podłączenie łącznie 38 działek. Długość zaprojektowanej kanalizacji grawitacyjnej - kanały główne - wynosi L = 1648,71 m, sumaryczna długość odgałęzień kanalizacyjnych wynosi L= 169,60 m. Długość rurociągów tłocznych wyniesie 252,02 m. W sumie wykonanych zostanie 2070,33 m kanalizacji. W ramach zaplanowanych prac przewidziano wykonanie kanałów głównych oraz odgałęzień do granicy działek, studni rewizyjnych, studzienek oraz przepompowni. Zaplanowany zakres prac i rodzaj technologii wskazane w dokumentacji budowlano-wykonawczej zostały uznane za optymalne pod względem ekonomicznym i wytrzymałościowym. Wnioskodawca uzyskał już warunki techniczne włączenia proejktowanych odcinków do istniejącego układu kanalizacji sanitarnej.Przedsięwzięcie umożliwi odprowadzanie ścieków sanitarnych z kolejnych obszarów zabudowanych w Piotrkowie Kujawskim, co zapewni uporządkowanie gospodarki ściekowej, w tym wyeliminowanie nieszczelności i niekontrolowanych przecieków ścieków do gruntu, które mogą być skutkiem ich gromadzenia w zbiornikach bezodpływowych. Realizacja działania przyczyni się do poprawy jakości środowiska poprzez wpływ na wody powierzchniowe i podziemne oraz zmniejszenia ilości ścieków odprowadzanych bezpośrednio do wód i gleby oraz przyczyni się do poprawy stanu i dostępu do infrastruktury kanalizacyjnej w mieście Piotrków Kujawski. Dodatkowo przedsięwzięcie przyczyni się do wypracowania ładu społeczno – gospodarczego i przestrzennego regionu poprzez poprawę warunków życia społeczności oraz rozwój infrastruktury technicznej województwa. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a sanitary sewerage system in ul. Poznańska and Topolowa in Piotrków Kujawski, on parcels with numbers: 434, 424, 330/10, 330/2, 306/1, 897, 327/2, 302/3, 426, 302/2, 439, 422/1, 440, 298/5, 298/6, 299, 437, located within the cadastral area of Piotrków Kujawski. The designed gravitational sewerage system will allow a total of 38 plots to be connected. The length of the designed gravitational sewerage system – main ducts – is L = 1648.71 m, the total length of sewerage branches is L= 169.60 m. The length of the discharge pipelines will be 252,02 m. In total, 2070.33 m of sewerage will be made. As part of the planned work, the main channels and branches to the border of the plots, audit wells, wells and pumping stations were to be carried out. The planned scope of work and the type of technology indicated in the construction and construction documentation were considered optimal in terms of economic and strength. The applicant has already obtained the technical conditions for the inclusion of the treated sections into the existing sanitary sewerage system. The project will allow the discharge of sanitary waste water from further areas built up in Piotrków Kujawski, which will ensure that the waste water management is organised, including the elimination of leaks and uncontrolled leakages of waste water into the ground, which may be the result of their collection in wastewater tanks. The implementation of the action will contribute to improving the quality of the environment by impacting on surface and groundwater waters and reducing the amount of waste water discharged directly into water and soil, and will contribute to improving the condition and access to sewage infrastructure in the city of Piotrków Kujawski. In addition, the project will contribute to the development of social, economic and spatial governance of the region by improving the living conditions of the community and developing the technical infrastructure of the voivodship. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet est la construction d’un système d’assainissement sanitaire à ul. Poznańska et Topolowa à Piotrków Kujawski, sur les parcelles numérotées: 434, 424, 330/10, 330/2, 306/1, 897, 327/2, 302/3, 426, 302/2, 439, 422/1, 440, 298/5, 298/6, 299, 437, situé dans la zone cadastrale de Piotrków Kujawski. Le système d’assainissement gravitationnel conçu permettra de raccorder un total de 38 parcelles. La longueur du système d’assainissement gravitationnel conçu — conduits principaux — est de L = 1 648,71 m, la longueur totale des réseaux d’égout est de L= 169,60 m. La longueur des conduites de décharge sera de 252,02 m. Au total, 2 070,33 m d’égouts seront réalisés. Dans le cadre des travaux prévus, les principaux canaux et succursales à la frontière des parcelles, des puits d’audit, des puits et des stations de pompage devaient être réalisés. La portée prévue des travaux et le type de technologie indiqué dans la documentation relative à la construction et à la construction ont été jugés optimales en termes d’économie et de force. Le demandeur a déjà obtenu les conditions techniques pour l’inclusion des tronçons traités dans le système d’assainissement existant. Le projet permettra le rejet d’eaux usées sanitaires provenant d’autres zones construites à Piotrków Kujawski, ce qui permettra d’organiser la gestion des eaux usées, y compris l’élimination des fuites et des fuites incontrôlées d’eaux usées dans le sol, qui peuvent résulter de leur collecte dans des réservoirs d’eaux usées. La mise en œuvre de l’action contribuera à améliorer la qualité de l’environnement en ayant une incidence sur les eaux de surface et les eaux souterraines et à réduire la quantité d’eaux usées rejetées directement dans l’eau et le sol, et contribuera à améliorer l’état et l’accès aux infrastructures d’égouts dans la ville de Piotrków Kujawski. En outre, le projet contribuera au développement de la gouvernance sociale, économique et spatiale de la région en améliorant les conditions de vie de la communauté et en développant l’infrastructure technique de la voïvodie. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer sanitären Kanalisation in ul. Poznańska und Topolowa in Piotrków Kujawski, auf Parzellen mit Nummern: 434, 424, 330/10, 330/2, 306/1, 897, 327/2, 302/3, 426, 302/2, 439, 422/1, 440, 298/5, 298/6, 299, 437, im Katastergebiet von Piotrków Kujawski. Das entworfene Gravitationskanalsystem ermöglicht den Anschluss von insgesamt 38 Grundstücken. Die Länge des entworfenen Gravitationskanalisationssystems – Hauptkanäle – beträgt L = 1 648,71 m, die Gesamtlänge der Kanalisationszweige beträgt L= 169,60 m. Die Länge der Entladungsleitungen beträgt 252,02 m. Insgesamt werden 2 070,33 m Kanalisation hergestellt. Im Rahmen der geplanten Arbeiten sollten die Hauptkanäle und Zweige bis zur Grenze der Parzellen, Prüfbrunnen, Brunnen und Pumpstationen durchgeführt werden. Der geplante Arbeitsumfang und die in der Bau- und Baudokumentation angegebene Art der Technik wurden hinsichtlich Wirtschaftlichkeit und Stärke als optimal angesehen. Der Antragsteller hat bereits die technischen Voraussetzungen für die Aufnahme der behandelten Abschnitte in das bestehende Abwassersystem erhalten. Das Projekt wird die Ableitung von sanitärem Abwasser aus weiteren in Piotrków Kujawski errichteten Gebieten ermöglichen, die für die Organisation der Abwasserbewirtschaftung sorgen, einschließlich der Beseitigung von Lecks und unkontrollierten Leckagen von Abwasser in den Boden, was das Ergebnis ihrer Sammlung in Abwassertanks sein kann. Die Durchführung der Maßnahme wird zur Verbesserung der Umweltqualität beitragen, indem sie Auswirkungen auf die Oberflächen- und Grundwassergewässer hat und die Menge des Abwassers, das direkt in Wasser und Boden abgeführt wird, verringert und zur Verbesserung des Zustands und des Zugangs zur Abwasserinfrastruktur in der Stadt Piotrków Kujawski beitragen wird. Darüber hinaus wird das Projekt zur Entwicklung der sozialen, wirtschaftlichen und räumlichen Governance der Region beitragen, indem die Lebensbedingungen der Gemeinschaft verbessert und die technische Infrastruktur der Woiwodschaft ausgebaut wird. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een sanitair rioleringssysteem in ul. Poznańska en Topolowa in Piotrków Kujawski, op percelen met nummers: 434, 424, 330/10, 330/2, 306/1, 897, 327/2, 302/3, 426, 302/2, 439, 422/1, 440, 298/5, 298/6, 299, 437, gelegen in het kadastrale gebied van Piotrków Kujawski. Het ontworpen gravitationele rioleringssysteem zal het mogelijk maken om in totaal 38 percelen aan te sluiten. De lengte van het ontworpen gravitationele rioleringssysteem — hoofdkanalen — is L = 1 648,71 m, de totale lengte van de rioleringstakken is L= 169,60 m. De lengte van de afvoerpijpleidingen zal 252,02 m zijn. In totaal zal 2 070,33 m riolering worden gemaakt. In het kader van de geplande werkzaamheden moesten de belangrijkste kanalen en takken tot aan de grens van de percelen, auditputten, putten en pompstations worden uitgevoerd. De geplande reikwijdte van de werkzaamheden en het type technologie dat in de bouw- en bouwdocumentatie is aangegeven, werden als optimaal beschouwd in termen van economische en sterkte. De aanvrager heeft reeds de technische voorwaarden voor de opname van de behandelde secties in het bestaande sanitaire rioleringssysteem verkregen. Het project zal het mogelijk maken sanitair afvalwater te lozen uit andere in Piotrków Kujawski aangelegde gebieden, die ervoor zullen zorgen dat het afvalwaterbeheer wordt georganiseerd, met inbegrip van de verwijdering van lekken en ongecontroleerde lekkages van afvalwater in de grond, die het gevolg kunnen zijn van de inzameling ervan in afvalwatertanks. De uitvoering van de actie zal bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van het milieu door de gevolgen voor het oppervlakte- en grondwaterwater en de vermindering van de hoeveelheid rechtstreeks in water en bodem geloosd afvalwater, en zal bijdragen tot de verbetering van de toestand van en de toegang tot de rioleringsinfrastructuur in de stad Piotrków Kujawski. Daarnaast zal het project bijdragen tot de ontwikkeling van sociaal, economisch en ruimtelijk bestuur van de regio door de levensomstandigheden van de gemeenschap te verbeteren en de technische infrastructuur van het woiwodschap te ontwikkelen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto fognario sanitario in ul. Poznańska e Topolowa a Piotrków Kujawski, su pacchi con numeri: 434, 424, 330/10, 330/2, 306/1, 897, 327/2, 302/3, 426, 302/2, 439, 422/1, 440, 298/5, 298/6, 299, 437, situati nella zona catastale di Piotrków Kujawski. Il sistema fognario gravitazionale progettato consentirà di collegare un totale di 38 posti di osservazione. La lunghezza del sistema fognario gravitazionale progettato — condotti principali — è L = 1 648,71 m, la lunghezza totale dei rami fognari è L= 169,60 m. La lunghezza delle condotte di scarico sarà 252,02 m. In totale, 2 070,33 m di fognatura saranno realizzati. Nell'ambito dei lavori previsti, dovevano essere effettuati i principali canali e rami al confine dei posti di lavoro, pozzi di controllo, pozzi e stazioni di pompaggio. La portata dei lavori previsti e il tipo di tecnologia indicata nella documentazione di costruzione e costruzione sono stati considerati ottimali in termini economici e di forza. Il richiedente ha già ottenuto le condizioni tecniche per l'inclusione delle sezioni trattate nell'attuale sistema fognario sanitario. Il progetto consentirà lo scarico di acque reflue sanitarie provenienti da ulteriori aree costruite a Piotrków Kujawski, che garantirà l'organizzazione della gestione delle acque reflue, compresa l'eliminazione delle perdite e delle perdite incontrollate di acque reflue nel suolo, che potrebbero essere il risultato della loro raccolta in serbatoi di acque reflue. L'attuazione dell'azione contribuirà a migliorare la qualità dell'ambiente, incidendo sulle acque superficiali e sotterranee e riducendo la quantità di acque reflue scaricate direttamente nelle acque e nel suolo, e contribuirà a migliorare lo stato e l'accesso alle infrastrutture fognarie nella città di Piotrków Kujawski. Inoltre, il progetto contribuirà allo sviluppo della governance sociale, economica e spaziale della regione migliorando le condizioni di vita della comunità e sviluppando l'infrastruttura tecnica del voivodato. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.03.00-04-0003/20
0 references