History and beauty – gardens of Bishop Ignacy Krasicki.Renovation of the municipal cemetery in Lidzbark Warmiński (Q132558)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132558 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | History and beauty – gardens of Bishop Ignacy Krasicki.Renovation of the municipal cemetery in Lidzbark Warmiński |
Project Q132558 in Poland |
Statements
985,394.89 zloty
0 references
1,353,378.5 zloty
0 references
72.81 percent
0 references
5 February 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI
0 references
54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
0 references
Projekt kwalifikuje się do typu projektu określonego w SZOOP, ponieważ główne założenia projektu polegają przeprowadzeniu prac inwestycyjnych na terenie cmentarza, co pozwoli na zachowanie dziedzictwa kulturowego oraz stworzenie nowego produktu stanowiącego element oferty turystycznej, kulturalnej Wnioskodawcy. W tym celu planuje się wykonanie prac zabezpieczających, konserwacyjnych i innych na zabytkach cmentarza, w tym nad stacjami Drogi Krzyżowej z jej kulminacyjnymi punktami: monumentalna scena ukrzyżowania Jezusa Chrystusa w formie luku triumfalnego - symbol zwycięstwa Chrystusa nad śmiercią, z figurami Maryi i św. Jana po bokach, kaplica ze sceną Piety i podziemna kaplica Złożenia do Grobu. Takich samych prac wymaga zabytkowy mur cmentarny zlokalizowany od ulicy Kopernika, brama cmentarna od ulicy Krasickiego oraz najbardziej charakterystyczne zabytkowe nagrobki. Niezbędna jest również rewitalizacja zieleni cmentarza, która jest dziedzictwem miejsca i czasów biskupstwa warmińskiego. Zieleń z pierwotnego założenia, w tym aleja brzozowa. pochodząca częściowo z założenia cmentarza, nadaje miejscu niepowtarzalny indywidualny charakter. Wykonanie remontu ścieżek i alejek cmentarnych jest niezbędne dla ułatwienia dostępu turystom do zabytków cmentarza, w tym do Drogi Krzyżowej i wyróżniających się pięknem jej stacji: Golgoty, Piety i Grobu Pańskiego oraz dla poprawy funkcjonalności cmentarza, który nadal służy pochówkom dzisiejszym mieszkańcom Lidzbarka Warmińskiego. Budowa węzła sanitarnego ucywilizuje zaspokajanie potrzeb osób odwiedzających cmentarz. etapy realizacji projektu: 1.przygotowanie dokumentacji aplikacyjnej 2.złożenie wniosku 3.podpisanie umowy o dof. 4.wybór wykonawcy w oparciu o PZP 5.realizacja projektu 6.rozliczanie inwes. Ponadto zgodnie z założeniami SZOOP, projekt jest przedsięwzięciem wynikającym z lokalnego programu rewitalizacji miasta Lidzbark Warmiński w ramach Ponadlokalnego programu rewitalizacji sieci miast Cittaslow. (Polish)
0 references
The project is eligible for the type of project defined in SZOOP, as the main assumptions of the project are to carry out investment works in the cemetery, which will allow for the preservation of cultural heritage and the creation of a new product which is part of the tourist and cultural offer of the Applicant. To this end, it is planned to carry out security, maintenance and other works on the monuments of the cemetery, including the stations of the Cross Road with its culminating points: the monumental scene of the crucifixion of Jesus Christ in the form of a triumphal gap – a symbol of Christ’s victory over death, with statues of Mary and St. John on the sides, a chapel with a stage of Pieta and an underground chapel of deposits to the grave. The same works are required by the historic cemetery wall located from Kopernika Street, the cemetery gate from Krasickiego Street and the most characteristic historic tombstones. It is also necessary to revitalise the green of the cemetery, which is the heritage of the place and the times of the Bishopric of Warmia. Green from its original foundation, including birch avenue, partly derived from the foundation of the cemetery, gives the place a unique individual character. Renovation of cemetery paths and alleys is necessary to facilitate access for tourists to the monuments of the cemetery, including the Way of the Cross and distinguished by the beauty of its station: Golgota, Pieta and the Tomb of the Lord, as well as to improve the functionality of the cemetery, which still serves the burial of today’s inhabitants of Lidzbark Warmiński. Construction of a sanitary node will civilise meeting the needs of people visiting the cemetery. stages of implementation of the project: 1.preparation of application documentation 2.submission of application 3.signature of the DOF agreement. 4. choice of contractor based on PZP 5. project implementation 6. settlement inwes. Moreover, according to the assumptions of SZOOP, the project is a project resulting from the local revitalisation programme of Lidzbark Warmiński as part of the Over-local revitalisation programme of Cittaslow city networks. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet est éligible au type de projet défini dans le SZOOP, étant donné que les principaux objectifs du projet sont de réaliser des travaux d’investissement dans le cimetière, qui permettront la préservation du patrimoine culturel et la création d’un nouveau produit faisant partie de l’offre touristique et culturelle de la requérante. À cette fin, il est prévu d’effectuer des travaux de sécurité, d’entretien et autres dans les monuments du cimetière, y compris les stations du Chemin de Croix avec ses points culminants: la scène monumentale de la crucifixion de Jésus-Christ sous la forme d’un fossé triomphant — un symbole de la victoire du Christ sur la mort, avec des figures de Marie et des saints. Jana sur les côtés, chapelle avec scène Pieta et chapelle souterraine des Assemblées au tombeau. Les mêmes travaux nécessitent un mur de cimetière historique situé à partir de la rue Kopernika, une porte du cimetière de la rue Krasickiego et les pierres tombales historiques les plus caractéristiques. Il est également nécessaire de revitaliser la verdure du cimetière, qui est l’héritage du lieu et des temps de l’évêché de Warminian. La verdure de la fondation originale, y compris la ruelle de bouleau. dérivée en partie de la fondation du cimetière, donne au lieu un caractère individuel unique. La rénovation des chemins et des ruelles du cimetière est nécessaire pour faciliter l’accès des touristes aux monuments du cimetière, y compris le Chemin de Croix et la beauté de sa gare: Golgoty, Piety et le Sépulcre du Seigneur et d’améliorer la fonctionnalité du cimetière, qui continue à servir les sépultures des habitants d’aujourd’hui de Lidzbark Warminski. La construction du nœud sanitaire civilise les besoins des visiteurs du cimetière. 1.préparation de la documentation relative à la demande 2. présentation de la demande 3.signing agreement on dof. 4.choix du contractant sur la base du PZP 5.Mise en œuvre du projet 6.Settlement INWES. En outre, selon le SZOOP, il s’agit d’un projet issu du programme local de revitalisation de la ville de Lidzbark Warmiński dans le cadre du programme surlocal de régénération du réseau de la ville de Cittaslow. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt ist für die im SZOOP definierte Projektart förderfähig, da die Hauptziele des Projekts darin bestehen, Investitionsarbeiten auf dem Friedhof durchzuführen, die die Erhaltung des kulturellen Erbes und die Schaffung eines neuen Produkts ermöglichen, das Teil des touristischen, kulturellen Angebots des Antragstellers ist. Zu diesem Zweck ist geplant, Sicherheit, Wartung und andere Arbeiten in den Denkmälern des Friedhofs durchzuführen, einschließlich der Stationen des Kreuzwegs mit seinen Höhepunkten: die monumentale Szene der Kreuzigung Jesu Christi in Form einer triumphierenden Lücke – ein Symbol für den Sieg Christi über den Tod, mit Figuren von Maria und Heiligen. Jana an den Seiten, Kapelle mit Szene Pieta und unterirdische Kapelle der Assemblies zum Grab. Die gleichen Arbeiten erfordern eine historische Friedhofsmauer von der Kopernika-Straße, ein Friedhofstor von der Krasickiego-Straße und die charakteristischsten historischen Grabsteine. Es ist auch notwendig, das Grün des Friedhofs neu zu beleben, der das Erbe des Ortes und der Zeiten des Warminianbistums ist. Das Grün der ursprünglichen Stiftung, einschließlich der Birkengasse, die teilweise aus der Gründung des Friedhofs abgeleitet ist, verleiht dem Ort einen einzigartigen individuellen Charakter. Die Renovierung von Friedhofswegen und Gassen ist notwendig, um Touristen den Zugang zu den Denkmälern des Friedhofs zu erleichtern, einschließlich des Kreuzwegs und der Schönheit seiner Station: Golgoty, Piety und das Grab des Herrn und zur Verbesserung der Funktionalität des Friedhofs, der weiterhin den Begräbissen der heutigen Bewohner von Lidzbark Warminski dient. Der Bau des sanitären Knotens zivilisiert die Bedürfnisse der Besucher des Friedhofs. Etappen des Projekts: 1.Vorbereitung der Anwendungsdokumentation 2. Einreichung der Anwendung 3. Unterzeichnungsvereinbarung über dof. 4. Wahl des Auftragnehmers auf der Grundlage von PZP 5.Umsetzung des Projekts 6.settlement INWES. Darüber hinaus ist das Projekt nach Angaben des SZOOP ein Projekt, das sich aus dem lokalen Revitalisierungsprogramm der Stadt Lidzbark Warmiński im Rahmen des überregionalen Programms zur Erneuerung des Stadtnetzes Cittaslow ergibt. (German)
8 December 2021
0 references
Het project komt in aanmerking voor het type project dat in de SZOOP is gedefinieerd, aangezien de belangrijkste doelstellingen van het project erin bestaan investeringswerkzaamheden uit te voeren op de begraafplaats, die het behoud van cultureel erfgoed en de creatie van een nieuw product dat deel uitmaakt van het toeristische, culturele aanbod van verzoekster mogelijk zal maken. Daartoe is het de bedoeling om veiligheid, onderhoud en andere werken uit te voeren op de monumenten van de begraafplaats, waaronder de stations van de Weg van het Kruis met zijn hoogtepunten: de monumentale scène van de kruisiging van Jezus Christus in de vorm van een triomfantelijke kloof — een symbool van Christus’ overwinning op de dood, met figuren van Maria en heiligen. Jana aan de zijkanten, kapel met scène Pieta en ondergrondse kapel van de Assemblies tot het graf. Dezelfde werken vereisen een historische begraafplaats muur gelegen vanaf Kopernika Street, een begraafplaats poort van Krasickiego Street en de meest karakteristieke historische grafstenen. Het is ook noodzakelijk om het groen van de begraafplaats te revitaliseren, dat is het erfgoed van de plaats en tijden van het Warmijnse bisschop. Het groen van de oorspronkelijke fundering, met inbegrip van de berken steeg. gedeeltelijk afgeleid van de oprichting van de begraafplaats, geeft de plaats een uniek individueel karakter. De renovatie van begraafplaats paden en steegjes is noodzakelijk om de toegang voor toeristen tot de monumenten van de begraafplaats, met inbegrip van de Weg van het Kruis en de schoonheid van het station te vergemakkelijken: Golgoty, Piety en de Heer’s Sepulchre en het verbeteren van de functionaliteit van de begraafplaats, die de begrafenissen van de huidige inwoners van Lidzbark Warminski blijft dienen. De bouw van de sanitaire knoop beschaaft de behoeften van bezoekers van de begraafplaats. stadia van het project: 1.voorbereiding van aanvraagdocumentatie 2.indiening van aanvraag 3.ondertekenende overeenkomst op dof. 4.keuze van contractant op basis van PZP 5.implementatie van project 6.settlement INWES. Bovendien is het project volgens de SZOOP een project dat voortvloeit uit het lokale revitaliseringsprogramma van de stad Lidzbark Warmiński als onderdeel van het overlokale programma voor de regeneratie van het stadsnetwerk Cittaslow. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.06.01.01-28-0012/17
0 references