THERMAL MODERNISATION OF THE NZOZ BUILDING MEDICAL ANALYSIS LABORATORY IN PRZEMYŚL (Q118642)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 11:46, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q118642 in Poland
Language Label Description Also known as
English
THERMAL MODERNISATION OF THE NZOZ BUILDING MEDICAL ANALYSIS LABORATORY IN PRZEMYŚL
Project Q118642 in Poland

    Statements

    0 references
    811,801.59 zloty
    0 references
    194,832.38 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,036,783.67 zloty
    0 references
    248,828.08 Euro
    13 January 2020
    0 references
    78.3 percent
    0 references
    13 April 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH EWA SZWAJKOWSKA-CHWALISZ
    0 references
    0 references
    Przedmiotowy projekt inwestycyjny polega na przeprowadzeniu termomodernizacji obiektu Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Laboratorium Analiz Medycznych (skrót: NZOZ LAM) w Przemyślu, będącego budynkiem ochrony zdrowia.W ramach realizacji przedmiotowego projektu termomodernizacji poddane zostanie 1122,6 m2 powierzchni użytkowej. Zamontowany zostanie 1 zestaw paneli fotowoltaicznych o mocy 8 kW. Realizacja projektu jest odpowiedzią na zdefiniowane problemy wykazane w przeprowadzonym audycie energetycznym. Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej ww. budynku.Cel główny realizowany będzie poprzez następujący cele szczegółowe: •Poprawa stanu technicznego obiektu; •Zwiększenie efektywności zarządzania energią; •Ograniczenie zapotrzebowania na energię w budynku; •Ograniczenie niskiej emisji gazów cieplarnianych; •Ochrona środowiska; •Obniżenie kosztów operacyjnych. Przeprowadzona termomodernizacja obiektu przełoży się bezpośrednio na zmniejszenie zapotrzebowania na energię, a więc na zwiększenie efektywności energetycznej budynku.Realizacja celu głównego jak również celu szczegółowego nierozerwalnie związana jest z długoterminowymi korzyściami, jakie zostaną osiągnięte poprzez realizacje projektu, tj.: 1.Oszczędność energii w budynku (Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej-55,53MWh/rok, Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej -882,68GJ/rok); 2.Wytwarzanie energii z OZE (Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE-6,74MWhe/rok); 3.Osiągniecie jak największej efektywności energetycznej (Zmniejszenie zużycia energii końcowej -1082,60 GJ/rok, Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej-455470,82kWh/rok); 4.Zmniejszenie emisji CO2 i pyłów (Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych-237,91 Tony równoważnika CO2, Zmniejszenie emisji pyłów PM-10-606,01kg/rok); 5.Promowanie postaw związanych z oszczędzaniem energii; 6.Zwiększenie odpowiedzialności za stan środowiska i zanieczyszczenie powie (Polish)
    0 references
    This investment project consists of thermal modernisation of the facility of the Non-public Health Care Laboratory Laboratory of Medical Analysis (abbreviation: NZOZ LAM) in Przemyśl, which is a health care building.As part of the implementation of this project, 1122.6 m² of usable space will be subjected to thermal modernisation. 1 set of 8 kW photovoltaic panels will be installed. The implementation of the project is a response to defined problems demonstrated in the conducted energy audit. The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the building.The main objective will be implemented through the following specific objectives: •Improving the technical condition of the facility; • Increasing energy management efficiency; •Reducing energy demand in the building; • Reducing low greenhouse gas emissions; •Environmental protection; •Reducing operating costs. The thermal modernisation of the facility will translate directly into a reduction in energy demand, i.e. to increase the energy efficiency of the building.The achievement of the main target and the specific objective is inextricably linked to the long-term benefits that will be achieved through the realisation of the project, i.e.: 1.Energy savings in the building (The amount of electricity saved – 55,53 MWh/year, The amount of thermal energy saved -882.68GJ/year); 2.Producing energy from RES (Manufacture of electricity from newly built RES installations-6,74MWhe/year); 3.To achieve as much energy efficiency as possible (Decrease final energy consumption -1082.60 GJ/year, Reduction of annual primary energy consumption – 455470.82 kWh/year); 4.Reduction of CO2 and dust emissions (Assessed annual decrease in greenhouse gas emissions-237.91 tonnes of CO2 equivalent, Reduction of PM-10-606.01 kg/year dust emissions); 5.Promoting energy-saving attitudes; 6. Increasing environmental responsibility and pollution (English)
    20 October 2020
    0 references
    Ce projet d’investissement consiste à thermomoderniser l’établissement de soins de santé non public du Laboratoire d’analyse médicale (abréviation: NZOZ LAM) à Przemyśl, qui est un bâtiment de soins de santé. Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, 1 122,6 m² d’espace utilisable seront soumis à la modernisation thermique. 1 jeu de panneaux photovoltaïques de 8 kW sera installé. La mise en œuvre du projet est une réponse aux problèmes définis dans l’audit énergétique effectué. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment. L’objectif principal sera atteint au moyen des objectifs spécifiques suivants: •Amélioration de l’état technique de l’installation; •Accroître l’efficacité de la gestion de l’énergie; •Réduction de la demande d’énergie dans le bâtiment; •Réduction de faibles émissions de gaz à effet de serre; •Protection de l’environnement; •Réduction des coûts d’exploitation. La thermomodernisation de l’installation se traduira directement par une réduction de la demande d’énergie, augmentant ainsi l’efficacité énergétique du bâtiment. La réalisation de l’objectif principal ainsi que de l’objectif spécifique est inextricablement liée aux avantages à long terme qui seront obtenus par la mise en œuvre du projet, à savoir: 1.Économie d’énergie dans le bâtiment (quantité d’électricité économisée-55,53 MWh/an, énergie thermique économisée -882,68GJ/an); 2. Production d’énergie à partir des sources d’énergie renouvelables (production d’électricité provenant d’installations nouvellement construites utilisant RES-6.74MWhe/an); 3.Atteindre le maximum d’efficacité énergétique possible (réduction de la consommation finale d’énergie -1082,60 GJ/an, réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire -455 470,82 kWh/an); 4.Réduction des émissions de CO2 et de poussières (réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre-237,91 tonnes d’équivalent CO2, PM-10-606,01 kg/an); 5.Promouvoir les attitudes d’économie d’énergie; 6.La responsabilité croissante de l’état de l’environnement et de la pollution dira (French)
    2 December 2021
    0 references
    Dieses Investitionsvorhaben besteht in der Thermomodernisierung der nicht öffentlichen Gesundheitseinrichtung des Labors für medizinische Analyse (Abkürzung: NZOZ LAM) in Przemyśl, einem Gesundheitsgebäude. Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts werden 1 122,6 m² Nutzfläche der thermischen Modernisierung unterzogen. Es wird 1 Satz von 8 kW Photovoltaik-Panels installiert. Die Durchführung des Projekts ist eine Antwort auf die definierten Probleme, die im Rahmen des durchgeführten Energieaudits festgestellt wurden. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes. Das Hauptziel wird durch folgende spezifische Ziele erreicht: •Verbesserung des technischen Zustands der Anlage; • Erhöhung der Effizienz des Energiemanagements; • Verringerung des Energiebedarfs im Gebäude; • Verringerung der geringen Treibhausgasemissionen; •Umweltschutz; • Senkung der Betriebskosten. Die Thermomodernisierung der Anlage wird sich direkt in die Verringerung des Energiebedarfs und damit die Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes niederschlagen. Das Erreichen des Hauptziels sowie das spezifische Ziel sind untrennbar mit den langfristigen Vorteilen verbunden, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden, d. h.: 1.Energieeinsparung im Gebäude (Einsparung von Strom-55,53 MWh/Jahr, Wärmeenergie eingespart -882,68GJ/Jahr); 2.Energieerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen (Elektrizitätserzeugung aus neu gebauten Anlagen mit RES-6,74MWhe/Jahr); 3.Verringern Sie so viel Energieeffizienz wie möglich (Verringerung des Endenergieverbrauchs -1082,60 GJ/Jahr, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs-455 470,82 kWh/Jahr); 4.Verringerung der CO2- und Staubemissionen (geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen-237.91 Tonnen CO2-Äquivalent, PM-10-606,01 kg/Jahr); 5.Förderung energiesparender Einstellungen; 6. Erhöhung der Verantwortung für den Zustand der Umwelt und Umweltverschmutzung wird sagen (German)
    7 December 2021
    0 references
    Dit investeringsproject bestaat uit de thermomodernisering van de niet-openbare zorgfaciliteit van het Laboratorium voor Medische Analyse (afkorting: NZOZ LAM) in Przemyśl, een gebouw voor de gezondheidszorg. Als onderdeel van de uitvoering van dit project zal 1 122,6 m² bruikbare ruimte worden onderworpen aan thermische modernisering. Er wordt 1 set van 8 kW fotovoltaïsche panelen geïnstalleerd. De uitvoering van het project is een antwoord op de gedefinieerde problemen die in de uitgevoerde energieaudit zijn vastgesteld. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het gebouw. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende specifieke doelstellingen: •Verbetering van de technische toestand van de voorziening; •Verbetering van de efficiëntie van het energiebeheer; •Vermindering van de vraag naar energie in het gebouw; •Het terugdringen van de lage uitstoot van broeikasgassen; •Milieubescherming; •Vermindering van de exploitatiekosten. De thermomodernisering van de faciliteit zal zich direct vertalen in een vermindering van de energievraag, waardoor de energie-efficiëntie van het gebouw wordt verhoogd. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling en de specifieke doelstelling is onlosmakelijk verbonden met de voordelen op lange termijn die zullen worden bereikt door de uitvoering van het project, d.w.z.: 1.Energie besparing in het gebouw (bedrag van elektriciteit — 55,53 MWh/jaar, Thermische energie bespaard -882,68GJ/jaar); 2.Energiegeneratie van RES (elektriciteitsproductie van nieuw gebouwde installaties die RES-6,74MWhe/jaar gebruiken); 3.Om zoveel mogelijk energie-efficiëntie te bereiken (Vermindering van het eindenergieverbruik -1082,60 GJ/jaar, Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik-455 470,82 kWh/jaar); 4.Vermindering van de CO2- en stofemissies (geraamde jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen — 237,91 ton CO2-equivalent, PM-10-606,01 kg/jaar); 5.Promoting energy-saving attitudes; 6.Het verhogen van de verantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en de vervuiling zal vertellen (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto di investimento consiste nella termomodernizzazione della struttura sanitaria non pubblica del Laboratorio di Analisi Medica (abbreviazione: NZOZ LAM) a Przemyśl, che è un edificio sanitario. Nell'ambito dell'attuazione di questo progetto, 1 122,6 m² di spazio utilizzabile saranno sottoposti a ammodernamento termico. Sarà installato un set di pannelli fotovoltaici da 8 kW. L'attuazione del progetto è una risposta ai problemi definiti individuati nell'audit energetico svolto. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'edificio. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso i seguenti obiettivi specifici: •Miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto; •Aumento dell'efficienza della gestione energetica; •Riduzione della domanda di energia nell'edificio; •Riduzione delle basse emissioni di gas a effetto serra; •Protezione dell'ambiente; •Riduzione dei costi operativi. La termomodernizzazione dell'impianto si tradurrà direttamente in una riduzione della domanda energetica, aumentando così l'efficienza energetica dell'edificio. Il raggiungimento dell'obiettivo principale e dell'obiettivo specifico è indissolubilmente legato ai benefici a lungo termine che saranno raggiunti attraverso l'attuazione del progetto, ossia: 1. Risparmio energetico nell'edificio (quantità di energia elettrica risparmiata-55,53 MWh/anno, energia termica risparmiata -882,68GJ/anno); 2.generazione di energia da fonti rinnovabili (produzione di energia elettrica da impianti di nuova costruzione che utilizzano RES-6,74MWhe/anno); 3. Raggiungere la massima efficienza energetica possibile (riduzione del consumo di energia finale -1082,60 GJ/anno, riduzione del consumo annuo di energia primaria-455 470,82 kWh/anno); 4.Riduzione delle emissioni di CO2 e di polveri (riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra-237,91 tonnellate di CO2 equivalente, PM-10-606,01 kg/anno); 5.Promoting atteggiamenti di risparmio energetico; 6.L'aumento della responsabilità per lo stato dell'ambiente e dell'inquinamento dirà (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.02.00-18-0017/18
    0 references