Improving the functioning of waste water management in the Rudnik-San metropolitan area by modernising waste water treatment plant and extension of sanitary sewage system (Q118932)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118932 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the functioning of waste water management in the Rudnik-San metropolitan area by modernising waste water treatment plant and extension of sanitary sewage system |
Project Q118932 in Poland |
Statements
7,350,435.73 zloty
0 references
8,647,571.47 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 March 2017
0 references
26 October 2018
0 references
GMINA I MIASTO RUDNIK NAD SANEM
0 references
Celem strategicznym projektu jest poprawa stanu środowiska naturalnego i podniesienie jakości życia mieszkańców na obszarze Gminy i Miasta Rudnik nad Sanem. Przedmiotem podejmowanego projektu jest przebudowa z rozbudową oczyszczalni ścieków w Rudniku nad Sanem wraz z wymaganymi instalacjami i urządzeniami, a także rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej. W ramach projektu przewiduje się prace budowlane i technologiczne w zakresie mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków z symultanicznym wspomaganiem usuwania fosforu, pracującej w układzie denitryfikacji wstępnej. Oczyszczalnia ścieków wyposażona zostanie w układ niwelacji ponadnormatywnego napływu ścieków np. w trakcie trwania opadów atmosferycznych. Ponadto przewiduje się montaż instalacji OZE do produkcji energii elektrycznej na potrzeby działania i funkcjonowania oczyszczalni ścieków . Dodatkowo niezbędnym elementem projektu jest rozbudowa działającej sieci kanalizacyjnej na terenie Gminy i Miasta Rudnik nad Sanem (w obszarze aglomeracji Rudnik nad Sanem) o kanalizację grawitacyjną o długości 685 m, kanalizację tłoczną 307 m wraz ze studzienkami 25 szt. oraz budowę przepompowni o średnicy 1500 cm i wysokości 4600 cm. (Polish)
0 references
The strategic goal of the project is to improve the state of the environment and improve the quality of life of residents in the area of the Municipality and the City of Rudnik nad Sanem. The subject of the project is the reconstruction with the extension of the sewage treatment plant in Rudnik nad San, together with the required installations and equipment, as well as the extension of the sanitary sewage system. The project envisages construction and technological work in the field of mechanical and biological sewage treatment plant with simultaneous support for phosphorus removal, working in the pre-denitrification system. The sewage treatment plant will be equipped with an overvalorative sewage system, e.g. during precipitation. In addition, the installation of RES installations for the production of electricity for the operation and operation of the sewage treatment plant is envisaged. In addition, an essential element of the project is the extension of a functioning sewerage network in the Municipality and the City of Rudnik nad San (in the area of Rudnik nad Sanem agglomeration) with 685 m long gravity sewerage, 307 m discharge sewage system with 25 wells and the construction of a pumping room with a diameter of 1500 cm and a height of 4600 cm. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif stratégique du projet est d’améliorer l’environnement naturel et la qualité de vie des habitants de la région de la municipalité et de la ville de Rudnik nad Sanem. L’objet du projet est la reconstruction avec l’extension de la station d’épuration des eaux usées de Rudnik nad Sanem avec les installations et équipements nécessaires, ainsi que l’extension du réseau d’assainissement sanitaire. Le projet prévoit la construction et des travaux technologiques dans le domaine d’une station d’épuration mécanique et biologique des eaux résiduaires, avec un soutien simultané pour l’élimination du phosphore, fonctionnant dans un système de prédénitrification. La station de traitement des eaux résiduaires sera équipée d’un système d’entrées excessives d’eaux usées, par exemple pendant les précipitations. En outre, il est envisagé d’installer des installations SER pour la production d’électricité pour l’exploitation et l’exploitation des stations d’épuration des eaux usées. En outre, un élément essentiel du projet est l’extension du réseau d’assainissement en état de marche dans la municipalité et la ville de Rudnik nad Sanem (dans la zone de l’agglomération Rudnik-San) avec des égouts gravitaires d’une longueur de 685 m, un égout de 307 m avec des puits de 25 unités et la construction d’une station de pompage d’un diamètre de 1 500 cm et d’une hauteur de 4 600 cm. (French)
2 December 2021
0 references
Das strategische Ziel des Projekts ist die Verbesserung der natürlichen Umwelt und die Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner im Gebiet der Gemeinde und Stadt Rudnik nad Sanem. Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau mit dem Ausbau der Kläranlage in Rudnik nad Sanem mit den erforderlichen Anlagen und Ausrüstungen sowie der Ausbau des Abwassernetzes. Das Projekt sieht Bauarbeiten und technische Arbeiten im Bereich der mechanisch-biologischen Abwasserbehandlungsanlage vor, die gleichzeitig die Phosphorentfernung unterstützen, die in einem Vordenitrifikationssystem betrieben werden. Die Abwasserbehandlungsanlage wird mit einem System für überstandardisierte Abwasserzuflüsse, z. B. während des Niederschlags, ausgestattet sein. Darüber hinaus ist vorgesehen, EE-Anlagen zur Stromerzeugung für den Betrieb und den Betrieb von Abwasserbehandlungsanlagen zu installieren. Ein wesentliches Element des Projekts ist außerdem die Erweiterung des funktionierenden Kanalisationsnetzes in der Gemeinde und Stadt Rudnik nad Sanem (im Bereich der Gemeinde Rudnik-San) mit Schwerkraftkanalisation mit einer Länge von 685 m, einer Pressekanalisation von 307 m mit Bohrlöchern von 25 Einheiten und dem Bau einer Pumpstation mit einem Durchmesser von 1 500 cm und einer Höhe von 4 600 cm. (German)
8 December 2021
0 references
De strategische doelstelling van het project is het verbeteren van de natuurlijke omgeving en het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners in het gebied van de gemeente en de stad Rudnik nad Sanem. Het onderwerp van het project is de wederopbouw met de uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie in Rudnik nad Sanem met de vereiste installaties en apparatuur, evenals de uitbreiding van het rioolstelsel. Het project voorziet in bouw- en technologische werkzaamheden op het gebied van mechanisch-biologische afvalwaterzuiveringsinstallaties met gelijktijdige steun voor de verwijdering van fosfor, die in een predenitrificatiesysteem werken. De waterzuiveringsinstallatie zal worden uitgerust met een systeem voor overstandaard instroom van afvalwater, bijvoorbeeld tijdens neerslag. Daarnaast is het de bedoeling RES-installaties te installeren voor de productie van elektriciteit voor de exploitatie en exploitatie van afvalwaterzuiveringsinstallaties. Bovendien is een essentieel onderdeel van het project de uitbreiding van het functionerende rioleringsnet in de gemeente en de stad Rudnik nad Sanem (in het gebied van de agglomeratie Rudnik-San) met zwaartekracht riolering met een lengte van 685 m, een pers riolering van 307 m met putten van 25 eenheden en de bouw van een pompstation met een diameter van 1 500 cm en een hoogte van 4 600 cm. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo strategico del progetto è quello di migliorare l'ambiente naturale e migliorare la qualità della vita dei residenti nella zona del Comune e della città di Rudnik nad Sanem. Oggetto del progetto è la ricostruzione con l'ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Rudnik nad Sanem con gli impianti e le attrezzature necessarie, nonché l'ampliamento della rete fognaria sanitaria. Il progetto prevede lavori di costruzione e di tecnologia nel settore dell'impianto di trattamento meccanico-biologico delle acque reflue con supporto simultaneo per la rimozione del fosforo, operando in un sistema di predenitrificazione. L'impianto di trattamento delle acque reflue sarà dotato di un sistema per l'afflusso eccessivo di acque reflue, ad esempio durante le precipitazioni. Inoltre, si prevede di installare impianti FER per la produzione di energia elettrica per il funzionamento e il funzionamento degli impianti di trattamento delle acque reflue. Inoltre, un elemento essenziale del progetto è l'estensione della rete fognaria funzionante nel comune e nella città di Rudnik nad Sanem (nell'area dell'agglomerato di Rudnik-San) con fognature a gravità di 685 m, una rete fognaria di 307 m con pozzi di 25 unità e la costruzione di una stazione di pompaggio con un diametro di 1 500 cm e un'altezza di 4 600 cm. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0040/16
0 references